Lucas Marques de Oliveira

Cursou Licenciatura em Letras (Português/Espanhol) pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Câmpus de São José do Rio Preto. Foi bolsista tutor no Centro de Línguas da Unesp-Ibilce. Estudou Gramática da Língua Espanhola na Universidad Nacional del Litoral, na Argentina. Atualmente, cursa mestrado em estudos linguísticos, na Unesp de São José do Rio Preto, sob a orientação da Profª Drª Angélica Karim Garcia Simão. Tem experiência na área do estudos do léxico, representação cultural e ciberjornalismo

Informações coletadas do Lattes em 26/06/2020

Acadêmico

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Formação acadêmica

Graduação em andamento em Letras - Espanhol

2013 - Atual

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Título: Um estudo funcional da categoria de aspecto nas línguas indígenas brasileiras
Orientador: Edson Rosa Francisco de Souza
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil.

Ensino Médio (2º grau)

2009 - 2011

Escola Estadual Profa. Aurea de Oliveira

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Formação complementar

2014 - 2014

Sequências didáticas, gêneros textuais e o ensino. (Carga horária: 3h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

2014 - 2014

Uma discussão sobre variação de número, estilo e i. (Carga horária: 3h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

2013 - 2014

Inglês - Intermediário. (Carga horária: 180h). , Wizard Brasil, WIZARD, Brasil.

2013 - 2013

Adaptação Cinema-Literatura. (Carga horária: 2h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

2013 - 2013

A imagem da cultura na violência contemporânea. (Carga horária: 2h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Estudos do Léxico.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Organização de eventos

OLIVEIRA, L. M. . III Encontro de centro de línguas da UNESP. 2016. (Congresso).

OLIVEIRA, L. M. . XXVII SEMANA DE LETRAS E II SIMPÓSIO NACIONAL DO ESTUDO DA LINGUAGEM - ENTRE O RELATO E O RETRATOO. 2015. (Outro).

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Participação em eventos

GEL - Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo.Um estudo funcional da categoria de aspecto nas línguas indígenas brasileiras. 2015. (Seminário).

XXVI Semana de Letras - Unesp/Ibilce. 2014. (Outra).

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Comissão julgadora das bancas

Robson Fidalgo Amui

AMUI, R. F.. PIERCING LINGUAL: os perigos da vaidade. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Odontologia) - Universidade de Uberaba - UNIUBE.

Luis Carlos Nobre de Oliveira

OLIVEIRA, L. C. N.. TREINAMENTO RESISTIDO PARA ADOLESCENTE. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em educação física) - CENTRO UNIVERSITÁRIO UNISALESIANO ARAÇATUBA.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Foi orientado por

ANTÔNIO DE MELLO VILLAR

Proposta de Ferramenta para a Gestão e Acompanhamento do Estoque de Produto Acabado de uma Fábrica de Bebidas na Cidade de João Pessoa; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Engenharia de Produção Mecânica) - Universidade Federal da Paraíba; Orientador: Antônio de Mello Villar;

Angélica Karim Garcia Simão

Léxico, cultura e ideologia: representações da homossexualidade na mídia; Início: 2019; Dissertação (Mestrado profissional em Estudos Lingüísticos) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; (Orientador);

Edson Rosa Francisco de Souza

Um estudo funcional da categoria de aspecto nas línguas indígenas brasileiras (IC II); Início: 2016; Iniciação científica (Graduando em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; (Orientador);

Edson Rosa Francisco de Souza

Um estudo funcional da categoria de aspecto nas línguas indígenas brasileiras (IC II); 2016; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Edson Rosa Francisco de Souza;

Edson Rosa Francisco de Souza

Um estudo funcional da categoria de aspecto nas línguas indígenas brasileiras; 2015; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Edson Rosa Francisco de Souza;

Roxana Guadalupe Herrera Alvarez

Estudo dos contos ?Casa tomada?, ?El móvil? e ?Después del almuerzo?, de Julio Cortázar; 2016; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; Orientador: Roxana Guadalupe Herrera Alvarez;

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Projetos de pesquisa

  • 2019 - Atual

    Léxico como representação: tradução, identidade e cultura, Descrição: Descrição: ?A sintaxe, como conjunto abstrato das relações, constitui a forma da língua e o léxico, como conjunto de representações da realidade, constitui sua substância? (Borba, 2006). Partindo do entendimento do léxico como representação da realidade, este projeto tem como propósito analisar a tradução do léxico nas línguas espanhola e portuguesa em diferentes gêneros textuais que abarcam as esferas jornalística e literária. Nessa perspectiva, entendemos o léxico como um componente importante para a elaboração da textualidade e buscamos, nas relações que estabelece com as representações culturais, observar o caráter ideológico que o condiciona. Tal análise compreende a investigação sobre suas propriedades sintáticas, semânticas e pragmáticas, uma vez que se entende língua e cultura como fenômenos indissociáveis. Busca-se, a partir da análise de dados extraídos de textos jornalísticos (webnotícias publicadas em jornais de circulação nacional e internacional em português e espanhol) e literários (narrativas literárias de origem espanhola e hispano-americana), propor uma reflexão em torno da representação das diferentes culturas envolvidas no processo de tradução e de que modo a tradução, produção e recepção dos textos jornalísticos e literários estão condicionadas a fatores extralinguísticos de natureza política, histórica e social... , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (1) . , Integrantes: Lucas Marques de Oliveira - Integrante / Angélica Karim Garcia Simão - Coordenador.

Histórico profissional

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Endereço profissional

  • Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho. , Rua Cristóvão Colombo - de 1897/1898 ao fim, Jardim Nazareth, 15054000 - São José do Rio Preto, SP - Brasil, Telefone: (17) 32381373

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Experiência profissional

2014 - Atual

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista de Iniciação Científica - PIBIC/CNPq, Carga horária: 20, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Título do trabalho: Um estudo funcional da categoria de aspecto nas línguas indígenas brasileiras

Atividades

  • 09/2014

    Pesquisa e desenvolvimento , Instituto de Biociências Letras e Ciências Exatas de São José do Rio Preto, .,Linhas de pesquisa