Luciana Camargo Namorato

Luciana Namorato é professora de Literatura Lusófona na Indiana University, nos Estados Unidos, onde também é diretora do Programa de Português e coordenadora do Grupo de Pesquisa de Estudos Brasileiros. É mestra e doutora em Literatura pela University of North Carolina-Chapel Hill (EUA). É autora, entre outras publicações, de Diálogos borgianos: Intertextualidade e imaginário nacional na obra de Jorge Luis Borges e de Antonio Fernando Borges (Brasil, 7Letras, 2011), e co-editora de La palabra según Clarice Lispector: Aproximaciones críticas (Peru, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2011) e Images of Madness: An Interdisciplinary Perspective (EUA, From the Scholars Desk, 2010). Co-editou também um volume especial da Revista Moara (Universidade Federal do Pará, Brasil), intitulado A Literatura Luso-Brasileira no Contexto Global: Atravessando Fronteiras. Em 2017, foi contemplada com uma bolsa New Frontiers of Creativity and Scholarship para desenvolver seu projeto de pesquisa sobre as trocas culturais entre Portugal e o Brasil pós-independência, com um foco na obra de Machado de Assis.

Informações coletadas do Lattes em 20/10/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Romance Languages

2001 - 2004

University of North Carolina Chapel Hill
Título: The Missed Encounter: Cannibalism and Authorship in the Works of Antonio Fernando Borges, Jorge Luis Borges, and Machado de Assis
Orientador: Monica Rector
Coorientador: Fred Clark.

Mestrado em Romance Languages

1999 - 2001

University of North Carolina Chapel Hill
Título: A desconstrução da história oficial em Memorial do convento, de José Saramago, Ano de Obtenção: 2001
Orientador: Monica Rector
Coorientador: Fred Clark.

Graduação em Letras - Português e Literaturas de L Portuguesa

1995 - 1999

Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil.

Graduação em Comunicação Social - Jornalismo

1995 - 1998

Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, PUC-Rio

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística/Especialidade: Literatura Brasileira.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Portuguesa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Comparada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.

Organização de eventos

NAMORATO, LUCIANA ; PIETRANI, A. ; ALKIMIN, M. . Simpósio À Procura das Tecnologias ?Menores?: Poesia Escrita por Mulheres. 2020. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Moderadora da sessão e palestrante: Tecnologias da Desobediência: Reescrever a História com os Punhos. 2020. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; TONUS, L. . Indiana University Brazilian Literary Spring, Printemps Littéraire Brésilien. 2020. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Moderadora da sessão e palestrante: Latin America and Latinx Experience. 2019. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; TONUS, L. . Indiana University Brazilian Literary Spring, Printemps Littéraire Brésilien. 2019. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; ARNESEN, E. S. . Palestra The Emancipation of the LGBT Population in Brazil: Achievements and Challenges. 2019. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; BOROWSKI, G. . Palestra You Are What You Eat: The ?Cannibalistic Metaphor? in Translation Studies. 2019. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Palestrante da sessão Polyphony and Identity in Lusophone Discourse. 2018. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; SILVA, J. C. . Palestra Um Cinema sem Pátria? Cosmopolitismo e Cinema Nacional Brasileiro nos Anos 60. 2018. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; PIETRANI, A. . Palestra Questões de Gênero e Consciência Poética em Gilka Machado, Cecília Meireles e Ana Cristina César. 2018. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; MCCANN, B. . Palestra Bossa Nova Longplay: Getz/Gilberto after Fifty Years or So. 2018. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Moderadora da sessão e palestrante: Brazil-USA Dialogues: The Politics of Intercultural Relations. 2017. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; THOME, D. . Palestra Books for Empowerment: The New Wave of Feminist Children?s Books in Latin America and the Role of the Author. 2017. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; CERQUEIRA, N. . Palestra The Reception of Jorge Amado?s Novels in the US Press. 2017. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; NINA, C. . Palestra Strangers in Landscape and in Fiction: Questions of Identity, Culture and Genre. 2017. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; NINA, C. . Leitura e discussão do romance Paisagem de porcelana. 2017. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; DUARTE, E. A. . Palestra via Skype Úrsula e a escrita feminina afrodescendente nos EUA no século XIX. 2017. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; RISNER, J. ; FARIAS, N. . Colaboradora da palestra do evento Mesda (Merle E. Simmons Distinguished Alumni) Rethinking the Latin American Novel in the Light of Surrealism. 2017. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; FARIAS, N. . Palestra e workshop Racial Issues in the Works of Brazilian poet Jorge de Lima. 2017. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; BETTENCOURT, L. ; HASTINGS, K. . Palestra Through the Looking Glass: What the Author Saw after Being Translated. 2017. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Brazilian Film Series. 2017. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; BETTENCOURT, L. . Leitura e discussão do romance O regresso, a última viagem de Rimbaud. 2017. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; CASTRO, V. . Brazilian Film Series. 2016. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; RUFFATO, L. . Palestra At the Margins of the World / Nas margens do mundo. 2016. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; MAZOTTI, M. . Palestra A New Brazil? What Is Ahead after the Presidential Impeachment. 2016. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; QUEIROZ, J. M. . Palestra Romances brasileiros em Portugal pelas mãos de dois editores franceses. 2016. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; QUEIROZ, J. M. . Palestra Horizons of Knowledge American and British Authors in Nineteenth-century Brazil and Portugal. 2016. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; VIEIRA, E. ; BISHOP-SANCHEZ, K. . Simpósio Transatlantic Dialogues: Realism and Modernity in Eça de Queirós and Machado de Assis. 2015. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Moderadora da sessão e palestrante: On Myths and Silences: Proposing New Reading Frameworks. 2014. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; VIEIRA, E. ; HEAPS, E. ; FAHRER, L. G. . Palestra Processo Colaborativo de Criação. 2014. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; VIEIRA, E. ; FITZ, E. . Palestra Breaking New Ground: Inter-American Literature and the Roles of Language and Literature Departments in its Development. 2014. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Moderadora da sessão, palestrante e organizadora: Special session Female Figures of Brazilian Literature: From Colonial to Contemporary. 2013. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Moderadora da sessão, palestrante e organizadora: Luso-Afro-Brazilian Literature. 2013. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Moderadora da sessão e palestrante: Luso-Afro-Brazilian Studies II. Machado de Assis: Old Texts vs. New Questions. 2012. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; CASTRO, V. ; EVARISTO, C. . Mesa redonda Poética da dissonância: Vivência e escrita de mulheres negras brasileiras. 2012. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; CASTRO, V. ; DUARTE, E. A. . Mesa redonda Literatura e afrodescendência no Brasil. 2012. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; CASTRO, V. ; EVARISTO, C. . Palestra Poéticas da irmandade. 2012. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; VIEIRA, E. ; RIBEIRO, J. U. . Palestra Horizons of Knowledge: Four or Five Myths about Brazil and Latin America. 2012. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; VIEIRA, E. ; RIBEIRO, J. U. ; LANDERS, C. . Workshop sobre escrita criativa e tradução A Conversation with João Ubaldo Ribeiro: The Writer as Translator, the Translator as Writer. 2012. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Moderadora da sessão e palestrante: Diálogos Interlusófonos. 2011. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Moderadora da sessão e palestrante: Luso-Afro-Brazilian V: Subtexts and Subversions. Deconstructing Old Myths. 2011. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Moderadora da sessão, palestrante e organizadora: Artes Lusófonas: Identidades / Lusophone Arts: Identities. 2010. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Moderadora da sessão: Luso-Afro-Brazilian IV: Challenges to Constructing ?Um País de Todos?? Utopias and Dystopias in Brazilian Film. 2010. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; VIEIRA, N. . Palestra The Cultural Politics of Diaspora: Ways of Being Jewish and Female in Brazil. 2010. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Moderadora da sessão, palestrante e organizadora: Literatura Brasileira: Indivíduo, Palavra e História. 2009. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Moderadora da sessão, palestrante e organizadora: Memórias da Violência e Violências da Memória na Literatura Latino Americana / Memorias de la Violencia y Violencias de la Memoria en la Literatura Latino Americana. 2009. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Moderadora da sessão, palestrante e organizadora: . 2009. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Moderadora da sessão, palestrante e organizadora: Latin American Women Writers: Nations of Writers. 2008. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Moderadora da sessão: Individual Presentations (?Quechua. Manual de enseanza?, ?Elaboración de textos de lengua maternal en quechua? e ?El mito del kharisiri y la importancia de las lenguas indígenas en el trabajo de campo?). 2008. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; ALBUQUERQUE, S. . Palestra A retomada do corpo: O corpo no palco brasileiro atual. 2008. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Brazilian Film Festival. 2008. (Festival).

NAMORATO, LUCIANA . Moderadora da sessão, palestrante e organizadora: Women Voices in Contemporary Latin American Literature. 2007. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Moderadora da sessão e palestrante: Health and Disease in Popular Culture VII: AIDS: Pathological, Religious, and Literary Discourses. 2007. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA ; PANDOLFI, F. C. . Palestra Imprensa e política no Brasil no século XIX. 2007. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Luso-African Film Series. 2007. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Mesa de conversa em Português. 2006. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Moderadora da sessão, palestrante e organizadora: Machado de Assis: A Writer in the Library. 2005. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Mesa de conversa em Português. 2005. (Outro).

NAMORATO, LUCIANA . Mesa de conversa em Português. 2004. (Outro).

Participação em eventos

À Procura das Tecnologias ?Menores?: Poesia Escrita por Mulheres. I Congresso Internacional do Programa de Pós-Graduação em Letras Vernáculas da UFRJ: Vozes e escritas nos diferentes espaços da língua portuguesa. Tecnologias da Desobediência: Reescrever a História com os Punhos. 2020. (Congresso).

II Colóquio de Mulheres Escritoras de Letras (COMEL).A construção do outro na literatura infantil de Clarice Lispector. 2020. (Outra).

Um Dia com Clarice. Clarice em Perspectiva.Clarice Lispector: Traduzindo mistérios (para adultos e crianças). 2020. (Simpósio).

VII Seminário Nacional do Programa de Pós-Graduação em Educação e Cultura.?Epistemologias culturais na América Latina. 2020. (Seminário).

CLACS 8th Graduate Student Conference.Erasure through Space and Time. 2019. (Outra).

Da Abertura à Crise: Contemporary Brazilian Literature And Socio-Political Change.Subjetividade e autoria afro-feminina na obra de Conceição Evaristo. 2019. (Simpósio).

II Fórum Internacional da Língua Portuguesa (FILP).Reescrevendo o discurso da história: Machado de Assis, Camilo Castelo Branco, e a tradição literária luso-brasileira. 2019. (Outra).

The 22nd Annual Hispanic and Lusophone Studies Symposium.Latin America and Latinx Experience. 2019. (Simpósio).

XXVII Congresso da Associação Brasileira de Professores de Literatura Portuguesa (Abraplip): Literatura Portuguesa: Diálogos e Travessias. Garrett, Machado e Camilo: Diálogos transatlânticos e a tradição literária lusófona. 2019. (Congresso).

CLACS 7th Graduate Student Conference.Polyphony and Identity in Lusophone Discourse. 2018. (Outra).

Kentucky Foreign Language Conference.Camilo Castelo Branco e Machado de Assis: Singulares ocorrências? Ou um caso de cumplicidade literária?. 2018. (Outra).

Machado de Assis, Yesterday and Today.Genius or Craftsman? Machado de Assis and the Lusophone Tradition. 2018. (Outra).

A língua portuguesa e as suas literaturas: Conceptualizações e ensino em tempos pós-coloniais, superdiversos e globalizados. Simpósio Mundial de Estudos da Língua Portuguesa.Uma "velha e triste questão": Almeida Garrett e os laços entre a literatura portuguesa e brasileira. 2017. (Simpósio).

Kentucky Foreign Language Conference.Brazil-USA Dialogues: The Politics of Intercultural Relations. 2017. (Outra).

Political Engagement, the Grotesque, and Cyber Literature: Defining a Research Agenda. Kentucky Foreign Language Conference.Travels in My Homeland and the Origins of a Machadian Literary Style. 2017. (Outra).

Brazilian Studies Association (Brasa) Conference.A política na literatura (e vice-versa): Machado de Assis e Almeida Garrett em diálogo. 2016. (Outra).

Confluence and Divergence in the Portuguese Speaking World Conference.A Sad and Old Question: Transatlantic Ties in a Time of Independence. 2016. (Outra).

Transatlantic Dialogues: Realism and Modernity in Eça de Queirós and Machado de Assis."Neckties of a Certain Color"?Historical Discourse and Political Engagement in Esau and Jacob. 2015. (Simpósio).

Africanidades e Brasilidades em Literaturas. II Congresso Nacional Africanidades e Brasilidades: Culturas e Territorialidades. Entre a margem e o centro, ou o "tempo de espera": A mulher (negra?) em Ponciá Vicêncio. 2014. (Congresso).

Clarice Lispector and Eliane Brum: Infancy, Disabilities, Psalms. American Portuguese Studies Association Conference."Isto não é um lamento": A iminência da morte e os sentidos do amanhã em Um sopro de vida, de Clarice Lispector. 2014. (Outra).

Kentucky Foreign Language Conference.On Myths and Silences: Proposing New Reading Frameworks. 2014. (Outra).

Strategies of Subjectivity and Nationhood in Contemporary Cultural Productions. Kentucky Foreign Language Conference.Age and Ethical Responsibility in Clarice Lispector?s Fiction. 2014. (Outra).

(Re)visions y Apuntes sobre Literatura Latinoamericana. Southern Council of Latin American Studies (SCOLAS) Conference.Ecos da imigração na literatura brasileira contemporânea: Retraçando heranças ou compondo ficções?. 2013. (Outra).

Congreso Internacional La Lengua Portuguesa. Entre matriarcas e ruínas: Um estudo da personagem idosa em três contos de Clarice Lispector. 2013. (Congresso).

South Central Modern Language Association (SCMLA) Conference.Special session Female Figures of Brazilian Literature: From Colonial to Contemporary. 2013. (Outra).

South Central Modern Language Association (SCMLA) Conference.Luso-Afro-Brazilian Literature. 2013. (Outra).

Spanish American Literature of the Twenty-First Century. South Central Modern Language Association (SCMLA) Conference.A arte de andar pelas ruas do Rio de Janeiro: O Japão em uma esquina do Brasil, em Rakushisha, de Adriana Lisboa. 2013. (Outra).

Spanish III: Latin American Literature. Midwest Modern Language Association Conference.From São Paulo to Saint Petersburg: Nomadic Writing in O filho da mãe, by Bernardo Carvalho. 2013. (Outra).

Best Practices Session. Center for International Business Education and Research (CIBER) Business Language Conference.Teaching Portuguese for business outside the classroom: A case study. 2012. (Outra).

Encontro de Português Língua Estrangeira do Rio de Janeiro (PLE-RJ).O ensino do português como língua estrangeira na Indiana University: Desafios e estratégias. 2012. (Encontro).

Género y Sexualidades. Latin American Studies Association (LASA) Conference.Felicidades clandestinas: Interseções entre idade e gênero nos contos de Clarice Lispector. 2012. (Outra).

Kentucky Foreign Language Conference.Luso-Afro-Brazilian Studies II. Machado de Assis: Old Texts vs. New Questions. 2012. (Outra).

Luso-Afro-Brazilian Language and Literature. South Central Modern Language Association (SCMLA) Conference.Reflections on the Afro-Brazilian Experience through the Novel Ponciá Vicêncio, by Conceição Evaristo. 2012. (Outra).

Luso-Afro-Brazilian Studies III: New Trends in Literary Criticism. Kentucky Foreign Language Conference."Papai, que é que eu faço?" As idades do prazer em Perto do coração selvagem, de Clarice Lispector. 2012. (Outra).

Visuality in Lusophone Cultural Media. Carolina Conference on Romance Literatures.Cada um que pegue o seu: O embate entre experiência e conhecimento na contística de Clarice Lispector. 2012. (Outra).

Why Are Narratives So Moral? Workshop. Remak Seminar 2012-13: Moral Perspectives.A Blind Man?s Call, Or The Morally Good in Clarice Lispector?s Fiction. 2012. (Seminário).

Kentucky Foreign Language Conference.Luso-Afro-Brazilian V: Subtexts and Subversions. Deconstructing Old Myths. 2011. (Outra).

Luso-Afro-Brazilian VI: Negotiating New Readings. Literature, Identity, and Citizenship. Kentucky Foreign Language Conference."Essa mulher que matou os peixes infelizmente sou eu": Os sentidos do perdão na literatura infantil de Clarice Lispector. 2011. (Outra).

Luso-Brazilian Language and Literature. South Central Modern Language Association (SCMLA) Conference.Prazeres: uma aprendizagem? As idades do feminino na obra de Clarice Lispector. 2011. (Outra).

Monika Treut Retrospective, Indiana University Cinema.Moderadora, Sessão de discussão pós-exibição, Guerreira da luz (Warrior of Light). Dir. Monika Treut, 2001.. 2011. (Outra).

South Central Modern Language Association (SCMLA) Conference.Diálogos Interlusófonos. 2011. (Outra).

Kentucky Foreign Language Conference.Luso-Afro-Brazilian IV: Challenges to Constructing ?Um País de Todos?? Utopias and Dystopias in Brazilian Film. 2010. (Outra).

Luso-Afro-Brazilian VI: Representações do Feminino na Literatura. Tensões e Desafios. Kentucky Foreign Language Conference."Quem sabe, também eu já poderia não escrever": A linguagem e sua precariedade em A hora da estrela, de Clarice Lispector. 2010. (Outra).

Luso-Brazilian-African World. South Central Modern Language Association (SCMLA) Conference."Era uma vez um pássaro, meu Deus": A literatura infantil de Clarice Lispector e os mistérios do quotidiano. 2010. (Outra).

South Central Modern Language Association (SCMLA) Conference.Artes Lusófonas: Identidades / Lusophone Arts: Identities. 2010. (Outra).

?Tenho Várias Caras?: Quase Facetas de Clarice Lispector. Kentucky Foreign Language Conference.Sopros de vida: O idoso e os laços de família em "Feliz Aniversário", de Clarice Lispector. 2009. (Outra).

Kentucky Foreign Language Conference.?Tenho Várias Caras?: Quase Facetas de Clarice Lispector. 2009. (Outra).

Latin American Studies Association (LASA) Conference.Memórias da Violência e Violências da Memória na Literatura Latino Americana / Memorias de la Violencia y Violencias de la Memoria en la Literatura Latino Americana. 2009. (Outra).

Memórias da Violência e Violências da Memória na Literatura Latino Americana / Memorias de la Violencia y Violencias de la Memoria en la Literatura Latino Americana. Latin American Studies Association (LASA) Conference."Qué no diera yo por saber qué hacer...": narrativas da violência e narrações violentadas em Delírio, de Laura Restrepo. 2009. (Outra).

Portuguese-Brazilian Session. South Central Modern Language Association (SCMLA) Conference.O escritor (como) migrante em O sol se põe em São Paulo, de Bernardo Carvalho. 2009. (Outra).

South Central Modern Language Association (SCMLA) Conference.Literatura Brasileira: Indivíduo, Palavra e História. 2009. (Outra).

South Central Modern Language Association (SCMLA) Conference.Latin American Women Writers: Nations of Writers. 2008. (Outra).

Spanish American Literature After 1945. South Central Modern Language Association (SCMLA) Conference.Going Sane in a Mad Nation: Domestic Guerrilla in Delirio, by Laura Restrepo. 2008. (Outra).

Symposium on Teaching Indigenous Languages of Latin America (STILLA).Individual Presentations Session (?Quechua. Manual de enseanza;? ?Elaboración de textos de lengua maternal en quechua;? and ?El mito del kharisiri y la importancia de las lenguas indígenas en el trabajo de campo?). 2008. (Simpósio).

Textual Limits and Innovations in Contemporary Brazilian Literature. Carolina Conference in Romance Languages and Literatures.Running with Time: Alarms, Pulsations and Imminent Absence in Um sopro de vida, by Clarice Lispector. 2008. (Outra).

Health and Disease in Popular Culture VII: AIDS. Pathological, Religious, and Literary Discourses. Popular Culture Association (PCA) / American Culture Association (ACA) National Conference.Seeing Death from the Margins: HIV and Postcolonial Diagnosis in Brazilian Contemporary Literature. 2007. (Outra).

Luso-Brazilian II: Negotiating New Configurations in Brazilian Literature. Kentucky Foreign Language Conference.El Brujo do Cosme Velho: Memorial de Buenos Aires e o espaço do não-tempo. 2007. (Outra).

Popular Culture Association (PCA) / American Culture Association (ACA) National Conference.Health and Disease in Popular Culture VII: AIDS: Pathological, Religious, and Literary Discourses. 2007. (Outra).

South Central Modern Language Association (SCMLA) Conference.Women Voices in Contemporary Latin American Literature. 2007. (Outra).

Women Voices in Contemporary Latin American Literature. South Central Modern Language Association Conference.A Sigh of Literature: Aging and Sexuality in Clarice Lispector?s Late Works. 2007. (Outra).

Intercultural Encounters between the Global South and the Global North: A Symposium on Ethics and Aesthetics in the Age of Globalization.Aggressive Reception: A Cannibalistic Look at Machado de Assis? Intertextuality. 2006. (Simpósio).

Machado de Assis: A Writer in the Library. South Central Modern Language Association (SCMLA) Conference.The Psychiatrist: When Madness Saved Reason. 2005. (Outra).

Memory and New Consciousness in Brazilian Literature, Carolina Conference on Romance Literatures.Memory and Cultural Encounters in Bernardo Carvalho?s Mongólia. 2005. (Outra).

South Central Modern Language Association (SCMLA) Conference.Machado de Assis: A Writer in the Library. 2005. (Outra).

The Body/Politic: The Individual and the Nation in Modern Brazilian Literature. Southeastern Council of Latin American Studies (SECOLAS) Conference.Failed Encounters: The Boundaries of Intercultural Understanding in Bernardo Carvalho?s Nove noites. 2005. (Outra).

Participação em bancas

Aluno: Taís Xavier Carvalho

NAMORATO, LUCIANA; VIEIRA, E.; ROSENTHAL, O.. ?Com elas a gente faz uma trança. E sonha com uma mudança.? Política, identidade e cultura na literatura infantil de Ana Maria Machado e Ondjaki. 2018. Dissertação (Mestrado em Literaturas Lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Maria Cintra Guimarães

NAMORATO, LUCIANA; VIEIRA, E.. Poesia e música: A hiper-harmonia do espírito. Um estudo transdisciplinar da obra Mensagem de Fernando Pessoa. 2014. Dissertação (Mestrado em Literaturas Lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Victoria Gruzynski

NAMORATO, LUCIANA. Music as Collective Memory in Latin America: The Case of Nueva Canción in Chile. 2013. Dissertação (Mestrado em Latin American and Caribbean Studies Program) - Indiana University.

Aluno: Matt Rowe

NAMORATO, LUCIANA. ?A parasita azul,? by Machado de Assis: Translation and Littérisation. 2008. Dissertação (Mestrado em Comparative Literature) - Indiana University.

Aluno: Aline Xavier de Araújo

VIEIRA, E.;NAMORATO, LUCIANA. From Site-Specific to Immersive Performance: Space and Audience in Experimental Lusophone and Hispanic Theater. 2021. Tese (Doutorado em Literaturas lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Gabriela Araújo Kolman

NAMORATO, LUCIANA. Em progresso. 2021. Tese (Doutorado em Literaturas lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Damián Solano Escolano

NAMORATO, LUCIANA; MYERS, K.. Martyrdom and Testimony in Central America during the Cold War: El Salvador, Guatemala, and Nicaragua (1970-1990). 2021. Tese (Doutorado em Literaturas Hispânicas) - Indiana University.

Aluno: Maria Cintra Guimarães

NAMORATO, LUCIANA; VIEIRA, E.. Em progresso. 2021. Tese (Doutorado em Literaturas lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Sarah Siobhan Stone

NAMORATO, LUCIANA. Em progresso. 2021. Tese (Doutorado em Jacobs School of Music) - Indiana University.

Aluno: Curtis Crafton

NAMORATO, LUCIANA. Normas para Bôa Pronúncia da Língua Nacional no Canto Erudito and Primeiro Congresso Brasileiro de Língua Falada no Teatro: A History and Translation. 2021. Tese (Doutorado em Jacobs School of Music) - Indiana University.

Aluno: Suzana Costa da Silva

NAMORATO, LUCIANA; AMORIM, C. M. S.; BATALHA, M. C.; GONDA, G. N.; FERREIRA, C. M.. Vozes e memórias de um tempo em ruínas. Os regressos possíveis em O retorno de Dulce Maria Cardoso e O esplendor de Portuga de António Lobo Antunes. 2021. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

Aluno: Juliana de Souza Mariano

NAMORATO, LUCIANA; DAVID, S. N.; AMORIM, C. M. S.; RECTOR, M. P.; SALES, G. M. A.. Mulheres no espelho: Maria Peregrina de Sousa, Guiomar Torresão, Maria Amália Vaz de Carvalho na prosa de ficção oitocentista portuguesa. 2020. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

Aluno: Maria do Rosário Alves Moreira da Conceição

Lúcia Maria Bastos Pereira das Neves; DAVID, Sérgio Nazar;NAMORATO, L. C.; FERREIRA, T. M. T. B. C.; SANTOS, F. V.; ALMEIDA, A. L. C.; SANTANA, M. H. J.. SUPLENTE na banca ? Almeida Garrett: Aspectos da Vida Cultural no Portugal Oitocentista. 2020. Tese (Doutorado em História) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

Aluno: Ellen Ryan Robinson

NAMORATO, LUCIANA. New Tales of Trauma, Memory, and Historical Fiction in Postcolonial Caribbean, Iberian, and Afro-Lusophone Women?s Writing. 2019. Tese (Doutorado em Literaturas Hispânicas) - Indiana University.

Aluno: Olivia Holloway-Salzano

NAMORATO, LUCIANA. Reinventing Japan: Portuguese and Brazilian Writings on Japanese Modernization. 2019. Tese (Doutorado em Literaturas lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Joseph Dominic Pecorelli

NAMORATO, LUCIANA. Literature and the Immigrant Experience: The Social Integration and Ascension of Italians in Brazil. 2018. Tese (Doutorado em Literaturas lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Eric ?C? Heaps

NAMORATO, LUCIANA. Cannibals and Cultural Confluence: The Body of the Translator and Translating Bodies. 2018. Tese (Doutorado em Department of Theatre, Drama and Contemporary Dance) - Indiana University.

Aluno: Moraima Mundo Ríos

NAMORATO, LUCIANA. Figuraciones infantiles en la prosa brasilea de los siglos XIX y XX. 2014. Tese (Doutorado em Literaturas lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Zak Montgomery

NAMORATO, LUCIANA. The Reception and Legacy of the Portuguese Generation of 1870 in Spain. 2013. Tese (Doutorado em Literaturas lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Ryan Hallows

NAMORATO, LUCIANA. Alluvial (Re)inscriptions of the Gaucho in Argentine Literature. 2013. Tese (Doutorado em Literaturas Hispânicas) - Indiana University.

Aluno: Renato de Souza Alvim

NAMORATO, LUCIANA. Lar doce inferno: A família disfuncional em três obras de Lúcio Cardoso. 2010. Tese (Doutorado em Literaturas lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Ollin Garcia Pliego

NAMORATO, LUCIANA. Doctoral Examination. 2021. Exame de qualificação (Doutorando em Literaturas Hispânicas) - Indiana University.

Aluno: Laís Lara Vanin

NAMORATO, LUCIANA; VIEIRA, E.. Doctoral Examination. 2021. Exame de qualificação (Doutorando em Literaturas lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Aline Xavier de Araújo

NAMORATO, LUCIANA; VIEIRA, E.. Doctoral Examination. 2020. Exame de qualificação (Doutorando em Literaturas lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Taís Xavier Carvalho

NAMORATO, LUCIANA; VIEIRA, E.; RISNER, J.; VELAZQUEZ, S.. Doctoral Examination. 2020. Exame de qualificação (Doutorando em Literaturas lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Gabriela Araújo Kolman

NAMORATO, LUCIANA. Doctoral Examination. 2019. Exame de qualificação (Doutorando em Literaturas Hispânicas) - Indiana University.

Aluno: Ricardo Martins

NAMORATO, LUCIANA; VIEIRA, E.; DOVE, P.. Doctoral Examination. 2019. Exame de qualificação (Doutorando em Literaturas lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Damián Solano Escolano

MYERS, K.;NAMORATO, LUCIANA. Doctoral Examination. 2019. Exame de qualificação (Doutorando em Literaturas Hispânicas) - Indiana University.

Aluno: Maria Cintra Guimarães

NAMORATO, LUCIANA; VIEIRA, E.. Doctoral Examination. 2018. Exame de qualificação (Doutorando em Literaturas lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Nilzimar Hauskrecht

NAMORATO, LUCIANA; VIEIRA, E.. Doctoral Examination. 2018. Exame de qualificação (Doutorando em Literaturas lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Ellen Ryan Robinson

NAMORATO, LUCIANA. Doctoral Examination. 2016. Exame de qualificação (Doutorando em Literaturas Hispânicas) - Indiana University.

Aluno: Olivia Holloway-Salzano

NAMORATO, LUCIANA. Doctoral Examination. 2016. Exame de qualificação (Doutorando em Literaturas lusófonas) - Indiana University.

Aluno: ERIC C

NAMORATO, LUCIANA. Heaps. Doctoral Examination. 2015. Exame de qualificação (Doutorando em Department of Theatre, Drama and Contemporary Dance) - Indiana University.

Aluno: Joseph Dominic Pecorelli

NAMORATO, LUCIANA. Doctoral Examination. 2015. Exame de qualificação (Doutorando em Literaturas lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Ligia Bezerra

NAMORATO, LUCIANA. Doctoral Examination. 2011. Exame de qualificação (Doutorando em Literaturas lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Ryan Hallows

NAMORATO, LUCIANA. Doctoral Examination. 2008. Exame de qualificação (Doutorando em Literaturas Hispânicas) - Indiana University.

Aluno: Moraima Mundo Ríos

NAMORATO, LUCIANA. Doctoral Examination. 2008. Exame de qualificação (Doutorando em Literaturas lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Zak Montgomery

NAMORATO, LUCIANA. Doctoral Examination. 2007. Exame de qualificação (Doutorando em Literaturas lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Renato de Souza Alvim

NAMORATO, LUCIANA. Doctoral Examination. 2007. Exame de qualificação (Doutorando em Literaturas lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Laís Lara Vanin

NAMORATO, LUCIANA; VIEIRA, E.. M.A. Examination. 2019. Exame de qualificação (Mestrando em Literaturas Lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Aline Xavier Araújo

NAMORATO, LUCIANA; VIEIRA, E.; ROSENTHAL, O.. M.A. Examination. 2018. Exame de qualificação (Mestrando em Literaturas Lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Taís Xavier Carvalho

NAMORATO, LUCIANA; VIEIRA, E.; ROSENTHAL, O.. M.A. Examination. 2018. Exame de qualificação (Mestrando em Literaturas Lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Ricardo Martins

NAMORATO, LUCIANA; VIEIRA, E.. M.A. Examination. 2017. Exame de qualificação (Mestrando em Literaturas Lusófonas) - Indiana University.

Aluno: John Kroondyk

NAMORATO, LUCIANA. M.A. Examination. 2014. Exame de qualificação (Mestrando em Latin American and Caribbean Studies Program) - Indiana University.

Aluno: Maria Cintra Guimarães

NAMORATO, LUCIANA. M.A. Examination. 2014. Exame de qualificação (Mestrando em Literaturas Lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Olivia Holloway-Salzano

NAMORATO, LUCIANA. M.A. Examination. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Literaturas Lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Joseph Dominic Pecorelli

NAMORATO, LUCIANA. M.A. Examination. 2012. Exame de qualificação (Mestrando em Literaturas Lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Nilzimar Hauskrecht

NAMORATO, LUCIANA. M.A. Examination. 2012. Exame de qualificação (Mestrando em Literaturas Lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Ivana Schneider

NAMORATO, LUCIANA. M.A. Examination. 2011. Exame de qualificação (Mestrando em Literaturas Lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Giselle Martins Pedrosa

NAMORATO, LUCIANA. M.A. Examination. 2009. Exame de qualificação (Mestrando em Literaturas Lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Stephaney Marie Wright

NAMORATO, LUCIANA. M.A. Examination. 2008. Exame de qualificação (Mestrando em Literaturas Lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Caroline Duchette

NAMORATO, LUCIANA. Social Mobilization and Art: Paula Rego?s Abortion Pastels. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Literaturas Lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Jayme Gerring

NAMORATO, LUCIANA. The Inescapable Swamp: Elements of the Gothic in Lucrecia Martel?s La ciénaga. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Literaturas Hispânicas) - Indiana University.

Aluno: Meg Dyer

NAMORATO, LUCIANA. O mundo ao contrário: A excepcionalidade de Maria Browne. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Literaturas Lusófonas) - Indiana University.

Aluno: Molly Zweig

NAMORATO, LUCIANA. Follow Me: Twitter?s Role in Protests in Argentina and Brazil. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em International Studies) - Indiana University.

Aluno: Olivia Holloway

NAMORATO, LUCIANA. Female Writing and Transgression: Moacyr Scliar?s A mulher que escreveu a Bíblia. 2011. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Literaturas Lusófonas) - Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Líder, Comissão de Overseas Study for CIEE (Council on International Educational Exchange) - Programas no Brasil e Portugal: Seleção de alunos, avaliação, e transferência de crédito, em colaboração com o Office of Overseas Study. 2021. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Presidente, Ad Hoc Comissão de admissões de pós-graduação, Programa de Português. 2021. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Comissão de seleção (incluindo entrevistas com alunos em potencial), Programa da Indiana University em Madrid, Office of Overseas Studies. 2020. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Comissão de seleção Wells Scholars, Office of the Vice Provost for Undergraduate Education. 2020. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Presidente, Ad Hoc Comissão de admissões de pós-graduação, Programa de Português. 2020. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Presidente, Comissão do Prêmio Martins-Sadlier para melhor ensaio em estudos brasileiros, Center for Latin American and Caribbean Studies. 2020. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Comissão de seleção (incluindo entrevistas com alunos em potencial), Programa da Indiana University em Madrid, Office of Overseas Studies. 2019. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Prêmio Luis Dávila Graduate Essay, Latino Studies Program, College of Arts and Sciences. 2019. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Presidente, Ad Hoc Comissão de admissões de pós-graduação, Programa de Português. 2019. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Prêmio para viagens de conferência Patrick O?Meara, African Studies Program, Hamilton Lugar School of Global and International Studies. 2019. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Comissão do Prêmio Martins-Sadlier para melhor ensaio em estudos brasileiros, Center for Latin American and Caribbean Studies. 2019. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Comissão de seleção (incluindo entrevistas com alunos em potencial), Programa da Indiana University em Madrid, Office of Overseas Studies. 2018. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Presidente, Ad Hoc Comissão de admissões de pós-graduação, Programa de Português. 2018. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Presidente, Comissão do Prêmio Martins-Sadlier para melhor ensaio em estudos brasileiros, Center for Latin American and Caribbean Studies. 2018. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Comissão de seleção (incluindo entrevistas com alunos em potencial), Programa da Indiana University em Madrid, Office of Overseas Studies. 2017. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Presidente, Ad Hoc Comissão de admissões de pós-graduação, Programa de Português. 2017. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Presidente, Comissão do Prêmio Martins-Sadlier para melhor ensaio em estudos brasileiros, Center for Latin American and Caribbean Studies. 2017. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Comissão de seleção (incluindo entrevistas com alunos em potencial), Programa da Indiana University em Madrid, Office of Overseas Studies. 2016. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Presidente, Ad Hoc Comissão de admissões de pós-graduação, Programa de Português. 2016. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Presidente, Comissão do Prêmio Martins-Sadlier para melhor ensaio em estudos brasileiros, Center for Latin American and Caribbean Studies. 2016. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Processo de revisão para bolsa Fulbright-Clinton de política pública na América Latina. 2016. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Presidente, Ad Hoc Comissão de admissões de pós-graduação, Programa de Português. 2015. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Presidente, Ad Hoc Comissão de admissões de pós-graduação, Programa de Português. 2014. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Ad Hoc Comissão de admissões de pós-graduação, Programa de Português. 2014. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Revisora, Processo de revisão do Campus para Prêmios estudantis/Fulbright IIE na América Latina e no Caribe. 2014. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Comissão julgadora do III Spanish and Portuguese Song Festival. 2013. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Ad Hoc Comissão de admissões de pós-graduação, Programa de Português. 2013. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Comissão de premiação, Melhor ensaio de graduação e pós-graduação sobre Literatura, Arte e Cultura Latina. 2013. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Ad Hoc Comissão de admissões de pós-graduação, Programa de Português. 2012. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Comissão de bolsas para estudantes de pós-graduação e Prêmio J.M. Hill para Artigo de pós-graduação excepcional. 2011. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Ad Hoc Comissão de admissões de pós-graduação, Programa de Português. 2011. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Ad Hoc Comissão de admissões de pós-graduação, Programa de Português. 2010. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Comissão de admissão, Center for Latin American and Caribbean Studies. 2010. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Comissão da bolsa de graduação Dorf/Crouse. 2009. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Ad Hoc Comissão de admissões de pós-graduação, Programa de Português. 2009. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Comissão de seleção de bolsa Latino Americana, Office of the Vice-President for International Affairs. 2009. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Comissão de seleção da bolsa de verão para pesquisa Mendel, Center for Latin American and Caribbean Studies. 2009. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Comissão avaliadora para Prêmio J.M. Hill Prize para artigo de pós-graduação excepcional. 2008. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Comissão da bolsa de graduação Dorf/Crouse. 2008. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Ad Hoc Comissão de admissões de pós-graduação, Programa de Português. 2008. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Comissão de bolsa de pós-graduação Donald/Rey/Rogers. 2007. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Comissão da bolsa de graduação Dorf/Crouse. 2007. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Ad Hoc Comissão de admissões de pós-graduação, Programa de Português. 2007. Indiana University.

NAMORATO, LUCIANA. Membro, Comissão de bolsa de pós-graduação Donald/Rey/Rogers. 2006. Indiana University.

Orientou

Ricardo Martins

Em progresso; Início: 2021; Tese (Doutorado em Literaturas lusófonas) - Indiana University; (Orientador);

Taís Xavier Carvalho

Literatura infantil e censura nas ditaduras militares argentina e brasileira entre as décadas de 1960 e 1980; Início: 2021; Tese (Doutorado em Literaturas lusófonas) - Indiana University; (Orientador);

Aline Jesus de Menezes

Ariel e Corola: a seiva descalça no solo poético de Sylvia Plath e Claudia Roquette-Pinto; Início: 2021; Tese (Doutorado em Literatura) - Universidade de Brasília; (Coorientador);

Nilzimar Hauskrecht

Vozes femininas afrodescendentes na literatura e no cinema do Brasil e de Portugal; Início: 2021; Tese (Doutorado em Literaturas lusófonas) - Indiana University; (Orientador);

Abe Kassis

Em progresso; Início: 2021; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Literaturas Lusófonas) - Indiana University; (Orientador);

Eduardo Duro

Em progresso; Início: 2021; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Literaturas Lusófonas) - Indiana University; (Orientador);

Taís Xavier Carvalho

?Com elas a gente faz uma trança; E sonha com uma mudança; ? Política, identidade e cultura na literatura infantil de Ana Maria Machado e Ondjaki; 2018; Dissertação (Mestrado em Literaturas Lusófonas) - Indiana University,; Orientador: Luciana Camargo Namorato;

Ligia Bezerra

Everyday Life in the McOndo and McUnaíma Worlds: Mass Culture in Twenty-First Century Brazilian and Argentine Fiction; 2014; Tese (Doutorado em Literaturas lusófonas) - Indiana University,; Orientador: Luciana Camargo Namorato;

Anélia Montechiari Pietrani; 2019; Universidade Federal do Rio de Janeiro,; Luciana Camargo Namorato;

María González-Díaz

Women?s Bodies as a Battleground in the Colombian Conflict; 2020; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em International Studies) - Indiana University; Orientador: Luciana Camargo Namorato;

Thais Vieira dos Santos Hauskrecht

Latin American Women Artists (Curso semestral de 3 créditos: mentoria de estudantes da graduação em pesquisa e tecnologia; 2020; Orientação de outra natureza; (Emerging Scholars Research Experience Program) - Indiana University; Orientador: Luciana Camargo Namorato;

Emily Ramos

Latin American Women Artists (curso semestral de 3 créditos; mentoria de estudantes de graduação em pesquisa e tecnologia); 2020; Orientação de outra natureza; (Emerging Scholars Research Experience Program) - Indiana University; Orientador: Luciana Camargo Namorato;

Gabriel Borowski; Haroldo de Campos?s and the Concept of World Literature; 2019; Orientação de outra natureza; (Literatura) - Jagiellonian University; Orientador: Luciana Camargo Namorato;

Aline Jesus de Menezes

Ariel e Corola: a seiva descalça no solo poético de Sylvia Plath e Claudia Roquette-Pinto; 2017; Orientação de outra natureza - Indiana University, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Luciana Camargo Namorato;

Juliana Barros Brant Carvalho

Innovation and Religious Transit in Afro-Descendent Spiritual Traditions: Brazil and USA Exchange; 2016; Orientação de outra natureza - Universidade de São Paulo; Orientador: Luciana Camargo Namorato;

Produções bibliográficas

NAMORATO, LUCIANA . O silêncio como resistência em Ponciá Vicêncio, de Conceição Evaristo. LUSO-BRAZILIAN REVIEW , v. 57, p. 4-31, 2020.
NAMORATO, LUCIANA . Quando a biografia e a ficção se cortejam: Os vários eus das memórias em O sol se põe em São Paulo, de Bernardo Carvalho. Hispania , v. 102, p. 559-569, 2019.
NAMORATO, LUCIANA . -NECKTIES OF A CERTAIN COLOR- - POLITICAL ENGAGEMENT IN MACHADO DE ASSIS?S ESAÚ E JACÓ. REVISTA DE ESTUDOS LITERÁRIOS , v. 6, p. 177-199, 2018.
NAMORATO, L. C. . 'O beijo no rosto morto': A iminência da morte e os sentidos do eu em Um sopro de vida. REVISTA LETRAS , v. 98, p. 142-156, 2018.
CARVALHO, T. X. ; NAMORATO, L. C. . A ludicidade como instrumento de discussão de temas identitários e culturais na literatura infantil ? uma análise de Beto, o carneiro, de Ana Maria Machado, e O voo do Golfinho, de Ondjaki. MOARA , v. 48, p. 87-100, 2017.
NAMORATO, LUCIANA . Resurrection by Joaquim Maria Machado de Assis. Hispania , v. 97, p. 716-717, 2014.
NAMORATO, L. C. . ?Será que hoje não vai ter jantar?': O idoso e a experiência do não conhecimento nos contos de Clarice Lispector. CONTRACORRENTE: REVISTA DE ESTUDOS LITERÁRIOS , v. 3, p. 57-73, 2012.
NAMORATO, L. C. . A tentação do silêncio em Ela não sabe gritar (ou A hora da estrela), de Clarice Lispector. HISPANIA-A JOURNAL DEVOTED TO THE TEACHING OF SPANISH AND PORTUGUESE , v. 94, p. 50-62, 2011.
NAMORATO, LUCIANA . Sanidades errantes: Loucura e violência em Delirio, de Laura Restrepo. Hispanófila , v. 158, p. 95-108, 2010.
NAMORATO, LUCIANA . Tempos de Borges, sombras do bruxo: A intertextualidade como metáfora do eterno em Memorial de Buenos Aires, de Antonio Fernando Borges. Romance Notes , v. 48, p. 255-262, 2008.
NAMORATO, L. C. . Diagnosticando discursos, subvertendo prognósticos: Vozes infectadas em 'Depois de agosto,' de Caio Fernando Abreu. Nuestra América (Porto) , v. 5, p. 103-113, 2008.
NAMORATO, LUCIANA . As pequenas memórias, by José Saramago. World Literature Today , v. 82, p. 78-79, 2008.
NAMORATO, L. . Ferreira, Debora R. de S. Pilares narrativos: A construcao do eu na prosa con-temporanea de oito romancistas brasileiras. Florianopolis: Editora Mulheres, 2004. 223 pp.. LUSO-BRAZILIAN REVIEW (ONLINE) , v. 45, p. 209-210, 2008.
NAMORATO, LUCIANA . Na noite do ventre, o diamante, by Moacyr Scliar. Chasqui: Revista de Literatura Latinoamericana , v. 36, p. 165-165, 2007.
NAMORATO, LUCIANA . Vestígios. World Literature Today , v. 80, p. 74-74, 2006.
NAMORATO, LUCIANA ; CARVALHO, BERNARDO . O mundo fora dos eixos: Crónicas, resenhas e ficções. World Literature Today , v. 80, p. 62, 2006.
NAMORATO, LUCIANA ; FURTADO, JORGE . O homem que copiava. CHASQUI , v. 34, p. 204-206, 2005.
NAMORATO, LUCIANA ; PADILHA, JOSÉ . Ônibus 174. CHASQUI , v. 34, p. 214-216, 2005.
NAMORATO, LUCIANA ; FIGUEIREDO, RUBENS . Barco a seco. HISPANIA-A JOURNAL DEVOTED TO THE TEACHING OF SPANISH AND PORTUGUESE , v. 85, p. 564-565, 2002.
NAMORATO, LUCIANA . O alienista: a razão salva pela loucura. Espelho (Porto Alegre) , v. 6/7, p. 59-68, 2000.
NAMORATO, L. C. . Diálogos borgianos: Intertextualidade e imaginário nacional na obra de Jorge Luis Borges e de Antonio Fernando Borges. 1. ed. Rio de Janeiro: 7Letras, 2011. v. 1. 176p .
NAMORATO, L. C. ; César Ferreira (Org.) . La palabra según Clarice Lispector: Aproximaciones críticas. 1. ed. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos / Centro de Estudios Lit Antonio Cornejo Polar, 2011. v. 1. 228p .
NAMORATO, L. C. ; PIRES, A. (Org.) . Images of Madness: An Interdisciplinary Perspective. 1. ed. Bolivar: From the Scholars Desk, 2010. v. 1. 210p .
RECTOR, M. (Org.) ; NAMORATO, L. C. (Org.) . O fraco da baronesa de Guiomar Torresão: Introdução, análise e edição crítica. 1. ed. Porto: Editora da Universidade Fernando Pessoa, 2005. v. 1. 91p .
NAMORATO, L. C. . Crimes sem castigo, privilégios de classe, ou refutação de uma moral insensata? As ousadias de um narrador-autor em A queda dum anjo. In: Sérgio Paulo Guimarães; João Paulo Braga. (Org.). Crime e Castigo em Camilo Castelo Branco. 1ed.Vila Nova de Famalicão: Centro de Estudos Camilianos, 2020, v. 13, p. 41-72.
NAMORATO, L. C. . 'Qué no diera yo por saber qué hacer': Desenredos da loucura em Delirio, de Laura Restrepo. In: Cíntia Schwantes; Valeska Zanello. (Org.). Gênero e loucura na literatura. 1ed.Curitiba: APPRIS, 2018, v. , p. 101-118.
COLIN, J. J. ; CLARY, W. ; GUTIERREZ, E. C. ; ABURTO, L. D. ; MANDUJANO, M. G. ; NAMORATO, L. C. ; PERKOWSKA, M. ; RAMIREZ, S. ; CRUZ, E. S. ; URBINA, N. . Mil y una muertes: Un personaje en la confluencia de la historia y la ficción. In: José Juan Colín. (Org.). Sergio Ramírez: Acercamiento crítico a sus novelas. 1ed.Guatemala City: F&G Editores, 2013, v. , p. 175-196.
CASTILLO, G. CHACON, E. A. CISNEROS, L. J. COAGUILA, J. CUETO, A. COZMAN, C. F. FERREIRA, C. FORNS-BROGGI, R. ROJAS, L. F. RANGEL, M. G. HERAUD, J. MORI, R. H. MAGUINA, M. MARTOS, M. MONDONEDO, M. MUDARRA, A. OVIEDO, J. M. GRANDE, H. P. PRADO, A. BONDY, S. S. TOLA, C. S. GARCES, J. V. LLOSA, M. V. VELAZQUEZ, M. ZAVALETA, C. E. , et al. NAMORATO, L. C. ; Relaciones extraas: Discurso y referente en los relatos de El avaro y otros textos. In: César Ferreira; Américo Mudarra. (Org.). Para leer a Luis Loayza. 1ed.Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos?Ediciones del Vicerrectorado Académico, 2009, v. , p. 81-93.
HANDELSMAN, M. ; UBIDIA, A. ; FORSTER, R. ; ESSIF, L. ; BERWALD, O. ; NAMORATO, L. C. ; BEARD, M. ; WALDENFELS, B. ; ROBLES, H. E. ; CAMPANA, M. ; LEHR, T. ; KOCHER, U. . Machado de Assis Digested? A Case of Cannibalism in Brazilian Twenty-First Century Literature. In: Michael Handelsman; Olaf Berwald. (Org.). La globalizacion y sus espejismos : encuentros y desencuentros interculturales vistos desde el Sur y el Norte. 1ed.Quito: El Conejo, 2009, v. , p. 139-160.
NAMORATO, LUCIANA . On the Uses of the 'Other': Curiosity and Cultural Exchange in Bernardo Carvalho?s Nove noites. In: 52nd Annual Conference (Hosted by The Southeastern Council of Latin American Studies (SECOLAS))), 2005, Nashville. SECOLAS Annals, 2005. p. 145-154.
NAMORATO, L. C. ; CHIAVEGATTO, V. C. . A função dos construtores de espaços mentais em relatos de opinião em português. In: VII Congresso Da ASSEL-RIO, 1998, Rio de Janeiro. Estudos da Linguagem: atualidade e paradoxos. Anais do VII COngresso da ASSE-Rio. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 1997. v. 1. p. 325-328.
NAMORATO, L. C. ; CHIAVEGATTO, C. C. . O ponto de vista como base de um texto. In: VIII Congresso da ASSEL-RIO, 1998, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos do VIIII Congresso da ASSEL-RIO. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 1998. v. 1. p. 167-168.
NAMORATO, L. C. ; CHIAVEGATTO, V. C. . Na linguagem, tudo depende do ponto de vista. In: 7ª Semana de Iniciação Científica, 1998, Rio de Janeiro. Livro de Resumos da 7 SEMIC-UERJ. Rio de Janeiro: DCARH/UERJ j, 1998. v. 1. p. 419.
NAMORATO, LUCIANA . Epistemologias culturais na América Latina. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . A construção do outro na literatura infantil de Clarice Lispector. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Clarice Lispector: Traduzindo mistérios (para adultos e crianças). 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Workshop ?Machado de Assis? para o curso de literatura ?Do Romantismo ao Modernismo: Invenções, Dissenções, Criatividade'. 2020. (Apresentação de Trabalho/Outra).
NAMORATO, LUCIANA . Workshop ?Sobre o conceito de hibridismo na cultura: de Homi Bhabha aos dias de hoje'. 2020. (Apresentação de Trabalho/Outra).
NAMORATO, LUCIANA . Garrett, Machado e Camilo: Diálogos transatlânticos e a tradição literária lusófona. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . El viacrucis de ser mujer: Pasión y ciclo de vida en Clarice Lispector. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . De amadora a mestra: Uma viagem pelas crônicas de Clarice Lispector. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Workshop ?A condição feminina e a causa feminista na obra de Clarice Lispector? ofertado a alunos e professores do Departamento de Letras Modernas. 2019. (Apresentação de Trabalho/Outra).
NAMORATO, LUCIANA . Reescrevendo o discurso da história: Machado de Assis, Camilo Castelo Branco, e a tradição literária luso-brasileira. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Subjetividade e autoria afro-feminina na obra de Conceição Evaristo. 2019. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
NAMORATO, LUCIANA . Erasure through Space and Time. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Camilo Castelo Branco e Machado de Assis: Singulares ocorrências? Ou um caso de cumplicidade literária?. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Genius or Craftsman? Machado de Assis and the Lusophone Tradition. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Workshop Primary Sources Immersion. 2018. (Apresentação de Trabalho/Outra).
NAMORATO, LUCIANA . Uma 'velha e triste questão': Almeida Garrett e os laços entre a literatura portuguesa e brasileira. 2017. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
NAMORATO, LUCIANA . Travels in My Homeland and the Origins of a Machadian Literary Style. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Representation of Afro-Brazilians in Brazilian Cinema and Soap Operas. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . A política na literatura (e vice-versa): Machado de Assis e Almeida Garrett em diálogo. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . A Sad and Old Question: Transatlantic Ties in a Time of Independence. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . ?Neckties of a Certain Color'?Historical Discourse and Political Engagement in Esau and Jacob. 2015. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
NAMORATO, LUCIANA . ?Isto não é um lamento': A iminência da morte e os sentidos do amanhã em Um sopro de vida, de Clarice Lispector. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Entre a margem e o centro, ou o 'tempo de espera': A mulher (negra?) em Ponciá Vicêncio. 2014. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
NAMORATO, LUCIANA . Age and Ethical Responsibility in Clarice Lispector?s Fiction. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . CIBER Business Language. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . From São Paulo to Saint Petersburg: Nomadic Writing in O filho da mãe, by Bernardo Carvalho. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . A arte de andar pelas ruas do Rio de Janeiro: O Japão em uma esquina do Brasil, em Rakushisha, de Adriana Lisboa. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Entre matriarcas e ruínas: Um estudo da personagem idosa em três contos de Clarice Lispector. 2013. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
NAMORATO, LUCIANA . Ecos da imigração na literatura brasileira contemporânea: Retraçando heranças ou compondo ficções?. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . CIBER Business Language. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Mentorship. 2013. (Apresentação de Trabalho/Outra).
NAMORATO, LUCIANA . Collaborative Science. 2013. (Apresentação de Trabalho/Outra).
NAMORATO, LUCIANA . Authorship & Publications. 2013. (Apresentação de Trabalho/Outra).
NAMORATO, LUCIANA . Brazilian Identities of the Twenty-First Century: Literary Portrayals. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Workshop ?Machado de Assis: A Writer in the Library. With a View to the Slave Quarters?? ofertado a professores do Departamento de Línguas e Literatura e do Departamento de História da Universidade da Zâmbia e a membros do National Arts Council of Zambia. 2012. (Apresentação de Trabalho/Outra).
NAMORATO, LUCIANA . Workshop 'Clarice Lispector and the (Im)possibilities of Writing' ofertado a professores do Departamento de Línguas e Literatura e do Departamento de História da Universidade da Zâmbia e a membros do National Arts Council of Zambia. 2012. (Apresentação de Trabalho/Outra).
NAMORATO, LUCIANA . Wokshop ?On Josés, Severinos, and Words: The Poetry of Carlos Drummond de Andrade and João Cabral de Melo Neto'. 2012. (Apresentação de Trabalho/Outra).
NAMORATO, LUCIANA . Reflections on the Afro-Brazilian Experience through the Novel Ponciá Vicêncio, by Conceição Evaristo. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Workshop ?A Blind Man?s Call, Or The Morally Good in Clarice Lispector?s Fiction?. 2012. (Apresentação de Trabalho/Outra).
NAMORATO, LUCIANA . O ensino do português como língua estrangeira na Indiana University: Desafios e estratégias. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Felicidades clandestinas: Interseções entre idade e gênero nos contos de Clarice Lispector. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . ?Papai, que é que eu faço?' As idades do prazer em Perto do coração selvagem, de Clarice Lispector. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA ; CASTRO, V. . Teaching Portuguese for business outside the classroom: A case study. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Cada um que pegue o seu: O embate entre experiência e conhecimento na contística de Clarice Lispector. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Interagency Language Roundtable (ILR)-Based Proficiency Assessment. 2012. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
NAMORATO, LUCIANA . ?I write with Tied Hands': Migrating Identities in Contemporary Brazilian Fiction. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . The Afro-Brazilian Experience in Literature: Advances and Challenges. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Clarice Lispector: Sombras y máscaras. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Aging and Ageism in the Fictional Works of Clarice Lispector. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Prazeres: uma aprendizagem? As idades do feminino na obra de Clarice Lispector. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . ?Essa mulher que matou os peixes infelizmente sou eu': Os sentidos do perdão na literatura infantil de Clarice Lispector. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . ?Era uma vez um pássaro, meu Deus': A literatura infantil de Clarice Lispector e os mistérios do quotidiano. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . ?Quem sabe, também eu já poderia não escrever': A linguagem e sua precariedade em A hora da estrela, de Clarice Lispector. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Language Across the Curriculum (LAC) at Indiana University and Beyond. 2010. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
NAMORATO, LUCIANA . O escritor (como) migrante em O sol se põe em São Paulo, de Bernardo Carvalho. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . 'Qué no diera yo por saber qué hacer...': narrativas da violência e narrações violentadas em Delírio, de Laura Restrepo. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Sopros de vida: O idoso e os laços de família em 'Feliz Aniversário', de Clarice Lispector. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . The Metaphor of Cannibalism and the Modernist Movement in Brazil. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Going Sane in a Mad Nation: Domestic Guerrilla in Delirio, by Laura Restrepo. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Running with Time: Alarms, Pulsations and Imminent Absence in Um sopro de vida, by Clarice Lispector. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . A Sigh of Literature: Aging and Sexuality in Clarice Lispector?s Late Works. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . El Brujo do Cosme Velho: Memorial de Buenos Aires e o espaço do não-tempo. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Seeing Death from the Margins: HIV and Postcolonial Diagnosis in Brazilian Contemporary Literature. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Infected Voices: HIV and Postcolonial Diagnosis in the Works of Caio Fernando Abreu and Silviano Santiago. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Workshop Oral Proficiency Interview (OPI) Familiarization. 2007. (Apresentação de Trabalho/Outra).
NAMORATO, LUCIANA . Bossa Nova, Tropicália, and Brazilian National Identity. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Aggressive Reception: A Cannibalistic Look at Machado de Assis? Intertextuality. 2006. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
NAMORATO, LUCIANA . Vícios e mídia: Uma exploração dos abismos sociais no Brasil de hoje. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . A situação atual dos estudos de literatura de língua portuguesa nos Estados Unidos. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Memory and Cultural Encounters in Bernardo Carvalho?s Mongólia. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . The Psychiatrist: When Madness Saved Reason. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Failed Encounters: The Boundaries of Intercultural Understanding in Bernardo Carvalho?s Nove noites. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NAMORATO, LUCIANA . Workshop, Languages Across the Curriculum (LAC). 2001. (Apresentação de Trabalho/Outra).
NAMORATO, LUCIANA ; THOME, D. . Outras Fridas. A arte feita por mulheres no Brasil do século XX. Bloomington: Indiana University Press, 2020 (Introdução).
NAMORATO, LUCIANA . Seas to Sail. Rio de Janeiro, 2020. (Tradução/Outra).
NAMORATO, LUCIANA . To Verses. Rio de Janeiro, 2020. (Tradução/Outra).
NAMORATO, LUCIANA . Africa Today. Bloomington: Indiana University Press, 2019 (Introdução).
NAMORATO, LUCIANA ; QUEIROZ, J. M. . A Literatura Luso-Brasileira no Contexto Global: Atravessando Fronteiras. Belém 2017 (Apresentação).
NAMORATO, LUCIANA ; BISHOP-SANCHEZ, K. ; VIEIRA, E. . Eça de Queirós e Machado de Assis: Diálogos transatlânticos. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra e Centro de Literatura Portuguesa, 2016 (Introdução).
NAMORATO, LUCIANA . Clarice Lispector y la crítica. Lima 2011 (Nota).
PIRES, A. ; NAMORATO, LUCIANA . Images of Madness: An Interdisciplinary Perspective / Imagens da loucura: Uma perspectiva interdisciplinar. Bolivar: Quiet Waters Publications, 2010 (Introdução).
NAMORATO, LUCIANA . ?Sonia Coutinho?. Nova Iorque: Routledge, 2008 (Texto de enciclopédia).
NAMORATO, LUCIANA . ?João Cabral de Melo Neto?. Nova Iorque: Facts on File, 2008 (Texto de enciclopédia).
NAMORATO, LUCIANA . ??Culling Beans,? by João Cabral de Melo Neto?. Nova Iorque: Facts on File, 2008 (Texto de enciclopédia).
NAMORATO, LUCIANA . ?Carlos Drummond de Andrade?. Nova Iorque: Facts on File, 2008 (Texto de enciclopédia).
NAMORATO, LUCIANA . ??Looking for Poetry,? by Carlos Drummond de Andrade?. Nova Iorque: Facts on File, 2008 (Texto de enciclopédia).
NAMORATO, LUCIANA . ??This,? by Fernando Pessoa?. Nova Iorque: Facts on File, 2008 (Texto de enciclopédia).
NAMORATO, LUCIANA . Voices of the Feminine in Contemporary Brazilian Literature. Norman 2008 (Nota).
NAMORATO, LUCIANA . Sometimes, During the Night, the Wind Blows. Norman, 2008. (Tradução/Outra).
RECTOR, M. ; NAMORATO, LUCIANA . O fraco da baronesa de Guiomar Torresão: Introdução, análise e edição crítica. Oporto: Edições Universidade Fernando Pessoa, 2005 (Introdução).
NAMORATO, LUCIANA ; SNEED, P. . The Territory of My Imagination. Norman, 2005. (Tradução/Outra).
NAMORATO, LUCIANA . ?Erico Veríssimo?. Columbia: Thomson Gale, 2004 (Texto de enciclopédia).
NAMORATO, LUCIANA . ?Agustina Bessa-Luís?. Columbia: Thomson Gale, 2004 (Texto de enciclopédia).

Outras produções

NAMORATO, LUCIANA . American Historical Review, consultora para Portugal and the Luso-Atlantic world. 2016.

NAMORATO, L. C. . Relatório Final do Projeto de Pesquisa CNPq: A subjetividade nas construções lingüïsticas no discuro. 1999.

NAMORATO, L. C. ; CHIAVEGATTO, V. C. . Relatório Parcial do Projeto de Pesquisa Introdutores de Espaços Mentais em Relatos de Opinião em Português. 1998.

BATALHA, M. ; NINA, C. ; NAMORATO, LUCIANA . ?O universo infantil em Clarice?. Série Conversa com Escritor(a). Episódio: 100 anos de Clarice Lispector.. 2020. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

NAMORATO, LUCIANA ; FALKS, M. . ?Nos idos de Santuário: da concepção aos desdobramentos.? Flipoços: Feira Literária de Poços de Caldas.. 2020. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

NAMORATO, LUCIANA ; FONTES, M. A. ; SHELHORSE, A. ; PETRY, F. ; PIETRANI, A. ; BASTOS, L. R. . Recepção da Literatura Brasileira nas Universidade Estrangeiras, Festival do Conhecimento UFRJ (Universidade Federal do Rio de Janeiro). 2020. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

NAMORATO, LUCIANA ; TONUS, L. . ?O biografismo na prosa de ficção brasileira atual.? Series: Literatura em Casa. Organizado por Leonardo Tonus.. 2020. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

NAMORATO, LUCIANA ; FALKS, M. . Santuário: Seeing Brazil through a Small Town. An Interview with Maya Falks. 2020. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

TONUS, L. ; NAMORATO, LUCIANA ; BRANDELLERO, S. . Literatura e Educação. A Vivência dos Professores Brasileiros que Moram no Exterior. Bienal Virtual de São Paulo/Colli Books. 2020. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

AMARAL, P. ; BARDOVI-HARLIG, K. ; NAMORATO, LUCIANA ; RISNER, J. . Publish or Perish: What, When, and Where Should Grad Students Publish?. 2019. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

NAMORATO, LUCIANA ; NINA, C. . Geographic Sensibility and Personal Landscapes: A Profile of Brazilian Writer Claudia Nina. 2018. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

NAMORATO, LUCIANA ; NINA, C. . Interview with Claudia Nina. 2018. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

NAMORATO, LUCIANA . Painel de discussão Latina Activism: Where We Have Been and Where We Are Going (March 2011). 2011. (Programa de rádio ou TV/Outra).

SCLIAR, M. ; NAMORATO, LUCIANA . WLT Interview with Moacyr Scliar. 2006. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

NAMORATO, LUCIANA ; THOME, D. . Outras Fridas. A arte feita por mulheres no Brasil do século XX. 2020. (Editoração/Outra).

NAMORATO, LUCIANA . Africa Today. 2019. (Editoração/Periódico).

NAMORATO, L. C. ; QUEIROZ, J. M. . Revista Moara. 2018. (Editoração/Periódico).

BISHOP-SANCHEZ, K. ; NAMORATO, LUCIANA ; VIEIRA, E. . Eça de Queirós e Machado de Assis: Diálogos transatlânticos (Transatlantic Dialogues: Realism and Modernity in Eça de Queirós and Machado de Assis),. 2016. (Editoração/Periódico).

NAMORATO, LUCIANA . Contemporary Brazil. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

NAMORATO, LUCIANA . Portuguese Language: Beginning Portuguese. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

NAMORATO, LUCIANA . 'The Cultures and Literatures of the Portuguese Speaking World? (para estudantes de nível intermediário). 2004. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Projetos de pesquisa

2020 - 2020

Brazilian Studies Research Group, Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Luciana Camargo Namorato - Coordenador.
2016 - 2018

Brazilian Studies Research Group, Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Luciana Camargo Namorato - Coordenador.
2012 - 2012

Brazilian Studies Research Group, Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Luciana Camargo Namorato - Coordenador.
2011 - 2011

Brazilian Studies Research Group, Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Luciana Camargo Namorato - Coordenador.

Prêmios

2020

CAHI Research Fellowship, College Arts and Humanities Institute (CAHI), Indiana University.

2020

Overseas Conference Grant, Office of the Vice President for International Affairs, Indiana University.

2020

Horizons of Knowledge Lecture Grants, para apoiar palestras de pesquisadores convidados (Spring), Office of the Vice Provost, Indiana University.

2020

OVPDEMA Grants, para apoiar a visita de Leonardo Tonus, Débora Thomé e Martha Batalha (Spring), Office of the Vice President for Diversity, Equity, and Multicultural Affairs, Indiana University.

2020

CAHI Conference Grant, para apoiar o simpósio ?2020 Literary Spring? (Spring), College Arts and Humanities Institute, Indiana University.

2020

International Short-Term Visitors Grant,para apoiar o simpósio ?2020 Brazilian Literary Spring?, Office of the Vice President for International Affairs, Indiana University.

2019

EURO Research Travel Grant, Institute for European Studies, Indiana University.

2019

Overseas Conference Grant, Office of the Vice President for International Affairs, Indiana University.

2019

Horizons of Knowledge Lecture Grants, para apoiar palestras de pesquisadores convidados, Office of the Vice Provost, Indiana University.

2019

Research Travel Grant, Center for Latin American and Caribbean Studies, Indiana University.

2019

OVPDEMA Grants, para apoiar a visita de Leonardo Tonus e Alexandre Vidal Porto (Spring), Office of the Vice President for Diversity, Equity, and Multicultural Affairs, Indiana University.

2019

CAHI Conference Grant, para apoiar o simpósio ?2019 Literary Spring? (Spring), College Arts and Humanities Institute, Indiana University.

2019

Emergency Grant-in-Aid, Office of the Vice-Provost for Research, Indiana University.

2019

Indiana University Trustees Teaching Award, Indiana University.

2018

Primary Sources Immersion Grant para apoiar a revisão do curso HISP-P412/512: Brazil: the Cultural Context, com o objetivo de integrar fontes primárias de um ou mais repositórios do campus da IU, The Indiana University Archives, the Lilly Library, the Department of Teaching & Learning, Indiana U.

2017

New Frontiers of Creativity and Scholarship Grant, para o projeto ?Transatlantic Exchange in Post-Independence Brazil: Machado de Assis and His Portuguese Counterparts", Office of the President and Office of the Vice-President for Research, Indiana University.

2017

Horizons of Knowledge Lecture Grants, para apoiar palestras de pesquisadores convidados (Fall), Office of the Vice Provost, Indiana University.

2017

Horizons of Knowledge Lecture Grants, para apoiar palestras de pesquisadores convidados (Spring), Office of the Vice Provost, Indiana University.

2017

OVPDEMA Grants, para apoiar a visita de Claudia Nina (Fall), Office of the Vice President for Diversity, Equity, and Multicultural Affairs, Indiana University.

2017

OVPDEMA Grants, para apoiar a visita de Lucia Bettencourt e Kim Hastings (Spring), Office of the Vice President for Diversity, Equity, and Multicultural Affairs, Indiana University.

2016

Horizons of Knowledge Lecture Grants, para apoiar palestras de pesquisadores convidados, Office of the Vice Provost, Indiana University.

2016

OVPDEMA Grants, para apoiar a visita da Prof. Juliana Maia de Queiroz (Spring), Office of the Vice President for Diversity, Equity, and Multicultural Affairs, Indiana University.

2015

Short-Term Faculty Exchange Research Program com a Academia Brasileira de Letras para o projeto ?Brazilian Literature in a Global Context: Machado de Assis on Foreign Influencers", Office of the Vice President for International Affairs, Indiana University.

2015

IAS Individual Research Award para o projeto ?The Many Ages of Clarice Lispector", Institute for Advanced Study, Indiana University.

2015

CAHI Conference Grant, para apoiar o simpósio ?Transatlantic Dialogues? (Fall), College Arts and Humanities Institute, Indiana University.

2015

Ostrom Grant, para apoiar o simpósio ?Transatlantic Dialogues?, College of Arts and Sciences, Indiana University.

2015

Mellon Innovating International Research, Teaching and Collaboration Grant: Innovative Workshop on International Research, Teaching, and Collaboration, para apoiar o simpósio ?Transatlantic Dialogues", Office of the Vice President for Research, Indiana University.

2015

New Frontiers/New Currents Grant, para apoiar o simpósio ?Transatlantic Dialogues?, Office of the Vice President for Research, Indiana University.

2015

International Short-Term Visitors Grant, para apoiar o simpósio ?Transatlantic Dialogues?, Office of the Vice President for International Affairs, Indiana University.

2015

IAS Conference Grant, para apoiar o simpósio ?Transatlantic Dialogues?, Institute for Advanced Study, Office of the Vice Provost for Research, Indiana University.

2014

Overseas Conference Grant, Office of the Vice President for International Affairs, Indiana University.

2014

Research Travel Grant, Center for Latin American and Caribbean Studies, Indiana University.

2013

Emergency Grant-in-Aid, Office of the Vice-Provost for Research, Indiana University.

2013

Conference Travel Grant, Center for Latin American and Caribbean Studies, Indiana University.

2012

Horizons of Knowledge Lecture Grants, para apoiar palestras de pesquisadores convidados, Office of the Vice Provost, Indiana University.

2012

Research Travel Grant, Center for Latin American and Caribbean Studies, Indiana University.

2012

CAHI Workshop Grant, College Arts and Humanities Institute, Indiana University.

2011

Horizons of Knowledge Lecture Grants, para apoiar palestras de pesquisadores convidados, Office of the Vice Provost, Indiana University.

2011

Research Travel Grant, Center for Latin American and Caribbean Studies, Indiana University.

2011

Course Development Grant, Center for Latin American and Caribbean Studies, Indiana University.

2011

Conference Travel Grant, Center for Latin American and Caribbean Studies, Indiana University.

2010

Horizons of Knowledge Lecture Grants, para apoiar palestras de pesquisadores convidados, Office of the Vice Provost, Indiana University.

2010

Research Travel Grant, Center for Latin American and Caribbean Studies, Indiana University.

2010

Course Development Grant, Center for Latin American and Caribbean Studies, Indiana University.

2010

Conference Travel Grant (Spring), Center for Latin American and Caribbean Studies, Indiana University.

2010

Conference Travel Grant (Fall), Center for Latin American and Caribbean Studies, Indiana University.

2009

Horizons of Knowledge Lecture Grants, para apoiar palestras de pesquisadores convidados, Office of the Vice Provost, Indiana University.

2009

Research Travel Grant, Center for Latin American and Caribbean Studies, Indiana University.

2009

Conference Travel Grant, Center for Latin American and Caribbean Studies, Indiana University.

2008

Research Travel Grant, Center for Latin American and Caribbean Studies, Indiana University.

2005

Junior Faculty Summer Fellowship, College of Arts and Sciences, University of Oklahoma.

2005

Faculty Enrichment Grant (Spring), Department of Modern Languages, University of Oklahoma.

2005

Faculty Enrichment Grant (Fall), Department of Modern Languages, University of Oklahoma.

2005

Travel Grant (Spring), Research Council, University of Oklahoma.

2005

Travel Grant (Fall), Research Council, University of Oklahoma.

2001

Excellence in Undergraduate Teaching Award, University of North Carolina-Chapel Hill.

1994

Bolsa integral de quatro anos para cursar o bacharelado em Jornalismo baseado em desempenho no vestibular (1994-1998), PUC-Rio.

Histórico profissional

Endereço profissional

Indiana University. , Global and International Studies Building 2147 / 355 North Jordan Avenue, Indiana University, 47408 - Bloomington, - Estados Unidos, Telefone: (812) 2721316, URL da Homepage:

Experiência profissional

2012 - Atual

Indiana University, IU Bloomington

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Associate Professor, Regime: Dedicação exclusiva.

2006 - Atual

Indiana University, IU Bloomington

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Adjunct/Affiliated Associate Professor

Outras informações:
Adjunct/Affiliated Associate Professor in Center for Latin American and Caribbean Studies, Institute for European Studies, African Studies, Latino Studies Program, and Critical Race and Postcolonial Studies (Department of American Studies)

2006 - 2012

Indiana University, IU Bloomington

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Associado, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

08/2019
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Espanhol e Português.,Cargo ou função, Membro, Ad Hoc Comissão de Pós-Graduação.
08/2014
Direção e administração, Departamento de Espanhol e Português.,Cargo ou função, Diretora do Programa de Português.
08/2010
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Espanhol e Português.,Cargo ou função, Representante do departamento de Espanhol e Português, Comissão de consulta, Indiana University Honors Program in Foreign Languages (IUHPFL).
08/2020 - 05/2021
Conselhos, Comissões e Consultoria, Office of Overseas Study.,Cargo ou função, Orientadora internacional para os Programas de Estudo Internacional no Brasil e em Portugal, Office of Overseas Study.
08/2020 - 12/2020
Ensino, Literaturas lusófonas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P510: ?Brazilian Cinema?, HISP-P575: ?Theater in Portuguese,? Graduate Survey Course
08/2020 - 12/2020
Ensino, Literaturas Lusófonas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P410: ?Brazilian Cinema? [curso combinado com P510], HISP-P475: ?Theater in Portuguese,? Undergraduate Survey Course [curso combinado com P498 e P575]
05/2020 - 08/2020
Conselhos, Comissões e Consultoria, Center for Latin American and Caribbean Studies.,Cargo ou função, Membro, Comissão de Foreign Language Area Studies (FLAS), Center for Latin American and Caribbean Studies.
01/2020 - 05/2020
Ensino, Literaturas lusófonas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P710: ?African Literature in Portuguese,? Graduate Seminar
01/2020 - 05/2020
Conselhos, Comissões e Consultoria, Center for Latin American and Caribbean Studies.,Cargo ou função, Membro, Comissão de Foreign Language Area Studies (FLAS), Center for Latin American and Caribbean Studies.
08/2019 - 05/2020
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Espanhol e Português.,Cargo ou função, Membro eleito, Comissão de consulta do presidente do departamento.
08/2019 - 12/2019
Ensino, Literaturas lusófonas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P581: ?Contemporary Brazilian Literature,? Graduate Seminar
08/2019 - 12/2019
Ensino, Literaturas Lusófonas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P311: ?Advanced Grammar and Composition in Portuguese? [curso combinado com P492]
01/2019 - 05/2019
Ensino, Literaturas lusófonas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P525: ?Structure of Portuguese Language?, HISP-P492: ?Reading Portuguese for Graduate Students?
01/2019 - 05/2019
Ensino, Literaturas Lusófonas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P317: ?Reading and conversation in Portuguese?: Special Topic: Humor in Literature and the Arts [curso combinado com P492], HISP-P425: ?Structure of Portuguese Language? [curso combinado com P425]
01/2019 - 05/2019
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Espanhol e Português.,Cargo ou função, Membro, Comissão de revisão Non-Tenure Track.
08/2017 - 05/2019
Conselhos, Comissões e Consultoria, Center for Latin American and Caribbean Studies.,Cargo ou função, Membro eleito, Comissão de direção, Center for Latin American and Caribbean Studies.
01/2018 - 05/2018
Ensino, Literaturas lusófonas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P512: ?Brazil: The Cultural Context?, HISP-P492: ?Reading Portuguese for Graduate Students?
01/2018 - 05/2018
Ensino, Literaturas Lusófonas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P317: ?Reading and conversation in Portuguese?: Special Topic: Humor in Literature and the Arts [curso combinado com P492], HISP-P412: ?Brazil: The Cultural Context? [curso combinado com P512]
08/2017 - 12/2017
Ensino, Literaturas lusófonas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P751/AAAD-A400: ?African-Brazilian Experience?
01/2016 - 12/2017
Conselhos, Comissões e Consultoria, Bloomington Faculty Council.,Cargo ou função, Membro, Comissão de assuntos estudantis.
01/2017 - 05/2017
Ensino, Literaturas lusófonas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P501: ?Literatures of the Portuguese-Speaking World II: Nineteenth and Twentieth Centuries,? Graduate Survey Course, HISP-P510: ?Brazilian Cinema?
01/2017 - 05/2017
Ensino, Literaturas Lusófonas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P401: ?Literatures of the Portuguese-Speaking World II: Nineteenth and Twentieth Centuries,? Undergraduate Survey Course [curso combinado com P501], HISP-P410: ?Brazilian Cinema? [curso combinado com P510], HISP-X492: ?Readings in Luso-Brazilian Literature,? Topic: Women?s Rights in Brazil. Estudante: Sarah Michelle Joos
01/2017 - 05/2017
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Espanhol e Português.,Cargo ou função, Membro, Comissão de remuneração.
08/2016 - 05/2017
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Espanhol e Português.,Cargo ou função, Membro eleito, Comissão de consulta do presidente do departamento.
08/2016 - 12/2016
Ensino, Literaturas lusófonas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P676: ?Machado de Assis,? Graduate Seminar, HISP-P492: ?Reading Portuguese for Graduate Students?
08/2016 - 12/2016
Ensino, Literaturas Lusófonas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P495: ?Machado de Assis,? Luso-Brazilian Colloquium [curso combinado com P676], HISP-P311: ?Advanced Grammar and Composition in Portuguese? [curso combinado com P492]
01/2016 - 05/2016
Ensino, Literaturas lusófonas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P525: ?Structure of Portuguese Language?, HISP-P695: ?Ageing, Gender and Society in Lusophone Literature,? Luso-Brazilian Colloquium
01/2016 - 05/2016
Ensino, Literaturas Lusófonas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P425: ?Structure of Portuguese Language" [curso combinado com P425], HISP-P494 (3 créditos): ?Independent Readings in Luso-Brazilian Literature?. Estudantes: Joseph Mahaney Germano, Craig Matthew Skillman, Mary Grace Gramelspacher, HISP-P495: ?Ageing, Gender and Society in Lusophone Literature,? Luso-Brazilian Colloquium [curso combinado com P695]
01/2016 - 05/2016
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Espanhol e Português.,Cargo ou função, Membro, Comissão de revisão Non-Tenure Track.
01/2016 - 05/2016
Conselhos, Comissões e Consultoria, Bloomington Faculty Council.,Cargo ou função, Membro suplente, Comissão de revisão de má conduta docente.
08/2014 - 12/2014
Ensino, Literaturas lusófonas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P500: ?Literatures of the Portuguese-Speaking World I: Thirteenth to Nineteenth Centuries,? Graduate Survey Course
08/2014 - 12/2014
Ensino, Literaturas Lusófonas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P400: ?Literatures of the Portuguese-Speaking World I: Thirteenth to Nineteenth Centuries,? Undergraduate Survey Course [curso combinado com P500]
08/2014 - 12/2014
Ensino, Composition and Conversation in Spanish, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-S308: ?Composition and Conversation in Spanish?
08/2014 - 12/2014
Conselhos, Comissões e Consultoria, Bloomington Faculty Council.,Cargo ou função, Membro, Comissão de assuntos estudantis.
05/2014 - 08/2014
Ensino, Cultura hispânica, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-S324: ?Introduction to the Study of Hispanic Cultures. Tópico: Hispanic Caribbean Culture?/ HISP-S495: ?Caribbean Culture: History, Literature and the Art? (Programa de estudos no exterior na República Dominicana)
05/2014 - 07/2014
Direção e administração, Departamento de Espanhol e Português.,Cargo ou função, Co-diretora do Programa de Intercâmbio de Espanhol na República Dominicana.
08/2013 - 12/2013
Ensino, Literaturas lusófonas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P525: ?Structure of Portuguese Language?
08/2013 - 12/2013
Ensino, Literaturas Lusófonas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P425: ?Structure of Portuguese Language? [curso combinado com P425], HISP-P493/LTAM L305: ?Portuguese Across the Curriculum: Brazilian Cinema? [sessão de discussão em português suplementar de um crédito ofertada em conjunto com HISP-P 410/LTAM L-426: ?Brazilian Cinema?]
08/2013 - 12/2013
Ensino, Composition and Conversation in Spanish, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-S308: ?Composition and Conversation in Spanish?
08/2013 - 12/2013
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Espanhol e Português.,Cargo ou função, Membro, ad hoc Equipe de força-tarefa para colaboração e cursos de língua inglesa.
08/2012 - 12/2013
Ensino, Composition and Conversation in Spanish, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Supervisora do curso, HISP-S308: ?Composition and Conversation in Spanish?
08/2012 - 12/2013
Conselhos, Comissões e Consultoria, Bloomington Faculty Council.,Cargo ou função, Membro, Comissão de assuntos estudantis.
01/2013 - 05/2013
Ensino, Composition and Conversation in Spanish, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-S308: ?Composition and Conversation in Spanish? (2 turmas)
01/2013 - 05/2013
Conselhos, Comissões e Consultoria, Kenan-Flager Business School.,Cargo ou função, Membro, Comissão de consultoria, Conferência CIBER (Center for International Business Education) Business Language.
08/2008 - 05/2013
Conselhos, Comissões e Consultoria, Office of Overseas Study.,Cargo ou função, Orientadora internacional para os Programas de Estudo Internacional no Brasil e em Portugal, Office of Overseas Study.
08/2012 - 12/2012
Ensino, Literaturas lusófonas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P575: ?Theater in Portuguese,? Graduate Survey Course
08/2012 - 12/2012
Ensino, Literaturas Lusófonas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P475: ?Theater in Portuguese,? Undergraduate Survey Course [curso combinado com P498 e P575], HISP-P494 (3 credits): ?Independent Readings in Luso-Brazilian Literature". Estudante: Meg Rebecca Capshew
08/2012 - 12/2012
Ensino, Composition and Conversation in Spanish, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-S308: ?Composition and Conversation in Spanish?
08/2012 - 12/2012
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Espanhol e Português.,Cargo ou função, Membro, Comissão de busca, Posto de Assistant Professor em Cinema Hispânico.
01/2012 - 05/2012
Ensino, Literaturas Lusófonas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P401: ?Literatures of the Portuguese-Speaking World II: Nineteenth and Twentieth Centuries,? Undergraduate Survey Course [curso combinado com P501]
01/2012 - 05/2012
Ensino, Composition and Conversation in Spanish, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-S308: ?Composition and Conversation in Spanish?
01/2012 - 05/2012
Ensino, Literaturas lusófonas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P501: ?Literatures of the Portuguese-Speaking World II: Nineteenth and Twentieth Centuries,? Graduate Survey Course
08/2011 - 05/2012
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Espanhol e Português.,Cargo ou função, Membro, ad hoc Equipe força-tarefa Vision Statement/Undergraduate Program.
08/2011 - 12/2011
Ensino, Composition and Conversation in Spanish, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-S308: ?Composition and Conversation in Spanish? (2 turmas)
01/2011 - 05/2011
Ensino, Literaturas lusófonas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P695: ?Brazilian Baroque and its Echoes: A Transatlantic Approach,? Luso-Brazilian Colloquium
01/2011 - 05/2011
Ensino, Literaturas Lusófonas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P495: ?Brazilian Baroque and its Echoes: A Transatlantic Approach,? Luso-Brazilian Colloquium [curso combinado com P495]
01/2011 - 05/2011
Ensino, Composition and Conversation in Spanish, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-S308: ?Composition and Conversation in Spanish?
01/2011 - 05/2011
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Espanhol e Português.,Cargo ou função, Membro, Comissão de remuneração.
08/2010 - 12/2010
Ensino, Composition and Conversation in Spanish, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-S308: ?Composition and Conversation in Spanish? (2 turmas)
01/2010 - 05/2010
Ensino, Literaturas lusófonas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P501: ?Literatures of the Portuguese-Speaking World II: Nineteenth and Twentieth Centuries,? Graduate Survey Course
01/2010 - 05/2010
Ensino, Literaturas Lusófonas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P401: ?Literatures of the Portuguese-Speaking World II: Nineteenth and Twentieth Centuries,? Undergraduate Survey Course [curso combinado com P501], HISP-P494 (3 credits): ?Independent Readings in Luso-Brazilian Literature". Estudante: María Iglesias
01/2010 - 05/2010
Ensino, Composition and Conversation in Spanish, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-S280: ?Spanish Grammar in Context?
08/2009 - 05/2010
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Espanhol e Português.,Cargo ou função, Membro eleito, Comissão de consulta do presidente do departamento.
08/2009 - 12/2009
Ensino, Literaturas lusófonas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P581: ?Contemporary Brazilian Literature,? Graduate Seminar
08/2009 - 12/2009
Ensino, Composition and Conversation in Spanish, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-S280: ?Spanish Grammar in Context?
08/2009 - 12/2009
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Espanhol e Português.,Cargo ou função, Secretária do corpo docente.
08/2008 - 05/2009
Conselhos, Comissões e Consultoria, Hutton Honors College.,Cargo ou função, Integrante docente.
08/2008 - 12/2008
Ensino, Composition and Conversation in Spanish, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-S310: ?Spanish Grammar and Composition? (2 turmas)
08/2007 - 08/2008
Direção e administração, Departamento de Espanhol e Português.,Cargo ou função, Diretora Interina do Programa de Português.
01/2008 - 05/2008
Ensino, Literaturas lusófonas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P575: ?Theater in Portuguese,? Graduate Survey Course
01/2008 - 05/2008
Ensino, Literaturas Lusófonas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P475: ?Theater in Portuguese,? Undergraduate Survey Course [curso combinado com P498 e P575]
01/2008 - 05/2008
Ensino, Composition and Conversation in Spanish, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-S310: ?Spanish Grammar and Composition?
08/2006 - 05/2008
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Espanhol e Português.,Cargo ou função, Membro, Comissão de revisão Non-Tenure Track.
08/2007 - 12/2007
Ensino, Literaturas lusófonas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P676: ?Machado de Assis,? Graduate Seminar
08/2007 - 12/2007
Ensino, Composition and Conversation in Spanish, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-S310: ?Spanish Grammar and Composition?
10/2007 - 10/2007
Conselhos, Comissões e Consultoria, Center for Latin American and Caribbean Studies.,Cargo ou função, Membro, Sessão de conversa, Graduate Recruitment na América Latina, Indiana University Graduate School and the Center for Latin American and Caribbean Studies.
01/2007 - 05/2007
Ensino, Literaturas lusófonas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P501: ?Literatures of the Portuguese-Speaking World II: Nineteenth and Twentieth Centuries,? Graduate Survey Course
01/2007 - 05/2007
Ensino, Literaturas Lusófonas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P401: ?Literatures of the Portuguese-Speaking World II: Nineteenth and Twentieth Centuries,? Undergraduate Survey Course [curso combinado com P501], HISP-P494 (3 credits): ?Independent Readings in Luso-Brazilian Literature?. Estudante: Evan Reid Bonsett-Veal
01/2007 - 05/2007
Ensino, Composition and Conversation in Spanish, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-S310: ?Spanish Grammar and Composition?
01/2007 - 05/2007
Conselhos, Comissões e Consultoria, Departamento de Espanhol e Português.,Cargo ou função, Membro, ad hoc equipe força-tarefa para processo de revisão de seleção de presidente (Chairperson).
08/2006 - 12/2006
Ensino, Literaturas lusófonas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P695: ?Foreigners in Their Homes, Strangers in Their Bodies,? Luso-Brazilian Colloquium
08/2006 - 12/2006
Ensino, Literaturas Lusófonas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-P495: ?Foreigners in Their Homes, Strangers in Their Bodies,? Luso-Brazilian Colloquium [curso combinado com P495]
08/2006 - 12/2006
Ensino, Composition and Conversation in Spanish, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, HISP-S310: ?Spanish Grammar and Composition?

2004 - 2006

University of Oklahoma

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Assistant Professor, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

01/2006 - 05/2006
Ensino, Língua, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Independent Study: Advanced Portuguese Grammar
01/2006 - 05/2006
Ensino, Literatura e cultura, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Independent Study: Brazilian Contemporary Literature, Introduction to Brazilian Literature and Culture II, Race, Violence, and Identity in the Portuguese-Speaking World
08/2005 - 05/2006
Conselhos, Comissões e Consultoria, Department of Modern Languages.,Cargo ou função, Membro, Comissão de busca, Posição de Assistant Professor em literatura Luso-Brasileira.
08/2004 - 05/2006
Conselhos, Comissões e Consultoria, Department of Modern Languages.,Cargo ou função, Membro, Comissão de Newsletter.
08/2005 - 12/2005
Ensino, Literatura e cultura, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Brazilian Civilization: Cultural Dialogues in Postcolonial Brazil, Introduction to Brazilian Literature and Culture I
01/2005 - 05/2005
Ensino, Literatura e cultura, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Race, Violence, and Identity in the Portuguese-Speaking World, Introduction to Brazilian Literature and Culture II
01/2005 - 05/2005
Ensino, Língua, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Beginning Portuguese II
01/2005 - 05/2005
Conselhos, Comissões e Consultoria, Department of Modern Languages.,Cargo ou função, Membro, ad hoc Cmissão de busca, Portuguese Lecturer.
08/2004 - 05/2005
Conselhos, Comissões e Consultoria, Department of Modern Languages.,Cargo ou função, Membro, Comissão de Desenvolvimento de Curriculum, Programa de Português.
08/2004 - 12/2004
Ensino, Literatura e cultura, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Introduction to Brazilian Literature and Culture I, Independent Study: Brazilian Culture in the News
08/2004 - 12/2004
Ensino, Língua, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Intermediate Portuguese I, Intensive Portuguese for Speakers of Spanish

1999 - 2004

University of North Carolina Chapel Hill

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Teaching Assistant, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

01/2004 - 05/2004
Ensino, Língua, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, ?Global Language Across the Curriculum in Portuguese,? Language Across the Curriculum Course, Beginning and Intermediate Portuguese language courses: ?Portuguese I,? ?Portuguese II,? and ?Portuguese III? (12 cursos ensinados entre agosto de 1999 e maio de 2004)
01/2004 - 05/2004
Ensino, Literatura, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Luso-Brazilian Literatures in English Translation
01/2003 - 05/2004
Direção e administração, Department of Romance Languages.,Cargo ou função, Portuguese Language Coordinator.
08/2003 - 12/2003
Ensino, Língua, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Beginning and Intermediate Portuguese language courses: ?Portuguese I,? ?Portuguese II,? and ?Portuguese III? (12 cursos ensinados entre agosto de 1999 e maio de 2004)
08/2003 - 12/2003
Ensino, Literatura, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Luso-Brazilian Literatures in English Translation
01/2003 - 05/2003
Ensino, Literatura, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Luso-Brazilian Literatures in English Translation
01/2003 - 05/2003
Ensino, Língua, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Beginning and Intermediate Portuguese language courses: ?Portuguese I,? ?Portuguese II,? and ?Portuguese III? (12 cursos ensinados entre agosto de 1999 e maio de 2004), Intensive Portuguese for Advanced Level
08/2002 - 12/2002
Ensino, Língua, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Beginning and Intermediate Portuguese language courses: ?Portuguese I,? ?Portuguese II,? and ?Portuguese III? (12 cursos ensinados entre agosto de 1999 e maio de 2004), Intensive Portuguese for Advanced Level
01/2002 - 05/2002
Ensino, Língua, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Beginning and Intermediate Portuguese language courses: ?Portuguese I,? ?Portuguese II,? and ?Portuguese III? (12 cursos ensinados entre agosto de 1999 e maio de 2004), Intensive Portuguese for Advanced Level
08/2001 - 12/2001
Ensino, Língua, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Intensive Portuguese for Advanced Level, Beginning and Intermediate Portuguese language courses: ?Portuguese I,? ?Portuguese II,? and ?Portuguese III? (12 cursos ensinados entre agosto de 1999 e maio de 2004)
01/2001 - 05/2001
Ensino, Língua, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Beginning and Intermediate Portuguese language courses: ?Portuguese I,? ?Portuguese II,? and ?Portuguese III? (12 cursos ensinados entre agosto de 1999 e maio de 2004), Intensive Portuguese for Advanced Level
08/2000 - 12/2000
Ensino, Língua, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Intensive Portuguese for Advanced Level, Beginning and Intermediate Portuguese language courses: ?Portuguese I,? ?Portuguese II,? and ?Portuguese III? (12 cursos ensinados entre agosto de 1999 e maio de 2004
01/2000 - 05/2000
Ensino, Língua, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Beginning and Intermediate Portuguese language courses: ?Portuguese I,? ?Portuguese II,? and ?Portuguese III? (12 cursos ensinados entre agosto de 1999 e maio de 2004)
08/1999 - 12/1999
Ensino, Língua, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Beginning and Intermediate Portuguese language courses: ?Portuguese I,? ?Portuguese II,? and ?Portuguese III? (12 cursos ensinados entre agosto de 1999 e maio de 2004)