Daniela Santos Aires

Autora do livro: Quem sou eu entre línguas? Identidade, intercâmbio e complexidade em cena (Editora CRV, 2017). Doutoranda e mestre em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem pela PUC-SP, membro do Grupo de Pesquisa sobre a Abordagem Hermenêutico-Fenomenológica e Complexidade/CNPq (LAEL/PUC-SP). Possui graduação em Letras / Tradutor e Intérprete - Português / Inglês (UNIBERO) e licenciatura em Letras - Inglês. Realizou intercâmbio estudantil em Sidney (Austrália). Tem experiência em ensino de língua inglesa desde 2007, tendo atuado em instituições de ensino de diversas naturezas (Ensino Superior, Instituto de Idiomas e Educação Básica). Capacitação na área de Affective Language Learning. Formação em Ballet Clássico. Certificação Internacional: CAE (Certificate of Advanced English) - University of Cambridge. Interesses de pesquisa e contribuição em projetos educacionais que contemplem o desenvolvimento de habilidades socioemocionais no processo de constituição identitária em língua estrangeira sob a perspectiva do pensamento complexo (Morin), que se fundamenta na religação dos saberes; fatores afetivos envolvidos no processo de ensino e aprendizagem de LE; bilinguismo; experiências de intercâmbio e formação de professores.

Informações coletadas do Lattes em 03/06/2019

Acadêmico

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Formação acadêmica

Doutorado em andamento em Lingüística Aplicada e Estudos da Linguagem

2019 - Atual

Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Título: A constituição identitária na formação de professores de língua estrangeira: saberes em articulação.,
Orientador: Maximina Maria Freire
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.

Mestrado em Lingüística Aplicada e Estudos da Linguagem

2012 - 2014

Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Título: Em busca da essência do self: um espetáculo da vivência de estudos de professores no exterior sob a perspectiva da complexidade.,Ano de Obtenção: 2014
Maximina Maria Freire.Palavras-chave: identidade; complexidade; abordagem hermenêutico-fenomenológica; intercâmbio.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas. Setores de atividade: Educação.

Aperfeiçoamento em Cambridge Advanced Certificate Course

2010 - 2010

Navitas English
Título: Cambridge Advanced Certificate. Ano de finalização: 2010

Graduação

2006 - 2010

Centro Universitário Ibero-Americano
Título: Análise comparativa da versão politicamente correta de 'Snow White' e de sua tradução para o português
Orientador: Alzira Leite Vieira Allegro

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Formação complementar

2017 - 2018

Extensão universitária em Licenciatura Letras / Inglês. , R2 Formação Pedagógica, R2 FORM. PED., Brasil.

2015 - 2015

Emotional Engagement in Adult Students. (Carga horária: 2h). , Cambridge English Language Assessment, CELA, Inglaterra.

2015 - 2015

Affective Language Learning. , Juan Uribe Ensino Afetivo, JUEA, Brasil.

2013 - 2013

Variedades do Inglês: World Englishes. , Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC/SP, Brasil.

2012 - 2012

Language, Democracy and Hegemony. , Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC/SP, Brasil.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Áreas de atuação

    Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

    Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estangeiras Modernas.

    Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Ensino- aprendizagem.

    Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Educação.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Organização de eventos

FREIRE, M. M. ; AIRES, D. S. . VIII Encontro de Pesquisadores sobre a Abordagem Hermenêutico-Fenomenológica e Complexidade. 2016. (Outro).

FREIRE, M. M. ; AIRES, D. S. . VII Encontro de Pesquisadores da Abordagem Hermenêutico-Fenomenológica e Complexidade ? Experiências em Construção: Ligando e religando saberes.. 2015. (Outro).

FREIRE, M. M. ; AIRES, D. S. . VI Encontro de Pesquisadores da Abordagem Hermenêutico-Fenomenológica- Vias para Pesquisa: Reflexões e Mediações. 2014. (Congresso).

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Participação em eventos

21º InPLA (Intercâmbio de Pesquisas em Linguıstica Aplicada). A formação de professores de línguas estrangeiras sob a via da complexidade: questões identitárias. 2018. (Congresso).

AILA (Association Internationale de Linguistique Appliquée). 2017. (Congresso).

9th ABC English Language Professionals Conference.. ?Interpreting Lived Experience from a Complex Hermeneutic-Phenomenological Approach?. 2015. (Congresso).

II Seminário de Formação de Educadores de Línguas Estrangeiras: Identidade ? Contemporaneidade- Heterogeneidade..?Construção de Identidade em Língua Estrangeira?. 2015. (Seminário).

VII Encontro de Pesquisadores da Abordagem Hermenêutico-Fenomenológica e Complexidade ? Experiências em Construção: Ligando e religando saberes..?Interpretando Experiências Vividas em busca de sua Essência?.. 2015. (Encontro).

VI Encontro de Pesquisadores da Abordagem Hermenêutico-Fenomenológica- Vias para Pesquisa: Reflexões e Mediações ll. Em busca da essência do self: um espetáculo da vivência de estudos de professores no exterior sob a perspectiva da complexidade. 2014. (Congresso).

V Encontro de Pesquisadores da Abordagem Hermenêutico-Fenomenológica: Inter-ações em Pesquisa. 2013. (Congresso).

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Participação em bancas

Aluno: Gabriela Peres Guastalli

AIRES, D. S.; FREIRE, M. M.. Complexidade e autonomia: a trama dos fios no ensino-aprendizagem da língua inglesa. 2016. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Língua Inglesa) - Universidade Metodista de São Paulo.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Comissão julgadora das bancas

Maria Antonieta Alba Celani

CELANI, M. A. A.; FREIRE, Maximina Maria; FURLIN, M.. Em busca da essência do self: um espetáculo da vivência de estudos de professores no exterior sob a perspectiva da complexidade. 2014. Dissertação (Mestrado em Estudos Pós-Graduados em Lingüística Aplicada e Es) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

MARIA FACHIN SOARES

SOARES, M. F.; Maximina Freire; FURLIN, M.. Em busca da essência do self: um espetáculo de vida. 2014. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

Marcelo Furlin

FURLIN, M.; CELANI, M.A.A.; FREIRE, M. M.. Em busca da essência do self: um espetáculo da vivência de estudos de professores no exterior sob a perspectiva da complexidade. 2014. Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

Marcelo Furlin

FURLIN, M.; SOARES, M. F.; FREIRE, M. M.. Em busca da essência do self: um espetáculo da vida. 2014. Exame de qualificação (Mestrando em Programa de Estudos em Linguística Aplicada) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

Maximina Maria Freire

FREIRE, M. M.; SOARES, M. F.; Furlin, M.. Em busca da essência do self: um espetáculo da vida (título provisório). 2014. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Foi orientado por

Alzira Leite Vieira Allegro

Análise comparativa da versão politicamente correta de Snow White e de sua tradução para o português; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Tradutor / Intérprete) - Universidade Anhanguera de São Paulo; Orientador: Alzira Leite Vieira Allegro;

Jiro Takahashi

Análise comparativa da versão politicamente correta de Snow White e de sua tradução para o português; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Habilitação em Tradução e Interpretação) - Centro Universitário Ibero-Americano; Orientador: Jiro Takahashi;

Maximina Maria Freire

Em busca da essência do self: um espetáculo da vivência de estudos de professores no exterior, sob a perspectiva da Complexidade; 2014; Dissertação (Mestrado em Lingüística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo,; Orientador: Maximina Maria Freire;

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Produções bibliográficas

  • AIRES, D. S. . Quem sou eu entre línguas? Identidade, intercâmbio e complexidade em cena. 1. ed. Curitiba: Editora CRV, 2017. 136p .

  • AIRES, D. S. . Minicurso: A conversa hermenêutica como instrumento de pesquisa. 2016. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • AIRES, D. S. . A formação de professores de línguas estrangeiras sob a via da complexidade: transformando a ação. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • AIRES, D. S. . Quem sou eu entre línguas? Identidade, intercâmbio e complexidade em cena. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • AIRES, D. S. . Em busca da essência do self: um espetáculo da vivência de estudos de professores no exterior sob a perspectiva da complexidade. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • AIRES, D. S. . Construção de Identidade em Língua Estrangeira. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • AIRES, D. S. . Em busca da essência do self: um espetáculo da vivência de estudos de professores no exterior sob a perspectiva da complexidade. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Histórico profissional

Seção coletada automaticamente pelo Escavador

Experiência profissional

  • 2011 - 2012

    Instituto de Idiomas Yazigi

    Vínculo: Empregado, Enquadramento Funcional: Orientadora Pedagógica

  • 2007 - 2009

    Let´s Go! Cursos de Inglês

    Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora de Inglês

  • 2011 - Atual

    autônomo

    Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Professora Particular de Língua Inglesa

    Outras informações:
    Formação de Professores- Pesquisa e Desenvolvimento

    Atividades

    • 01/2016

      Pesquisa e desenvolvimento , Autonomo, .,Linhas de pesquisa

  • 2017 - 2017

    Universidade Cidade de São Paulo

    Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 18

  • 2018 - Atual

    Colégio Agostiniano São José

    Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de inglês, Carga horária: 16