Ivandro Jacinto Buila

Conceito de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia.

Bem, no dia de hoje, pude notar que existe muita gente com dificuldade em diferenciar essas três áreas anexadas a Linguística. Para ajudar-lhe a compreender o assunto em causa, dediquei-me a defini-las detalhadamente, uma de cada vez.

Entenda de uma vez por todas a diferença:

LEXICOLOGIA.

A palavra Lexicologia resulta da união de dois termos, Léxico ( palavra, vocabulário...), Logia (estudo descrição...). Portanto, a Lexicologia é a área da Linguística que se encarrega do estudo das palavras em geral, existentes em uma determinada língua. 

Ela estuda as palavras sob diversas perspectivas – significados, classes gramaticais, composição, classificação, evolução histórica, etc.


LEXICOGRAFIA

A palavra Lexicografia deriva também de dois termos, Léxico ( palavra, vocabulário...), Grafia ( escrita ). Portanto, a Lexicografia é a atividade de elaboração ou complicação de dicionários de língua, bem como a disciplina que estuda esse trabalho. Assim, um lexicógrafo é um dicionarista.

TERMINOLOGIA

A palavra terminologia, da mesma maneira resulta de duas, o que vocês já podem compreender através das descrições anteriormente feitas. Assim, podemos ver que a palavra remete a <<termo>>, certo? Muito bem. 

Terminologia é, portanto, o conjunto de termos próprios a uma área específica ou técnico-científica (ex: a terminologia do direito, dos negócios, etc.), bem como o campo de estudos teóricos e metodológicos que se ocupa dos termos técnicos de uma determinada área.

Podemos então concluir que a Lexicologia dedica-se ao estudo das palavras em geral, por sua vez, o Lexicógrafo pega essas palavras e compila dicionários. Da mesma maneira, vem a Terminologia, divide essas palavras e distribui-as  em suas áreas específicas. Por exemplo, a palavra <<macaco>> , em Zoologia vai significar um animal peludo, porém, a mesma palavra na Mecânica significa um instrumento utilizado para levantar o veículo automóvel para pequenas ou grandes reparações.

Ivandro Jacinto Buila
  • Ivandro Jacinto Buila
  • Estudante de Língua e Literatura em Língua Portuguesa na Faculdade de Letras da Universidade Agostinho Neto.

Comentários

Ainda não temos nenhum comentário nesse artigo, seja o primeiro :)