Neila Nazaré Coelho de Souza Menezes

Neila Nazaré Coêlho de Souza Menezes possui graduação em Licenciatura Plena - Espanhol pela Universidade Federal de Sergipe (2007), especialização em Língua Espanhola pela Faculdade Pio Décimo (2010), Mestre em Letras pelo Programa de Pós-Graduação em Letras (PPGL) da Universidade Federal de Sergipe (2013). Experiência na área de estudos linguísticos e socioculturais voltados ao ensino e aprendizagem do espanhol língua adicional (E/LA). Atuando principalmente nos seguintes temas: Leitura e Letramento Crítico, Formação de Professores de E/LA, e Abordagem intercultural.

Informações coletadas do Lattes em 01/02/2020

Acadêmico

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Formação acadêmica

Mestrado em Letras

2011 - 2013

Universidade Federal de Sergipe
Título: Ensinar leitura em E/LE: uma análise das concepções e estratégias metodológicas utilizadas pelos professores.,Ano de Obtenção: 2013
Dr. Givaldo Melo de Santana.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: leitura; espanhol/língua estrangeira; ensino.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Linguística Aplicada ao ensino de Língua Estrangeira. Setores de atividade: Educação.

Especialização em Língua Espanhola

2009 - 2010

Faculdade Pio Décimo - Campus I
Título: A relevância didática da entonação para as aulas de espanhol/língua estrangeira.
Orientador: Professor Msc. Sandro Drumonnd Alves

Graduação em Licenciatura Plena em Espanhol

2002 - 2007

Universidade Federal de Sergipe

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Formação complementar

2008 - 2008

DELE. (Carga horária: 5h). , Instituto Cervantes, IC, Brasil.

1999 - 1999

Curso de Espanhol. (Carga horária: 140h). , Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial, SENAC, Brasil.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Lê Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Compreende Bem, Lê Bem.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Áreas de atuação

    Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Linguística Aplicada ao ensino de Língua Estrangeira.

    Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Organização de eventos

ALVES, S. M. D. ; MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza . IV Congresso Nordestino de Espanhol/II Encontro Sergipano de Língua Espanhola e Literaturas Hispânicas.. 2012. (Congresso).

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Participação em eventos

Primer Taller de estudios linguísticos de lengua española.Dificultades desde la perspectiva del Análisis Contrastivo: reconstruye el aprendizaje en ELE.. 2016. (Oficina).

Primer Taller de estudios linguísticos de lengua española.La lengua española como marca de una identidad: el uso del vos.. 2016. (Oficina).

II Jornada Nacional de Línguas e Linguagens.Interculturalidade em aulas de ELE: estudo em manuais didáticos Enlaces 2012/2015. 2015. (Seminário).

I Colóquio Nacional de Profissionais em Educação.As TIC?s e o ensino/aprendizagem de Espanhol/Língua Estrangeira: a perspectiva do letramento digital.. 2014. (Encontro).

2ª Congreso Internacional de Profesores de Lenguas Oficiales del MERCOSUL.. La enseñanza/aprendizaje de la lectura en español lengua extranjera, E/LE: una mirada hacia el profesor.. 2013. (Congresso).

II Semana Luso-Hispânica "Conferência". 2013. (Encontro).

XVI Semana de Letras - linguagens, culturas e ensino: diálogos possíveis.Las imágenes en la clase de E/LE: algunas propuestas didácticas.. 2013. (Oficina).

Abralin em Cena Sergipe e IV Encontro da Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal de Sergipe. 2012. (Oficina).

Abralin em Cena Sergipe e IV Encontro de Pós-graduação em Letras da Universidade Federal de Sergipe. 2012. (Congresso).

IV Congresso Nordestino de Espanhol. O ensino da leitura do espanhol/língua estrangeira: reflexões em sala de aula.. 2012. (Congresso).

VI Colóquio Internacional Educação e Contemporaneidade. Cultura e Identidade no Ensino de Espanhol como Língua Estrangeira: aportes teóricos. 2012. (Congresso).

III Seminário Nacional Literatura e Cultura.As inferências socioculturais/entonacionais do leitor para a construção da leitura.. 2011. (Seminário).

XIV Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol. A relevância didática da entonação para as aulas de espanhol/língua estrangeira.. 2011. (Congresso).

Elementos de Cultura Hispância no Ensino de Língua Espanhola. 2010. (Seminário).

Seminário de Formación de Examinadores de los DELE.. 2008. (Oficina).

XII Seminário Nacional de Educação Comunitária. 2007. (Seminário).

Primeira Semana de Cultura Hispânica. 2006. (Seminário).

Xl Congreso Brasileño de Profesores de Español. 2005. (Congresso).

II Escola de Verão de Iniciação Científica. 2003. (Seminário).

I Semana Literária. 2002. (Seminário).

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Participação em bancas

Aluno: Tatiane Santina Ramos

PORTUGAL, R. R.; ALBUQUERQUE, T.;MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza. Práctica de Lectura en la Clase de E/LE. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual da Paraíba.

Aluno: Ângela Maria Ricarte de Sousa

MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza; SILVA FEITOSA; A, GIORDANO. ?Enseñanza intercultural en las clases de E/LE: análisis del material didáctico ?Síntesis?? ,. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual da Paraíba.

Aluno: Fabíola Lopes Amaro

MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza; SILVA FEITOSA; ORIENTADORA, P. M. E. M. G. A.. ?La dificultad de los alumnos brasileños en el aprendizaje del fonema /l/ em las clases de E/LE ?. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual da Paraíba.

Aluno: Kelly Rodrigues Alves

MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza; SILVA FEITOSA; PORTUGAL, R. R.. ?Experiências en la Pasantía: las nuevas estratégias de enseñanza em la clase de E/LE? , a. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual da Paraíba.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Comissão julgadora das bancas

Givaldo Melo de Santana

SANTANA, G. M.; ZACCHI, V. J.; SILVA, M. F.. Ensinar leitura em espanhol língua estrangeira: uma análise das concepções e estratégias metodológicas utilizadas pelo professor. 2013. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Sergipe.

Givaldo Melo de Santana

SANTANA, G. M.; OLIVEIRA, Renilson Santos; ZACCHI, V. J.. A leitura em Espanhol Língua Estrangeira: o ensino em instituições educacionais de Aracaju. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Federal de Sergipe.

Renilson Santos Oliveira

OLIVEIRA, R. S.; SANTANA, G. M.; ZACCHI, J. V.. A LEITURA EM ESPANHOL LÍNGUA ESTRANGEIRA: o ensino em instituições educacionais de Aracaju. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Federal de Sergipe.

Marinalva Freire da Silva

SILVA, M. F.; SANTANA, G. M.; ZACCHI, V. J.. Ensinar leitura em espanhol/lLE: análise concepções e estrat. metodol. utilizadas prof. 2013. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Sergipe.

Vanderlei José Zacchi

SANTANA, G. M.; SILVA, Marinalva F.;ZACCHI, Vanderlei J.. Ensinar leitura em espanhol língua estrangeira: uma análise das concepções e estratégias metodológicas utilizadas pelo professor. 2013. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Sergipe.

Vanderlei José Zacchi

SANTANA, G. M.; OLIVEIRA, R. S.;ZACCHI, Vanderlei J.. A leitura em Espanhol Língua Estrangeira: o ensino em instituições educacionais de Aracaju. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Federal de Sergipe.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Orientou

Neila Nazaré Coelho de Souza Menezes

O ensino intercultural nas aulas de ELE: um estudo no manual didático Enlaces 2012/2015; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual da Paraíba; Orientador: Neila Nazaré Coêlho de Souza Menezes;

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Foi orientado por

Givaldo Melo de Santana

Ensinar leitura em espanhol língua estrangeira: uma análise das concepções e estratégias metodológicas utilizadas pelo professor; 2013; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Sergipe,; Orientador: Givaldo Melo de Santana;

Neila Nazaré Coelho de Souza Menezes

O ensino intercultural nas aulas de ELE: um estudo no manual didático Enlaces 2012/2015; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual da Paraíba; Orientador: Neila Nazaré Coêlho de Souza Menezes;

Sandro Marcio Drumond Alves

A relevância didática da entonação para comunicação em E/LE; 2011; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Letras) - Faculdade Pio Décimo - Campus I; Orientador: Sandro Marcío Drumond Alves Marengo;

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Produções bibliográficas

  • MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza ; PORTUGAL, R. R. . A língua ordinária: uso da língua espanhola em cursos de formação de professores em ELE.. Revista Letras Raras , v. 4, p. 1-269, 2015.

  • MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza . Letras e suas interfaces: diálogos interculturais. 1. ed. João Pessoa: Ideia Editora, 2016. v. 1. 109p .

  • OLIVEIRA, K. D. ; MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza . UMA NUEVA MIRADA HACIA EL SABER: EL FACEBOOCK EN LA ENSEÑANZA-APRENDIZAJE DE E/LE... In: Costa, Adriana na Claudia de Sousa. Araújo, Eneida Maria Gurgel de. (Org.). UMA NUEVA MIRADA HACIA EL SABER: EL FACEBOOCK EN LA ENSEÑANZA-APRENDIZAJE DE E/LE... 1ed.João Pessoa: CCTA, 2018, v. I, p. 5-221.

  • CAMPOS, T. L. G. ; MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza . O ensino intercultural nas aulas de ELE: um estudo nos manuais didáticos Enlaces 2012/2015. In: II Jornada Nacional de Línguas e Linguagens., 2015, Campina Grande. II Jornada Nacional de Línguas e Linguagens, 2015. v. 2. p. 1-418.

  • MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza . A memória em Dão-lalalão: O 'intertexto' da narrativa rosiana. In: IV Seminário Nacional Literatura e Cultura, 2012, São Cristovão. IV Seminário Nacional Literatura e Cultura. São Cristovão: GELIC, 2012. v. 4. p. 7-32.

  • MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza ; SANTOS, A. A. . Cultura e Identidade no Ensino de Espanhol como Língua Estrangeira: aportes teóricos. In: VI Colóquio Internacional Educação e Contemporaneidade, 2012, São Cristóvão. http://www.educonufs.com.br/cdvicoloquio/eixo_02/PDF/50.pdf, 2012.

  • ALVES, S. M. D. ; COLACA, J. P. ; MENEZES, N. N. C. S. ; MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza . Letramento Digital e o Material Didático de Espanhol na Educação Básica: em que está contribuindo o PNLD 2012?. In: VI Colóquio Internacional Educação e Contemporaneidade, 2012, São Cristóvão. Anais VI Colóquio Internacional "Educação e Contemporaneidade", 2012.

  • MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza . As inferências socioculturais/entonacionais do leitor para a construção da leitura.. In: III Seminário Nacional Literatura e Cultura, 2011, São Cristovão. III Seminário Nacional Literatura e Cultura. São Cristovão: Grupo de Estudos de Literatura e Cultura, 2011. v. 1.

  • MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza . A relevância didática da entonação para a comunicação em Espanhol/Língua Estrangeira.. In: XIV Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol, 2011, Niterói, Rio de Janeiro. Anais do XIV Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol, 2011.

  • MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza ; ALVES, S. M. D. . O tratamento da variante linguística em aulas de espanhol língua estrangeira (E/LE). In: II Congresso Internacional de Dialectologia e Sociolinguística, 2012, Belém -PA. II Congresso Internacional de Dialectologia e Sociolinguística. São Luis - MA: EDFMA, 2012. p. 1-294.

  • MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza . Métodos de Leitura: O ensino/aprendizagem em aulas de E/LE. In: I Congresso Nacional de Estudos Linguísticos, 2011, Espírito Santo, Vitória.. I Congresso Nacional de Estudos Linguísticos, 2011.

  • MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza . Dificultades en el aprendizaje de fonética articulatoria en lengua española. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • CAMPOS, T. L. G. ; MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza . Interculturalidade em aulas de ELE: estudo em manuais didáticos Enlaces 2012/2015. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza . As práticas discursivas de alfabetização e letramento no processo de formação de professores: uma experiência no programa Proleart. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza . As TICs e o ensino/aprendizagem de espanhol/língua estrangeira: a perspectiva do letramento digital. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza . Gêneros Textuais no ensino de espanhol como língua estrangeira dos documentos de referência ao ensino mediante tarefas.. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza ; SANTOS, A. L. . La enseñanza/aprendizaje de la lectura en español lengua extranjera, E/LE: una mirada hacia el profesor.. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza . Las imágenes en la clase de E/LE: Linguagens, culturas e ensino: diálogos possives.. 2013. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • MENEZES, N. N. C. S. ; MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza ; SOUZA, E. A. ; ARAUJO, M. J. . O PNLD e a escolha do material didático de espanhol na rede pública estadual de Aracaju: o Atheneu Sergipense. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza ; SANTOS, A. A. . Cultura e Identidade no Ensino do Espanhol como Língua Estrangeira: aportes teóricos. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza . O ensino da leitura do espanhol/língua estrangeira: reflexões em sala de aula.. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MENEZES, N. N. C. S. ; MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza . A Memória em 'Dão-Lalalão': o intertexto da narrativa rosiana.. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza . A relevância didática da entonação para comunicação em Espanhol/Língua Estrangeira. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza ; SANTOS, A. L. . Elaboração de materiais sobre as identidades para as aulas de espanhol. 2011. (Apresentação de Trabalho/Outra).

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Outras produções

MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza . Águia Comenta ao Vivo. 2008. (Programa de rádio ou TV/Comentário).

SANTOS, A. L. ; MENEZES, Neila C. S . Elaboração de Materiais sobre as identidades para as aulas de Espanhol. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MENEZES, Neila Nazaré Coêlho de Souza . Comentário das Provas do Vestibular. 2008. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Comentário de Provas).

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Prêmios

2014

Aprovação em Concurso Público Professor Efetivo Magistério Superior Edital 032, 15 de setembro de 2014., Universidade Federal de Campina Grande, Unidade Acadêmica de Letras..

2013

Aprovação em concurso para docente efetivo no Instituto Federal de Alagoas, IFAL, Instituto Federal de Alagoas, IFAL.

2013

Aprovação em concurso para professor substituto de língua espanhola pela Universidade Estadual da Paraíba, UEPB. Campus I., Universidade Estadual da Paraíba.

2012

Aprovada em Concurso Público para Professor de Educação Básica., Estado de Sergipe..

2012

Aprovação em concurso público federal para professor substituto de língua espanhola, Universidade Federal de Sergipe.

2007

Aprovação em concurso público federal para professor substituto de língua espanhola, Universidade Federal de Sergipe.

Histórico profissional

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Experiência profissional

  • 2013 - 2017

    Universidade Estadual da Paraíba

    Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Espanhola, Carga horária: 40

    Outras informações:
    Leciona as disciplinas: Prática Pedagógica/ Metodologia de Ensino com ênfase na Língua Espanhola; Língua Espanhola V, concernente aos estudos de Filologia Românica; Pesquisa Aplicada ao ensino de Língua Espanhola e Literaturas Hispânicas.

  • 2010 - 2011

    colégio estadual Atheneu sergipense

    Vínculo: Professora do Ensino Médio, Enquadramento Funcional: Professora do Ensino Médio, Carga horária: 40

  • 2008 - 2010

    Colégio Águia

    Vínculo: Professora do Ensino Médio, Enquadramento Funcional: Professora do Ensino Médio, Carga horária: 8

  • 2010 - 2010

    Escola de idiomas Conocer

    Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 4

  • 2012 - 2013

    Universidade Federal de Sergipe

    Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora Substituta de Língua Espanhola, Carga horária: 20

    Outras informações:
    Disciplinas ministradas: Línguas Espanhol Instrumental Espanhol Específicos

  • 2007 - 2009

    Universidade Federal de Sergipe

    Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora Substituta de Língua Espanhola, Carga horária: 20

    Outras informações:
    Disciplinas ministradas: Fonética Hispânica Línguas Espanhol Instrumental Espanhol Específicos

  • 2007 - 2009

    Centro de orientação e Estudos Integrados

    Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora do Ensino Médio, Carga horária: 20

  • 2007 - 2007

    Colegio Salesiano

    Vínculo: Professora do Ensino Médio, Enquadramento Funcional: Professora do Ensino Médio, Carga horária: 4

  • 2006 - 2006

    Centro Educacional Atlântico

    Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professora Ensino Médio, Carga horária: 20

  • 2004 - 2008

    COLÉGIO LAUDELINO FREIRE

    Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professora Ensino Fundamental e Médio, Carga horária: 40

  • 2017 - Atual

    Instituto Federal de Alagoas

    Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora, Regime: Dedicação exclusiva.