ANDRESSA CRISTINNE ARRELIAS COSTA

Possui graduação em Licenciatura em Língua alemã pela Universidade Federal do Pará (2004), mestrado em Letras (Língua e Literatura Alemã) pela Universidade de São Paulo (2008) e doutorado em Linguística alemã - Universität Mannheim (2015). Atualmente é pós-doutoranda da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Tem experiência na área de Lingüística, com ênfase em Lingüística aplicada atuando principalmente nos seguintes temas: linguística de corpus, linguistica alemã, alemão como língua estrangeira e análise do discurso

Informações coletadas do Lattes em 14/06/2019

Acadêmico

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Formação acadêmica

Doutorado em Linguística alemã

2011 - 2015

Universität Mannheim
Título: Konjunktiv ou Indikativ? Quais fatores influenciam o uso dos modos no discurso reportado?
Orientador: Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Ludwig M. Eichinger
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Alemão; discurso reportado; Modo Verbal; Regressão logística binária; Verbum dicendi; oracao subordinada. Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Língua Alemã. Setores de atividade: Pesquisa e desenvolvimento científico.

Mestrado em Letras (Língua e Literatura Alemã)

2005 - 2008

Universidade de São Paulo
Título: O discurso indireto no alemão: um estudo variacionista do uso dos modos,Ano de Obtenção: 2009
Orientador: Göz Kaufmann
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Alemão; Modo Verbal; Variação Lingüística; Discurso indireto.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesSetores de atividade: Pesquisa e desenvolvimento científico.

Graduação em Licenciatura em Língua alemã

1998 - 2004

Universidade Federal do Pará
Título: Der Konjuktiv
Orientador: Armando Barroso da Costa

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Pós-doutorado

2018

Pós-Doutorado. , Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC/SP, Brasil. , Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes, Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Linguistica de corpus. , Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas / Especialidade: Língua Alemã.

2016 - 2018

Pós-Doutorado. , Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC/SP, Brasil. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes, Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas / Especialidade: Língua alemã.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Formação complementar

2019 - 2019

Ferramenstas computacionais e o estudo do léxico. (Carga horária: 9h). , Associação Brasileira de Lingüística, ABRALIN, Brasil.

2019 - 2019

Elementos de programação para linguistas: exploração, compilação e anotação. (Carga horária: 9h). , Associação Brasileira de Lingüística, ABRALIN, Brasil.

2018 - 2018

Sprachtechnologie in den Digital Humanities. (Carga horária: 20h). , University of Zurich, UZH, Suiça.

2017 - 2018

DaF Basiskompetenzen DLL3. (Carga horária: 75h). , Goethe Institut, GI, Alemanha.

2017 - 2017

DaF Basiskompetenzen DLL6. (Carga horária: 75h). , Instituto Goethe São Paulo, GOETHE, Brasil.

2016 - 2016

Comunicação Intercultural Brasil - Alemanha II. , Instituto Goethe São Paulo, GOETHE, Brasil.

2016 - 2016

Comunicação Intercultural Brasil - Alemanha. , Instituto Goethe São Paulo, GOETHE, Brasil.

2013 - 2013

Extensão universitária em SPSS: Statistische Analysen. , Universität Mannheim, UNI MANNHEIM, Alemanha.

2012 - 2012

SPSS: Grundlagen. , Universität Mannheim, UNI MANNHEIM, Alemanha.

1998 - 2001

Curso técnico em piano. , Escola de música da Ufpa, EMUFPA, Brasil.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Italiano

Compreende Bem, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.

Francês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Alemão

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Áreas de atuação

    Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

    Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Linguistica de corpus.

    Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Linguística alema.

    Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Alemão como lingua estrangeira.

    Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Análise do discurso.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Participação em eventos

10° Congresso Brasileiro de Professores de Alemão. Konzeption und Durchführung von Übungssequenzen zu besonderen Ausspracheschwierigkeiten im DaF-Unterricht für Brasilianer. 2018. (Congresso).

Doktorandentag IDS.Konjunktiv oder Indikativ? Welche Faktoren beeinflussen den Modusgebrauch in der Redewiedergabe?. 2014. (Encontro).

Sprachwissenschaft im Fokus. 2014. (Congresso).

Verben und ihre konstruktionellen Muster konstrativ. 2014. (Seminário).

Das Deutsch der Migranten. 2012. (Congresso).

System, Usage, and Society. 2011. (Seminário).

V Jornada de Língua Alemã ? Pesquisas em andamento em Linguística Aplicada no Alemão.Estudo quantitativo do uso dos modos no alemão. 2009. (Encontro).

III EPOG ? Encontro de Pós-Graduandos da FFLCH/USP.O discurso indireto no alemão: um estudo variacionista do uso dos modos. 2008. (Encontro).

A Alemanha hoje do ponto de vista histórico. 2006. (Seminário).

Congresso latino-americano de professores de alemão. Die erste Stunde Deutsch. 2006. (Congresso).

Seminário Lembrar ou Punir. 2006. (Seminário).

Dialetos alemães e a história do padrão alemão. 2005. (Seminário).

Optimal: O novo método de ensino básico de alemão. 2005. (Seminário).

Semana de Literatura alemão: A literatura alemã e o prêmio nobel. 2005. (Outra).

Curso de inverno.International Winterkurs. 2004. (Outra).

Semana de Cultura alemã. 2004. (Oficina).

Workschop Deutschsprachige SchriftstellerInnen leben und schreiben im Exil (1933-1945). 2004. (Oficina).

Técnica e Interpretação pianística. 2002. (Outra).

Workshop de Müsica: Harmonia e improvisação. 2001. (Oficina).

IX Encontro Anual da ABEM. 2000. (Encontro).

VI Fórum Parense de Letras. 2000. (Outra).

I Encontro Regional Norte da ABEM. 1999. (Encontro).

Mito: formas e expressões. 1999. (Oficina).

Mito: formas e expressões. 1999. (Oficina).

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Comissão julgadora das bancas

Eliana Gabriela Fischer

FISCHER, E.; MENDES, R. B.; HEIDERMANN, W. L.. O discurso indireto no alemão - um estudo variacionista do uso dos modos. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Alemã)) - Universidade de São Paulo.

Ronald Beline Mendes

MENDES, R. B.. O Discurso indireto no alemão: um estudo variacionista do uso dos modos. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Alemã)) - Universidade de São Paulo.

Norma Discini de Campos

DISCINI, Norma. Formas e funções do discurso indireto no alemão e no português: um estudo contrastivo português. 2007. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Foi orientado por

Antonio Paulo Berber Sardinha

Início: 2016; Pontifícia Universidade Católica de São Paulo;

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Produções bibliográficas

  • COSTA, A. . Konjunktiv ou Indicativo: quais fatores influenciam o uso dos modos no discurso reportado no alemão?. Vozes dos Vales , v. 06, p. 1-26, 2014.

  • COSTA, A. . O discurso indireto no alemão: um estudo quantitativo do uso dos modos. Pandaemonium Germanicum (Online) , v. 14, p. 161-178, 2009.

  • COSTA, A. . Die erste Stunde Deutsch. In: Ensinar alemão: Novos Desafios - Novos Rumos, 2006, São Paulo. Tagungsakten des VI. Brasilianischen Deutschlehrerkongresses - I. Lateinamerikanischen Deutschlehrerkongresses, 2006.

  • COSTA, A. . O discurso indireto no alemão: um estudo variacionista do uso dos modos. In: III EPOG - Encontro de Pós-Graduandos da FFLCH/USP, 2008, São Paulo. III EPOG - Encontro de Pós-Graduandos da FFLCH/USP, 2008.

  • COSTA, A. . Registervariation im Gegenwartsdeutschen: Eine mehrdimensionale Untersuchung. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • COSTA, A. . Compilação de um corpus de multiregistros do alemão contemporâneo: Questões metodológicas. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • COSTA, A. . Konzeption und Durchführung von Übungssequenzen zu besonderen Aussprachenschwierigkeiten im DaF- Unterricht für Brasilianer. 2018. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • COSTA, A. . Dimensoes da variação de registro no alemão. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • COSTA, A. . Konjunktiv oder Indikativ? Welche Faktoren beeinflussen den Gebrauch des Verbmodus in der Redewiedergabe?. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • COSTA, A. . O discurso indireto no alemão: um estudo quantitativo do uso dos modos. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • COSTA, A. . Tipologia do discurso indireto no alemão e no português do Brasil. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • COSTA, A. . That first day of Beginning German - ein erstes Kennenlernen. 2006. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • COSTA, A. . O discuros indireto - um terceiro tipo de enunciação. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • COSTA, A. . Konjunktiv oder Indikativ? Welche Faktoren beeinflussen den Gebrauch des Verbmous in der Redewiedergabe? 2014 (Tese).

  • COSTA, A. . O discurso indireto no alemão: um estudo variacionista do uso dos modos 2008 (Dissertação).

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Outras produções

COSTA, A. . Variação linguística e cognitiva de um corpus jornalístico. 2018.

COSTA, A. . Relatório final de pós doutoramente Fase 1. 2018. (Relatório de pesquisa).

COSTA, A. . Relatório Pós-doutorado. 2017. (Relatório de pesquisa).

COSTA, A. . Relatório n°4 doutorado. 2015. (Relatório de pesquisa).

COSTA, A. . Relatório n°3 doutorado. 2013. (Relatório de pesquisa).

COSTA, A. . Bericht über die Dissertation. 2013. (Relatório de pesquisa).

COSTA, A. . Relatório n°2 doutorado. 2012. (Relatório de pesquisa).

COSTA, A. . Bericht über die Dissertation. 2012. (Relatório de pesquisa).

COSTA, A. . Relatório n°1 doutorado. 2011. (Relatório de pesquisa).

COSTA, A. . Relatório de pesquisa. 2007. (Relatório de pesquisa).

COSTA, A. . Relatório de qualificacao - mestrado. 2007. (Relatório de pesquisa).

COSTA, A. . Relatório de atividades. 2006. (Relatório de pesquisa).

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Projetos de pesquisa

  • 2019 - Atual

    Feminismo em contraste: os discursos feministas em quatro sociedades ocidentais - Um estudo contrastivo baseado em corpus, Descrição: O projeto tem como objetivo estudar os discursos feministas atuais e seu desenvolviemnto histórica nas sociedades brasileira, alema, norte americana e britânica a partir da análise de um corpus multilíngue.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Andressa Cristinne Arrelias Costa - Coordenador / Maria Jaqueline da Silva - Integrante / Yara Toledo - Integrante.

  • 2018 - Atual

    Dimensões da variação de registro no alemão, Descrição: O projeto tem como objetivo investigar a variação de registro no alemão contemporâneo através da análise multidimensional, abordagem metodológica da linguística de corpus.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Andressa Cristinne Arrelias Costa - Coordenador / Antonio Paulo Berber Sardinha - Integrante.

  • 2016 - 2018

    Corpus do multiregistros do alemao contemporaneo, Descrição: Compilacao de um corpus de multiregistros do alemao contemporaneo. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Andressa Cristinne Arrelias Costa - Coordenador / Antonio Paulo Berber Sardinha - Integrante.

Histórico profissional

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Experiência profissional

  • 2015 - 2018

    Instituto Goethe São Paulo

    Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 15

  • 2008 - 2010

    Senac

    Vínculo: Funcionário, Enquadramento Funcional: docente, Carga horária: 10

  • 2005 - 2006

    Universidade de São Paulo

    Vínculo: Monitor Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 7

  • 2004 - 2005

    Universidade Federal do Pará

    Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor de alemão, Carga horária: 10

  • 2016 - Atual

    Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

    Vínculo: Pós-doutoranda, Enquadramento Funcional: pesquisa

    Atividades

    • 08/2016

      Pesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes, Departamento de Lingüística.,Linhas de pesquisa