Taynã Araujo Naves

Possui graduação em Letras - Libras pela Universidade Federal de Santa Catarina (2012), graduação em Licenciatura plena em Física pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (2006), mestrado em Física pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (2009) e doutorado em Ciências da Cognição e da Linguagem pela Universidade Católica Portuguesa - Lisboa (2019). Atualmente é professor adjunto da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul. Tem experiência na área de Lingüística, com ênfase em terminologia e iconicidade, atuando principalmente nos seguintes temas: Terminologia, iconicidade, mapeamento icônico-metafórico, denominações neológicas da física, e LSB (Libras). Possui experiência profissional em tradução e guia-interpretação de línguas de sinais. Possui Certificação de proficiência no uso e ensino de Libras e proficiência em tradução e interpretação da Libras/Português/Libras (ambos em nível superior), denominado PROLIBRAS, conforme Decreto 5626/05 que regulamenta a Lei n 10436 de 24 de abril de 2002..

Informações coletadas do Lattes em 27/06/2020

Acadêmico

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Formação acadêmica

Doutorado em Ciências da Cognição e da Linguagem

2015 - 2019

Universidade Católica Portuguesa - Lisboa, UCP-Lisboa
Título: Bases terminológicas para a intervenção linguística normalizadora em línguas gestuais, na área da Física
Orientador: Ana Margarida Mineiro Rodrigues Zaky
Coorientador: Celda Maria Gonçalves Morgado. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Linguística; Terminologia; Iconicidade; mapeamento icônico-metafórico; Língua de Sinais Brasileira; Física. Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Iconicidade. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Física.

Mestrado em Física

2007 - 2009

Universidade Federal de Mato Grosso do Sul
Título: Introdução de estrôncio e zinco na estrutura de hidroxiapatita para obtenção de cerâmicas de aplicações ortopédicas,Ano de Obtenção: 2010
Petr Melnikov.Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil. Palavras-chave: estrôncio; engenharia de materiais; hidroxiapatita; whitlokita; substitutos ósseos.Grande área: Ciências Exatas e da TerraGrande Área: Engenharias / Área: Engenharia de Materiais e Metalúrgica. Grande Área: Engenharias / Área: Engenharia de Materiais e Metalúrgica / Subárea: Materiais Não-Metálicos / Especialidade: Cerâmicos. Setores de atividade: Saúde e Serviços Sociais.

Graduação em Letras - Libras

2008 - 2012

Universidade Federal de Santa Catarina
Título: TRADUÇÃO COMENTADA: Poesia em língua de sinais; traços da identidade surda ? dos autores Rachel Sutton-Spence e Ronice Miller de Quadros
Orientador: Prof.Drª Ronice Muller de Quadros

Graduação em Licenciatura plena em FÍsica

2003 - 2006

Universidade Federal de Mato Grosso do Sul

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Formação complementar

2009 -

Capacitação de Guias-Intérpretes para Surdocegos. , Grupo Brasil de Apoio ao Surdocego e ao Múltiplo Deficiente Sensorial, GRUPO BRASIL, Brasil.

2008 -

Deficiencia Visual de suas áreas do saber. (Carga horária: 200h). , Prefeitura Municipal de Campo Grande, P/CAMPO GRANDE, Brasil.

2013 - 2013

Direito linguístico e a Educação de Surdos. (Carga horária: 20h). , UNÍNTESE, UNÍNTESE, Brasil.

2006 - 2006

Extensão universitária em monitoria e exposição: Brincando na pça da ciência. (Carga horária: 148h). , Fundação de Apoio ao Desenvolvimento do Ensino, Ciência e Tecnologia, FUNDECT, Brasil.

2006 - 2006

capacitação teórico/experimental. (Carga horária: 40h). , Fundação de Apoio ao Desenvolvimento do Ensino, Ciência e Tecnologia, FUNDECT, Brasil.

2006 - 2006

Bioquímica básica I p/ mestrado em ciência animal. (Carga horária: 45h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

2006 - 2006

Estágio de docência. (Carga horária: 120h). , Colégio Militar de Campo Grande, CMCG, Brasil.

2006 - 2006

Diploma de Español como Lengua Extranjera-superior. , Ministerio de Educación y Ciencia de España, MEC, Espanha.

2005 - 2005

Extensão universitária em monitoria e exposição: Observação da lua e Marte. (Carga horária: 50h). , Fundação de Apoio ao Desenvolvimento do Ensino, Ciência e Tecnologia, FUNDECT, Brasil.

2003 - 2005

Curso de espanhol superior. (Carga horária: 330h). , Hispânico, HISPÂNICO, Brasil.

2004 - 2004

Extensão universitária em monitoria de ensino e graduação: Cálculo I. (Carga horária: 182h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

2004 - 2004

Extensão universitária em Monitoria de ensino e graduação: Geo. analítica. (Carga horária: 182h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

2004 - 2004

Reflexões em Educação. (Carga horária: 5h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

2004 - 2004

A evolução das estrelas. (Carga horária: 26h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

2004 - 2004

Construção e Realidade no ensino de Física. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

2004 - 2004

Anatomia e Fisiologia Geral e Humana. (Carga horária: 108h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

2004 - 2004

Mecância Clássica. (Carga horária: 136h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

2004 - 2004

Bioquímica. (Carga horária: 108h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

2003 - 2003

Extensão universitária em Seminário: Pesquisa em Física. (Carga horária: 6h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

2003 - 2003

Extensão universitária em monitoria de sessão durante a XII semana da Física. (Carga horária: 24h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

2003 - 2003

Ensino Contextualizado. (Carga horária: 6h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

2003 - 2003

Olinpíada Brasileira de Física. (Carga horária: 20h). , Sociedade Brasileira de Física, SBF, Brasil.

2003 - 2003

Origin: Aplicações e utilidades na Física. (Carga horária: 16h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

2001 - 2001

Energia Termelétrica. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Libras

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: terminologia.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Iconicidade.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: LSB - Língua de Sinais Brasileira.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Participação em eventos

I Jornada científica.Libras e surdez: perspectivas profissionais e tecnológicas. 2012. (Outra).

Seminário e exposição "A arte das monções pantaneiras".O país dos Surdos: debates sobre a trajetória histórica e cultural da pessoa com surdez. 2012. (Oficina).

Seminário e exposição " A arte das monções pantaneiras".O patrimônio cultural em um mundo em transformação - novos desafios novas inspirações. 2012. (Simpósio).

Seminários Estaduais das Escolas Bilíngues para Surdos no PNE. 2011. (Seminário).

VI Encontro de Iniciação Científica da UFMS.guarda-chuva acústico. 2005. (Encontro).

II Encuentro de Profesores de Espaol del Estado de Mato Grosso do Sul. 2002. (Encontro).

VIII Encontro de Línguas e Literaturas Estrangeiras(Espanhol e Inglês). 2002. (Encontro).

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Participação em bancas

Aluno: Luzenir Severo dos Santos

OLIVEIRA, E. D.; AMORIM, M. L.; SILVA, I. J.;NAVES, Taynã Araujo. A importância do brincar: a contribuição dos jogos e brincadeiras para a educação infantil. 2012. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em curso de especialização em educação infantil) - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

Aluno: Suziane Oliveira Loiola

SILVA, I. J.; SOUZA, D. P. A.; OLIVEIRA, E. D.;NAVES, Taynã Araujo. O teatro na prática pedagógica. 2012. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em curso de especialização em educação infantil) - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

Aluno: Francisca de Araújo Feitosa Neta

SILVA, I. J.; AMORIM, M. L.; OLIVEIRA, E. D.;NAVES, Taynã Araujo. Memórias ribeirinhas: a infância à margem do taquaria. 2012. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em curso de especialização em educação infantil) - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

Aluno: Neiva Zulmira Theodoro

SILVA, I. J.; SANTOS, V. B.;NAVES, Taynã Araujo. A inclusão de alunos com necessidades educacionais especiais na educação infantil no município de Coxim-MS. 2012. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em curso de especialização em educação infantil) - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

Aluno: Sandra Gonçalves dos Santos

SILVA, I. J.; AMORIM, M. L.; SOUZA, G. C.;NAVES, Taynã Araujo. As contribuições da literatura infantil para o desenvolvimento da criança. 2012. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em curso de especialização em educação infantil) - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

Aluno: Maria Ivaneide Mota Signor

AMORIM, M. L.; OLIVEIRA, E. D.; SILVA, I. J.;NAVES, Taynã Araujo. Linguagem oral e escrita na Educação Infantill. 2012. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em curso de especialização em educação infantil) - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

Aluno: Maria de Lourdes Virgens

AMORIM, M. L.; OLIVEIRA, E. D.; SILVA, I. J.;NAVES, Taynã Araujo. O impacto didático pedagógico no programa de formação inicial de para professores em exercício na educação infantil - Proinfantil no município de Sonora. 2012. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em curso de especialização em educação infantil) - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

Aluno: Ana Cláudia Pereira

AMORIM, M. L.; OLIVEIRA, E. D.; SILVA, I. J.;NAVES, Taynã Araujo. Comer, comer, para poder crescer: uma análise da influência televisiva na alimentação de crianças. 2012. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em curso de especialização em educação infantil) - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

Aluno: Marileide Castedo Ribeiro

OLIVEIRA, E. D.; AMORIM, M. L.; ZANCHETT, S. A.;NAVES, Taynã Araujo. Criança - sujeito de direitos: políticas da educação infantil e a proteção nas instituições de acolhimento. 2012. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em curso de especialização em educação infantil) - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

Aluno: Marli Pires da Silva

OLIVEIRA, E. D.; AMORIM, M. L.; ZANCHETT, S. A.;NAVES, Taynã Araujo. Família e escola: a (im)possibilidade do diálogo na educação infantil. 2012. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em curso de especialização em educação infantil) - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

Aluno: Josimara de Souza Mota Garcia

OLIVEIRA, E. D.; AMORIM, M. L.; ZANCHETT, S. A.;NAVES, Taynã Araujo. O nascer da educação infantil em Coxim-MS: Inserção da alfabetização através do projeto de multiministério da primeira igreja batista. 2012. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em curso de especialização em educação infantil) - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

Aluno: Maria Lauzimar Bispo de Souza

OLIVEIRA, E. D.; AMORIM, M. L.; SILVA, I. J.;NAVES, Taynã Araujo. Construção da infância adultizada: análise da campanha de lingerie JOUR APRÉS LUNES sob o olhar da revista crescer. 2012. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em curso de especialização em educação infantil) - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

OLIVEIRA, E. N.;NAVES, Taynã Araujo; MACHADO, L. M. C. V.. Banca Examinadora de concurso Público. 2013. Universidade Federal da Grande Dourados.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Comissão julgadora das bancas

Lourdes Zélia Zanoni Cônsolo

MELNIKOV, P.ZANONI, L.Z.; NASIMENTO, V. A.; MALZAC, A.. Introdução de estrôncio e zinco na estrutura de hidroxiapatita para obtenção de cerâmicas de aplicação ortopédicas. 2010. Dissertação (Mestrado em Física) - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

Edgar Correa Veras

NANTES, J. M.; SOUZA JUNIOR, J. E. G.;VERAS. Uma Tradução Comentada do Artigo "Poesia em Língua de Sinais: Traços da Identidade Surda".. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Libras) - Universidade Federal de Santa Catarina.

José Ednilson Gomes de Souza Júnior

SOUZA-JÚNIOR, José Ednilson Gomes de; VERAS, E. C.; NATES, J. M.. Uma Tradução Comentada do Artigo "Poesia em Língua de Sinais: Traços da Identidade Surda". 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Libras) - Universidade Federal de Santa Catarina.

Janete de Melo Nantes

SOUZA JUNIOR, J. E. G.; Veras, Edgar Correa;NANTES, Janete de Melo. UMA TRADUÇÃO COMENTADA DO ARTIGO ?POESIA EM LÍNGUA DE SINAIS: TRAÇOS DA IDENTIDADE SURDA?. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Libras) - Universidade Federal de Santa Catarina.

Valter Aragão do Nascimento

NASCIMENTO, V. A.. Introdução de estrôncio e zinco na estrutura de hidroxiapatita para a obtenção de cerâmicas de aplicações ortopédicas. 2010. Dissertação (Mestrado em Mestrado) - Universidade Federal de Mato Grosso Do Sul- UFMS.

Augustin Malzac

MALZAC, A.Petr Melnikov; Valter Aragão do Nascimento. Introdução de Estrôncio e Zinco na estrutura de hidroxiapatita para obtenção de ceramicas de aplicações ortopédicas. 2010. Dissertação (Mestrado em Saúde e Desenvolvimento na Região Centro-Oeste) - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Foi orientado por

Petr Melnikov

Estudo da hidroxiapatita com estrôncio e das soluções sólidas cálcio -estrôncio para a ortopedia; 2007; Dissertação (Mestrado em Física) - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul,; Orientador: Petr Melnikov;

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Produções bibliográficas

  • NAVES, Taynã A. ; MORGADO, Celda ; MINEIRO, Ana . Analysis of the iconicity of four proposals of neological denominations for Physics (acoustic) concepts in BSL. SENSOS-E REVISTA MULTIMÉDIA DE INVESTIGAÇÃO EM EDUCAÇÃO , v. 6, p. 104-128, 2019.

  • MELNIKOV, PETR ; DE ALBUQUERQUE, DIOGO MUNIZ ; NAVES, TAYNA ARAUJO ; DE OLIVEIRA, LINCOLN C.S. . Synthesis and characterization of zinc-containing whitlockite Ca10Zn10H2(PO4)14 for orthopedic applications. MATERIALS LETTERS , v. 231, p. 198-200, 2018.

  • FURLAN, Michele Campos ; NAVES, Taynã Araujo . Bolita, bola de gude ou birola? Um estudo sobre a área dialetal do campo semântico 'brincadeiras infantis' no estado de Mato Grosso do sul. SOCIODIALETO , v. 7, p. 76-99, 2016.

  • NAVES, Taynã Araujo . Processo de Constituição Referencial em um Texto Traduzido da Língua Brasileira de Sinais (LSB): A Questão da Anáfora/Catáfora. REVISTA RASCUNHOS CULTURAIS , v. 6, p. 289-298, 2015.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Outras produções

NAVES, Taynã Araujo . I Jornada científica - perspectivas da educação profissional e tecnológica. 2012. (Interpretação de/para Libras/Língua portuguesa/Libras).

NAVES, Taynã Araujo . Seminários Estaduais das Escolas Bilíngues para Surdos no PNE. 2011. (Interpretação de/para Libras/Língua portuguesa/Libras).

NAVES, Taynã Araujo . Metabolismo Energético. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

NAVES, Taynã Araujo ; GOBARA, Shirley Takeco . Contextualizando o ensino de Física: Som e instrumentos musicais. 2004 (Iniciação Científica) .

Histórico profissional

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Endereço profissional

  • Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Reitoria da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS - Campus de Coxim. , Avenida Marcio Lima Nantes, Vila da Barra, 79400000 - Coxim, MS - Brasil, Telefone: (67) 32910202, URL da Homepage:

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Experiência profissional

2011 - Atual

Universidade Federal de Mato Grosso do Sul

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

  • 09/2013

    Estágios , Reitoria da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS - Campus de Coxim.,Estágio realizado, Membro da COE (comissão de estágio supervisionado).

  • 10/2012

    Ensino, Letras - Português e Espanhol, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua portuguesa para Surdos

  • 10/2012

    Ensino, Sistemas de Informação, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Introdução a computação, Introdução a contabilidade

  • 09/2012

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Reitoria da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS - Campus de Coxim.,Cargo ou função, Membro do NDE (núcleo docente estruturante) do curso de Letras.

  • 08/2012

    Outras atividades técnico-científicas , Reitoria da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Reitoria da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.,Atividade realizada, Tutor do programa de bolsa permanência.

  • 02/2012

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Reitoria da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS - Campus de Coxim.,Cargo ou função, Membro do NDE (núcleo docente estruturante) do curso de História.

  • 02/2012 - 10/2012

    Ensino, História, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Libras, Tecnologias da educação e da informação, Estudo de Libras

  • 02/2012 - 10/2012

    Ensino, Letras - Português e Espanhol, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Libras, Políticas educacionais e organização da educação básica

  • 06/2012 - 06/2012

    Extensão universitária , Reitoria da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS - Campus de Coxim.,Atividade de extensão realizada, Seminário e exposição "A arte das monções pantaneiras".

2011 - 2011

Universidade Federal de Roraima

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 60, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

  • 08/2011 - 11/2011

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Libras e educação - Turma A, Libras e educação - Turma B, Introdução a Libras - Turma A, Introdução a Libras - Turma B, Introdução a Libras - Turma C

  • 03/2011 - 06/2011

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Introdução a Libras - Turma A, Introdução a Libras - Turma C, Introdução a Libras - Turma D

  • 02/2011 - 06/2011

    Extensão universitária , Reitoria, Pró-Reitoria de Extensão e Assuntos Estudantis.,Atividade de extensão realizada, Organização dos Cursos de Libras.

  • 02/2011 - 03/2011

    Serviços técnicos especializados , Reitoria, Pró-Reitoria de Extensão e Assuntos Estudantis.,Serviço realizado, Interprete de/para Libras/Língua Portuguesa/Libras do curso de Libras Intermediário.

2010 - 2010

Universidade para o Desenvolvimento do Estado e da Região do Pantanal

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 8

Outras informações:
Ministrou disciplinas de Libras a cursos presenciais

2010 - 2010

Universidade para o Desenvolvimento do Estado e da Região do Pantanal

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor EAD, Carga horária: 18

Outras informações:
Professor a distância (EAD) dos cursos do Centro de Educação a Distância. Ministrou disciplinas de Libras

2007 - 2009

Governo do Estado do Mato Grosso do Sul

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 20

2008 - 2010

Prefeitura Municipal de Campo Grande

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 20