Jaffa Rifka Berezin
Possui graduação em Ciências Sociais pela Universidade de São Paulo(1955), especialização em Curso de Especialização de Orientação Educacional pela Universidade de São Paulo(1966), mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada) pela Universidade de São Paulo(1968), doutorado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica pela Universidade de São Paulo(1972), pós-doutorado pela Hebrew University Of Jerusalem(1977) e aperfeicoamento em Seminários de Língua Hebraica Prof Chaim Rabin pela Hebrew University Of Jerusalem(1977). Atualmente é PROFESSOR TITULAR da Universidade de São Paulo. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Línguas Estrangeiras Modernas. Atuando principalmente nos seguintes temas:hebraico bíblico.
Informações coletadas do Lattes em 27/10/2022
Acadêmico
Formação acadêmica
Doutorado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica
1968 - 1972
Universidade de São Paulo
Título: As Origens Históricas do Vocabulário Hebraico Moderno
Orientador: Nome completo do orientador]
Palavras-chave: vocabulário.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas. Setores de atividade: Educação Superior; Produtos e Serviços Recreativos, Culturais, Artísticos e Desportivos; Edição, Impressão, Reprodução e Gravação Industriais de Jornais, Revistas, Livros, Discos, Fitas, Vídeos e Filmes.
Mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)
1967 - 1968
Universidade de São Paulo
Orientador: Orientador
Palavras-chave: teoria literária.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária.
Especialização em Curso de Especialização de Orientação Educacional
1965 - 1966
Universidade de São Paulo
Orientador: Faculdade de Filosofia Ciências e Letras
Aperfeiçoamento em Seminários de Língua Hebraica Prof Chaim Rabin
1975 - 1977
Hebrew University Of Jerusalem
Orientador: Prof Chaim Rabin
Pós-doutorado
1985 - 0000
Livre-docência. , Universidade de São Paulo, USP, Brasil. , Título: O Hebraico Bíblico no Hebraico Moderno: Contribuição para o estudo das transformações semânticas do Hebraico Bíblico"., Ano de obtenção: 1985., Palavras-chave: hebraico bíblico., Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas. , Setores de atividade: Educação.
1975 - 1977
Pós-Doutorado. , Hebrew University Of Jerusalem, U.JERUSALEM, Israel.
Formação complementar
1950 - 1950
Seminário de Formação de Professores de Hebraico. (Carga horária: 4h). , Faculdade de Tecnologia Hebraico Brasileira Renascenca.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Língua Hebraica Literatura e Cultura Judaica.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Língua Hebraica Estudos Sincrônicos e Diacrônicos Estudos Bíblicos.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Literatura Hebraica Judaica e Outras Literaturas e Linguagens Artísticas.
Participação em eventos
Three Decades of Hebrew Study at University of São Paulo. Congresso Internacional de tradução literárias Jerusalém. 1994. (Congresso).
. Congresso de Estudos Judaicos . 1994. (Congresso).
Literatura Hebraica Moderna.Seminário de Literatura Hebraica Moderna. 1994. (Seminário).
.Seminário de Literatura Hebraica Moderna . 1994. (Seminário).
Holocausto: Fatos, Literatura e interpretações.Simpósio Internacional: A Segunda Guerra Mundial . 1994. (Simpósio).
Yehuda Amichai.onference in Honour of Yehuda Amichai. 1994. (Outra).
ANPOLL em Goiânia.VII Encontro Nacional da ANPOLL . 1993. (Encontro).
América 92: Raízes e Trajetórias. Congresso Internacional. 1992. (Congresso).
Cinco Siglos de Presencia Judia en America.Encuentro Internacional de Investigadores en Ciencias Sociales - Sefarad 92. 1992. (Encontro).
Isaac Baschevis Singer.Simpósio sobre Isaac Baschevis Singer. 1991. (Simpósio).
.Seminário Contínuo . 1990. (Seminário).
Cultura Oriental e Cultura Ocidental: Projeções.Simpósio Internacional . 1990. (Simpósio).
.Encontro de Escritores Judeus Latino-Americanos . 1990. (Encontro).
IV Encontro Nacional de Tradutores.Mesa Redonda e Oficina. 1990. (Outra).
Tenth World Congress of Jewish Studies. X Congresso Mundial de Estudos Judaicos. 1989. (Congresso).
O Olhar Judaico na Cultura Brasileira.Seminário do Centro Interdisciplinar de Estudos Contemporâneos . 1989. (Seminário).
.Primeira Semana de Letras . 1989. (Outra).
.Pré-Congresso de Língua Hebraica . 1989. (Outra).
Centenário de Sch. I. Agnon. Congresso Internacional . 1988. (Congresso).
Programa de Pós-Graduação em Linguística aplicada ao Ensino de Línguas.Seminário de Linguística . 1988. (Seminário).
Memória e Holocausto.Mesa-redonda. 1988. (Outra).
. Congresso Internacional da Inquisição. 1987. (Congresso).
Discurso e Ideologia. Congresso Internacional. 1987. (Congresso).
.Seminário Internacional . 1987. (Seminário).
Oxford Center for Post-Graduate Hebrew Studies.Seminário Internacional de Língua Hebraica . 1986. (Seminário).
Simpósio Nacional de Literatura Judaica.Simpósio Nacional de Literatura Judaica . 1986. (Simpósio).
Nineth World Congress of Jewish Studies. IX Congresso Mundial de Estudos Judaicos. 1985. (Congresso).
Fourth Session of Continuing Workshop.Workshop. 1985. (Outra).
Graduação da FFLCH da USP.I Seminário Interdepartamental . 1984. (Seminário).
III Congresso Internacional de la Associación Latinoamericana de Estudios Afroasiáticos - ALADAA. Congresso Internacional . 1983. (Congresso).
A visão de Israel sob o prisma dos escritores israelenses atuais.Seminário. 1983. (Seminário).
Cultura, vida literária judaica.Mesa-redonda. 1983. (Outra).
Eight World Congress of Jewish Studies. VIII Congresso Mundial de Estudos Judaicos. 1981. (Congresso).
A mística judaica e a cabala.Seminário-ciclo de conferências . 1980. (Seminário).
Caminhos do Departamento de Letras.Mesa-redonda. 1980. (Outra).
Como ensinar o "Holocausto" nos colégios judaicos.Mesa-redonda. 1978. (Outra).
GEL.XII Seminário do Grupo de Estudos Linguísticos . 1975. (Seminário).
Primeiro Congresso Nacional de Educação Judaica no Brasil. Primeiro Congresso Nacional de Educação Judaica no Brasil . 1974. (Congresso).
Sixth World Congress of Jewish Studies. VI Congresso Mundial de Estudos Judaicos. 1973. (Congresso).
Origens históricas do vocabulário do hebraico moderno.Seminário para professores de hebraico. 1973. (Seminário).
Educação Judaica na Diáspora. Congresso sobre Educação Judaica na Diáspora. 1965. (Congresso).
Participação em bancas
BEREZIN, R.; CARNEIRO, Maria Luiza Tucci; MIRANDA, Rodrigo Patto Sá. O mito do complô judaico-comunista na Brasil: gênese, difusão e desdobramentos (1907 - 1954). 2005. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; FISCHMANN, Roseli; SZPICZKOWSKI, Ana. O absoluto e o relativo: religião e ensino laico na escola judaica ortodoxa - um estudo de caso. 2005. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; TOPEL, Marta Francisca; PONDÉ, Luiz Felipe de Cerqueira e Silva. Hassidismo e pentecostalismo: pontos de contato. 2005. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; NOVINSKY, Anita Waingort; SILVA, Lina Gorenstein Ferreira da. A presença oculta: genealogia, identidade e cultura cristã-nova brasileira nos séculos XIX e XX. 2004. Dissertação (Mestrado em História Social) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; SZPICZKOWSKI, Ana; ABRAMOWICZ, Mere. Uma proposta no ensino do hebraico para crianças. 2002. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BLIKSTEIN, Izidoro; LOMBARDI, Andrea Giuseppe;BEREZIN, R.. Os dialetos judeu-italianos - um estudo sobre o Bagito. 2002. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; KRASILCHIK, Myriam; TOPEL, Marta Francisca. As contribuições de maimônides para a pedagogia e para a educação. 2002. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; LOMBARDI, Andrea Giuseppe; BLIKSTEIN, Izidoro. Os dialetos judeus-italianos. Um estudo sobre o bagito. 2002. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; SCHWANTES, Milton; ROZENCHAN, Nancy. A temporalidade do verbo no hebraico bíblico. O uso das formas verbais: Qatal, Yiqtol, Weqatal e Wayyiqtol. 2001. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; MATOS, Olgaria Chain Feres; BLIKSTEIN, Izidoro. A Imagem Divina e o Pó da Terra: Humanismo Sagrado e Crítica da Modernidade em A. J. Herschel. 2000. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; CEVIDALLI, Anita Salmoni; CARNEIRO, Maria Luiza Tucci. Imigração Judaica Italiana (Gênova, janeiro de 1939). 2000. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; SCHWANTES, Milton; LEFTEL, Ruth. O Problema do Mal no Livro de Habacuque. 2000. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; ROZENCHAN, Nancy; ARON, Irene Teodora Helena. O Poço de Chaim Grade: Uma Tradição Cultural. 1999. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; IOKOI, Zilda Marcia Gricoli; NOVINSKY, Anita Waingort. Fonte para o Estudo da História Colonial: Leitura Paleográfica de um Processo da Inquisição Portuguesa referente ao Brasil: Miguel de Mendonça Valladolid. 1999. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; WALDMAN, Berta; ARMONY, Nahman. Morte e Ressureição do Eu e do Outro. O Hassidismo - Um Movimento Religioso Terapêutico 1730-1830. 1999. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; LEFTEL, Ruth; SAMPAIO, Tania Maria Marinho. A mulher também faz História. Uma leitura de Provérbios 1-9. 1999. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; QUEIROZ, Jose J; LEFTEL, Ruth. A Eleição de Israel. Um Estudo Histórico Comparado sobre a doutrina do povo eleito. 1999. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; WALDMAN, Berta; DUPRAT, Régis. A Sobrevivência da Música Tradicional Sefardita dentro das Comunidades de São Paulo e Belém do Pará. 1999. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. O ensino da Língua Hebraica nos Seminários Teológicos Protestantes Brasileiros. 1996. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Elementos para o estudo dos casos conceptuais e de suas manifestações no hebraico moderno: uma abordagem semântico-sintaxica. 1996. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BLIKSTEIN, Izidoro;BEREZIN, R.. Judeus alemães no Brasil - um estudo dos depoimentos das vítimas do nazismo. 1996. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BLIKSTEIN, Izidoro;BEREZIN, R.. A dimensão visual da Propaganda Nazista: As imagens do judeu e do Ariano. 1996. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BLIKSTEIN, Izidoro;BEREZIN, R.. O significado e a função de DAVAR (Palavra, Coisa) no texto bíblico. 1996. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
ROZENCHAN, Nancy;BEREZIN, R.. A Visão na Profecia Bíblica e na Literatura Apocalíptica. 1995. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. O Princípio Sabático: Trabalho, Descanso e Celebração no Tempo do Homem Bíblico. 1995. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Leitura em hebraico - O Texto e o Contexto. 1995. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
NOVINSKY, Anita Waingort;BEREZIN, R.. A política inquisitorial na restauração portuguesa e os cristãos novos. 1995. Dissertação (Mestrado em História Social) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; ROSENCHAN, Nancy; SARIAN, Haiganuch. A Lei do Monarca. 1994. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Os Nomes de Deus no Antigo Testamento. 1994. Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
GUINSBURG, Jacó (org);BEREZIN, R.. Título. 1985. Dissertação (Mestrado em Artes) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Título. 1985. Dissertação (Mestrado em Educação) - Faculdade de Educação da Universidade Federal do Rio de Janeiro.
BERNANRDINI, Aurora Fornoni;BEREZIN, R.. Título. 1984. Dissertação (Mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; MIZRAHI, Rachel; LEFTEL, Ruth; SILVA, Lina Gorenstein Ferreira da; AMÂNCIO, Moacir. Rabi Akiva e Bar Koshva: o sonho messiânico. 2005. Tese (Doutorado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; LEFTEL, Ruth; AMÂNCIO, Moacir; GRENZER, Mathias; SILVA, Cássio Murilo Dias da. A contribuição de Esdras à prática judaica. 2005. Tese (Doutorado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; FERREIRA, Oliveiros da Silva; MELLO, Leonel Itaussu de Almeida; VIGEVANI, Tullo; LOHBAUER, Christian. Estados Unidos da América e Israel: uma aliança em questão. 2004. Tese (Doutorado em Ciência Política) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; IOKOI, Zilda Marcia Gricoli; NOVINSKY, Anita Waingort; VAINFAS, Ronaldo; NAZARIO, Luiz Roberto Pinto. Anti-semitismo na Universidade de Coimbra (cristão-novos do Rio de Janeiro: 1600-1730). 2004. Tese (Doutorado em História Social) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; MIZRAHI, Rachel; DYMETMAN, Annie; WALDMAN, Berta; CHNAIDERMAN, Jerusa de Carvalho. A música nas coplas sefarditas de Purim. 2004. Tese (Doutorado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; CAMPOS, Haroldo Eurico Browne de; AMANCIO, Moacir Aparecido; ARAÚJO, Reginaldo Gomes de; WALDMAN, Berta. O gosto da glosa - Esaú e Jacó na tradição judaica. 2003. Tese (Doutorado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Identidade Judaica: significados e pertinência. Um estudo sobre jovens judeus liberais. 2003. Tese (Doutorado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Os sentidos de esterilidade no passado ascentral de Israel. 2003. Tese (Doutorado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; NOVINSKY, Anita Waingort; CARNEIRO, Maria Luiza Tucci; VAINFAS, Ronaldo; NAZARIO, Luiz Roberto Pinto. Além da exclusão: convivência entre cristãos-novos e cristãos-velhos na Bahia setecentista. 2002. Tese (Doutorado em História Social) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; GOLDFARB, José Luiz; ROZENCHAN, Nancy; BLIKSTEIN, Izidoro; CORNELSEN, Elcio Loureiro. A Bíblia Hebraica como obra aberta: uma proposta interdisciplinar para uma semiologia bíblica. 2002. Tese (Doutorado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; SOUZA, Laura de Mello e; NOVINSKY, Anita Waingort; LIMA, Lana Lage da Gama; PEREIRA, Paulo Roberto. O SANGUE QUE LHES CORRE NAS VEIAS. Mulheres Cristãs-Novas do Rio de Janeiro, Século XVIII. 1999. Tese (Doutorado em História Social) - Universidade de São Paulo.
BLIKSTEIN, Izidoro;BEREZIN, R.. Título. 1996. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.
NOVINSKY, Anita;BEREZIN, R.. Título. 1989. Tese (Doutorado em História Social) - Universidade de São Paulo.
BERNARDINI, Aurora Fornoni;BEREZIN, R.. Título. 1989. Tese (Doutorado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.
NOVINSKY, Anita;BEREZIN, R.. Título. 1982. Tese (Doutorado em História Social) - Universidade de São Paulo.
GALVÃO, Walnice Nogueira;BEREZIN, R.. Título. 1981. Tese (Doutorado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Título Provisório. 2005. Exame de qualificação (Doutorando em História Social) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Título Provisório. 2005. Exame de qualificação (Doutorando em História Social) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Título Provisório. 2005. Exame de qualificação (Doutorando em História Social) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Título Provisório. 2005. Exame de qualificação (Doutorando em História Social) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Exame de qualificação de doutorado. 2004. Exame de qualificação (Doutorando em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Exame de qualificação de doutorado. 2003. Exame de qualificação (Doutorando em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Exame de qualificação de doutorado. 2003. Exame de qualificação (Doutorando em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Os sentidos de esterilidade no passado ascentral de Israel. 2002. Exame de qualificação (Doutorando em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Exame de qualificação de doutorado. 2001. Exame de qualificação (Doutorando em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Exame de qualificação de doutorado. 2000. Exame de qualificação (Doutorando em História Social) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Exame de qualificação de doutorado. 2000. Exame de qualificação (Doutorando em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Exame de qualificação de doutorado. 2000. Exame de qualificação (Doutorando em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Exame de qualificação de doutorado. 2000. Exame de qualificação (Doutorando em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Uma História Simples: a Aventura de Traduzir Agnon. 1999. Exame de qualificação (Doutorando em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Exame de qualificação de doutorado. 1999. Exame de qualificação (Doutorando em Ciência Política) - Universidade de São Paulo.
BLIKSTEIN, Izidoro;BEREZIN, R.. Título. 1995. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.
CHNAIDERMAN, Bóris;BEREZIN, R.. Título. 1984. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.
GALVÃO, Walnice Nogueira;BEREZIN, R.. Título. 1981. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.
BARBOSA, João Alexandre;BEREZIN, R.. de Oliveira. Título. 1981. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Título Provisório. 2005. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Exame de qualificação de mestrado. 2004. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Exame de qualificação de mestrado. 2004. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Exame de qualificação de mestrado. 2004. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Exame de qualificação de mestrado. 2003. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. As contribuições de maimônides para a pedagogia e para a educação. 2001. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; SZPICZKOWSKI, Ana; ROSENCHAN, Nancy. Uma proposta no ensino de hebraico para crianças. 2001. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; CARNEIRO, Maria Luiza Tucci; ROSENCHAN, Nancy. Imigração Judaica Italiana (Gênova, janeiro de 1939). 2001. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Exame de qualificação de mestrado. 2000. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Exame de qualificação de mestrado. 2000. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Exame de qualificação de mestrado. 2000. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; BLIKSTEIN, Izidoro; WALDMAN, Berta. A Imagem Divina e o Pó da Terra: Humanismo Sagrado e Crítica da Modernidade em A. J. Heschel. 1999. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; ROSENCHAN, Nancy; LEFTEL, Ruth. O problema do Mal no livro de Habacuque. 1999. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Exame de qualificação de mestrado. 1999. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Banca Examinadora de Qualificação de Mestrado. 1999. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Exame de qualificação de mestrado. 1999. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; ROSENCHAN, Nancy; WALDMAN, Berta. Morte e Ressureição do Eu e do Outro. O Hassidismo - Um Movimento Religioso Terapêutico 1730-1830. 1998. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; MEIHY, José Carlos Sebe Bom; NOVINSKY, Anita Waingort. Fonte para o Estudo da História Colonial: Leitura Paleográfica de um Processo da Inquisição Portuguesa referente ao Brasil: Miguel de Mendonça Valladolid. 1998. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; LEVIN, Orna Messer; ROSENCHAN, Nancy. SAmuel Rawet e o Mito de Ahasverus. 1998. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; TOPEL, Marta Francisca; ROSENCHAN, Nancy. A Eleição de Israel. Um Estudo Histórico Comparado sobre a doutrinaa do povo eleito. 1998. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; ROSENCHAN, Nancy; BLIKSTEIN, Izidoro. A mulher também faz História. Uma leitura de Provérbios 1-9. 1998. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; DUPRAT, Régis; WALDMAN, Berta. A Sobrevivência da Música Tradicional Sefardita dentro das Comunidades de São Paulo e Belém do Pará. 1998. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; ROSENCHAN, Nancy; ARON, Irene Teodora Helena. O Poço de Chaim Grade: Uma Tradução Cultural. 1997. Outra participação, Universidade de São Paulo.
ROZENCHAN, Nancy;BEREZIN, R.. Título. 1996. Outra participação, Universidade de São Paulo.
NOVINSKY, Anita Waingort;BEREZIN, R.. Relação entre judeus, católicos e protestantes durante o domínio holandês: 1630-1654. 1996. Outra participação, Universidade de São Paulo.
NOVINSKY, Anita Waingort;BEREZIN, R.. A inquisição em Minas Gerais no século XVIII. 1996. Outra participação, Universidade de São Paulo.
GUINSBURG, Jacó (org);BEREZIN, R.. Os fantasmas de Kafka: judaísmo e condição judaica. 1996. Outra participação, Universidade de São Paulo.
NOVINSKY, Anita Waingort;BEREZIN, R.. Cristãos novos no século do ouro em Goiás. 1996. Outra participação, Universidade de São Paulo.
NOVINSKY, Anita Waingort;BEREZIN, R.. Judeus de Sorocaba, um resgate histórico. 1996. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Decotelli da Silva. Hebraico Bíblico. 1996. Outra participação, Universidade de São Paulo.
ROZENCHEAN, Nancy;BEREZIN, R.. A imprensa judaica de São Paulo. 1995. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BLIKSTEIN, Izidoro;BEREZIN, R.. A dimensão visual da Propaganda nazista: as imagens do judeu e do ariano. 1995. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BLIKSTEIN, Izidoro;BEREZIN, R.. Judeus alemães no Brasil - um estudo dos depoimentos das vítimas do nazismo. 1995. Outra participação, Universidade de São Paulo.
NOVINSKY, Anita Waingort;BEREZIN, R.. Trajetória de uma vida nas TEIAS inquisitórias. 1995. Outra participação, Universidade de São Paulo.
NOVINSKY, Anita Waingort;BEREZIN, R.. Os pecados na Terra de Todos os Santos. 1995. Outra participação, Universidade de São Paulo.
GUINSBURG, Jacó (org);BEREZIN, R.. Teatro iídiche em São Paulo. 1995. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Elementos para o estudo dos casos conceptuais e de suas manifestações no hebraico moderno: uma abordagem semântica-sintáxica. 1994. Outra participação, Universidade de São Paulo.
NOVINSKY, Anita Waingort;BEREZIN, R.. Os homens de negócio: os Milão e a Inquisição Portuguesa (séc. XVI e XVII). 1994. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Título. 1994. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. O justo punido é o impio recompensado. 1994. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. As Leis do Princípio Sabático. 1994. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Os nomes de Deus no Antigo Testamento. 1994. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. O ensino da língua hebraica nos seminários protestantes brasileiros. 1993. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; MAURO, Maria Adelia Ferreira; ROSENCHAN, Nancy. A Leitura em Hebraico: o texto e o contexto. 1993. Outra participação, Universidade de São Paulo.
ROZENCHAN, Nancy;BEREZIN, R.. Título. 1993. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BLIKSTEIN, Izidoro;BEREZIN, R.. Holocausto. 1993. Outra participação, Universidade de São Paulo.
NOVINSKY, Anita Waingort;BEREZIN, R.. O banqueiro Duarte da Silva: um reves para a inquisição portuguesa. 1993. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; REHFELD, Walter Israel; SARIAN, Haiganuch. A Lei do Monarca. 1992. Outra participação, Universidade de São Paulo.
MALUFE, Maria Regina;BEREZIN, R.. Grinblat. Título. 1985. Outra participação, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.
SCHWARTZ, Jorge;BEREZIN, R.. Rab don Santo (b) de Carrión: um autor judeu-espanhol do século XIV, como elo entre três culturas. 1985. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BERNARDINI, Aurora Fornoni;BEREZIN, R.. Título. 1984. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; BARBOSA, Maria Aparecida. Título. 1981. Outra participação, Universidade de São Paulo.
AUBERT, Francis Henrik;BEREZIN, R.. [Título]. 1981. Outra participação, Universidade de São Paulo.
MOTA, Jorge Cesar;BEREZIN, R.. Título. 1981. Outra participação, Universidade de São Paulo.
DRUMOND, Carlos;BEREZIN, R.. Título . 1978. Outra participação, Universidade de São Paulo.
GALVÃO, Walnice Nogueira;BEREZIN, R.. Título [do trabalho]. 1976. Outra participação, Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Membro da Comissão julgadora - Presidente - do Concurso para preenchimento de 2 cargos de Professor Assistente junto ao Departamento de Línguas Orientais, conjunto de disciplinas de Cultura dos Povos do Oriente, na FFLCH-USP. 1990. Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Membro da Comissão Julgadora, Presidente, do Concurso para preenchimento de um cargo de Professor Assistente junto ao Departamento de Línguas Orientais - Área de Hebraico, FFLCH-USP.. 1988. Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Membro da Comissão Julgadora - Presidente - do Concurso para preenchimento de 1 cargo de Professor Doutor REF. MS-3, junto ao Departamento de Línguas Orientais, sendo inscrita e aprovada a Profª. Tal Goldfajn. 1996. Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Membro da Comissão Julgadora - Concurso de efetivação para preenchimento de 1 cargo de Professor Assistente REF. MS-2, junto ao Departamento de Línguas Orientais, sendo inscrita e aprovada a Profª. Ana Szpiczkowski. 1994. Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Membro da Comissão julgadora do Concurso para preenchimento de nove cargos Professor Assistente junto ao Departamento de História da FFLCH-USP. 1993. Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Membro da Banca Examinadora do Processo Seletivo para a função de Docente de Ensino de Línguas, na área de Hebraico. 1990. Universidade Estadual de Campinas.
BEREZIN, R.. Membro da Comissão Julgadora, Presidente, do Processo Seletivo para a função de Docente, na área de Hebraico do Departamento de Línguas Orientais da FFLCH-USP. 1988. Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; PERES, Paulo; ROZENCHAN, Nancy. Comissão Julgadora de Concurso Interno de Ingresso de Docentes, Curso de Hebraico do DLO - FFLCH - USP, setembro de 1987. Fizeram parte da Banca os Professores: Profª. Drª. Jaffa Rifka Berezin, Prof. Dr. Paulo Peres e Profª. Nancy Rozenchan. Para os 6 candidatos inscritos foram realizados as seguintes provas de Língua Hebraica: - Prova Escrita; - Prova Didática; - Títulos . 1987. Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.. Comissão Julgadora de Concurso de Ingresso de Docentes. 1986. Universidade do Estado do Rio de Janeiro.
BEREZIN, R.. Comissão Julgadora de hebraico no Concurso Público para nomeação de Tradutores Públicos e Intérpretes Comerciais da Junta Comercial do Estado de São Paulo. 1979. Fundação Carlos Chagas.
BEREZIN, R.; REHFELD, Walter I; SCHWARTZ, Jorge. Comissão Julgadora de Concurso de Efetivação de Professor-Assistente, dos candidatos Nancy Rozenchan e Ruth Leftel do Departamento de Línguas Orientais. 1974. Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; NOVAIS, Nelly; RATTNER, Henrique; JOSEF, Bela; PIRES, Jerusa. Concurso de Livre Docência da Profª. Drª. Nancy Rozenchan do Departamento de Línguas Orientais, Curso de Hebraico. 1995. Universidade de São Paulo.
BEREZIN, R.; CHAUI, Marilena de Souza; LAFER, Celso; RATTNER, Henrique; PINSKY, Jaime. Comissão julgadora para exame de livre-docência do Prof. Walter Israel Rehfeld, do Departamento de Línguas Orientais, Curso Hebraico. 1987. Universidade de São Paulo.
Orientou
Uma proposta no ensino do hebraico para crianças; 2002; 113 f; Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
Título do trabalho orientado; 2001; 0 f; Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
Título do trabalho orientado; 2001; 0 f; Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
A temporalidade do verbo no hebraico bíblico; O uso das formas verbais: Qatal, Yiqtol, Weqatal e Wayyiqtol; 2001; 0 f; Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
Imigração Judaica Italiana (Gênova, janeiro de 1939); 2000; 0 f; Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
O Problema do Mal no Livro de Habacuque; 2000; 0 f; Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
Título do trabalho orientado; 2000; 0 f; Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
A Eleição de Israel; Um Estudo Histórico Comparado sobre a doutrina do povo eleito; 1999; 0 f; Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
Morte e Ressureição do Eu e do Outro; O Hassidismo - Um Movimento Religioso Terapêutico 1730-1830; 1999; 0 f; Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
Título do trabalho orientado; 1999; 0 f; Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
A mulher também faz História; Uma leitura de Provérbios 1-9; 1999; 0 f; Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
O ensino da língua hebraica nos seminários teológicos protestantes brasieliros; 1996; 0 f; Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
Elementos para o estudo dos casos conceptuais e de suas manifestações no hebraico moderno: uma abordagem semântico-sintáxica; 1996; 0 f; Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
Título do trabalho orientado; 1995; 0 f; Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
A leitura em Hebraico: o texto e o contexto; 1995; 0 f; Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
O Princípio Sabático: Trabalho, descanso e celebração no tempo do homem bíblico; 1995; 0 f; Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
A Lei do Monarca; 1994; 0 f; Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
Os nomes de Deus no Antigo Testamento; 1994; 0 f; Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
Título?; 1989; 0 f; Dissertação (Mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
A teologia judaica do holocausto - como os pensadores ortodoxos modernos enfrentam o desafio de explicar a Shoá; 2008; Tese (Doutorado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
Título do trabalho orientado; 1997; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Língua Hebraica Literatura e Cultura Judaicas) - Universidade de São Paulo; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
Título do trabalho orientado; 1997; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Língua Hebraica Literatura e Cultura Judaicas) - Universidade de São Paulo; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
Título do trabalho orientado; 1996; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Língua Hebraica Literatura e Cultura Judaicas) - Universidade de São Paulo; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
Título; 1997; 0 f; Orientação de outra natureza - Universidade de São Paulo; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
Título; 1996; 0 f; Orientação de outra natureza - Universidade de São Paulo; Orientador: Jaffa Rifka Berezin;
Produções bibliográficas
-
BEREZIN, R. . Baschevis Singer. Herança Judaica (São Paulo) , Editora Bnai Brith, n.janeiro/, 1991.
-
BEREZIN, R. . Quarenta anos de literatura israelense. Shalom, São Paulo, v. 259, p. 57-60, 1988.
-
BEREZIN, R. . Agnon - tradição e modernidade. Herança Judaica (São Paulo) , São Paulo, v. 72, p. 25-27, 1988.
-
BEREZIN, R. . Novelas do Inferno. Rumos (Rio de Janeiro) , São Paulo, v. 2, p. 48-50, 1987.
-
BEREZIN, R. . Badenheim 1939/Tzili, de Aharon Appelfeld. Herança Judaica (São Paulo) , São Paulo, v. 68, p. 43-45, 1987.
-
BEREZIN, R. . Literatura Israelense - a literatura hebraica moderna. Herança Judaica (São Paulo) , SP: Ed. Bnai Brith, v. 66, p. 47-57, 1986.
-
BEREZIN, R. . O Amante, de A.B. Yeoshua. Rumos (Rio de Janeiro) , São Paulo, v. 1, 1986.
-
BEREZIN, R. ; et all . Current Research on the jews of Brazil. The Latin American Jewish Newsletter, Arbor - Estados Unidos, 1986.
-
BEREZIN, R. ; et all . Research on Jews in Brazil. Jewish Studies, Jerusalém - Israel, 1986.
-
BEREZIN, R. . A Nova Literatura Israelense. A Pioneira, São Paulo, 1984.
-
BEREZIN, R. . O Hebraico Bíblico e o Hebraico Moderno. Herança Judaica (São Paulo) , São Paulo: Bnai Brith, 1981.
-
BEREZIN, R. . O Hebraico Moderno: um estudo histórico. Língua e Literatura (USP) , USP, v. 6, p. 225-234, 1977.
-
BEREZIN, R. . Nir, Rafael e Fischler, Ben-Zion (orgs.) - Kilshon Amo (Como é a língua de seu povo). Chaim Rabin Jubille. Volume, Jerusalém, Council on the Teaching of Hebrew 1976 - Resenha: Rifka Berezin in . Língua e Literatura (USP) , São Paulo, v. 6, p. 314-319, 1977.
-
BEREZIN, R. . Cinqüenta anos de Educação Judaica no Colégio Renascença. Resenha Judaica, São Paulo, 1972.
-
BEREZIN, R. . Iniciação ao Hebraico 1. 3a.. ed. São Paulo: Editora Humanitas, 1996.
-
BEREZIN, R. . Iniciação ao Hebraico 2. São Paulo: Editora Humanitas, 1996.
-
BEREZIN, R. (Org.) . Os contos de Amor de Agnon. São Paulo: Editora Perspectiva, 1996.
-
BEREZIN, R. . Dicionário Hebraico/Português. São Paulo: EDUSP, 1995.
-
BEREZIN, R. (Org.) . Cultura Oriental e Cultura Ocidental: Projeções. São Paulo: FFLCH da USP, 1990.
-
BEREZIN, R. (Org.) . Cultura Oriental e Cultura Ocidental: Projeções. São Paulo: FFLCH-USP, 1990. 1p .
-
BEREZIN, R. . Iniciação ao Hebraico 1. São Paulo: FFLCH/USP, 1989.
-
BEREZIN, R. . Iniciação ao Hebraico 2. São Paulo: FFLCH da USP, 1985.
-
BEREZIN, R. . Iniciação ao Hebraico 3. São Paulo: FFLCH da USP, 1985.
-
BEREZIN, R. . Iniciação ao Hebraico 4. São Paulo: FFLCH da USP, 1984.
-
BEREZIN, R. . A Geração da Terra. São Paulo: Summus Editorial, 1983.
-
BEREZIN, R. (Org.) . A Geração da Terra. São Paulo: Summus Editorial, 1983.
-
MEZAN, Renato ; BEREZIN, R. . Caminhos do Povo Judeu. 2a.. ed. São Paulo: Vaad Hachinuch, 1982. v. III.
-
BEREZIN, R. ; et all . Caminhos do Povo Judeu. 3a.. ed. São Paulo: Editora Vaad Hachinuch, 1981. v. I.
-
BEREZIN, R. ; et all . Caminhos do Povo Judeu. 3a.. ed. São Paulo: Vaad Hachinuch, 1981. v. II.
-
BEREZIN, R. . As Origens do Léxico do Hebraico Moderno. São Paulo: FFLCH da USP, 1980.
-
BEREZIN, R. . O Novo Conto Israelense. São Paulo: Editora Símbolo, 1978.
-
BEREZIN, R. . Leitura Intermediárias. São Paulo: FFLCH-USP, 1978.
-
BEREZIN, R. (Org.) . O novo conto israelense. São Paulo: Editora Símbolo, 1978.
-
BEREZIN, R. ; et all . Caminhos do Povo Judeu. São Paulo: Vaad Hachinuch, 1977. v. IV.
-
BEREZIN, R. ; ROZENCHAN, Nancy . Poesia e Prosa de Israel. São Paulo: FFLCH da USP, 1977.
-
BEREZIN, R. ; ROZENCHAN, Nancy . Contistas Israelenses. São Paulo: FFLCH da USP, 1977.
-
BEREZIN, R. ; ROZENCHAN, Nancy . Antologia da Literatura Hebraica Contemporânea. São Paulo: FFLCH - Curso de Hebraico, 1975.
-
BEREZIN, R. . A Schoá ou o Holocausto na Literatura. In: vários. (Org.). Segunda Guerra Mundial, um balanço histórico. Organização de Osvaldo Coggiola. 1a.ed.São Paulo: Editora Xama, 1995, v. , p. 221-228.
-
BEREZIN, R. . Sobre Samuel Rawet. In: 'vários. (Org.). El Imaginario Judio en la Literatura de America Latina: Visión y Realidad. 1a.ed.Buenos Aires: Grupo Editorial Shalom, 1990, v. , p. 148-151.
-
BEREZIN, R. . Rasgos Judios de la Literatura Israeli. In: vários. (Org.). El Imaginario Judio en la Literatura de America Latina: Visión y Realidad. Buenos Aires: Grupo Editorial Shalom, 1990, v. , p. 103-106.
-
BEREZIN, R. . Badenheim e Tzili. A Hebraica, São Paulo, , v. 455, p. 45 - 45, 01 maio 2003.
-
BEREZIN, R. . Abertura do Simpósio 'Cultura Oriental e Cultura Ocidental: Projeções'. In: Cultura Oriental e Cultura Ocidental: Projeções, 1990, São Paulo. Simpósio 'Cultura Oriental e Cultura Ocidental: Projeções'. São Paulo: DLO-FFLCH-USP, 1990. p. 8-10.
-
BEREZIN, R. . Pojeções da Bíblia na literatura hebraica: o Midrasch Moderno. In: Cultura Oriental e Cultura Ocidental: Projeções, 1990, São Paulo. Cultura Oriental e Cultura Ocidental: Projeções. São Paulo: Departamento de Línguas Orientais, 1990. p. 282-290.
-
BEREZIN, R. . Universalidade da Cultura Hebraica. In: I Congresso Internacional da Faculdade de Letras, 1989, Rio de Janeiro. Letras nº 3 - Anais do I Congresso Internacional da Faculdade de Letras, 1989. p. 381-382.
-
BEREZIN, R. . O imaginário e o mundo sefaradita na Literatura Hebraica Moderna. In: América 92 - Raízes e Trajetórias, 1992, São Paulo. América 92 - Raízes e Trajetórias, Caderno de Resumos. São Paulo: USP, 1992. p. 60.
-
BEREZIN, R. . A Inquisição na Literatura Hebraica Moderna. In: Iº Congresso Internacional da Inquisição, 1987, São Paulo. Anais do Iº Congresso Internacional da Inquisição na Universidade de São Paulo, 1987. p. 61-62.
-
BEREZIN, R. . Memórias e Holocausto. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . Fala de Agradecimento. 2005. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
BEREZIN, R. . O Holocausto: estudo interdisciplinar. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . Antonio José e a Literatura. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . Debate 'ÉTICA JUDAICA'. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . Literatura Ídiche no Brasil. 2002. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
BEREZIN, R. . Seminários quinzenais com os orientandos de Língua Hebraica: leituras e apresentação de seminários sobre: Hebraico bíblico e Hebraico moderno (1989, 1990, 1991, 1992 e 1993). 1993. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
BEREZIN, R. . Mulher personagem e autora na Literatura Hebraica. 1992. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . A importância do Iídiche nos Estudos Judaicos. 1992. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . A mulher na Bíblia e na Literatura Hebraica Moderna. 1991. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . Quarenta anos de literatura israelense. 1988. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . Ideologia e Literatura Israelense. 1987. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
BEREZIN, R. . O Holocausto na literatura hebraica moderna. 1983. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . As tendências literárias da Geração da Terra. 1983. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . A mística judaica. 1982. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . As idéias de Martim Buber e a mística judaica. 1980. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . A mística judaica e a Cabala. 1980. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . Cabala judaica e Hassidismo. 1979. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . Uma visão da literatura israelense moderna. 1979. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . Histórico do Estado de Israel. 1973. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . Origens históricas do vocabulário hebraico moderno. 1973. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . A Mulher na História Judaica. 1971. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . O papel da mulher judia na família. 1970. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . Locuções e Discursos . 1969. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . História da Educação Judaica no Período Talmúdico. 1968. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . A Escola Renovada. 1967. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . A Educação Judaica na Escola. 1967. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . Ensino na Escola Renovada. 1966. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
BEREZIN, R. . Mordechai Mishor - A New Hebrew Portugues Dictionnary - Rifka Berezin, São Paulo University. Jerusalém: Journal for the Hebrew Language Academy of the Hebrew Language, 1996 (Resenha sobre o Dicionário Hebraico-Português).
-
BEREZIN, R. . O Levante de Beckman. São Paulo, 1996. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.
-
BEREZIN, R. . Contos de Amor de Sh. Agnon . São Paulo: Editora Perspectiva, 1996. (Tradução/Livro).
-
BEREZIN, R. . Cultura Oriental e Cultura Ocidental: Projeções. São Paulo, 1990. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.
-
OUTROS ; BEREZIN, R. . A Inquisição, de certa forma, é a fonte de muitos totalitarismos que vemos atualmente. São Paulo: Revista Shalom, 1987 (Menção).
-
BEREZIN, R. ; FAERMAN, Marcos . Incursões na Literatura Israelense. São Paulo: Revista Shalom, 1987 (Entrevista).
-
CHAIN, Rabin ; BEREZIN, R. . L'Hébreu 'Mixte': dela langue Mishna à la Renaissance de l'hebreu. Paris: IN Revue des études juives, tome CXLV, janvier-juin, fascicule 1-2, 1986 (Menção).
-
BEREZIN, R. . Badenheim 1939/Tzili. São Paulo, 1986. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.
-
BEREZIN, R. ; ROSENFELD, Nora . Badenheim 1939/Tzili. São Paulo: Summus Editorial, 1986. (Tradução/Livro).
-
OUTROS ; BEREZIN, R. . Especialização em Hebraico na USP: polo gerador de cultura. São Paulo: Resenha Judaica, 1985 (Menção).
-
AMÂNCIO, Moacir ; BEREZIN, R. . Um documento humano que vem de Israel. São Paulo: Jornal da Tarde, 1984 (Menção).
-
LAURITO, Ilka ; BEREZIN, R. . Literatura Israelense é vigorosa e humana. São Paulo: Resenha Judaica, 1984 (Menção).
-
FAERMAN, Marcos ; BEREZIN, R. . O homem como chacal e outras histórias. São Paulo: Shalom, 1984 (Menção).
-
GUINSBURG, Jacó (org) ; BEREZIN, R. . Um painel expressivo da Literatura de Israel . São Paulo: Folha de São Paulo, 1984 (Menção).
-
JOZEF, Bella ; BEREZIN, R. . Contistas de Israel e problemas universais. Rio de Janeiro: O Globo, 1984 (Menção).
-
OUTROS ; BEREZIN, R. . Projeto para a divulgação da arte dos sabras. São Paulo: O Estado de São Paulo, 1984 (Menção).
-
BEREZIN, R. . A.B. Yehoshua - O Amante. São Paulo 1984 (Menção).
-
BEREZIN, R. . A. Apelfeld Badenheim 1939 e Tzili. São Paulo 1984 (Menção).
-
BEREZIN, R. . O Amante. São Paulo, 1984. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.
-
BEREZIN, R. ; ROZENCHAN, Nancy ; ROSENFELD, Nora . O Amante. São Paulo: Summus Editorial, 1984. (Tradução/Livro).
-
VÁRIOS ; BEREZIN, R. . A Geração da Terra. São Paulo: Summus Editorial, 1983 (Menção).
-
FARIAS, Marcílio ; BEREZIN, R. . Os frutos literários do Povo da Bíblia. Brasília: José, 1983 (Menção).
-
OUTROS ; BEREZIN, R. . Ideologia. São Paulo: Resenha Judaica, 1983 (Menção).
-
OUTROS ; BEREZIN, R. . Cursos de Línguas Orientais - Hebraico. São Paulo: Diário Oficial - Caderno de Leitura, 1983 (Menção).
-
BEREZIN, R. . A Geração da Terra. São Paulo: Summus Editorial, 1983. (Tradução/Livro).
-
OUTROS ; BEREZIN, R. . Funções e Cursos do Centro de Estudos Judaicos. São Paulo: O Hebreu, 1982 (Menção).
-
BEREZIN, R. . Amoz Oz - Meu Michel. São Paulo 1982 (Menção).
-
BEREZIN, R. . Meu Michel. São Paulo, 1982. (Prefácio, Pósfacio/Posfácio)>.
-
OZ, Amos ; BEREZIN, R. ; BOGUCHWAL, Sonia ; ROSENFELD, Nora . Meu Michel. São Paulo: Summus Editorial, 1982. (Tradução/Livro).
-
OUTROS ; BEREZIN, R. . Programa do Centro de Estudos Judaicos da FFLCH da USP. São Paulo: Revista Judaica, 1981 (Menção).
-
BEREZIN, R. . Caminhos do Povo Judeu. São Paulo, 1981. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.
-
BEREZIN, R. . Pequena História da Língua Hebraica. São Paulo, 1981. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.
-
RABIN, Chaim ; BEREZIN, R. . Pequena História da Língua Hebraica. São Paulo: Summus Editorial, 1981. (Tradução/Livro).
-
GUIMARÃES, Torrieri ; BEREZIN, R. . 14 autores mostram a nova ficção em Israel. São Paulo: Folha da Tarde, 1980 (Menção).
-
BEREZIN, R. ; et all . Meu Michel, 1980. (Tradução/Livro).
-
BEREZIN, R. ; et all . Badenheim 1939 e Tzili, 1980. (Tradução/Livro).
-
WENER, Fritz ; BEREZIN, R. . Modernhebraischer Mindest Wortschatz. Max Hueber Verlag, 1979 (Menção).
-
SCLIAR, Moacyr ; BEREZIN, R. . A Hora do Hebraico. Rio de Janeiro: Jornal do Brasil, 1979 (Menção).
-
BECHERUCCI, Bruna ; BEREZIN, R. . De Israel, mas sem fantasmas do passado. São Paulo: Jornal da Tarde, 1979 (Menção).
-
ALVES, Luiz Roberto ; BEREZIN, R. . Os Brasileiros estão descobrindo a jovem Literatura de Israel. São Paulo: Resenha Judaica, 1979 (Resenha Judaica).
-
LIMA, Isolda Gonçalves ; BEREZIN, R. . O Conto Israelense Hoje. Recife: Diário de Pernambuco, 1979 (Menção).
-
GOMES, Roberto Fontes ; BEREZIN, R. . Novo Conto Israelense. São Paulo: A Gazeta, 1979 (Menção).
-
TOCCHETTO, Sérgio W. ; BEREZIN, R. . O Novo Conto Israelense. Porto Alegre: Folha da Tarde, 1978 (Menção).
-
OUTROS ; BEREZIN, R. . No Brasil, histórias dos que nasceram com Israel. São Paulo: Folha de São Paulo, 1978 (Menção).
-
BEREZIN, R. . O Novo Conto Israelense. São Paulo, 1978. (Prefácio, Pósfacio/Introdução)>.
-
BEREZIN, R. . O novo conto israelense . São Paulo: Editora Símbolo, 1978. (Tradução/Livro).
-
BEREZIN, R. . Caminhos do Povo Judeu. São Paulo, 1977. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.
-
BEREZIN, R. ; RABIN, Chain . A Short History of the Hebrew Language by Prof. Chaim Rabin. Jerusalém: Alpha Press, 1973 (Menção).
-
GUINSBURG, Jacó (org) ; BEREZIN, R. . O Judeu e a Modernidade. São Paulo: Ed. Perspectiva,, 1970. (Tradução/Livro).
-
GUINSBURG, Jacó (org) ; BEREZIN, R. . Do Estudo e da Oração. São Paulo: Ed. Perspectiva, 1968. (Tradução/Livro).
-
AGNON, Samuel I (org) ; BEREZIN, R. . Novelas de Jerusalém. São Paulo: Ed. Perspectiva, 1967. (Tradução/Livro).
-
GUINSBURG, Jacó (org) ; BEREZIN, R. . Histórias do Povo da Bíblia. São Paulo: Ed. Perspectiva, 1967. (Tradução/Livro).
-
GUINSBURG, Jacó (org) ; BEREZIN, R. . Nova e Velha Pátria. São Paulo: Perspectiva, 1966. (Tradução/Livro).
Outras produções
BEREZIN, R. . Membro do quadro de Assessores da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP). . 1995.
BEREZIN, R. . Membro da Comissão de Planejamento Cultural. 1989.
BEREZIN, R. . Concurso Literário de Colégios Judaicos. 2005. (Coordenação).
BEREZIN, R. . Curso de Especialização em Língua Hebraica: a) gramática hebraica - morfologia; b) hebraico bíblico - leitura e análise linguística de textos bíblicos no original hebraico. 1997. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).
BEREZIN, R. . Literatura de Imigração Judaica no Brasil - de 09 de agosto a 25 de outubro de 1995 (24h). (Prof. Responsável). 1995. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
BEREZIN, R. . Os Judeus da Europa Oriental (Rússia-URSS-Rússia) - de 12 de setembro a 26 de outubro de 1995 (24h). (Prof. Responsável). 1995. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
BEREZIN, R. . Bíblia e Talmude II (org.) - de 11 de agosto a 24 de novembro de 1993 (24h).. 1993. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
BEREZIN, R. . O processo de secularização de palavras sagradas bíblicas no hebraico moderno - as transformações semânticas. 1990. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
BEREZIN, R. . Curso de Atualização: A mulher, autora ou personagem na literatura - promovido pelo Centro de Estudos portugueses da FFLCH-USP. - Disciplina ministrada: A mulher na literatura hebraica (23 de setembro de 1989) . 1989. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
BEREZIN, R. . Cultura do Povo Judeu nos Tempos Modernos - de 08 de março a 21 de junho de 1988 (30 horas/aula).. 1988. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
BEREZIN, R. . As mudanças semânticas do hebraico bíblico. 1986. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).
BEREZIN, R. . Língua Hebraica. 1985. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).
BEREZIN, R. . Curso de Especialização - nível de Pós-Graduação. 1984. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).
BEREZIN, R. . Métodos e técnicas de ensino renovado aplicados ao ensino de história judaica no 1º e 2º graus. 1972. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
BEREZIN, R. . Curso de Difusão Cultural. 1971. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
BEREZIN, R. . Metodologia do ensino da língua hebraica nos diferentes níveis. 1970. .
BEREZIN, R. . Dicionário Hebraico-Português. 1996 (Entrevista concedida).
BEREZIN, R. . Dicionário Hebraico/Português. 1995 (Entrevista concedida).
BEREZIN, R. . Dicionário Hebraico/Português. 1995 (Entrevista concedida).
BEREZIN, R. . Dicionário Hebraico/Português: Os verbetes da criação e do Êxodo. 1995 (Entrevista concedida).
BEREZIN, R. . Literatura israelense no mundo. 1994 (Entrevista concedida).
BEREZIN, R. . Three Decades of Hebrew Study at University of São Paulo. 1994 (Entrevista concedida).
BEREZIN, R. . Yehuda Amichai. 1994 (Entrevista concedida).
BEREZIN, R. . Curso de Difusão Cultural da FFLCH . 1991 (Entrevista concedida).
BEREZIN, R. . Letras pode ter curso de tradutor e Intérprete. 1990 (Entrevista concedida).
BEREZIN, R. . Formação de alunos em língua portuguesa através do curso de Letras. 1990 (Entrevista concedida).
BEREZIN, R. . Centro de Estudos Judaicos da USP. 1990 (Entrevista concedida).
BEREZIN, R. . Pós-Graduação em Estudos Judaicos na USP. 1988 (Entrevista concedida).
BEREZIN, R. . A Inquisição, de certa forma, é a fonte de muitos totalitarismos que vemos atualmente. 1987 (entrevista concedida).
BEREZIN, R. . Incursões na Literatura Israelense. 1987 (Entrevista concedida).
BEREZIN, R. . Projeto para a divulgação da Arte dos Sabras - A geração da Terra. 1984 (Entrevista concedida).
BEREZIN, R. . Especialização em Hebraico na USP: polo gerador de Cultura. 1984 (Entrevista concedida).
BEREZIN, R. . Ideologia. 1983 (Entrevista concedida).
BEREZIN, R. . Cursos de línguas orientais - o hebraico. 1983 (Entrevista concedida).
BEREZIN, R. . Funções e Cursos do Centro de Estudos Judaicos. 1982 (Entrevista concedida).
BEREZIN, R. . Programa do Centro de Estudos Judaicos da FFLCH da USP. 1981 (Entrevista concedida).
BEREZIN, R. . No Brasil, histórias dos que nasceram com Israel - O novo Conto Israelense. 1978 (Entrevista concedida).
Projetos de pesquisa
-
1996 - Atual
Dicionário Português-Hebraico, Descrição: Pesquisa de Lexicologia e Tradução. . , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (0) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) . , Integrantes: Jaffa Rifka Berezin - Coordenador.
-
1996 - Atual
Início da Literatura Israelense, Descrição: Este projeto visa ao estudo dos pioneiros do Estado de Israel (1900-1917); pesquisa de História da Literatura Hebraica Israelense (apoio CNPq). . , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (0) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (0) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) . , Integrantes: Jaffa Rifka Berezin - Coordenador., Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Outra.
-
1990 - 1991
Coordenadora do Projeto BID I - II FASE da FFLCH-USP. Projeto: "Cultura Oriental e Cultura Ocidental: Projeções", desenvolvido no Departamento de Línguas Orientais., Descrição: Coordenadora do Projeto BID I - II FASE da FFLCH-USP Projeto: "Cultura Oriental e Cultura Ocidental: Projeções", desenvolvido no Departamento de Línguas Orientais 1990-1991. . , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (0) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (0) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) . , Integrantes: Jaffa Rifka Berezin - Coordenador.
Projetos de desenvolvimento
-
2000 - 2003
Dicionário Hebraico-Português, Descrição: Dicionário Hebraico-Português - pesquisa de lexicologia e tradução (apoio CAPES). . , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Alunos envolvidos: Graduação: (0) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (0) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) . , Integrantes: Jaffa Rifka Berezin - Coordenador., Financiador(es): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Auxílio financeiro.
Prêmios
1997
Homenagem como Divulgadora dos Valores Judaicos de Ahavá e Chesssed na Comunidade de São Paulo, Organização Feminina Religiosa EMUNAH.
1983
A mulher do Ano, Revista O Hebreu.
Histórico profissional
Endereço profissional
-
Universidade de São Paulo, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Orientais. , Av. Prof. Luciano Gualberto, 403, sala 25, Butantã, 05513-970 - Sao Paulo, SP - Brasil - Caixa-postal: 26097, Telefone: (11) 30914299
Experiência profissional
1966 - 1984
Universidade de São PauloVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Outro, Carga horária: 0
Outras informações:
Tese apresentada: "O Hebraico Bíblico no Hebraico Moderno: Contribuição para o estudo das transformações semânticas do Hebraico Bíblico".
Atividades
-
Pesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Orientais.,Linhas de pesquisa
-
Pesquisa e desenvolvimento .,Linhas de pesquisa
-
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .,Cargo ou função, Membro do Conselho Editorial da TRADTERM - Revista do Centro Interdepartamental de tradução e terminologia-FFLCH-USP..
-
Conselhos, Comissões e Consultoria, .,Cargo ou função, Membro de várias comissões: Organização de novos currículos de Letras, Comissão de Prédio das Letras e outras..
-
08/1990
Ensino, Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, "Fundamentos históricos da Língua Hebraica Moderna", "Mudanças semânticas do Hebraico bíblico no hebraico moderno", "Presença do Hebraico Bíblico no Hebraico Moderno: transformações Semânticas do Hebraico Bíblico" - FLO 712, "Profecia e Profetas no Velho Testamento" - FLO 759
-
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Línguas Orientais.,Cargo ou função, Coordenadora da área de Pós-Graduação de Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaicas.
-
Conselhos, Comissões e Consultoria, .,Cargo ou função, Membro da Comissão Editorial-Revista Rumos Editora da Federação Israelita do Estado de São Paulo.
-
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Línguas Orientais.,Cargo ou função, Membro do Conselho do Departamento.
-
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .,Cargo ou função, Diretora do Centro de Estudos Judaicos - Centro Complementar do DLO-FFLCH-USP..
-
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Línguas Orientais.,Cargo ou função, Presidente da Comissão Editorial do Centro de Estudos Judaicos desde 1983..
-
Conselhos, Comissões e Consultoria, .,Cargo ou função, membro de colegiado superior-Membro da Congregação da FFLCH da USP (representante de doutores)..
-
Treinamentos ministrados , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Orientais.,Treinamentos ministrados, Orientação e supervisão do Programa PAE:, - Enrique Isaac Mandelbaum - 1996/1997, - Roni Roney Cytrinowicz - 1995/1996, - Genha Migdal - 1996/1997, - Lina Gorenstein - 1995, - Raquel Mizrahi - 1997, - Gabriel S. Schwartzman - 1997, - Anat Slomka - 1997.
-
Conselhos, Comissões e Consultoria, .,Cargo ou função, Membro da Congregação da FFLCH da USP.
-
Ensino, Língua e Literatura Hebraica, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Hebraica moderna;, Hebraico Bíblico I e III - desde 1982;, Literatura Hebraica Moderna - desde 1966;, Cultura do Povo Judeu nos Tempos Modernos I e II- desde 1976., Língua Hebraica V, Língua Hebraica VI, Língua Hebraica VII, Língua Hebraica VIII, Cultura do Povo Judeu na Idade Média I e II - 1991, Língua Hebraica III, Conceitos Básicos do Judaísmo - 1996, Língua Iídiche II e, Literatura Hebraica Clássica II - 1996.
-
03/1988 - 10/1995
Extensão universitária , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .,Atividade de extensão realizada, Cursos de Extensão Universitária.
-
03/1995 - 06/1995
Ensino, Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, "A Organização Temporal dos Verbos Hebraicos na Narrativa Bíblica" - FLO 726.
-
Conselhos, Comissões e Consultoria, .,Cargo ou função, Membro da Comissão de Pós-Graduação da FFLCH..
-
Extensão universitária , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Línguas Orientais.,Atividade de extensão realizada, Cursos de Difusão Cultural.
-
09/1989 - 11/1991
Extensão universitária , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Línguas Orientais.,Atividade de extensão realizada, Cursos de Atualização.
-
04/1987 - 05/1991
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Línguas Orientais.,Cargo ou função, Chefe do Departamento de Lingüística e Línguas Orientais.
-
- 04/1991
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .,Cargo ou função, Membro da Comissão de Orçamento do CTA da FFLCH.
-
- 04/1991
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Línguas Orientais.,Cargo ou função, Membro do Conselho Interdepartamental dos Chefes de Departamento de Letras e Lingüística (CILL)..
-
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Línguas Orientais.,Cargo ou função, Membro do Conselho Interdepartamental da FFLCH e do Conselho Técnico Administrativo (CTA) de 1987 até 1991..
-
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .,Cargo ou função, Membro da Congregação da FFLCH da USP.
-
Conselhos, Comissões e Consultoria, .,Cargo ou função, Representante da FFLCH no Conselho Universitário da USP (suplente em 1988 e membro efetivo em 1989)..
-
- 04/1987
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Línguas Orientais.,Cargo ou função, Vice-Chefe do Departamento de Lingüística e Línguas Orientais da FFLCH-USP.
-
Direção e administração, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Línguas Orientais.,Cargo ou função, Professora responsável de Língua e Literatura Hebraica da USP.
-
Extensão universitária .,Atividade de extensão realizada, Cursos de Especialização (nível de Pós-Graduação) e Aperfeiçoamento - Extensão Universitária-USP..
-
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, .,Cargo ou função, Membro da Comissão de Graduação - COG.
-
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Línguas Orientais.,Cargo ou função, Membro do Conselho do Departamento.
-
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Línguas Orientais.,Cargo ou função, Membro do Conselho do Departamento.
-
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Línguas Orientais.,Cargo ou função, Membro do Conselho do Departamento.
1957 - 1967
Escola NormalVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Outro, Carga horária: 0
Outras informações:
Ensino Secundário - Escola Normal do Estado e Particular. Disciplinas ministradas: Sociologia da Educação; Língua Hebraica e História Judaica.
Atividades
-
Ensino,,Disciplinas ministradas, Sociologia da Educação;, Língua Hebraica;, História Judaica.
Você é Jaffa Rifka Berezin?
Que tal assumir essas informações?
Basta criar uma conta no Escavador e enviar uma forma de comprovante. São três passos:
Escolha uma dentre três formas de verificação: Facebook, CPF ou Documento com Foto.
O Escavador irá analisar a sua solicitação.
As informações presentes nessa página serão transferidas para a sua página do perfil.
Depois do processo concluído, quem acessar essa página será redirecionado para seu cantinho no Escavador, seunome.escavador.com. Onde você poderá fazer a sua reputação, conhecer gente antenada, se informar e até mesmo ganhar clientes. Tudo isso de graça!
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Jaffa Rifka Berezin e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?