Ezra Alberto Chambal Nhampoca

Ezra Alberto Chambal Nhampoca tem Doutoramento em Linguística, pela Universidade Federal de Santa Catarina (USFC), Brasil (2018). É Mestre em Linguística (2010), pela Universidade Eduardo Mondlane (UEM), Licenciada em Linguística e Literatura (2005) também pela UEM, Moçambique, onde é docente, na categoria de Professora Auxiliar, afecta à Secção de Línguas Bantu, Departamento de Línguas, Faculdade de Letras e Ciências Sociais. Neste momento, é investigadora, na área de Historiografia Missionária, no Centro de Estudos em Letras (CEL), da Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, em Vila Real, Portugal, no projecto de Identificação, Mapeamento, Registo e Descrição de Dicionários e Gramáticas Escritas nas Línguas Africanas de Angola e Moçambique. É membro dos seguintes grupos de investigação científica: Políticas Linguísticas Críticas; sediado na USFC, Brasil; Grupo de Estudos em Línguas, Linguística Bantu e Áreas Afins (GELLBAA), da Secção de Línguas Bantu Universidade Eduardo Mondlane Moçambique, tendo sido a fundadora desde grupo e coordenou desde a sua fundação até Setembro de 2021; Colectivo para a Renovação de África (CORA), na linha de pesquisa sobre o papel das Línguas Africanas; é também membro e consultora do Centre for African Renaissance Studies (CARS), baseado no Quénia e do Programa de Lexicografia em Línguas Moçambicanas (LexLiMo), sendo no momento a coordenadora deste último grupo. Suas áreas de pesquisa e interesse são: Lexicografia e Terminologia das línguas Bantu, Neologia do Português de Moçambique e Políticas Linguísticas Críticas em contextos pós-coloniais. Tem algum debate em área dos Direitos humanos, particularmente em Género e linguagem e Direitos linguísticos.É co-editora da Revista Njinga e Sepé: Revista Internacional de Culturas, Línguas Africanas, e Brasileiras. Colabora, como revisora e editora de artigos em revistas brasileiras e espanholas. É Colaboradora da Associação das Universidades de Língua Portuguesa (AULP). Tem experiência em organização de eventos académicos, livros e números de revistas. Tem quatro livros publicados (três em coautoria). Tem igualmente, artigos e capítulos de livros publicados em Moçambique, no Brasil e em Portugal. Já orientou e orienta trabalhos de licenciatura, Mestrado e Doutoramento, em Moçambique e no Brasil e já participou como membro de júri em bancas de defesa de Mestrado e Doutoramento em Moçambique e no Brasil.Em Outubro de 2023 ministrou aulas sobre Género, Linguagem e Poder e feminismos em Moçambique no Erasmus Mundus em Estudos sobre Mulheres e Género (GEMMA), do Instituto da Mulher, da Universidade de Granada, Espanha. É feminista. É Fundadora e presidente da Associação Sororidade Moçambique (SOMO), que tem como objectivo formar e empoderar mulheres e outras pessoas interessadas, em teorias e metodologias feministas e assuntos de género e lutar contra todo o tipo de discriminação, sobretudo de mulheres e crianças. Participou como membro da Comissão Organizadora e da Comissão Científica do Congresso Mundos de Mulheres 2022, edição Moçambique, realizado em Setembro de 2022, em Maputo. Participou na comissão da elaboração do Regulamento de Prevenção e Combate ao Assédio Sexual na Universidade Eduardo Mondlane. Em 2017 foi homenageada, pela Assembleia Legislativa de Santa Catarina, Florianópolis, Brasil, em reconhecimento aos esforços de luta pelos Direitos Humanos, nos quais se inclui a equidade de género.

Informações coletadas do Lattes em 26/06/2024

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Lingüística

2014 - 2018

Universidade Federal de Santa Catarina
Título: Identidade Categorial e função dos ideofones do Changana
, Ano de obtenção: 2018. Heronides Maurílio de Melo Moura. Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil. Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Linguística Cognitiva. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Semântica Cognitiva. Setores de atividade: Educação.

Mestrado em Linguística

2008 - 2010

Universidade Eduardo Modlane
Título: Uma Proposta Metodolologica para a Complilação de um Dicionario de Ideofones do Changana, Ano de Obtenção: 2010
Orientador: Bento Sitoe

Graduação em Linguistica e Literatura

2001 - 2005

Universidade Eduardo Mondlane

Formação complementar

2014 - 2014

Perspectivas da Lexicografia Pedagogica. (Carga horária: 2h). , UNESP - Faculdade de Letras e Ciências Campus de Araraquara, São Paulo, UNESP/FCLAR, Brasil.

2014 - 2014

Chefia e Liderança. (Carga horária: 40h). , Prime Cursos do Brasil, PCB, Brasil.

2014 - 2014

Gramática da Língua Paresi. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2009 - 2009

Estagio em Lexicografia da lingua Changana. (Carga horária: 30h). , Royal Museum for Central Africa, RMCA, Bélgica.

Idiomas

Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Tsonga

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lexicografia.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lexicologia.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Políticas Linguísticas Críticas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Línguística Bantu.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Linguística Cognitiva.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Terminologia e Tradução - Línguas Bantu/Português.

Organização de eventos

NHAMPOCA, E. C ; Amancio, H. P. ; LEITE, I. B. . Diálogos com Moçambique: celebrando o 41 ano de independência. 2016. (Outro).

NHAMPOCA, E. C . GT - Sociolinguistica - Politicas Linguisticas. 2015. (Outro).

Participação em eventos

Congresso Internacional sobre Estudos do Léxico e suas Interfaces. Os Ideofones na Lingua Changana: Estratégias de sua tradução para o Português. 2014. (Congresso).

Encontro de Linguística Formal: debates sobre pesquisa e ensino. 2014. (Seminário).

Comissão julgadora das bancas

Ana Lívia dos Santos Agostinho

MOURA, H. M. M.; BRANDAO, A. P.; SANTOS, M. L. M.;Agostinho, Ana Lívia dos Santos; VALLE, C. R. M.; GORSKI, E. M.. Identidade categorial e função dos ideofones do changana na perspectiva da linguística cognitiva. 2018. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade Federal de Santa Catarina.

Edair Maria Görski

MOURA, H. M. de M.; BRANDAO, A. P. B.; SANTOS, M. L. M.; AGOSTINHO, A. L. S.; VALLE, C. R. M.;GÖRSKI, E. M.. Identidade categorial e função dos ideofones do changana. 2018. Tese (Doutorado em programa de Pós-Graduação em Linguística) - Universidade Federal de Santa Catarina.

Ana Paula Barros Brandão

MOURA, H.;BRANDÃO, Ana Paula Barros; SANTOS, M. L. M.. Ideofones do Changana na perspectiva da linguística cognitiva: uma análise baseada em semântica de frames. 2016. Exame de qualificação (Doutorando em Programa de Pós-Graduação em Lingüística da UFSC) - Universidade Federal de Santa Catarina.

Carla Regina Martins Paza

VALLE, C. R. M.. Identidade categorial e função dos ideofones do changana na perspectiva da linguística cognitiva. 2018. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Lingüística da UFSC) - Universidade Federal de Santa Catarina.

Orientou

Catarina Lino Gazine

; ? Empréstimos Lexicais do Português no Changana; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Linguistica e Literatura) - Universidade Eduardo Mondlane; Orientador: Ezra Alberto Chambal Nhampoca;

Foi orientado por

Heronides Maurilio de Melo Moura

Identidade categorial e função dos ideofones do changana; 2018; Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade Federal de Santa Catarina, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Heronides Maurilio de Melo Moura;

Produções bibliográficas

NHAMPOCA, E. C . Ensino Bílingue em Moçambique: introdução e percursos. Working Papers em Linguística (Online) , v. 16, p. 07-18, 2016.
NHAMPOCA, E. C . Compilação de um Dicionário de Ideofones do Changana: uma proposta metodológica. 1. ed. Saarbrücken: Novas Edições Acadêmicas, 2016. v. 1. 108p .
NHAMPOCA, E. C . 'UM ESTUDO PRELIMINAR SOBRE ALGUNS ASPECTOS DA MORFOLOGIA DOS IDEOFONES DO CHANGANA'. Linguasagem (São Paulo) , 2016.
NHAMPOCA, E. C . Alienação Cultural. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NHAMPOCA, E. C . Ideofones do Changana e (seus) Modelos Cognitivos Idealizados (MCI?s). 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NHAMPOCA, E. C . IDENTIDADE CATEGORIAL E FUNÇÃO DOS IDEOFONES DO CHANGANA NA PERSPECTIVA DA LINGUÍSTICA COGNITIVA. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NHAMPOCA, E. C . IDENTIDADE CATEGORIAL E FUNÇÃO DOS IDEOFONES DO CHANGANA NA PERSPECTIVA DA LINGUÍSTICA COGNITIVA. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NHAMPOCA, E. C . Os ideofones do changana e os desafios da sua tradução para o português. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NHAMPOCA, E. C . Ensino Bilingue em Moçambique: Introdução e percursos. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NHAMPOCA, E. C . Alguns aspectos de funcionamento dos ideofones do Changana. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
NHAMPOCA, E. C . Linguas Bantu de Mocambique: que 'convivio' com o Portugues?. 2015. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
NHAMPOCA, E. C . Ideofones do Changana: de sons simbolicos a categoria gramatical. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NHAMPOCA, E. C . Ideofones do Changana: uma categoria gramatical?. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NHAMPOCA, E. C . Ensino Bilingue em Mocambique. 2015. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
NHAMPOCA, E. C . Ideofones do Changana: de sons simbólicos à categoria gramatical. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NHAMPOCA, E. C ; LANGA, D. A. S. . Análise de algumas expressões formadas a partir do verbo kukhoma e kutshova da língua changana. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NHAMPOCA, E. C ; Paris, B.C. . Bilinguismo e Translinguagem. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NHAMPOCA, E. C ; LANGA, D. A. S. . Análise de Algumas Expressões idiomáticas Formadas a partir dos Verbos Kukhoma (agarrar) e Kutshova (partir/quebrar) da Língua Changana. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NHAMPOCA, E. C . Os Ideofones do Changana: estrategias de sua traducao para o Portugues. 2014. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

Outras produções

NHAMPOCA, E. C . Nossas línguas, Nossas Independências. 2016. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

NHAMPOCA, E. C . Ideofones no Changana: seus usos e funções. 2016. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

NHAMPOCA, E. C . NOSSAS LÍNGUAS, 41 ANOS DEPOIS DA INDEPENDÊNCIA: QUE PERSPECTIVAS?. 2016. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

NHAMPOCA, E. C . Trocas Linguísticas (lexicais) entre Línguas Bantu (LB?s) e Português de Moçambique (PM) em Moçambique. 2015. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

NHAMPOCA, E. C . Como podemos colaborar (participar) com o desenvolvimento do nosso continente desde já?. 2014. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade Eduardo Mondlane, Faculdade de Letras e Ciências Sociais. , campus universitario principal, Av. Julius Nyerere, Polana, 1111 - Maputo, - Moçambique, Telefone: (258) 21900140

Experiência profissional

2006 - Atual

Universidade Eduardo Mondlane

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Docente - assistente universitaria, Regime: Dedicação exclusiva.