Luis Augusto Schmidt Totti

Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Lê Bem.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Italiano

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Francês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Latim

Lê Bem.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Clássicas/Especialidade: Latim.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Clássicas/Especialidade: Literatura Latina.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Clássicas.

TOTTI, L. A. S. . VII Encontro de Cultura da UNESP. 2025. (Outro).

TOTTI, L. A. S. . Ciclo de palestras, exposição e exibição de documentários: "60 Anos do Golpe: ditadura em debate". 2024. (Outro).

TOTTI, L. A. S. . Trilogia: ?E os Beatles conquistaram o mundo" - celebração dos 60 anos da explosão da beatlemania como fenômeno mundial.. 2024. (Outro).

TOTTI, L. A. S. . XXXIV Semana de Letras da UNESP/IBILCE: ??Homo artisticus?: falar, fazer e existir muito além de 1922?, de 3 a 7 de outubro de 2022, na condição de Coordenador.. 2022. (Congresso).

AQUATI. Cláudio ; TOTTI, L. A. S. . I CICLA - Congresso Internacional Culturas, Literaturas, Antiguidade - A inteligência e a boçalidade na antiguidade.. 2021. (Congresso).

TOTTI, L. A. S. . IV Semana do Professor - Balbúrdia na Educação. A política do desmonte.. 2020. (Outro).

ARAUJO, C. ; BUSATO, S. ; BIANCHI, V. L. ; TOTTI, L. A. S. . XIX Semana Nacional do Livro e da Biblioteca e XIII Feira Artística do Ibilce. 2018. (Outro).

TOTTI, L. A. S. ; ARNONI, Maria Eliza Brefere ; LIMA, M. ; GUEDES, M. D. . Avaliação no Ensino Superior: conceitos e aproximações. 2017. (Outro).

TOTTI, L. A. S. ; ARAUJO, C. ; OLIVIO, S. ; BUSATO, S. ; SANTANA, M. . XVIII Semana Nacional do Livro e da Biblioteca e XII Feira Artística do Ibilce. 2017. (Outro).

TOTTI, L. A. S. ; BIANCHI, V. L. ; BUSATO, S. ; OLIVIO, S. ; ARAUJO, C. . XVII Semana Nacional do Livro e da Biblioteca e XI Feira Artística do IBILCE. 2016. (Outro).

TOTTI, L. A. S. ; ARNONI, Maria Eliza Brefere ; TIERA, V. A. O. ; LIMA, M. . Experiências Docentes em Universidades Norte-Americanas. 2016. (Outro).

TOTTI, L. A. S. ; BIANCHI, V. L. ; BUSATO, S. ; OLIVIO, S. ; ARAUJO, C. . XVI SEMANA NACIONAL DO LIVRO E DA BIBLIOTECA e XX FEIRA ARTÍSTICA DO IBILCE. 2015. (Outro).

TOTTI, L. A. S. . Mostra de Painéis "Aquedutos Romanos". 2015. (Exposição).

TOTTI, L. A. S. . Mostra de Painéis "A África Romana". 2014. (Exposição).

TOTTI, L. A. S. . Dia da Graduação: "Graduação para que? Objetivos e perfil do egresso". 2014. (Outro).

BUSATO, S. ; BIANCHI, V. L. ; OLIVIO, S. ; TOTTI, L. A. S. . Dia da Consciência Negra na UNESP. 2014. (Outro).

TOTTI, L. A. S. ; PLICAS, L. M. A. ; BIANCHI, V. L. ; LAMAS, R. C. P. ; ARNONI, Maria Eliza Brefere . Dia da Graduação: "Projeto Político Pedagógico e Seus Desdobramentos em Ações Educacionais". 2013. (Outro).

AGOSTINHO NETO, A. ; BIANCHI, V. L. ; DARROS-BARBOSA, R. ; LAMAS, R. C. P. ; LOBATO, R. S. ; PASTRE, I. A. ; PLICAS, L. M. A. ; TIERA, V. A. O. ; TOTTI, L. A. S. . Dia da Graduação "Maria Antonia Granville". 2012. (Outro).

BIANCHI, V. L. ; BUSATO, S. ; OLIVIO, S. ; CASTILHO, K. F. R. ; SANTOS, L. F. ; MATTAR, M. R. ; SOUZA, R. S. ; OLIVEIRA, H. D. ; TOTTI, L. A. S. . Dia da Consciência Negra na UNESP. 2012. (Outro).

TOTTI, L. A. S. ; AGOSTINHO NETO, A. ; DARROS-BARBOSA, R. ; LAMAS, R. C. P. ; PASTRE, I. A. ; PEREIRA, A. S. . Teleduc e Web Conferência: apoio às disciplinas e cursos presenciais. 2011. (Outro).

TOTTI, L. A. S. . O Projeto Politico-Pedagogico dos Cursos de Graduacao na Sala de Aula. 2010. (Outro).

TOTTI, L. A. S. . Oficinas de Estudos Pedagógicos. 2009. (Outro).

TOTTI, L. A. S. ; AGOSTINHO NETO, A. ; ARNONI, Maria Eliza Brefere ; DARROS-BARBOSA, R. ; GÓES, R. M. ; LAMAS, R. C. P. ; OLIVEIRA, Edilson Moreira de. ; PASTRE, I. A. ; PEREIRA, A. S. . Evento Acadêmico do GRADO (Projeto Institucional de Formacao Continua de Docentes da Unesp/IBILCE). 2007. (Outro).

TOTTI, L. A. S. . XVII Semana de Letras:. 2005. (Congresso).

TOTTI, L. A. S. . XIV Semana de Letras:. 2002. (Congresso).

TOTTI, L. A. S. . XIII Semana de Letras:. 2001. (Congresso).

VII Encontro de Cultura da UNESP. 2025. (Outra).

35ª Semana de Letras da UNESP/IBILCE.Língua(gen)s: Pensar o século XXI ou como a novíssima ficção portuguesa reinventa a contemporaneidade. 2023. (Outra).

I CICLA - Congresso Internacional Culturas Literaturas Antiguidade - A inteligência e a boçalidade na antiguidade. Poesia e morte na épica antigua. 2021. (Congresso).

Oficina Metodologias Ativas de Ensino. 2019. (Oficina).

XXII Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos - Antiguidade: desejo e liberdade.. Os 'remedia' de natureza científica no "Opus agriculturae" de Paládio.. 2019. (Congresso).

II SECLAM - Semana Internacional de Estudos Clássicos do Amazonas. A alotropia no estudo da formação de palavras: o latim e os ?doublets?/?triplets? da língua inglesa. 2018. (Congresso).

Pint of Science Festival.Diga-me o dia, o mês e o ano?: desvendando o(s) calendário(s) romano(s). 2018. (Outra).

II Jornada do GAMPLE - Dicionário de Vocábulos Triviais do PB: Práticas e Reflexões.Do latim ao português: vocábulos relacionados etimologicamente a raízes verbais. 2016. (Outra).

I Semana de Estudos Clássicos do Amazonas. In principio erat verbum: uma proposta de abordagem do latim por meio do estudo da origem de palavras relacionadas a raízes verbais. 2016. (Congresso).

Oficina de Estudos Pedagógicos: "Ensinar e aprender na universidade: processos e práticas avaliativas nos cursos de graduação da UNESP"."". 2016. (Oficina).

VI Encontro de professores de Latim. 2016. (Encontro).

VI SIELP - Simpósio Internacional de Ensino de Língua Portuguesa.Do latim ao português: as orações infinitivas e participiais em latim e sua contribuição para o estudo de elementos do sistema verbal da língua portuguesa. 2016. (Simpósio).

Workshop: Online Collaborative Online International Learning - COIL. 2016. (Outra).

II SeLE (Semana de Língua Estrangeira) - IBILCE/UNESP..E se o Latim não tivesse morrido?. 2015. (Seminário).

XIX Congresso da SBEC - I Simpósio Luso-Brasileiro de Estudos Clássicos. Entre tradição e inovação: o Opus agriculturae, de Paladio.. 2013. (Congresso).

Dia da Graduação "Maria Antonia Granville". 2012. (Outra).

II Congresso Internacional de Religião, Mito e Magia no Mundo Antigo. A magia em um texto técnico agronômico da antiguidade romana: o 'Opus agriculturae' de Paládio. 2012. (Congresso).

II Forum de Extensão Universitária do Ibilce.Oficina de Teatro. 2012. (Outra).

II Forum de Extensão Universitária do Ibilce.Grupo Teatral "Ibilce (En)cena". 2012. (Outra).

I Congresso Nacional de Formação de Professores. 2011. (Congresso).

I Encontro de Coordenadores das Comissões Locais (NEPP). 2011. (Encontro).

II Fórum de Estudos e Práticas Pedagógicas da Unesp - "por uma política institucional de formação pedagógica e continuada dos professores da Unesp". 2011. (Outra).

Teleduc e Web Conferência: apoio às disciplinas e cursos presenciais. 2011. (Oficina).

XI Congresso Estadual Paulista sobre Formação de Professores. 2011. (Congresso).

I JORNADA DO GAMPLE - pesquisa lingüística e ensino.Ciências do Léxico Métodos e metodologias no estudo do léxico..1. Letras Clássicas - Mosaicos Teóricos. / 2. Por onde anda o latim? Anda por aí, você é que não percebe.. 2009. (Encontro).

Oficinas de Estudos Pedagógicos. 2009. (Oficina).

56º Seminário do GEL - Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo.Aprender latim: isso é grego pra mim!. 2008. (Seminário).

I Fórum de Estudos e Práticas Pedagógicas da UNESP. 2008. (Outra).

Evento Acadêmico do GRADO (Projeto de Formação Contínua de Professores da UNESP/Ibilce). 2007. (Outra).

III Encuentro de Coordinadores Académicos e Institucionales del Programa Escala Estudiantil AUGM. 2007. (Encontro).

III Semana de Educação e Letras.A latinidade e a formação do profissional em Letras. 2007. (Outra).

II Simpósio: "A Prática de Ensino em Questão". 2007. (Simpósio).

I Simpósio de Estudos Linguísticos e Literários (SELL).O latim e o ensino da língua moderna. 2007. (Simpósio).

I Jornada de Filosofia e Arte (IBILCE-UNESP).Arquitetura Clássica. 2006. (Outra).

Oficinas de Estudos Pedagógicos: um Projeto Institucional de Formação Contínua de Docentes da Unesp. 2006. (Oficina).

II Semana de Letras da UNICERES.Arqueologia das Palavras. 2005. (Outra).

XVII Semana de Letras (IBILCE-UNESP). 2005. (Outra).

XXIV Semana do Tradutor (IBILCE-UNESP).?Graeci sic dicunt... Quid Romani? (Os gregos dizem assim... E os romanos?)?. 2004. (Outra).

AQUATI, C.; SILVA, G. S.;TOTTI, L. A. S.. Aspectos da amizade em História do rei Apolônio de Tiro.. 2025. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Letras) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP.

AQUATI, C.; CERDAS, E.;TOTTI, L. A. S.. A construção da personagem Alexandre em Histórias de Alexandre Magno da Macedônia, de Quinto Cúrcio Rufo.. 2025. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Letras) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP.

TOTTI, L. A. S.. Tradução para o chinês dos superlativos latinos nos discursos de Cícero e reflexões sobre as funções retóricas dos superlativos em suas obras e na língua chinesa.. 2025. Tese (Doutorado em Letras Estrangeiras e Tradução) - Universidade de São Paulo.

AQUATI. Cláudio; BIANCHET, S. M. G. B.; BRUNHARA, R. C. M.; WIMMER, N.;TOTTI, L. A. S.. Secularização do mito troiano: Ephemeris belli Troiani e De excidio Troiae historia. 2023. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Letras, Curso de Doutorado) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP.

VIEIRA, B. V. G.; AQUATI, C.; THAMOS, M. N.;TOTTI, L. A. S.; LOHNER, J. E. S.. As tragédias de Sêneca Oedipus e Phoenissae: introdução, tradução expressiva, notas e comentários sobre a expressividade.. 2017. Tese (Doutorado em Pós-Graduação em Estudos Literários) - Faculdade de Ciências e Letras da UNESP - Câmpus de Araraquara.

BRAREN, I.; Peterlini, A.; PINTO, E. G.; FUNARI, P. P. A.;TOTTI, L. A. S.. Estudo da Unidade nas Metamorfoses de Ovídio. 2005. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

AQUATI, C.; FRANCO JUNIOR, A.;TOTTI, L. A. S.. Secularização do mito troiano: Ephemeris belli Troiani e De excidio Troiae historia. 2023. Exame de qualificação (Doutorando em Programa de Pós-Graduação em Letras, Curso de Doutorado) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP.

TOTTI, L. A. S.. Catulo revisitado: reflexões sobre propostas de tradução do poema 16 em língua portuguesa.. 2017. Exame de qualificação (Doutorando em Pós-Graduação em Linguística) - IEL/UNICAMP.

TOTTI, L. A. S.. A tradução e o ensino/aprendizagem de latim: uma análise introdutória das diversas nomeações do texto traduzido e suas implicações. 2016. Exame de qualificação (Doutorando em Pós-Graduação em Linguística) - IEL/UNICAMP.

AQUATI, C.; NIGRO, C. M. C.;TOTTI, L. A. S.. Aspectos da amizade em História do rei Apolônio de Tiro.. 2025. Exame de qualificação (Mestrando em Programa de Pós-Graduação em Letras) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP.

FARIA, G. L.; AQUATI. Cláudio;TOTTI, L. A. S.. Confluências entre mito, literatura e direito em Édipo rei, de Sófocles.. 2014. Exame de qualificação (Mestrando em Programa de Pós-Graduação em Letras) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP.

NEDER, M. A. V.; AQUATI. Cláudio;TOTTI, L. A. S.. Concurso público destinado ao provimento de cargos regidos pela Lei no 8.112, de 11/12/90, na Carreira de Magistério Superior do Quadro Permanente desta Universidade, Regime de Trabalho de Dedicação Exclusiva, classe de Professor Adjunto e/ou Assistente, padrão 1, nas disciplinas de Língua e Literatura Latina / Comunicação e Expressão.. 2011. Universidade Federal de Lavras.

NEDER, M. A. V.; AQUATI. Cláudio;TOTTI, L. A. S.. Concurso público destinado ao provimento de cargos regidos pela Lei no 8.112, de 11/12/90, na Carreira de Magistério Superior do Quadro Permanente desta Universidade, Regime de Trabalho de Dedicação Exclusiva, classe de Professor Adjunto e/ou Assistente, padrão 1, nas disciplinas de Língua e Literatura Latina / Comunicação e Expressão.. 2010. Universidade Federal de Lavras.

AQUATI. Cláudio;TOTTI, L. A. S.. Processo de seleção para Monitoria.. 2003. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

AQUATI. Cláudio;TOTTI, L. A. S.. Processo de seleção para Monitoria.. 1999. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

Tradução dirigida e estudo gramatical de textos latinos (I); Início: 2017; Iniciação científica (Graduando em Licenciatura em Letras) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP; (Orientador);

O processo de formação de palavras a partir do particípio perfeito em língua latina: o latim e a língua portuguesa; 2019; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura em Letras) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

O processo de formação de palavras a partir do particípio perfeito em língua latina: o latim e a língua portuguesa; 2019; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura em Letras) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

O processo de formação de palavras a partir do particípio perfeito em língua latina: o latim e a língua portuguesa; 2019; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura em Letras) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Tradução dirigida e estudo gramatical de textos latinos (I); 2019; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura em Letras) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

O processo de formação de palavras a partir do particípio perfeito em língua latina: o latim e a língua portuguesa; 2017; Iniciação Científica; (Graduando em Bacharelado em Letras com Habilitação de Tradutor) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Do latim às línguas românicas; 2016; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura em Letras) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Tradução dirigida e estudo gramatical de textos latinos (I); 2015; Iniciação Científica; (Graduando em Licenciatura em Letras) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

O De agricultura de Catão (capítulos I a VII): tradução e comentários; ; 2012; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Com Habilitação em Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Monitoria em Língua Latina; 2024; Orientação de outra natureza; (Bacharelado em Letras - Tradução) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

COPE CONECTA - APOIO COMITÊ AÇÃO CULTURAL - Aulas de Piano; 2024; Orientação de outra natureza; (Física Biológica) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP, Coordenadoria de Permanência Estudantil (UNESP); Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Monitoria em Língua Latina; 2019; Orientação de outra natureza; (Bacharelado em Letras com Habilitação de Tradutor) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP, Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

; Monitoria em Língua Latina; 2018; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP, Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Projeto de Extensão Universitária "Grupo de Teatro 'Ibilce (En)cena'"; 2015; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Pró-reitoria de Extensão Universitária; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Estudos introdutórios de tragédia clássica grega; 2014; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Estudos introdutórios de teatro clássico greco-romano; 2014; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

O processo de formação de palavras a partir do particípio perfeito em língua latina: o latim e a língua portuguesa; 2013; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras (Noturno)) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

O processo de formação de palavras a partir do particípio perfeito em língua latina: o latim e a língua portuguesa; 2013; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras (Noturno)) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Tradução dirigida e estudo gramatical de textos latinos (I); 2013; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Tradução dirigida e estudo gramatical de textos latinos (I); 2013; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Conjunto Musical; 2013; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras (Diurno)) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Conjunto Musical; 2013; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Grupo de Teatro; 2013; Orientação de outra natureza; (Ciências Biológicas) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Oficina de Teatro (Projeto de Extensão Universitária); 2013; Orientação de outra natureza; (Ciências Biológicas) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Revista Mosaico (Projeto de Extensão Universitária); 2013; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Revista Mosaico (Projeto de Extensão Universitária); 2013; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Revista Mosaico (Projeto de Extensão Universitária); 2013; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Revista Mosaico (Projeto de Extensão Universitária); 2013; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da UNESP; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Tradução dirigida e estudo gramatical de textos latinos (I); 2012; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

A sintaxe dos casos em latim; 2012; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras (Noturno)) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

A presença romana nas ilhas britânicas e particularmente em Cornwall, sua influência na cultura e falares celtas e na formação da língua inglesa: leitura e fichamento de obras de referência; 2012; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras (Noturno)) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Tradução dirigida e estudo gramatical de textos latinos (II); 2011; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Tradução dirigida e estudo gramatical de textos latinos (I); 2011; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Tradução dirigida e estudo gramatical de textos latinos (II); 2011; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Tradução dirigida e estudo gramatical de textos latinos (I); 2011; Orientação de outra natureza; (Bacharelado em Letras com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Tradução dirigida e estudo gramatical de textos latinos (I); 2011; Orientação de outra natureza; (Bacharelado em Letras com Habilitação de Tradutor) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Tradução dirigida e estudo gramatical de textos latinos (II); 2011; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras (Diurno)) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Origem e evolução da tragédia grega clássica (leitura e fichamentos); 2010; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Pesquisa e Estudo do latim; ; 2010; Orientação de outra natureza - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Curculio: um estudo sobre Plauto; ; 2009; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Teoria e Formação da Tragédia Grega; 2009; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

"O efêmero na obra de Horácio: leitura e fichamento"; 2008; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras (Diurno)) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Teoria e Formação da Tragédia Clássica Grega; 2008; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Tradução dirigida de textos latinos; 2008; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

O processo de formação de palavras a partir do particípio perfeito em língua latina: o latim e a língua portuguesa; ; 2007; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Os estudos clássicos na internet: levantamento de sites com conteúdo versando sobre a língua latina e a antigüidade romana; ; 2006; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Os estudos clássicos na internet: levantamento de sites com conteúdo versando sobre a língua latina e a antigüidade romana; ; 2006; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

O processo de formação de palavras a partir do particípio perfeito em língua latina: o latim e a língua espanhola; ; 2006; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

O processo de formação de palavras a partir do particípio perfeito em língua latina: o latim e a língua espanhola; ; 2006; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

O processo de formação de palavras a partir do particípio perfeito em língua latina: o latim e a língua espanhola; ; 2006; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

O processo de formação de palavras a partir do particípio perfeito em língua latina: o latim e a língua espanhola; ; 2006; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Os estudos clássicos na internet: levantamento de sites com conteúdo versando sobre a língua latina e a antigüidade romana; ; 2005; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

O processo de formação de palavras a partir do particípio perfeito em língua latina: o latim e a língua francesa; ; 2005; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

Tradução dirigida de textos latinos; 2004; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Uuniversidade Estadual Paulista; Orientador: Luis Augusto Schmidt Totti;

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de trabalho na 1ª fase do XXXVI Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessada: Camili Alves Quatroqui. Título: A CRÍTICA SOCIAL EM MEMÓRIAS DO CÁRCERE, DE CAMILO CASTELO BRANCO.. 2024.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de trabalho na 1ª fase do XXXVI Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessada: Jéssica Nóbrega do Nascimento. Título: A LITERATURA PROTAGONIZADA POR MINORIAS E A TRADUÇÃO DECOLONIAL: COMO ELATSOECHEGA AO LEITOR BRASILEIRO.. 2024.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de trabalho na 1ª fase do XXXVI Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessada: Julia Giacon Lopes. Título: De frente com o ?Dr. Cloroquina?: estudo da dinâmica conversacional em um podcast de entrevista francês.. 2024.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de trabalho na 1ª fase do XXXVI Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessada: Rebeca Brito Barbosa. Título: Ensino de Língua Portuguesa e Educação de Jovens e Adultos no Ibilce-Unesp: Desafios e Reflexões.. 2024.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de trabalho na 1ª fase do XXXVI Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessada: Camila Neres da Cruz. Título: Emergência de conjunções concessivas de origem focal na história do português.. 2024.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de trabalho na 1ª fase do XXXVI Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessada: Maria Letícia Fiorim Checconi. Título: O Resgate da Literatura e Cultura Africana na Educação dos Brasileiros no Ensino Fundamental Anos Finais e Ensino Médio.. 2024.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de trabalho na 1ª fase do XXXVI Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessada: Sâmia de Lima Figueiredo. Título: SEQUÊNCIA DIDÁTICA PARA ENSINO DE ORTOGRAFIA POR MEIO DE CANÇÕES INFANTIS.. 2024.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE. Solicitação de Estágio de Formação Básica intitulado ?A presença das sereias na antiguidade e na modernidade?, a ser realizada no período de 02/04/2024 a 10/12/2024, com duração de 90 horas e sob a orientação do Prof. Dr. Cláudio Aquati. Interessado: Rafael Esquecola.. 2024.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE. Solicitação de Estágio de Formação Básica intitulado ?Estudos de morfologia e sintaxe da língua latina por meio de textos?, a ser realizado no período de 03/09/2024 a 02/09/2025, com duração de 120 horas e sob a orientação do Prof. Dr. Cláudio Aquati. Interessada: Gabriella Eduarda Garcia Ferreira.. 2024.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE. Solicitação de Estágio de Formação Básica intitulado ?Estudos de morfologia e sintaxe da língua latina por meio de textos?, a ser realizado no período de 03/09/2024 a 02/09/2025, com duração de 120 horas e sob a orientação do Prof. Dr. Cláudio Aquati. Interessada: Gabriela Betiol de Carvalho.. 2024.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE. Solicitação de Estágio de Formação Básica intitulado ?Estudos de morfologia e sintaxe da língua latina por meio de textos?, a ser realizado no período de 03/09/2024 a 02/09/2025, com duração de 120 horas e sob a orientação do Prof. Dr. Cláudio Aquati. Interessada: Jenifer da Silva Duarte.. 2024.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de proposta de publicação de obra junto à Editora da UNICAMP.. 2024.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de trabalho na 1ª fase do XXXV Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessada: Sâmia de Lima Figueiredo. Título: SEQUÊNCIA DIDÁTICA PARA ENSINO DE ORTOGRAFIA POR MEIO DE CANÇÕES INFANTIS.. 2023.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de trabalho na 1ª fase do XXXV Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessada: Giovana Pupim da Cruz. Título: ETNOMATEMÁTICA, EXPERIÊNCIA ESTÉTICA E CROCHÊ.. 2023.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de trabalho na 1ª fase do XXXV Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessada: Letícia Gonçalves Chagas. Título: A REPRESENTAÇÃO DAS RELAÇÕES AMOROSAS NA PRODUÇÃO CONTÍSTICA DE LYGIA FAGUNDES TELLES.. 2023.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de trabalho na 1ª fase do XXXV Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessada: Maria Camila Morais de Sousa. Título: USO DOS CORPORA ORCHEUS E ORPHEUS: CONTEXTOS TERMINOLÓGICOS SOBRE PESTICIDAS NA FORMAÇÃO DE GRADUANDOS EM QUÍMICA.. 2023.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a CPEUC/IBILCE. Relatório anual de atividades realizadas no ano de 2022 pela Biosfera Jr. Empresa Júnior de Consultoria Ambiental, sob supervisão da Profª Drª Daniela Sampaio Silveira.. 2023.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a CPEUC/IBILCE. Relatório final do Projeto de Extensão Universitária ? modalidade Difusão de Conhecimentos Científicos e Humanísticos, Área Temática de Educação - intitulado ?Cultura flamenca e ensino de língua espanhola para crianças em situação de vulnerabilidade social?, desenvolvido de 07/03/2022 a 31/01/2023, sob a coordenação da Profª. Drª Maria Denise Guedes.. 2023.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a CPEUC/IBILCE. Solicitação de arquivamento do processo de acordo de cooperação entre a UNESP/IBILCE e a Universidade Lumière Lyon 2 ? França, sem apresentação do relatório final.. 2023.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a CPEUC/IBILCE. Regimento do Centro Integrado de Estudos de Línguas. Interessado: Departamento de Línguas Modernas (DLEM/IBILCE/UNESP).. 2023.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a CPEUC/IBILCE. Proposta de Curso de Extensão Universitária intitulado ?A Metodologia de Aprendizagem Serviço em ações extensionistas?, submodalidade Curso Presencial, a ser oferecido em São José do Rio Preto no período de 30 de setembro a 14 de outubro de 2023 a 31, sob a coordenação da Profª. Drª. Luciana Aparecida Nogueira da Cruz.. 2023.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a CPEUC/IBILCE. Proposta de Prestação de Serviço com Atividades de Extensão Universitária intitulada ?Oficina de Tradução?, a ser oferecida na modalidade Serviço Técnico Especializado, com vigência no período de 04 de março de 2024 a 04 de março de 2027, sob a coordenação da Profª. Drª. Melissa Alves Baffi Bonvino.. 2023.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE. Solicitação de Estágio de Formação Básica intitulado ?Sereias: antiguidade e modernidade?, a ser realizada no período de 09/05/2023 a 08/12/2023, com duração de 90 horas e sob a orientação do Prof. Dr. Cláudio Aquati. Interessada: Isabela Bufalo Bauab.. 2023.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE. Solicitação de Estágio de Formação Básica intitulado ?Estudos de morfologia e sintaxe da língua latina por meio de textos?, a ser realizada no período de 09/05/2023 a 08/12/2023, com duração de 120 horas e sob a orientação do Prof. Dr. Cláudio Aquati. Interessado: Victor Sisenando Fortili.. 2023.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE/UNESP. Relatório Trienal de Atividades Docentes realizadas no triênio 2020-2022 e Proposta de Atividade Docente para o triênio 2023-2025. Interessado: Prof. Dr. Cláudio Aquati.. 2023.

TOTTI, L. A. S. . Parecer ad hoc no volume 44 da revista UniLetras.. 2022.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a CPE/IBILCE. Proposta de curricularização da Extensão do Curso de Licenciatura em Pedagogia do IBILCE.. 2022.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a CPEUC/IBILCE. Proposta de curricularização da Extensão do Curso de Graduação em Química do IBILCE.. 2022.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a CPEUC/IBILCE. Relatório 2021 do Coral Unesp São José do Rio Preto, coordenado pelo regente Márcio Guirado Zuanazzi.. 2022.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a CPEUC. Proposta de execução do Serviço de Extensão Universitária intitulado ?Programa Unesp Educação de Jovens e Adultos (PEJA) no Centro de Convivência do Idoso (CCI)?, a ser realizado no período de 01 de janeiro de 2022 a 31 de dezembro de 2026, sob a coordenação do Prof. Dr. Fábio Fernandes Villela. Caracterização: Serviço Técnico Especializado / Usa Infraestrutura / Com Convênio. 2022.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a CPEUC/IBILCE. Relatório final do Projeto de Extensão Universitária intitulado ?RAIS - Rede de Atendimento Integral ao Superdotado?, realizado no período de 08 de março de 2021 a 31 de dezembro de 2021, sob a coordenação da Profª. Drª. Carina Alexandra Rondini. Modalidade: Difusão de Conhecimentos Científicos e Humanísticos.. 2022.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de trabalho na 1ª fase do XXXIV Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessada: Maria Fernanda Crescente Candia. Título: Avaliação de Riscos no Manual do Professor dos Projetos Integradores do PNLD (2021-2024).. 2022.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de trabalho na 1ª fase do XXXIV Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessado: Augusto Vinicius de Oliveira. Título: Estratégias discursivas do Instituto Butantan no Twitter na promoção da vacinação contra a COVID-19.. 2022.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de trabalho na 1ª fase do XXXIV Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessada: Monize Bianca Prieto. Título: Thirty Seconds to Mars em Educação Matemática.. 2022.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de trabalho na 1ª fase do XXXIV Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessada: Renata dos Santos Martins Alves. Título: PENNY DREADFULS: O GÓTICO NA LITERATURA INFANTIL/JUVENIL DA INGLATERRA VITORIANA.. 2022.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de trabalho na 1ª fase do XXXIV Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessado: Rafael Gardiolo de Campos. Título: Cinearte, ano 1: Um estudo sobre o ideário de cinema segundo a crítica da revista Cinearte em seu primeiro ano de publicação.. 2022.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de trabalho na 1ª fase do XXXIV Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessada: Ana Luiza Cecato. Título: Léxico da pandemia na mídia e nas redes sociais: neologismos e estrangeirismos no par linguístico português e inglês.. 2022.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de trabalho na 1ª fase do XXXIV Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessada: Maria Camila Morais de Sousa. Título: Os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODSs) no programa de Memórias de Tradução Wordfast.. 2022.

TOTTI, L. A. S. . Parecer sobre artigo para a revista Olho d'Água (v. 14, n. 1 (2022). (I). 2022.

TOTTI, L. A. S. . Parecer sobre artigo para a revista Olho d'Água (v. 14, n. 1 (2022). (II). 2022.

TOTTI, L. A. S. . Parecer sobre artigo para a revista Olho d'Água (v. 14, n. 1 (2022). (III). 2022.

TOTTI, L. A. S. . Parecer sobre artigo para a revista Olho d'Água (v. 14, n. 1 (2022). (IV). 2022.

TOTTI, L. A. S. . Parecer ad hoc no volume 43 da revista UniLetras.. 2021.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a CPEUC/IBILCE. Relatório final do Projeto de Extensão Universitária ?Olimpíada de Matemática de Rio Preto (OMRP) 2020?, realizado no período de 10 de março de 2020 a 31 de dezembro de 2020, sob a coordenação do Prof. Dr. Parham Salehyan. Modalidade: Difusão de Conhecimentos Científicos e Humanísticos.. 2021.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a CPEUC/IBILCE. Proposta de execução de Serviço de Extensão intitulado ?Coordenação da Olimpíada Brasileira de Física (OBF 2021) no estado de São Paulo?, a ser desenvolvido no período de 05 de janeiro de 2021 a 31 de dezembro de 2021, sob a coordenação do Prof. Dr. Leandro Cristante de Oliveira. Modalidade: Rotina.. 2021.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a CPEUC/IBILCE. Relatório final do Serviço de Extensão intitulado ?Membro do Comitê Internacional da Olimpíada Brasileira de Física (IOBF)?, que foi desenvolvido no período de 01 de setembro de 2019 a 31 de dezembro de 2020, sob a coordenação do Prof. Dr. Leandro Cristante de Oliveira. Modalidade: Rotina.. 2021.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a CPEUC/IBILCE. Proposta de execução de Serviço de Extensão Universitária intitulado 'Cursos de Mandarim: modalidades presencial e remota', a ser desenvolvido no período de 01 de março de 2021 a 09 de dezembro de 2022, sob a coordenação da Profª. Drª. Suzi Marques Spatti Cavalari. Modalidade: Serviço Técnico Especializado / Usa infraestrutura / Rotina / Com interveniente.. 2021.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a CPEUC/IBILCE. Relatório final do 1º Termo Aditivo do Convênio firmado entre a Unesp/Ibilce e a Prefeitura Municipal de São José do Rio Preto, por meio da Secretaria Municipal de Assistência Social, com o desenvolvimento de atividades do Programa de Educação de Jovens e Adultos (PEJA), sob a coordenação do Prof. Dr. Fábio Fernandes Villela - docente do Departamento de Educação.. 2021.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a CPEUC/IBILCE. Proposta de Convênio Específico entre a UNESP e a Prefeitura Municipal de São José do Rio Preto, com o objetivo de estabelecer parceria entre o Parque Tecnológico de São José do Rio Preto e o UNESP/IBILCE, sob a coordenação da Direção do IBILCE - Prof. Dr. Julio Cesar Torres.. 2021.

TOTTI, L. A. S. . Parecer sobre artigo para a revista Mosaico.. 2020.

TOTTI, L. A. S. . Parecer sobre artigo para a revista Mosaico.. 2020.

TOTTI, L. A. S. . Parecer ad hoc no volume 42 da revista UniLetras.. 2020.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a CPEUC/IBILCE. Relatório final de Curso de Difusão de Conhecimento intitulado ?Mandarim - Intermediário 1 - 2º Sem. 2019?. Interessados: Profª. Drª Talita Storti Garcia / DLEM.. 2020.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a CPEUC/IBILCE. Relatório final de Curso de Difusão de Conhecimento intitulado ?Mandarim - Intermediário 2 - 2º Sem. 2019?. Interessados: Profª. Drª Talita Storti Garcia / DLEM.. 2020.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a CPEUC/IBILCE. Solicitação de serviço de Extensão Universitária para coordenação no Brasil da Olimpíada Latino-Americana Universitária de Física 2020, no período de 01 de setembro de 2020 a 31 de agosto de 2021, na modalidade Rotina. Interessados: Prof. Dr. Leandro Cristante de Oliveira / Departamento de Física.. 2020.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a CPEUC/IBILCE. Solicitação para prestação de serviço de Extensão Universitária ?Coordenação da Olimpíada Brasileira de Física 2020 no estado de São Paulo?, a ser realizada no período de 01 de janeiro de 2020 a 31 de dezembro de 2020, na Modalidade Rotina. Interessados: Prof. Dr. Leandro Cristante de Oliveira / Departamento de Física.. 2020.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a CPEUC/IBILCE. Relatório final de serviço de Extensão Universitária 'Coordenação da Olimpíada Brasileira de Física no Estado de São Paulo', realizada no período de 01 de janeiro de 2019 a 31 de dezembro de 2019, na modalidade Rotina. Interessados: Prof. Dr. Leandro Cristante de Oliveira / Departamento de Física.. 2020.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a CPEUC/IBILCE. Relatório final sobre a prestação de serviço de Extensão Universitária ?Coordenação no Brasil da Olimpíada Latino-Americana Universitária de Física 2020?, realizada no período de 01 de setembro de 2019 a 31 de agosto de 2020, na Modalidade Rotina. Interessados: Prof. Dr. Leandro Cristante de Oliveira / Departamento de Física.. 2020.

TOTTI, L. A. S. ; BUSATO, S. ; FRANCO JUNIOR, A. . Concurso de Contos da 32ª Semana de Letras da Unesp/São José do Rio Preto.. 2020.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a Congregação do IBILCE. Relatório Trienal de Atividades e Plano de Atividade Docente. Interessada: Profª. Drª. Solange Vera Nunes de Lima D´Água.. 2019.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a Congregação do IBILCE. Relatório Trienal de Atividades e Plano de Atividade Docente. Interessado: Prof. Dr. Marcos Serzedello.. 2019.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a Congregação do IBILCE. Alteração do Regulamento do Departamento de Letras Modernas.. 2019.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a Congregação do IBILCE. Relatório Trienal de Atividades e Plano de Atividade Docente. Interessada: Profª. Drª. Maria Cláudia Rodrigues Alves.. 2019.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a Congregação do IBILCE. Relatório Trienal de Atividades. Interessada: Profª. Drª. Marilei Amadeu Sabino.. 2019.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE. Relatório de Iniciação Científica I intitulada ?Tradução dirigida de textos latinos - I?, realizada no período de 08/05/2018 a 31/09/2018, com carga horária de 125 horas e sob a orientação do Prof. Dr. Cláudio Aquati. Interessado: Nelson Henrique de Siqueira Júnior.. 2019.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE. Solicitação de Iniciação Científica II intitulada ?Amores antigos: Dido e Eneias, Virgílio e Esperón?, a ser realizada no período de 07/05/2019 a 03/12/2019, com duração de 150 horas e sob a orientação do Prof. Dr. Cláudio Aquati. Interessada: Bruna Heloísa dos Santos Souza.. 2019.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE. Relatório das atividades realizadas durante o ano de 2018. Interessado: Prof. Dr. Cláudio Aquati.. 2019.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de resumo de painel para o XXX Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessada: Aline Aparecida Arantes. Título: 'O espanhol falado: as orações concessivo-condicionais polares na perspectiva da Gramática Discursivo-Funcional'.. 2018.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de resumo de painel para o XXX Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessado: Vanderlei Carlos Verde Junior. Título: 'A formação de professores de física na região Norte do Brasil'.. 2018.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de resumo de painel para o XXX Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessada: Érika Shigaki Lisbôa Aidar. Título: 'As obras de Georges Omry em 'O Tico-Tico''.. 2018.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de resumo de painel para o XXX Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessadas: Wálleri Medeiros; Luciana Ap. Nogueira da Cruz; Bruna Mayumi Tabata Lourenço. Título: 'O que estudantes do ensino médio pensam sobre virgindade?'.. 2018.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de resumo de painel para o XXX Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessada: Ana Carolina Teodoro Borsato, Luciani Ester Tenani. Título: 'Grafias de híbridos no EF II: características gerais'.. 2018.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de resumo de painel para o XXX Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessada: Thais Bonfim Janeli. Título: 'Léxico e moda no século XIX: um estudo sobre os itens lexicais empregados para nomear as vestimentas'.. 2018.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o Conselho de Curso de Graduação em Letras. Interessado: Márcio Watanabe.. 2018.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a revista Mosaico.. 2018.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE/UNESP. Relatório Anual de Atividades Docentes. Interessada: Profª. Drª. Sanderleia Roberta Longhin. 2018.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Relatório Anual de Atividades Docentes. Interessado: Prof. Dr. Lília Santos Abreu-Tardelli. 2018.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL. Solicitação de Estágio de Docência na disciplina 'Latim II', no Curso de Licenciatura em Letras (diurno), sob responsabilidade do Prof Dr Cláudio Aquati. Interessado: Gelbart Souza Silva. 2018.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica II intitulado?Tradução integral e anotada do Prefácio e Livro I a Livro IV de Faluii Eutropii Breuiarium Historiae Romanae?. Interessado: Jorge Enrique Galvis Mejia (projeto). 2018.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I, intitulado ?Sereias: antigudade e modernidade?,. Interessada: Amanda Tremura da Silva (projeto). 2018.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para a revista Mosaico.. 2017.

TOTTI, L. A. S. . Avaliador de resumo de painel para o IX SELIN. Interessada: Paula Camargo Boschiero. Título: 'Epígrafes gregas de bases de dados abertos: edições digitais'.. 2017.

TOTTI, L. A. S. . Avaliador de resumo de painel para o XXIX Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessado: Rodrigo Arlindo Pereira Brandani. Título: 'O Ulisses homérico na releitura de Luciano De Crescenzo em 'Ulisse era un fico''.. 2017.

TOTTI, L. A. S. . Avaliação de resumo de painel para o XXIX Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessada: Natalie de Olim Valença. Título: 'David Copperfield em quadrinhos: da 'Classics Illustrated' à 'Edição Maravilhosa''.. 2017.

TOTTI, L. A. S. . Avaliador de resumo de painel para o XXIX Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessado: Giacomo Enzo Cinquarole Bellissimo. Título: 'A releitura dos mitos clássicos em 'Nessuno', de Luciano De Crescenzo, e o recurso à ironia'.. 2017.

TOTTI, L. A. S. . Avaliador de resumo de painel para o XXIX Congresso de Iniciação Científica da UNESP. Interessada: Adriana Aparecida de Jesus Reis. Título: ''Sole, Luna e Talia': o conto maravilhoso de Giambattista Basile e o Barroco Italiano'.. 2017.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a Congregação do IBILCE. Relatório trienal de atividades. Interessada: Profª. Drª. Vivian Regina Orsi Galdino de Souza. 2017.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a Congregação do IBILCE. Relatório trienal de atividades. Interessada: Profª. Drª. Luciana Aparecida Nogueira da Cruz. 2017.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a Congregação do IBILCE. Relatório trienal de atividades. Interessada: Profª. Drª. Erika Nogueira de Andrade Stupiello. 2017.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Relatório Trienal de Atividades Docentes. Interessado: Prof. Dr. Cláudio Aquati. 2017.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL. Solicitação de Estágio de Docência na disciplina 'Literatura Clássica', no Curso de Licenciatura em Letras (noturno), sob responsabilidade do Prof Dr Cláudio Aquati. Interessado: Nicolas Pelicioni de Oliveira. 2017.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o Conselho de Curso de Graduação em Letras. Interessada: Maria Sueli Bergamo. 2017.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o Conselho de Curso de Graduação em Letras. Interessado: Heitor Benetti. 2017.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado ?Tradução dirigida de textos latinos - I?. Interessado: Jorge Henrique Galvis Mejia (relatório). 2017.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado 'Tradução dirigida de textos latinos - I'. Interessada: Isis Parise Biazolli (projeto). 2017.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado 'Tradução dirigida de textos latinos - I'. Interessada: Beatriz Romero da Silva (projeto). 2017.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado ?Tradução dirigida de textos latinos - I?. Interessado: Diego Henrique Storto (relatório). 2017.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado 'Tradução dirigida de textos latinos - I'. Interessada: Marilda Ottenio (projeto). 2017.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica II intitulado 'Camilo Castelo Branco: o jornalismo português do século XIX em 'Coração, Cabeça e Estômago''. Interessada: Letícia de Freitas Greco (projeto). 2017.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica II intitulado 'A abordagem da épica e o herói em 'O mar de monstros, de R. Riordan''. Interessada: Beatriz dos Santos Mori (projeto). 2017.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado 'Tradução dirigida de textos latinos - I'. Interessada: Ana Gabriella Seraphim Esteves (projeto). 2017.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado ?Tradução dirigida de textos latinos - I? (relatório). 2016.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado ?Estudos de língua latina e de literatura clássica? (projeto). 2016.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica II intitulado ?En la cumbre de toda buena fortuna: Estróbio, Lázaro e Caroba? (relatório). 2016.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL. Relatório anual de atividades. Interessado: Prof. Dr. Cláudio Aquati. 2016.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica II intitulado ?Os heróis viram bicho: a travessia e a permanência de Lúcio? (projeto). 2016.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL. Solicitação de Estágio de Docência na disciplina 'Fonética e Fonologia da Língua Portuguesa', no Curso de Licenciatura em Letras (noturno), sob responsabilidade da Profª Drª Luciani Ester Tenani. Interessada: Fernanda Marcato dos Santos. 2016.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado ?Tradução dirigida de textos latinos - I? (relatório). 2016.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado ?Tradução dirigida de textos latinos - I? (relatório). 2016.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado ?Tradução dirigida de textos latinos - I? (relatório). 2016.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a Congregação do IBILCE. Relatório trienal de atividades. Interessada: Profª. Drª. Marilei Amadeu Sabino. 2016.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a Congregação do IBILCE. Relatório trienal de atividades. Interessado: Prof. Dr. Marcos Serzedello. 2016.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a Congregação do IBILCE. Relatório trienal de atividades. Interessada: Profª. Drª. Maria Angélica Deângeli. 2016.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a Congregação do IBILCE. Relatório trienal de atividades. Interessado: Prof. Dr. Alvaro Luiz Hattnher. 2016.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para a Congregação do IBILCE. Relatório trienal de atividades. Interessada: Profª. Drª. Nilce Maria Pereira. 2016.

TOTTI, L. A. S. . Parecer sobre Projeto de Extensão Universitária. 2016.

TOTTI, L. A. S. . Parecer sobre Projeto de Extensão Universitária. 2016.

TOTTI, L. A. S. . Parecer sobre Projeto de Extensão Universitária. 2016.

TOTTI, L. A. S. . Parecer sobre Projeto de Extensão Universitária: 'Coral UNESP Sorocaba'. 2015.

TOTTI, L. A. S. . Parecer sobre Projeto de Extensão Universitária: 'NÚCLEO ALQUIMIA'. 2015.

TOTTI, L. A. S. . Parecer sobre Projeto de Extensão Universitária: 'Projeto Fábrica de Óperas IA Unesp - Laboratório de Estudos de Performance em Ópera e Teatro Musical'. 2015.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL. Relatório anual de atividades. Interessado: Prof. Dr. Cláudio Aquati. 2015.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL. Proposta de Curso de Extensão Universitária temático. Interessada: Profª. Drª. Luciani Ester Tenani.. 2015.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL. Relatório de afastamento integral. Interessada: Profª. Drª. Lúcia Granja. 2015.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado 'Tradução dirigida de textos latinos - I' (projeto). 2015.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado 'Deus e o Diabo em Grande Sertão: Veredas, um viés psicológico' (projeto). 2015.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica II intitulado ?Em la cumbre de toda buena fortuna: Estróbilo, Lázaro e Caroba? (projeto). 2015.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica II intitulado ?Elementos Narratológicos de O asno de ouro, de Apuleio? (projeto). 2015.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado 'Tradução dirigida de textos latinos - I' (relatório). 2015.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado 'Tradução dirigida de textos latinos - I' (relatório). 2015.

TOTTI, L. A. S. . Parecer sobre Projeto de Extensão Universitária 2015/0042841. 2014.

TOTTI, L. A. S. . Parecer sobre Projeto de Extensão Universitária 2015/0052041. 2014.

TOTTI, L. A. S. . Parecer sobre Projeto de Extensão Universitária 2015/0048401. 2014.

TOTTI, L. A. S. . Parecer sobre Projeto de Extensão Universitária 2015/0051451. 2014.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Relatório Trienal de Atividades Docentes. Interessado: Prof. Dr. Cláudio Aquati.. 2014.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Relatório de Afastamento Integral para Participação em Congresso no Exterior. Interessada: Marize Dall'Aglio Hattnher.. 2014.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado ?Tradução dirigida de textos latinos - I? (projeto). 2014.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado ?Tradução dirigida de textos latinos - I? (projeto). 2014.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado ?Tradução dirigida de textos latinos - I? (projeto). 2014.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado ?Leituras do romance antigo romano: Historia Apollonii regi Tyri? (projeto). 2014.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado ?Tradução dirigida de textos latinos - I? (projeto). 2014.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado ?Tradução dirigida de textos latinos - I? (projeto). 2014.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado ?Tradução dirigida de textos latinos - I? (projeto). 2014.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado ?Estudos clássicos: questões de língua latina e literatura clássica? (projeto). 2014.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado ?Tradução dirigida de textos latinos - I? (projeto). 2014.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica II intitulado ?Tradução integral de Historia Apollonii Regis Tyri? (projeto). 2014.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado ?Em la cumbre de toda buena fortuna: Estróbilo, Lázaro e Caroba? (projeto). 2014.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado ?Tradução dirigida de textos latinos - I? (relatório). 2014.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado ?Tradução dirigida de textos latinos - I? (relatório). 2014.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado ?Autobiografia, leitura, memória: um estudo de 'As pequenas Memórias', de José Saramago? (relatório). 2014.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica II intitulado ?Historia Apollonii regi Tyri: tradução de trechos selecionados, estudo e comentários? (relatório). 2014.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para a Revista Mosaico.. 2014.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE/UNESP. Relatório de afastamento. Interessado: Prof Dr Roberto Gomes Camacho.. 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Nível Básico intitulado 'Tradução dirigida de textos latinos - I' (relatório). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Nível Básico intitulado 'O latim: questões de morfologia e sintaxe' (relatório). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado 'Marcas de oralidade e variantes dialetais na tradução literária: uma introdução' (projeto). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado 'Leituras da literatura latina: Historia Apollonii Regis Tyri' (projeto). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado 'Tradução dirigida de textos latinos - I' (projeto). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado 'Tradução dirigida de textos latinos - I' (projeto). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado 'Tradução dirigida de textos latinos - I' (projeto). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado 'O romance antigo romano em perspectiva' (projeto). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado 'Tradução dirigida de textos latinos - I' (projeto). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado 'Em torno da embriaguez: reflexões sobre o imaginário poético baudelairiano' (projeto). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica II intitulado 'Historia Apollonii regi Tyri: tradução de trechos selecionados, estudo e comentários' (projeto). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica II intitulado 'Relações etimológicas entre o português e o espanhol: um estudo diacrônico de textos modernos' (projeto). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica II intitulado 'Estudo crítico sobre a teoria poética e o fragmento literário de Novalis' (projeto). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado 'Tradução dirigida de textos latinos - I' (relatório). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica I intitulado 'O latim: questões de morfologia e sintaxe' (relatório). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica II intitulado 'A descrição literária em O Asno de Ouro, de Apuleio' (relatório). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica II intitulado 'Relações etimológicas entre o português e o espanhol: um estudo diacrônico de textos modernos' (relatório). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Relatório Anual de Atividades Docentes. Interessado: Prof. Dr. Cláudio Aquati.. 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Relatório Trienal de Atividades Docentes. Interessada: Profª Drª Anna Flora Brunelli.. 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE/UNESP. Atividades concomitantes remuneradas (solicitação de autorização). Interessada: Profª Drª Lúcia Granja.. 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista da Revista Mosaico.. 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o I Congresso Internacional de Estudos do Rock (VI). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o I Congresso Internacional de Estudos do Rock (IV). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o I Congresso Internacional de Estudos do Rock (I). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o I Congresso Internacional de Estudos do Rock (III). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o I Congresso Internacional de Estudos do Rock (IX). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o I Congresso Internacional de Estudos do Rock (VII). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o I Congresso Internacional de Estudos do Rock (II). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o I Congresso Internacional de Estudos do Rock (X). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o I Congresso Internacional de Estudos do Rock (VIII). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o I Congresso Internacional de Estudos do Rock (V). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecer sobre Projeto de Extensão Universitária (I). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecer sobre Projeto de Extensão Universitária (II). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecer sobre Projeto de Extensão Universitária (III). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecer sobre Projeto de Extensão Universitária (IV). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecer sobre Projeto de Extensão Universitária (V). 2013.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Nível Básico intitulado 'Tradução dirigida de textos latinos - I' (projeto). 2012.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista 'ad hoc' da Revista Mosaico. 2012.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Nível Básico intitulado 'Tradução dirigida de textos latinos - Três relatos intercaladas do 'Satyricon', de Petrônio'. (relatório). 2012.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Nível Básico intitulado 'Tradução dirigida de textos latinos - I' (relatório). 2012.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica intitulado 'Três sátiras de Juvenal: tradução e comentários' (relatório). 2012.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica intitulado ?A descrição literária em O Asno de Ouro, de Apuleio? (projeto). 2012.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica intitulado 'Relações etimológicas entre o português e o espanhol: um estudo diacrônico de textos modernos' (projeto). 2012.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica intitulado ?A descrição literária em O Asno de Ouro, de Apuleio? (projeto). 2012.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE/UNESP. Atividades concomitantes remuneradas (solicitação de autorização). Interessada: Profª Drª Luciani Tenani.. 2012.

TOTTI, L. A. S. . Parecer para o DELL/IBILCE/UNESP. Atividades concomitantes remuneradas (solicitação de autorização). Interessada: Profª Drª Lúcia Granja.. 2012.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista 'ad hoc' da Revista Mosaico.. 2011.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Nível Básico intitulado "Tradução dirigida de textos latinos - I" (projeto).. 2011.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Nível Básico intitulado "Estudo das orações no período em latim" (relatório final)).. 2011.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Nível Básico intitulado "Do latim às línguas românicas" (projeto).. 2011.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista 'ad hoc' da Revista Mosaico. 2010.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Nível Básico intitulado "Tradução dirigida de textos latinos" (projeto).. 2010.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Nível Básico intitulado "Tradução dirigida de textos latinos" (projeto).. 2010.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Nível Básico intitulado "Sintaxe dos casos latinos: estudo dirigido" (projeto).. 2010.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Nível Básico intitulado "Estudo das orações no período em latim" (projeto).. 2010.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica intitulado "Aspectos da violência no 'Satiricon', de Petrônio" (projeto).. 2010.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Iniciação Científica intitulado ?Estudos da narrativa antiga: romance, sátira e o 'Satíricon', de Petrônio? (projeto).. 2010.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Nível Básico denominado "Sintaxe dos casos latinos: estudo dirigido" (relatório final).. 2010.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio de Nível Básico denominado "Tradução dirigida de textos latinos" (relatório final).. 2010.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Estágio Nível Básico intitulado "'O Asno de Ouro, 'o Lazarilho de Tormes' e 'Memórias de um sargento de milícias': romances de uma mesma linhagem?" (relatório final).. 2010.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista para o DELL/IBILCE/UNESP. Relatório Anual de Atividades Docentes.. 2010.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista 'ad hoc' da Revista Mosaico. 2009.

TOTTI, L. A. S. . Parecerista 'ad hoc' da Revista Mosaico. 2006.

TOTTI, L. A. S. . Mito, magia e rituais na literatura da Antiguidade - A magia e suas leis: práticas mágicas no campo na antiguidade romana à luz de um tratado agronômico do século V d.C.. 2021. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

TOTTI, L. A. S. . A arte clássica greco-romana: geometria, razão e transcendência na arquitetura, na escultura e na literatura.. 2020. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

TOTTI, L. A. S. . Projeto Música no Coreto é referência cultural em Rio Preto. 2017. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

TOTTI, L. A. S. ; TOMAZELLO-RAMOS, M. C. ; HATTNHER, A. L. ; ROCHA, C. F. . Guia de Profissões - UNESP - Letras-Tradutor - Conheça o curso e o trabalho do tradutor. 2015. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

TOTTI, L. A. S. . Professor da Unesp explica episódio das Catilinárias que inspirou operação da PF nas investigações da Lava Jato. 2015. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

AQUATI. Cláudio ; TOTTI, L. A. S. . Entrevista no 'Programa do Jô' (exibida em 15/08/2013). 2013. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

TOTTI, L. A. S. . Matéria sobre a importância de estudar latim - Jornal da Vida - Rede Vida (exibida em 16/10/2012). 2012. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

TOTTI, L. A. S. ; AQUATI, C. ; MATOS, M. B. . A importância das letras clássicas na formação do professor. 2016. (Mediação de mesa redonda).

TOTTI, L. A. S. . A África romana: cidades, monumentos e pessoas ilustres. 2015. (Minicurso).

TOTTI, L. A. S. ; STOK, V. . Entrevista para o jornal Notícias Ibilce: 'Professor destaca a importância do latim no curso de Letras'.. 2011. (Entrevista concedida).

TOTTI, L. A. S. . Práticas mágicas na Roma antiga e sua simbologia. 2011. (Palestra).

TOTTI, L. A. S. . Práticas mágicas em um texto agronômico da antiguidade romana tardia: o capítulo 35 do livro I do Opus agricultur de Paládio.. 2010. (Minicurso).

TOTTI, L. A. S. . Práticas mágicas em um texto agronômico da antiguidade romana tardia: o capítulo 35 do livro I do Opus agriculturæ de Paládio.. 2009. (Minicurso).

TOTTI, L. A. S. . As preposições latinas. 2008. (Palestra).

TOTTI, L. A. S. . Magical Mystery Songs: uma viagem pela magia da música dos Beatles.. 2008. (Minicurso).

TOTTI, L. A. S. . 'It was forty years ago today...' Vida longa ao Sargento Pimenta!: os Beatles e a 'salada musical' que fez história dentro da história da música.. 2007. (Minicurso).

TOTTI, L. A. S. . Arquitetura Clássica.. 2006. (Palestra).

TOTTI, L. A. S. . Arqueologia das palavras. 2005. (Minicurso).

TOTTI, L. A. S. . Graeci sic dicunt... Quid Romani? (Os gregos dizem assim... E os Romanos?). 2004. (Minicurso).

TOTTI, L. A. S. . Grupo Teatral 'Ibilce (En)cena' - 'Perdoa-me por me traíres'. 2012. Teatral.

TOTTI, L. A. S. . Grupo Teatral 'Ibilce (En)cena' - 'Nossa... Que absurdo'. 2012. Teatral.

TOTTI, L. A. S. . Grupo Teatral Ibilce (En)cena - 'Perdoa-me por me Traíres'. 2011. Teatral.

TOTTI, L. A. S. . Grupo Teatral Ibilce (En)cena - 'Rapidinhas sem Compromisso'. 2010. Teatral.

TOTTI, L. A. S. . 23º Encontro de Corais da Unesp - 'Tudo liró: de Barbosa para Rosa'. 2010. Diversas.

TOTTI, L. A. S. . Grupo Teatral Ibilce (En)cena - 'O Santo e a Porca'. 2009. Teatral.

BIANCHI, V. L. ; SIMPSON, P. ; TOTTI, L. A. S. . Sarau Cultural do Centro Acadêmico de Letras. 2024. Interpretação.

BIANCHI, V. L. ; SIMPSON, P. ; TOTTI, L. A. S. . XXXVI Semana da Matemática. 2024. Interpretação.

BIANCHI, V. L. ; SIMPSON, P. ; TOTTI, L. A. S. . XXIII Semana Nacional do Livro e da Biblioteca. 2024. Interpretação.

BIANCHI, V. L. ; SIMPSON, P. ; TOTTI, L. A. S. . Mega Encontro da RAIS. 2024. Interpretação.

BIANCHI, V. L. ; SIMPSON, P. ; TOTTI, L. A. S. . Som do Meio-Dia na Cantina. 2024. Interpretação.

BIANCHI, V. L. ; SIMPSON, P. ; TOTTI, L. A. S. . Semana MusiCAL. 2023. Interpretação.

BIANCHI, V. L. ; SIMPSON, P. ; TOTTI, L. A. S. . Venha nos Conhecer. 2023. Interpretação.

BIANCHI, V. L. ; SIMPSON, P. ; TOTTI, L. A. S. . Virada 'Amazônia de Pé'. Canções dos povos originários: nossa brasilidade. 2023. Interpretação.

BIANCHI, V. L. ; SIMPSON, P. ; TOTTI, L. A. S. . XXXVII Semana de Engenharia de Alimentos. 2023. Interpretação.

BIANCHI, V. L. ; SIMPSON, P. ; TOTTI, L. A. S. . Café com a Mosaico. 2023. Interpretação.

BIANCHI, V. L. ; SIMPSON, P. ; TOTTI, L. A. S. . XXI Semana Nacional do Livro e da Biblioteca. 2022. Interpretação.

BIANCHI, V. L. ; SIMPSON, P. ; TOTTI, L. A. S. . Abertura do XXXIV Congresso de Iniciação Científica da UNESP (CIC). 2022. Interpretação.

TOTTI, L. A. S. . Apresentação musical: 'Uma releitura de 'Mutantes'' - penúltimo evento da XXXIV Semana de Letras da UNESP/IBILCE.. 2022. Interpretação.

BIANCHI, V. L. ; SIMPSON, P. ; TOTTI, L. A. S. . Sarau da 34ª Semana de Letras do IBILCE/UNESP. 2022. Interpretação.

TOTTI, L. A. S. ; BIANCHI, V. L. . Abertura da XIX Mostra de Pintura - Criando e Pintando na UNESP. 2018. Interpretação.

TOTTI, L. A. S. ; BIANCHI, V. L. . Lançamento do Programa 'Bem Viver para Todos'. 2018. Interpretação.

TOTTI, L. A. S. ; BIANCHI, V. L. . Projeto Música e Democracia - I Semana de Ação Cultural e XIX Semana do Livro e da Biblioteca. 2018. Interpretação.

TOTTI, L. A. S. ; BIANCHI, V. L. . Projeto Música e Direitos Humanos - I Semana de Ação Cultural e XIX Semana do Livro e da Biblioteca. 2018. Interpretação.

TOTTI, L. A. S. ; BIANCHI, V. L. ; PAULA FILHO, O. ; POIANA, F. . Abertura da XVIII Mostra de Pintura - Criando e Pintando na UNESP. 2017. Interpretação.

TOTTI, L. A. S. ; PAULA FILHO, O. ; BIANCHI, V. L. . UNESP 40 ANOS - Evento comemorativo. 2016. Interpretação.

TOTTI, L. A. S. ; HATTNHER, A. L. ; POIANA, F. ; PAULA FILHO, O. ; VENÂNCIO, B. . Ao vivo no IV Entardecer Cultural da Unesp/Ibilce. 2016. Interpretação.

TOTTI, L. A. S. ; HATTNHER, A. L. ; POIANA, F. ; VENÂNCIO, B. ; PAULA FILHO, O. . Ao vivo na noite cultural da XIII Semana da Química Ambiental do Ibilce/UNESP. 2016. Interpretação.

TOTTI, L. A. S. ; HATTNHER, A. L. ; POIANA, F. ; PAULA FILHO, O. ; VENÂNCIO, B. . Ao vivo na ADUNESP. 2016. Interpretação.

TOTTI, L. A. S. ; HATTNHER, A. L. ; POIANA, F. ; PAULA FILHO, O. ; VENÂNCIO, B. . Cidade em Chamas no Alternativo. 2016. Interpretação.

TOTTI, L. A. S. ; HATTNHER, A. L. ; POIANA, F. ; PAULA FILHO, O. ; VENÂNCIO, B. . Cidade em Chamas - SESC. 2016. Interpretação.

HATTNHER, A. L. ; POIANA, F. ; PAULA FILHO, O. ; VENÂNCIO, B. ; TOTTI, L. A. S. . 1º Encontro CNA. 2015. Interpretação.

HATTNHER, A. L. ; PENHAVEL, C. ; POIANA, F. ; TOTTI, L. A. S. ; PAULA FILHO, O. . Rock 'n' Soul. 2015. Interpretação.

HATTNHER, A. L. ; POIANA, F. ; TOTTI, L. A. S. ; PAULA FILHO, O. ; PEREIRA, N. M. . XII Semana da Química Ambiental. 2015. Interpretação.

HATTNHER, A. L. ; POIANA, F. ; TOTTI, L. A. S. ; ZORZETTO, M. ; CASTRO, L. . Recepção dos Calouros 2015. 2015. Interpretação.

HATTNHER, A. L. ; POIANA, F. ; TOTTI, L. A. S. ; PAULA FILHO, O. ; VENÂNCIO, B. . Rock 'n' Soul - SESC. 2015. Interpretação.

HATTNHER, A. L. ; POIANA, F. ; TOTTI, L. A. S. ; PAULA FILHO, O. ; VENÂNCIO, B. . Rock 'n' Soul - Vila Dionísio. 2015. Interpretação.

HATTNHER, A. L. ; POIANA, F. ; TOTTI, L. A. S. ; PAULA FILHO, O. ; VENÂNCIO, B. . Ao vivo no 360 Graus Sports Bar. 2015. Interpretação.

HATTNHER, A. L. ; POIANA, F. ; TOTTI, L. A. S. ; PAULA FILHO, O. ; VENÂNCIO, B. ; TALHAFERRO, L. . Ao vivo e unpluggled no VII Seminário de Estudos Linguísticos da UNESP. 2015. Interpretação.

HATTNHER, A. L. ; POIANA, F. ; TOTTI, L. A. S. ; PAULA FILHO, O. ; VENÂNCIO, B. . Ao vivo na XXXV Semana do Tradutor. 2015. Interpretação.

HATTNHER, A. L. ; POIANA, F. ; TOTTI, L. A. S. ; PAULA FILHO, O. ; VENÂNCIO, B. . Ao vivo no III Congresso Internacional do PPG-Letras e XVI Seminário de Estudos Literários. 2015. Interpretação.

HATTNHER, A. L. ; POIANA, F. ; TOTTI, L. A. S. ; PAULA FILHO, O. ; VENÂNCIO, B. . Ao vivo no V SIBAC - Simpósio Brasileiro de Acarologia. 2015. Interpretação.

HATTNHER, A. L. ; TOTTI, L. A. S. ; PAULA FILHO, O. ; BIANCHI, V. L. . Abertura da XVI Mostra de Pintura - Criando e Pintando na UNESP. 2015. Interpretação.

TOTTI, L. A. S. ; PAULA FILHO, O. ; BIANCHI, V. L. . Dia do Servidor Público - Evento Comemorativo. 2015. Interpretação.

TOTTI, L. A. S. ; HATTNHER, A. L. ; BIANCHI, V. L. ; POIANA, F. ; PENHAVEL, C. ; PAULA FILHO, O. . Let it Bixo. 2014. Interpretação.

TOTTI, L. A. S. ; HATTNHER, A. L. ; POIANA, F. ; PENHAVEL, C. ; PAULA FILHO, O. . Coquetel da Semana do Tradutor. 2014. Interpretação.

TOTTI, L. A. S. ; HATTNHER, A. L. ; POIANA, F. ; PENHAVEL, C. ; PAULA FILHO, O. . My Sweet George (SESC). 2014. Interpretação.

TOTTI, L. A. S. ; HATTNHER, A. L. ; POIANA, F. ; PENHAVEL, C. ; PAULA FILHO, O. . Lançamento da Revista Mosaico. 2014. Interpretação.

TOTTI, L. A. S. ; HATTNHER, A. L. ; POIANA, F. ; PENHAVEL, C. ; PAULA FILHO, O. . My Sweet George (V Congresso Nacional de Pesquisa em Literatura e XV Seminário de Estudos Literários). 2014. Interpretação.

PAULA FILHO, O. ; TOTTI, L. A. S. . Abertura da 'XV Mostra de Pintura - Criando e Pintando na UNESP'. 2014. Interpretação.

HATTNHER, A. L. ; OLIVEIRA, G. M. ; TOTTI, L. A. S. ; BIANCHI, V. L. . Let it Bixo. 2013. Interpretação.

HATTNHER, A. L. ; OLIVEIRA, G. M. ; TOTTI, L. A. S. ; BIANCHI, V. L. . Luigi e os Pirandellos na XV ONPCE - Oficina Nacional de Problemas de Corte, Empacotamento, Dimensionamento de Lotes e Programação da Produção. 2013. Interpretação.

HATTNHER, A. L. ; OLIVEIRA, G. M. ; TOTTI, L. A. S. ; BIANCHI, V. L. . Strike at the Coreto. 2013. Interpretação.

HATTNHER, A. L. ; OLIVEIRA, G. M. ; TOTTI, L. A. S. ; BIANCHI, V. L. . Semana de Letras ? Entardecer Cultural. 2013. Interpretação.

HATTNHER, A. L. ; OLIVEIRA, G. M. ; TOTTI, L. A. S. ; BIANCHI, V. L. . Mosaico Unplugged. 2013. Interpretação.

HATTNHER, A. L. ; OLIVEIRA, G. M. ; TOTTI, L. A. S. ; BIANCHI, V. L. . Coquetel - Semana do Tradutor. 2013. Interpretação.

HATTNHER, A. L. ; OLIVEIRA, G. M. ; TOTTI, L. A. S. ; BIANCHI, V. L. . My Sweet George. 2013. Interpretação.

BIANCHI, V. L. ; HATTNHER, A. L. ; OLIVEIRA, G. M. ; TOTTI, L. A. S. . 'Luigi e os Pirandellos' - Live at Ibilce. 2012. Interpretação.

HATTNHER, A. L. ; OLIVEIRA, G. M. ; TOTTI, L. A. S. ; BIANCHI, V. L. . 'All Together Now' em 'A Hard Beatles Night'. 2012. Interpretação.

BIANCHI, V. L. ; HATTNHER, A. L. ; OLIVEIRA, G. M. ; TOTTI, L. A. S. . 'Luigi e os Pirandellos' - Let it Bilce. 2011. Interpretação.

BIANCHI, V. L. ; TOTTI, L. A. S. . 'Babel Machê' - III Encontro sobre Ciência, Popularização da Ciência e Alfabetização Científica. 2011. Interpretação.

BIANCHI, V. L. ; HATTNHER, A. L. ; TOTTI, L. A. S. . 'Luigi e os Pirandellos' - Concerto de Primavera - Adoniran e Beatles: retratos de um tempo. 2010. Diversas.

2018

Paraninfo, Formandos do Curso de Licenciatura em Letras (Diurno).

2012

Paraninfo, Formandos do Curso de Licenciatura em Letras (Noturno).

2010

Homenageado, Formandos dos Cursos de Lic. em Letras e Bach. em Letras com Hab. de Tradutor (Ibilce-Unesp/SJRP).

2008

Paraninfo, Formandos do Curso de Licenciatura em Letras (noturno) - Ibilce/UNESP - S.J.R.Preto.

2007

Homenageado, Formandos do Curso de Licenciatura em Letras (diurno) - Ibilce/UNESP - S.J.R.Preto.

2006

Homenageado, Formandos do Curso de Licenciatura em Letras (noturno) - Ibilce/UNESP - S.J.R.Preto.

2003

Paraninfo, Formandos do Curso de Licenciatura em Letras (diurno) - Ibilce/UNESP - S.J.R.Preto.

2002

Homenageado, Formandos do Curso de Licenciatura em Letras (noturno) - Ibilce/UNESP - S.J.R.Preto.

2001

Paraninfo, Formandos do Curso de Licenciatura em Letras (diurno) - Ibilce/UNESP - S.J.R.Preto.