Luciana Villas Bôas

Luciana Villas Bôas é doutora em Germanística e Literatura Comparada pela Columbia University, Nova York (2005) e professora do Departamento de Letras Anglo-Germânicas da UFRJ desde 2009. Publicou artigos sobre a primeira literatura e iconografia do Novo Mundo em periódicos nacionais e internacionais, traduziu obras e organizou coletâneas, sobretudo, na área de História dos Conceitos. É autora de Wilde Beschriftungen. Brasiliens historische Semantik in der Frühen Neuzeit (Würzburg: Königshausen &Neumann, 2017) e Encontros escritos. Semântica histórica do Brasil no Século XVI (Rio de Janeiro, Editora da UFRJ, no prelo). Atualmente dedica-se aos projetos ?Utopias letradas: guerra, eloquência e os primórdios do colonialismo europeu? e ?Pequena genealogia do extemporâneo: Goethe, Nietzsche e Arendt?.

Informações coletadas do Lattes em 18/06/2019

Acadêmico

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Formação acadêmica

Doutorado em Literatura Comparada e Germanistica

1999 - 2005

Columbia University
Título: Travel Writing and Religious Dissent. Hans Staden's Wahrhaftige Historia in Print
Orientador: Dorothea von Mucke e David Armitage
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçõeamento de Pessoal de Nível Superior Columbia Unive, CAPES E COLUMBIA, Brasil. Palavras-chave: Relatos do Novo Mundo; Colonialismo e imprensa; Literatura e história do livro; Conflitos religiosos; Empirísmo.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária.

Mestrado em Literatura Comparada e Germanistica

1996 - 1999

Columbia University
Título: Early Modern Travel Literature,Ano de Obtenção: 1999
Orientador: Jean Howard e David Armitage
Bolsista do(a): Columbia University, COLUMBIA, Estados Unidos. Palavras-chave: Literatura de viagem; Teoria da História; Bildung e romance de formação.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária.

Mestrado em Letras

1993 - 1995

Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, PUC-Rio
Título: A contribuicao lingüística de von Martius,Ano de Obtenção: 1995
Orientador: Jürgen Heye
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Conceitos de língua e história; von Martius, Karl Friedrich Philipp; viajantes, seculo XIX.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística. Setores de atividade: Outros.

Especialização em Grosses Sprachdiplom

1993 - 1993

Instituto Goethe

Graduação em Lingua Portuguesa e Literaturas de Lingua Portugue

1988 - 1992

Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, PUC-Rio
Orientador: Letícia Sicuro Correa
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Pós-doutorado

2018 - 2018

Pós-Doutorado. , Universität Zürich, Deutsches Seminar, EZH, Suiça. , Bolsista do(a): Alexander von Humboldt, AVH, Alemanha. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes

2013 - 2015

Pós-Doutorado. , Freie Universität Berlin, FUB, Alemanha. , Bolsista do(a): Alexander von Humboldt, AVH, Alemanha. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes, Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Fundamentos e Crítica das Artes / Especialidade: História da Arte.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.

Italiano

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.

Francês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.

Alemão

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Latim

, Lê Razoavelmente.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Áreas de atuação

    Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Comparada.

    Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

    Grande área: Ciências Humanas / Área: História / Subárea: História dos Conceitos.

    Grande área: Ciências Humanas / Área: História / Subárea: História Cultural.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Organização de eventos

LARANGEIRA, L. ; CARDOSO, A. ; VILLAS BÔAS, Luciana . The Practices of the Enlightenment. 2018. (Outro).

VILLAS BÔAS, Luciana ; GALLE, H. . A presença de passados e futuros. 2017. (Congresso).

VILLAS BÔAS, Luciana ; GALLE, H. . ABEG; A presença de passados e futuros. 2017. (Congresso).

VILLAS BÔAS, Luciana ; MOSER, C. . O bárbaro: negociações modernas de um antigo conceito (The barbarian: modern negotiations of an ancient concept). 2016. (Outro).

VILLAS BÔAS, Luciana ; CID, D. ; PIMENTEL, J. . Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germãnicos. 2016. (Congresso).

VILLAS BÔAS, Luciana ; VENTAROLA, B. . Ecos de Petrarca. 2016. (Outro).

VILLAS BÔAS, Luciana ; FLEIG, A. . Literature in the Public Sphere. 2015. (Congresso).

VILLAS BÔAS, Luciana ; CORPAS, D. . Effi Brist de Theodore Fontane. Minicurso com Joachim Küpper (FU, Berlim). 2014. (Outro).

VILLAS BÔAS, Luciana ; VON MÜCKE, Dorothea ; CORPAS, Danielle . Arte, Memória e Política. 2012. (Outro).

VILLAS BÔAS, Luciana ; MADER, M. E. ; FERES J., João . Seminário Internacional História dos Conceitos entre História, Política e Literatura. 2011. (Congresso).

VILLAS BÔAS, Luciana . Ciclo de palestras de estudos literários e história da arte. Hérica Valladares (John's Hopkins University) A ternura dos monstros: o amante Polifemo na pintura romana. 2011. (Outro).

VILLAS BÔAS, Luciana ; Tang, Chenxi ; Trakulhun, Sven ; Faulhaber, Pricsila ; Lauriére, Christine ; Riccotta, Lucia . The Epistemology of Travel and the Writing of (Early) Modern Ethnography (três mesas de um simpósio organizado no âmbito da %th Alexander von Humboldt Conference. 2009. (Congresso).

VILLAS BÔAS, Luciana . XVI Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos: Línguas, Literaturas & Mídias. 2009. (Congresso).

VILLAS BÔAS, Luciana . Utopias, Mídias e Aquitetura: Conceitos de Espaço e Topografias Literárias. 2008. (Congresso).

VILLAS BÔAS, Luciana . ?Imagem e palavra: cruzando fronteiras?. 2006. (Outro).

VILLAS BÔAS, Luciana . ?Sentidos dos lugares?. 2006. (Congresso).

VILLAS BÔAS, Luciana . ?Auto-reflexividade da literatura como sistema social?. 2006. (Outro).

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Participação em eventos

Kolloquium - Institut für Germanistik, Vergleichende Literatur- und Kulturwissenschaft.Die Medien kolonialer Herrschaft. 2018. (Seminário).

LASA. arly Colonial Translators between Eloquent Rule and Just War. 2018. (Congresso).

XII Jornada de Literatura Alemã.Contra o tempo: autoria Revoluação na obra de Goethe. 2018. (Simpósio).

XV Simpósio PPGCL-UFRJ: Corpos estranhos.Literatura e historiografia. 2018. (Simpósio).

XX Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos.Introdução à história, cultura, e lite literatura afro-americanas. 2018. (Simpósio).

A presença de passados e futuros (ABEG).Restos, cinzas e o coração. Sobre a Johanna de Felicitas Hoppe. 2017. (Simpósio).

Interferências: Literatura e Ciência. Monstruosas Organizações.Utopias de asselvajamento. 2017. (Seminário).

Mackie Messe/Mac the Knife/ O Malandro. Oficina de Tradução Interdisciplinar/Interartes.Mackie Messe/Mac the Knife/ O Malandro. 2017. (Oficina).

XIX Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos.O bom selvagem antes do conceito de civilização. 2017. (Seminário).

Brazilian Humboldt Kolleg. Translating the Public Sphere. 2016. (Congresso).

Centro de História d'Aquém e d'Além Mar.Os línguas e a metáfor ado corpo político na história colonial. 2016. (Seminário).

I Congresso da Associação Brasileira de Estudos Germanísticos. O Renascimento como Transição para a Modernidade: a vida de Benvenuto Cellini em 1803. 2015. (Congresso).

Literature in the Public Sphere. Fictions of the Political: Koselleck vs. Habermas. 2015. (Congresso).

Bonner literatur- und kulturwissenschaftliches Kolloquium.Begriff und Ikonographie des Wildheit in der Frühen Neuzeit. 2014. (Seminário).

Deutsches Seminar. Universität Zürich.Ikonographie und Sprache der Wildheit in der Frühen Neuzeit. 2014. (Seminário).

Formum "Literaturen der Romania".Die Sprache der Herrschaft im kolonialen Brasilien. Beitrag zur Begriffsgeschichte der línguas. 2014. (Seminário).

The World Philologies Seminar; Zukunftsphilologie: Revisiting the Canons of Textual Scholarship.Colonial Translation in the Early Modern Atlantic. 2014. (Seminário).

Üoffentlichkeit und hre Medien. Neue Konzeptionen der öffentlichen Sphäre zwischen Früher Neuzeit und Aufklärung.Autorschaft und Aufklärung. 2014. (Seminário).

Visualizing War: The Power of Emotions in Politics. From the Enemy's PErspective: The Political Iconology of (Early) Colonial Wars. 2014. (Congresso).

9. Deutscher Lusitanistentag. Entdeckungen und Utopien: Die Vielfalt der portuguiesischsprachigen Länder. ?Línguas do Reino: Política e Retórica no Atlântico Português,?. 2011. (Congresso).

Ciclo Cinema e Literatura na América Latina: estética, política e adaptações.Cinema novo e passado colonial em ?Como era gostoso o meu francês?[. 2011. (Seminário).

Early Modern Studies, Department of Germanic Studies, UT, Austin.?Rhetoric by Proxy: Colonial Translators and the Historical Semantics of Empire.?. 2011. (Seminário).

Real Gabinete Portugues de Leitura: Os Esquecidos Relembrados no Real.?A Arte da Guerra do Mar de Fernão Oliveira?. 2011. (Seminário).

Seminário Internacional de História dos Conceitos.?Os línguas colonais e a soberania de Portugal?. 2011. (Seminário).

VIII Seminário de Literatura e Comparativismo, Programa de Pós-graduação em Letras.Autoria e cativeiro no Novo Mundo: Cabeza de Vaca, Hans Staden e Anthony Knivet. 2011. (Seminário).

"Práticas de leitura na contemporaneidade", X Seminário Sálinguas.O passado presente da literatura: teoria do texto, história cultural da leitura. 2010. (Seminário).

5o Colóquio do PPRLB, O Atlântico como ponte: a Europa e o espaço lusófono - II. Extravio e autoridade em relatos ingleses sobre o Brasil no século XVI. 2010. (Congresso).

I Seminário dos alunos dos programas de pós-graduação do Instituo de Letras da UFF: Confluências.debatedora de trabalhos. 2010. (Seminário).

JALLA Brasil 2010. A língua de Hércules: força e eloquência nos relatos do Brasil colonial. 2010. (Congresso).

Texto e engajamento, UFRJ, Dept. de Letras Vernáculas, Setor de Literaturas Africanas.As línguas de Hércules: força e eloquência no Brasil colonial. 2010. (Seminário).

V Jornada de Literatura Alemâ: Literatura e Crítica.Hans Staden e os estudos coloniais. 2010. (Seminário).

The Sixteenth Century Society and Conference. Confession and the Emblem III:The Emblem Talks Back: Emblems from the Periphery to the Center. 2009. (Congresso).

Thirty-Third Annual Conference. German Studies Association. Panel: Secularization/Desecularization. Chair: Kelly Barry and Claire Baldwin.. Wonder vc. Curiosity?. 2009. (Congresso).

Travels between Europe and the Americas. Fifth International and Interdisciplinary Alexander von Humboldt Conference - Freie Universität Berlin. "The Enthongraphy of Religious Dissent. Michel de Montaigne's Journal de Voyage en Italie and New World Essays. 2009. (Congresso).

XV Congresso da Assel-Rio, III Semana de Língua Portuguesa -SELP. A dispersão da origem: o ensino da história da literatura e as formas materiais da transmissão textual. 2009. (Congresso).

XVI Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos.coordenadora do simpósio "Gêneros literários e modelos de leitura". 2009. (Seminário).

XVI Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos.Paradoxos da Lìrica em Yeats e Ronsard. 2009. (Seminário).

XVI Semana Interdisciplinar de Estudos A nglo-Germânicos:.Mini-curso: Experiências de leitura: aventuras do corpo e da alma. 2009. (Seminário).

American Comparative Literature Association. Observing Beginnings: Mediating Arrivals in Ethnographic Writing. 2008. (Congresso).

Department of Romance, German, and Slavic Languages and Literatures and the Latin American Seminar on Method and Theory, The George Washington University.Unsettled Grounds:Figuring Colonial Interpreters in Sixteenth-Century Brazil. 2008. (Seminário).

?Early modern cultures of information ? The Jesuit Paradigm?.?The circulation of jesuit letters and the theological status of Brazilian Indians?. 2007. (Simpósio).

Comparative Studies in Spanish and Portuguese Literatures in Latin America.?Hermanitos de la tierra and the Jesuit Missions in Brazil (1549-1555)?. 2007. (Seminário).

Relações literárias internacionais: lusofonia e francofonia. ?Tradução vs. Narração e a Invenção retórica do Novo Mundo em Montaigne?. 2007. (Congresso).

Renaissance Society of America. ?Christianity and Religious Disbelief in Sixteenth-Century Brazil?. 2007. (Congresso).

?Sentidos dos lugares: novas histórias da literatura e as ciências sociais?. ?Da perspectiva da teoria literária?. 2006. (Congresso).

?Sentidos dos lugares: novas histórias da literatura e as ciências sociais? - ABRALIC. ?Uma nova sensibilidade etnográfica: escrita de viagem e dissenso religioso?. 2006. (Congresso).

II Seminário Proarte/FESO. ?Imagem e palavra: cruzando fronteiras?. 2006. (Congresso).

The Sixteenth Century Society Conference and Studies. Hans Staden and the Emergence of a New Ethnographic Sensibility in the Sixteenth Century. 2006. (Congresso).

Society for Renaissance and Baroque German Literature. ?The Epistemology of Travel and the Writing of Ethnography in the Sixteenth Century?. 2005. (Congresso).

XIII Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos. ?Usos do canibalismo?. 2005. (Congresso).

ANPOCS. "O corpo do texto: análise textual e história do livro". 2004. (Congresso).

Congresso Internacional de História dos Conceitos.. Apresentação de trabalho: História e exemplariedade em narrativas de viagem do século XVI. 2004. (Congresso).

Conferências História da Ciência.Confêrencia: Os médicos-editores e a propagação de relatos do Novo Mundo na Europa do Século XVI. 2003. (Encontro).

Amercian Comparative Literature Association. Apresentação: Hans Staden's Wahrhaftige História as a Conversion Narrative. 2002. (Congresso).

Moder Language Association. Apresentação: A German Mamluk in Colonial Brazil?. 2002. (Congresso).

American Comparative Literature Association. Apresentação: The New World in Print: Literary Genre and Cultural Difference in Early Modern Travel Narratives. 2000. (Congresso).

Changing and Exchanging.Apresentação: Hans Staden's Menschenfresserbuch: Wild Stories of a Pious Travel Writer. 2000. (Seminário).

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Participação em bancas

Aluno: Viviane Bitencourt

VILLAS BÔAS, Luciana. " O processo" de Franz Kafka: o mito da justiça e o absurdo da literatura como eco da realidade. 2018. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Vanessa do Carmo Abreu

VILLAS BÔAS, Luciana. "Beyond compare": símiles épicos em Paradise Lost". 2018. Dissertação (Mestrado em Interdisciplinar Lingüística Aplicada) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Alexandre Beraldo Goulart

VILLAS BÔAS, Luciana; BRANCO, P. V. B. C.; FERREIRA, B.. História e Resistência: O pensamento político de François Hotman e Théodore de Bèze. 2017. Dissertação (Mestrado em Ciência Política) - Instituto de Estudos Sociais e Políticos.

Aluno: Thiago de Abreu e Lima Florencio

VILLAS BÔAS, Luciana; Barcelos, E.; ARAUJO, R. B.. A busca da salvação entre escrita e corpo: Nóbrega, Léry e os Tupinambá. 2007. Dissertação (Mestrado em História Social da Cultura) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

Aluno: Rota Isadora Pessoa

VILLAS BÔAS, Luciana. "Deem-me a cratera do Vesúvio como tinteiro": Um estudo sobre o duplo velado em Moby Dick. 2018. Tese (Doutorado em Doutorado em Literatura Comparada) - Universidade Federal Fluminense.

Aluno: Frederico Tavares de Mello Abdalla

VILLAS BÔAS, Luciana. A Arte de Viajar: erudição e ciência na literatura de viagem sobre Portugal da segunda metade do século XVIII. 2017. Tese (Doutorado em História das Ciências) - Fundação Oswaldo Cruz.

Aluno: Glauber Vinicius Lemos

VILLAS BÔAS, Luciana. A imaginação entre nobres e aventureiros: arte, indivíduo e sociedade na obra de Joseph Conrad. 2017. Tese (Doutorado em Doutorado em Sociologia) - Instituto de Estudos Sociais e Políticos.

Aluno: Marina Teixeira Werneck Vianna

Beatriz Resende;VILLAS BÔAS, Luciana. Ensaios sobre a dimensão estética da política. 2012. Tese (Doutorado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

Aluno: Kellen Dias de Barros

VILLAS BÔAS, Luciana. Fiat lux: análise do sujeito na sermonística vieiriana. 2010. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

Aluno: Fernando Albuquerque

VILLAS BÔAS, Luciana. Escritos de Kracauer. 2017. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Ciência da Literatura)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Elisangela Riedel

VILLAS BÔAS, Luciana. Mito e crítica civilizatória em Amazonas e Macunaíma. 2017. Exame de qualificação (Doutorando em Doutorado em Letras) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Rita Isadora Pessoa

VILLAS BÔAS, Luciana. O duplo velado: uma análise contrastante do duplo velado e incidental na literatura. 2016. Exame de qualificação (Doutorando em Doutorado em Literatura Comparada) - Universidade Federal Fluminense.

Aluno: Brena Suellen Siqueira Moura

VILLAS BÔAS, Luciana. As Horas de Virgínia Wolf. 2016. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Ciência da Literatura)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Laura da Silva Monteiro Chagas

VILLAS BÔAS, Luciana; GALLE, H. P. E.; ALMEIDA, J. M. B.. Die Aufzeichnung des Malte Laurids Brigge: o gesto escultórico no romance de Rilke. 2017. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Língua e Literatura Alemã)) - Universidade de São Paulo.

ROCHA, R.; LIMONCIC, F.; MEDEIROS, F.; MENDES, L.;VILLAS BÔAS, Luciana. Banca Examinadora Concurso para Prof. Adjunto de Literaturas de Língua Inglesa. 2018. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VILLAS BÔAS, Luciana. Concurso Público para Professor Substituto de LIteraturas de Língua Inglesa. 2017. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VILLAS BÔAS, Luciana. Concurso Público para Professor Substituto de LIteraturas de Língua Inglesa. 2016. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VILLAS BÔAS, Luciana. Concurso Público para Professor Substituto de LIteraturas de Língua Inglesa. 2013. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VILLAS BÔAS, Luciana. Concurso público para Professor Substituto de Literatura de Língua Inglesa. 2010. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VILLAS BÔAS, Luciana; Luiz Montez. Processo seletivo para o Programa Interdisciplinar de Linguística Aplicada. 2011. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VILLAS BÔAS, Luciana; Nicolaides, Christine. Banca Examinadora de Língua Instrumental Inglês (elaboração e correção de provas). 2010. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Orientou

Laura da Silva Monteiro Chagas

Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge: o gesto escultórico de Rilke e crítica (USP); Início: 2016; Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Alemã)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; (Orientador);

vanessa abreu

Areopagitica de John Milton: um breve estudo; Início: 2016; Dissertação (Mestrado em Interdisciplinar Lingüística Aplicada) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; (Coorientador);

Amanda Carraro Moraes

Amor e subjetividade na poesia de Thomas Wyatt; Início: 2018; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Federal do Rio de Janeiro; (Orientador);

Júlia Massaroni

"The Glass Essay": um espelho entre Anne Carson e Emily Bronté; Início: 2018 - Universidade Federal do Rio de Janeiro; (Orientador);

Laura da Silva Monteiro Chagas

O projeto estético de Rilke nas Anotações de Malte Laurids Brigge; 2019; Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Alemã)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Luciana Villas Bôas;

Bianca Dorothéa Batista

A expansão inglesa e o livro impresso: a transformação do piloto Nuno da Silva em autor; 2014; Dissertação (Mestrado em Interdisciplinar Lingüística Aplicada) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ; Orientador: Luciana Villas Bôas;

Bianca Batista

Textos ingleses sobre o Brasil nas coletâneas de Hakluyt (1589) e Purchas (1625); 2012; Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ; Orientador: Luciana Villas Bôas;

Mariane Meloni

Um Brasil inédito; O relato de Jean Parmentier (1531); 2009; Iniciação Científica; (Graduando em Departamento de Anglo-Germânicas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ; Orientador: Luciana Villas Bôas;

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Produções bibliográficas

  • VILLAS BÔAS, LUCIANA . Contra o tempo. PANDAEMONIUM GERMANICUM (ONLINE) , v. 22, p. 26-50, 2019.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Os montes de Marguerite de Navarre. Comentários sobre a epístola dos Cauterets (1549). Remate de Males , v. 38, p. 1-30-30, 2018.

  • VILLAS BÔAS, LUCIANA . Portinari's Drawings of Hans Staden: Oblivion and Memory of the Colonial Past. PANDAEMONIUM GERMANICUM (ONLINE) , v. 19, p. 103-125, 2016.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . A língua de Hércules: força e eloquência no Brasil do século XVI. Cadernos de Tradução , v. num.esp., p. 122-144, 2014.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Os selvagens de Nuremberg e o seu lamento pela imprensa de 1545. Revista Letras (UFSM) online , v. 49, p. 131-151, 2014.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . O Hans Staden de Portinari. Ciência Hoje , v. 17,319, p. s/p, 2014.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . ?Cativeiro e autoria em Purchas his Pilgrimes (Londres 1625)?. Convergência Lusíada , v. 27, p. 22-36, 2012.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Uma etnografia da reforma? Curiosidade e religião no Diário de Viagem (1580-1581) de Michel de Montaigne.?. Philia e Filia , v. 3,1, p. 93-115, 2012.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . A leitura da amada em Pierre de Ronsard e William Butler Yeats. Itinerarios (UNESP. Araraquara) , v. 33, p. 22-40, 2011.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . RESENHA. Writing Captivity in the early Modern Atlantic. Circulations of Knowledge and Authority in the Iberian and English Imperial Worlds. Lisa Voigt. Chapell Hill: University of North Carolina, 2009. Colonial Latin American Historical Review , v. 20, p. 417-420, 2011.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Arte da memória e escrita dos primeiros jesuítas no Brasil. Estudios Portugueses e Brasileños , v. 11, p. 25-38-38, 2011.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . O Livro de Hans Staden e a História Colonial. Ciência Hoje , v. 48, p. 20-25, 2011.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . O relato de viagem e a transmissão de conhecimento empírico no século XVI. Floema (UESB) , v. XI, p. 131-152, 2010.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . RESENHA. Hans Staden´s True History: An Account of Cannibal Captivity in Brazil. Edited and Translated by Neil.L.Whitehead and Micheal Harbsmeier. Durham/London:Duke University Press, 2008. Colonial Latin American Historical Review , v. 19, p. 358-360, 2010.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . RESENHA. Nature et paysages:L´Emergence d´une nouvelle subjectivité à la Renaissance. The Sixteenth Century Journal , v. XLI, p. 1195-1197, 2010.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Línguas da pregação. Os meninos da terra e as missões jesuíticas no Brasil (1949-1555). Revista USP , v. 81, p. 161-172, 2009.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . O retrato da amada. Insight Inteligência (Rio de Janeiro) , v. XII, p. 100-111, 2009.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . The Anatomy of Cannibalism: Religious Vocabulary and Ethnographic Writing in the Sixteenth Century. Studies in Travel Writing , v. 12, p. 7-27, 2008.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . RESENHA. Love´s Pilgrimage. The Holy Journay in English Renaissance Literature. Grace Tiffany. Newark: University of Delaware Press, 2006.. The Sixteenth Century Journal , v. 39, p. 909-911, 2008.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . RESENHA. Go-betweens and the Colonization of Brazil, 1500-1600. Alida C.Metcalf. Austin: University of Texas Press, 2005. Colonial Latin American Historical Review , v. 17, p. 144-146, 2008.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Wild Stories of a Pious Travel Writer. The Unruly Example of Hans Staden?s Warhaftig Historia (Marburg 1557). Daphnis. Zeitschrift für Mittlere Deutsche Literatur und Kul , v. 33, p. 187-209, 2004.

  • MATA, S. (Org.) ; VILLAS BÔAS, Luciana (Org.) . Dossiê: Literatura e Teoria da História. 22. ed. , 2019. v. 1. 198p .

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Wilde Beschriftungen. Brasiliens historische Semantik in der Frühen Neuzeit. 1. ed. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2017. v. 1. 204p .

  • VILLAS BÔAS, Luciana ; CORPAS, D. (Org.) . Terceira Margem.Dossiê Siegfried Kracauer. 32. ed. Rio de Janeiro: Ciência da Literatura, Letras, UFRJ, 2015. v. 19. 285p .

  • VILLAS BÔAS, Luciana ; CARDOSO, A. (Org.) . Estudos Atlânticos: Literatura, História, Cultura. 28. ed. Rio de Janeiro: , 2013.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Graciosidade e estagnação. Ensaios escolhidos de Hans Ulrich Gumbrecht. Rio de Janeiro: Contraponto & PUC-editora, 2012.. Rio de Janeiro: Contraponto & PUC-editora, 2012. v. 1.

  • VILLAS BÔAS, Luciana ; BECHER, Silvia (Org.) . Cadernos de Letras - Número 27 - Estudos anglo-germânicos: trajetórias e perspectivas. , 2010. v. 1. 116p .

  • VILLAS BÔAS, Luciana ; PEREZ, Juliana (Org.) . Cadernos de Letras - Número 25 - Literatura e (outras) mídias. 25. ed. Rio de Janeiro: , 2009. 250p .

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Os descobrimentos de António Galvão e a utopia letrada no século XVI. In: Tiago Miranda, Mário Jorge Freire da Silva. (Org.). LIbros relege, volve lege. O livro antigo na Biblioteca do Exército. 1ed.Lisboa: Biblioteca do Exército, Universidade de Évora, 2018, v. 1, p. 299-312.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . The Myth of the Noble Frenchman & the Politics of Friendship and Enmity. In: Juall, Scott D e Félix, Regina R.. (Org.). Cultural Exchanges between Brazil and France. 01ed.West Lafayette: Purdue University Press, 2016, v. , p. 35-52.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Reinhart Koselleck. In: Maurício Parada. (Org.). Historiadores - Clássicos da História: de Ricoeur a Chartier. 1ed.Rio de Janeiro: Puc-Editora, Vozes, 2014, v. 3, p. 56-72.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . O truchement de Montaigne e a Invenção Retórica do Novo Mundo?. In: Cláudia Almeida; Geraldo Pontes. (Org.). Francofonia Lusofonia. Relações literárias internacionais. Rio de Janeiro: Cláudia Almeida e Geraldo Pontes, 2007, v. , p. -.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Exemplariedade e inovação na Wahrhaftige Historia de Hans Staden. In: João Feres; Marcelo Gantus Jasmin. (Org.). História Conceitual: Diálogos Transatlânticos. Rio de Janeiro: Editora PUC-Rio, 2007, v. , p. -.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . 1557. Ein deutscher Mameluck im kolonialen Brasilien?. In: David Wellbery , Dorothea E. von Mücke et. al.. (Org.). Eine Neue Geschichte der deutschen Literatur. Berlim: Berlin University Press, 2007, v. , p. 337-343.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . A German Mamluk in Colonial Brazil?. In: David Wellbery. (Org.). A New History of German Literature. Cambridge: Harvard University Press, 2004, v. , p. -.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Extravio e autoridade em relatos ingleses sobre o Brasil do século XVI. In: 5o Colóquio do PPRLB. O Atlântico como ponte: a Europa e o espaço lusófono II, 2010, Rio de Janeiro. Atas do 5º Colóquio: Colóquio do Polo de Pesquisa sobre Relações Luso-Brasileiras. Rio de Janeiro, 2010.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Hans Staden's Menschenfresserbuch: Wild Stories of a Pious Travel Writer. In: Changing and Exchanging. Conference Sponsored by the Departments of English and History, Princeton University, 2000, Princeton, 2000.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Línguas do Reino: Política e Retórica do Atlântico Português. In: 9. Deutscher Lusitanistentag/ 9.Congresso Alemão de Lusitanistas, 2011, Viena. Entdeckungen und Utopien: Die Vielfalt der portugiesischsprachigen Länder, 2011.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . O Corpo do Texto: Análise Textual e História do Livro. In: Associação Nacional dos Programas de Pós-graduação em Ciências Sociais - ANPOCS, 2004, Caxambú. Anais da ANPOCS - 2004, 2004.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . A German Mamluk in Colonial Brazil? The Unruly Example of Hans Staden's Wahraftige Historia. In: Modern Language Association, 2002, Nova Iorque. Annals of Modern Language Association - 2002, 2002.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Hans Staden's Wahrhaftige Historia as a Conversion Narrative. In: American Comparative Literature Association, 2002, San José. Annals of the American Comparative Literature Association - 2002, 2002.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . The New World in Print: Literary Genre and Cultural Difference in Early Modern Travel Narratives. In: American Comparative Literature Association, 2000, New Hampshire, Yale University. Annals of the American Comparative Literature Association - 2000, 2000.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Contra o tempo: autoria e revoluação na obra de Goethe (1795-1803). Pandaemonium Germanicum (Online) , 2019.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . The Herculean Tongue: Humanist Interventions in the Body Politic. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . A utopia do asselvajamento: natureza, escrita e nudez no início da Era Moderna. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Between Eloquent Rule and Just War. 2018. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Wandel in den Medien der Expansion: Beredsamkeit (Eloquentia) vs. Gewalt. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Entre bondade natural e violência inata: pequena genealogia da selvageria na França Antártica. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Montes de Marguerite. 2018. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Contra o temp: autoria e revoluação na obra de Goethe (1795-1803). 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Translating the Public Sphere. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Goethe e o Tempo. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . A Anatomia de Lutero e a historiografia da Reforma. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . 'Restos, cinza e o coração.' Sobre a Johanna de Felicitas Hoppe. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Os línguas e a metáfora do corpo político na história colonial. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . O bom selvagem antes do conceito de civilização. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Em desacordo com o tempo: história e exemplaridade na obra de Goethe. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Translating the public sphere. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Os línguas e a metáfora do corpo político na história colonial. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, L. (Org.) ; VILLAS BÔAS, Luciana . Fictions of the Political: Koselleck vs. Habermas. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . O Renascimento como Transição para a Modernidade: a vida de Benvenuto Cellini em 1803. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Questões de Pós-Graduação. 2015. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Exílio e tradução no Brasil Quinhentista. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Language and Empire in the Early Modern Atlantic. 2014. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Begriff und Ikonographie der Wildheit in der frühen Neuzeit. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Ikonographie und Sprache der Wildheit in der frühen Neuzeit. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Sprache und Herrschaft im Brasilien des sechzehnten Jahrhunderts. Ein Beitrag zur Begriffsgeschichte der línguas. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . From the Enemy?s Perspective: The Political Iconology of (Early) Colonial Wars. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . The Ends of Travel Writing in Michel de Montaigne's Journal de Voyages (1580-1581). 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Memória e contra-memória: o passado colonial no modernismo brasileiro. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . The Afterlife of a German Captive: Cultural Memory and Colonial History in Twentieth-Century Brazil. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . From Eloquent Rule to the Concept of Just War: Colonial Translators and the Historical Semantics of Empire. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Mamelucos Europeus na Imprensa Européia: o relato de Hans Staden de 1557 a 1625. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Rhetoric by Proxy: Colonial Translators and the Historical Semantics of Empire. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Leitura e subjetividade em Orgulho e Preconceito de Jane Austen. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . A Arte da Guerra do Mar (1555) de Fernão de Oliveira. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Línguas da Expansão: os Intérpretes Coloniais e a Semântica Histórica do Império Português. 2011. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Línguas do Reino: Política e Retórica do Atlântico Português. 2011. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . História Colonial e Cinema Novo: Como era gostoso meu francês (1971). 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Autoria e cativeiro no Novo Mundo: Cabeza de Vaca, Hans Staden, Anthony Knivet. 2011. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . O maravilhoso nos primeiros relatos do Novo Mundo. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . A língua de Hércules: força e eloquência nos relatos do Brasil colonial. 2010. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . O passado presente da literatura: teoria do texto, história cultural da leitura.. 2010. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Hans Staden e os estudos coloniais. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Extravio e autoridade em relatos ingleses sobre o Brasil no século XVI. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . An Ethnography of the Reformation? Curiosity and Religion in Michel de Montaigne´s Journal de Voyage (1580-1581). 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Banned Tongues. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Wonder vs. Curiosity?. 2009. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Paradoxos da Lírica em Yeats e Ronsard. 2009. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . A dispersão da origem: o ensino da história da literatura e as formas materiais da transmissão textual. 2009. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Unsettled Grounds: Figuring Colonial Interpreters in Sixteenth-Century Brazil. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . The Circulation of Jesuit Letters and the Theological Status of Brazilian Indians. 2008. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Hermanitos de la tierra and the Jesuit Missions in Brazil (1549-1555). 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Christianity and Religious Disbelief in Sixteenth-Century Brazil. 2007. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Tradução vs. narração e a invenção retórica do Novo Mundo em Montaigne. 2007. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Hans Staden and the Emergence of a New Ethnographic Sensibility in the Sixteenth Century. 2006. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • MATA, S. ; VILLAS BÔAS, Luciana . Dossiê: Literatura e Teoria da História, 2019. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . The National Museum Fire 2018 (Blog Irish Humanities Alliance).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Homenagem a Karl Jaspers, In: Liberdade para ser livre. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2018. (Tradução/Artigo).

  • VILLAS BÔAS, Luciana ; Alcides, Sérgio . Epístola dos montes Cauterets. Remate de Males. Tradução em ensaio, 2018. (Tradução/Outra).

  • VILLAS BÔAS, Luciana ; CORPAS, D. . Dossiê Siegfried Kracauer. Rio de Janeiro, 2015. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Retórica e oscilação nos primeiros relatos do Novo Mundo, 2013. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.

  • VILLAS BÔAS, Luciana ; CARDOSO, A. . Estudos Atlânticos: Literatura, História, Cultura, 2013. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Graciosidade e estagnação. Ensaios escolhidos de Hans Ulrich Gumbrecht. Rio de Janeiro: Contraponto & PUC-editora, 2012.. Rio de Janeiro, 2012. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . ?Perda do cotidiano.?. Rio de janeiro: Editora C, 2012. (Tradução/Artigo).

  • VILLAS BÔAS, Luciana ; BECHER, Silvia . Estudos anglo-germanicos:trajetórias e perspectivas, 2010. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.

  • VILLAS BÔAS, Luciana ; PEREZ, Juliana . Cadernos de Letras: Linguagens, Literaturas e (outras) Mídias, 2009. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Pirâmides do espírito. Sobre a rápida ascensão, as dimensões invisíveis e o súbito esmorecimento do movimento da história dos conceitos. Rio de Janeiro: Departamento de História, PUC, 2008. (Tradução/Artigo).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . O ocidente dividido. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2006. (Tradução/Livro).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Crítica e Crise. Contribução à patogênese do mundo burguês, 1999. (Tradução/Livro).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Construtivismo e Pesquisa dos Meios de Comunicação de Massa. Conceitos, Críticas e Conseqüências.. Rio de Janeiro: PUC-Rio, 1995. (Tradução/Artigo).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Hannah Arendt e Karl Jaspers: Correspondência 1926-1967. Rio de Janeiro: Relume Dumara, 1995. (Tradução/Livro).

  • VILLAS BÔAS, Luciana . Poemas de H.C.Artmann, 1994. (Tradução/Outra).

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Outras produções

VILLAS BÔAS, Luciana ; FERREIRA, B. ; Michela Rosa di Candia ; ROCHA, R. F. . Mídias e sociedade. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

VILLAS BÔAS, Luciana ; RUTHNER, S. . Mackie Messe/Mac the Knife/O malandro. Oficina de Tradução Interdisciplinar/ Interartes. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

VILLAS BÔAS, Luciana ; Bezerra, Roberto ; ROCHA, R. F. ; Michela Rosa di Candia . Questões raciais e direitos civis na literatura e no cinema norte-americano. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Projetos de pesquisa

  • 2018 - Atual

    Utopias letradas: guerra, eloquência e os primórdios do colonialismo europeu, Descrição: Um dos objetivos deste projeto é narrar, em forma de livro, a ?ascensão? e a ?queda? de um modelo de governo baseado na eloquência, no contexto português metropolitano e colonial, enfocando sobretudo o Brasil quinhentista. A espinha dessa narrativa é a história da metáfora o língua. A sua moldura é definida pelo ideal da eloquência e do conceito da guerra justa. A perda da centralidade dos línguas, eis a hipótese de trabalho, coincide com a ascensão do ?feitor?, encarregado do aldeamento e disciplina do índios, no Brasil colonial. O abandono da dominação pela palavra coincide também com a delimitação da guerra legítima. Esta mudança conceitual reside, grosso modo, na substituição da eloquência pela guerra justa, e se expressa, paradigmaticamente, nos escritos de Fernão de Oliveira e Manoel da Nóbrega. Busca-se a partir desses autores delinear essa mudança num âmbito secular e religioso. As ações e práticas da Coroa, como o uso de penalidade do degredo para garantir línguas, intérpretes, e ?braços?, soldados, também serão consideradas. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Luciana Villas Bôas - Coordenador.

  • 2018 - Atual

    Hybride Zeiten Temporale Dynamiken 1400?1600, Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Doutorado: (4) . , Integrantes: Luciana Villas Bôas - Coordenador / Chrsitian Kiening - Integrante., Financiador(es): University of Zurich - Cooperação.

  • 2015 - Atual

    Amor e autoria na poesia de língua inglesa, Descrição: Busca-se reconstruir a tradição do retrato da amada na poesia, a partir de um conjunto de poemas que se estende do século XVI ao século XX. Estabelecem-se correlações entre uma semântica do amor, modelos de autoria e sujeito lírico.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (6) . , Integrantes: Luciana Villas Bôas - Coordenador / Villas Bôas, Luciana - Integrante.

  • 2014 - Atual

    Iconografia e conceitualidade da selvageria nos tempos modernos, Descrição: Discute-se da emergência do "bom selvagem" como figura de crítica da cultura,no século XVI, antes do surgimento do conceito de "civilização". Investiga-se a a distinção entre selvagem e bárbaro, assim como a relação entre a selvageria e a formação do binômio moderno natureza vs. cultura. Privilegiam-se debates políticos, estéticos e antropológicos, desde o humanismo renascentista ao romantismo.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Luciana Villas Bôas - Coordenador.

  • 2010 - Atual

    Um Brasil inédito, Descrição: Tomamos como ponto de partida a necessidade de estudar o século XVI não como um processo teleológico que culmina na dominação colonial portuguesa, mas como um período altamente contencioso em que diversas potências européias rompem o monopólio português. Referimo-nos não apenas às tentativas de colonização francesa e holandesa ? objeto de estudos monográficos - mas ao corpus largamente inexplorado de registros franceses, ingleses e espanhóis de viagens ao Brasil. Abordaremos especificamente os textos franceses anteriores à França Antártica (1555-1560) ? portanto, anteriores ao que Michel de Certeau chamara de corpus huguenote - e os textos ingleses recentemente catalogados pela pesquisadora Sheila Moura Hue para os Anais da Biblioteca Nacional. O trabalho que pretendemos desenvolver com textos inéditos representaria uma contribuição para situar a literatura quinhentistas no âmbito da História Atlântica e História Comparada. Pretende fornecer subsídios para a investigação do que Serge Gruzinski chama de ?connected histories?. Apagadas pela historiografia nacional, estas conexões serão restabelecidas pelo estudo comparado de narrativas de viagens ao Brasil quinhentista. Ao trazer à luz um conjunto fascinante de relatos do Brasil no século XVI ainda inexplorado esperamos contribuir para uma visão mais abrangente e nuançada do período e sua literatura.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Luciana Villas Bôas - Coordenador., Financiador(es): Fundação de Amparao à Pesquisa do Rio de Janeiro - Bolsa.

  • 2008 - 2008

    Unsettled Grounds: Figuring Colonial Interpreters in Colonial Brazil, Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Luciana Villas Bôas - Coordenador.

  • 2006 - 2008

    Lançados e mamelucos no Brasil colonial. Um história literária de novas identidade culturais., Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Luciana Villas Bôas - Coordenador.

Histórico profissional

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Endereço profissional

  • Universidade Federal do Rio de Janeiro, Faculdade de Letras. , Faculdade de Letras, Cidade Universitária, 21941917 - Rio de Janeiro, RJ - Brasil, Telefone: (21) 39389724, URL da Homepage:

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Experiência profissional

  • 2009 - Atual

    Universidade Federal do Rio de Janeiro

    Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

  • 2015 - Atual

    Universidade de São Paulo

    Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Visitante

  • 2018 - Atual

    Universität Zürich, Deutsches Seminar

    Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Membro efetivo da Pós-graduação

  • 2014 - Atual

    Freue Universität, Berlim

    Vínculo: , Enquadramento Funcional:

  • 2012 - 2012

    Columbia University

    Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor convidado

    Outras informações:
    Seminário intensivo de pós-graduação sobre o moderno conceito de história ministrado com Kathy Eden

  • 1997 - 2000

    Columbia University

    Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Outro, Carga horária: 20

    Atividades

    • 03/1997 - 11/2000

      Ensino, Alemao Elementar Composicao e Traducao, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, alemao elementar, composicao, traducao

  • 2006 - 2009

    Universidade do Estado do Rio de Janeiro

    Vínculo: Bolsista recém-doutor, Enquadramento Funcional: Professor visitante, Carga horária: 40

    Atividades

    • 03/2009

      Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Postmodern Literature, Literatura Inglesa V, Fundamentos da Cultura Inglesa

    • 08/2006 - 03/2009

      Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Brasileira VIII: estudos comparados em literatura colonial, Literatura Brasileira I

    • 08/2007 - 12/2007

      Ensino, Literatura Comparada, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Tópicos Especiais: Teorias Contemporâneas da Cultura e da América Latina, com Guillermo Giucci, História Cultural da Literatura: Experiências de Leitura e Modelos de Subjetividade

    • 03/2007 - 07/2007

      Ensino, Literatura Comparada, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Seminário de Literatura Brasileira ?Tópicos especiais

    • 08/2006 - 12/2006

      Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Brasileira I, Literatura Brasileira VIII: estudos comparados em literatura colonial

  • 2008 - 2008

    Stanford University

    Vínculo: visitante, Enquadramento Funcional: pesquisador, Carga horária: 40

  • 1990 - 1992

    Instituto Goethe

    Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Outro, Carga horária: 20

    Atividades

    • 05/1990 - 06/1992

      Ensino,,Disciplinas ministradas, Cursos intensivos de alemão

  • 1989 - 1992

    Baukurs Curso de Alemao

    Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 20

    Atividades

    • 03/1989 - 12/1992

      Ensino, Alemao Como Lingua Estrangeira Nivel Avancado, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Cursos de alemao de nivel intermediario e avancado