Pedro Regis Cabral

Tem experiência na área de Letras (português e chinês), educação, filosofia e religião.

Informações coletadas do Lattes em 12/01/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Filosofia e Estudos Religiosos

2018 - 2024

University of Macau
Título: God?s Left Hand: Sinology and Theology in Fr Joaquim Guerra, SJ
Orientador: Victoria Sandra Harrison
Bolsista do(a): Universidade de Macau, UM, China. Palavras-chave: Sinologia; pensamento chinês.Grande área: Ciências Humanas

Mestrado em Ensino de chinês para falantes de outras línguas

2015 - 2017

Guangdong University of Foreign Studies
Título: The Influence of Chinese and Brazilian Cultural Differences on the Teaching of Chinese as a Second Language ? the Case of Modesty Culture, Hierarchical Relations and Relations Between the Sexes, Ano de Obtenção: 2017
Orientador: Wang Hongmei
Bolsista do(a): Instituto Confúcio, IC, China. Palavras-chave: Ensino de chinês; Cultura.Grande área: Ciências HumanasGrande Área: Ciências Humanas / Área: Filosofia / Subárea: Sinologia.

Graduação em Letras - Chinês

2008 - 2014

Universidade de São Paulo

Pós-doutorado

2025

Pós-Doutorado. , Universidade de Sun Yat-sen, SYSU, China. , Bolsista do(a): Universidade de Sun Yat-sen, SYSU, China. , Grande área: Ciências Humanas, Grande Área: Ciências Humanas / Área: Filosofia / Subárea: FILOSOFIA CHINESA. , Grande Área: Ciências Humanas / Área: Filosofia / Subárea: filosofia comparada.

Formação complementar

2012 - 2013

Língua Chinesa. , Guangdong University of Foreign Studies, GDUFS, China.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Chinês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Humanas / Área: Filosofia / Subárea: FILOSOFIA CHINESA.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Organização de eventos

Harrison, Victoria ; CABRAL, P. R. . Teologia, Tradução e Interpretação: a obra e o legado do padre Joaquim Guerra, SJ. 2022. (Congresso).

Produções bibliográficas

  • CABRAL, PEDRO REGIS . O lobo dentro da criança: otimismo e hesitação na literatura evolucionária de Lu Xun. Modernos & Contemporâneos , v. 8, p. 132-146, 2024.

  • CABRAL, PEDRO REGIS . Was Joaquim Angélico de Jesus Guerra S.J. (1908?1993) a 20th-Century Figurist?. Monumenta Serica-Journal Of Oriental Studies , v. 72, p. 243-271, 2024.

  • CABRAL, PEDRO REGIS . Rito e Reforma: breve comparação entre as tradições bíblicas e o pensamento confuciano. Zi Yue , v. 1, p. 42-54, 2020.

  • SHYU, D. J. Y. ; CABRAL, P. R. . ?Biantong? - adaptação: uma peculiaridade da cultura chinesa. Cultura Oriental , v. 2, p. 65-72, 2015.

  • BUENO, A. (Org.) ; CABRAL, P. R. (Org.) . Textos selecionados de filosofia chinesa II: a filosofia pré-imperial. 1. ed. Pelotas: Editora da Universidade Federal de Pelotas, 2023. 507p .

  • CABRAL, P. R. . Crítica ao secularismo e resgate da religião chinesa original em Jiang Qing (蒋庆). In: Deize Crespim Pereira; Neide Hissae Nagae. (Org.). Estudos da Ásia: visões multidisciplinares. 1ed.São Paulo: FFLCH/USP, 2019, v. 2, p. 173-191.

  • CABRAL, PEDRO REGIS . Zhu Xi as a Chinese classical theist. 2025. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CABRAL, PEDRO REGIS . O Prometeu moderno e o antigo: repensando a ?cosmotécnica? de Yuk Hui. 2025. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CABRAL, PEDRO REGIS . 上帝的左手:戈振東神父作品中的翻譯與神學. 2025. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • CABRAL, PEDRO REGIS . Otimismo e hesitação na literatura evolucionária de Lu Xun. 2025. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CABRAL, PEDRO REGIS . 哲學非道也: 羅四維 (Mario Bruno Sproviero) 老師對道德經第二章的注釋. 2025. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • CABRAL, PEDRO REGIS . Zhu Xi provavelmente não era ateu: reavaliando a crítica do Pe. Joaquim Guerra ao filósofo neoconfucionista. 2024. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CABRAL, PEDRO REGIS . Otimismo e hesitação na literatura evolucionária de Lu Xun. 2024. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • CABRAL, PEDRO REGIS . A filosofia como alienação do Tao 道: Comentário de Mario Bruno Sproviero (罗四维) ao segundo capítulo do Dao De Jing. 2024. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CABRAL, P. R. . Was Zhu Xi's metaphysics compatible with theism?. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CABRAL, P. R. . ?Céu? com ?C? Maiúsculo?: ateísmo e teísmo nos Analectos de Confúcio. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CABRAL, P. R. . Minhas impressões sobre o ?nongcun? (农村) inovador. 2023. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • CABRAL, P. R. . God?s Left Hand: The Theology and Sinology of Fr. Joaquim Guerra, SJ. 2022. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • CABRAL, P. R. . A Mão Esquerda de Deus: a teologia e a sinologia do padre Joaquim Guerra, SJ. 2022. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • CABRAL, PEDRO REGIS . Era Zhu Xi um ateu?: a metafísica neo-confucionista de li e qi do mestre Zhu. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CABRAL, P. R. . Pe. Joaquim Angélico de Jesus Guerra S.J.: um ?figurista? do século XX?. 2020. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CABRAL, P. R. . Pe. Joaquim Angélico de Jesus Guerra, S.J.: a ética do tradutor. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CABRAL, P. R. . A Critique of Secularism and Revival of the Original Chinese Religion According to Jiang Qing. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CABRAL, P. R. ; CABRAL, J. L. R. . Filosofia Chinesa das Mutações (Yijing). Pelotas: Editora da Universidade Federal de Pelotas, 2023. (Tradução/Outra).

  • CABRAL, P. R. . Zhu Xi. Pelotas: Editora da Universidade Federal de Pelotas, 2023. (Tradução/Outra).

  • BUENO, A. ; CABRAL, P. R. . Confúcio. Pelotas: Editora da Universidade Federal de Pelotas, 2023. (Tradução/Outra).

  • CABRAL, PEDRO REGIS ; Yan Qiaorong . Enciclopédia da Cultura Chinesa. Rio de Janeiro: Contraponto, 2023. (Tradução/Livro).

  • BUENO, A. ; CABRAL, P. R. . Mêncio. Pelotas: Editora da Universidade Federal de Pelotas, 2023. (Tradução/Outra).

  • Ho Yeh Chia ; Henriques, Beatriz ; Medeiros, Marcelo ; Matiusso, Cesar ; SILVA, M. ; CABRAL, P. R. . O diário de um louco - Contos completos de Lu Xun. São Paulo: Carambaia, 2022. (Tradução/Livro).

  • JOSE, P. ; CABRAL, P. R. . Comitê central do Partido Comunista Chinês. Decisões do comitê central do Partido Comunista Chinês quanto à Grande Revolução Cultural Proletária, 2015. (Tradução/Outra).

Outras produções

Pereira, Catarina ; CABRAL, P. R. . PADRE JOAQUIM GUERRA RELEMBRADO EM COLÓQUIO. 2022. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).