Philippe de Avellar Dias Pinto

- Mestre em Literaturas Francófonas pela Universidade Federal Fluminense - Graduado em Licenciatura, Letras Português-Francês pela Universidade Federal Fluminense, em 2018; - Professor de Francês no Curso Verbo Línguas e Culturas desde 2016. Anteriormente professor de francês no PROLEM - Programa de Línguas Estrangeiras Modernas - UFF em 2015 e 2016, e instrutor de francês no PULE - Programa de Universalização de Línguas Estrangeiras em 2014; - Pesquisas de Iniciação científica realizadas junto ao CNPq: Representações Imaginárias do Lugar: Práticas, invenções e apropriações, sob a orientação de Prª Drª Maria Bernadette Thereza Velloso Porto. Vigências 2015 (rendendo prêmio Vasconcellos Torres, primeiro lugar); 2016-2017; 2017-2018 (também finalista do prêmio Vasconcellos Torres); 2018, até o momento da graduação; - Experiência anterior como instrutor e professor particular de língua francesa, inglesa, portuguesa e redação; - Tradução como voluntário e bolsista no Labestrad da UFF; - Atuação no meio artístico como ator, bailarino, desenhista e produtor junior de espetáculos locais; - Prêmio Cruz e Sousa de Poesia em 2008.

Informações coletadas do Lattes em 22/05/2023

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Letras

2020 - 2022

Universidade Federal Fluminense
Título: Espelho-monstro: Bizango, reflexos e reflexões, Ano de Obtenção: 2022
Maria Bernadette Thereza Velloso Porto.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: literaturas francófonas; Monstros; Bizango; Representação identitária; Literatura pós-colonial.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesSetores de atividade: Pesquisa e desenvolvimento científico.

Graduação em Abi - Letras Francês

2013 - 2018

Universidade Federal Fluminense

Ensino Médio (2º grau)

2006 - 2008

Instituto São José - Salesiano

Formação complementar

2022 - 2022

Narrativas de Terror: o que são e por que não vivemos sem elas?. (Carga horária: 8h). , Centro Universitário Campos de Andrade, UNIANDRADE, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Tradução.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teatro.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Produção Cultural.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Desenho.

Participação em eventos

III Encontro de Escritores de São Lourenço e Região. 2022. (Encontro).

VII SELIFRAN: Seminário de Literaturas Francófonas da UERJ / III SEILIFRAN: Seminário Internacional de de Literaturas Francófonas da UERJ. 2022. (Seminário).

Café Literário com LIBRAS - UFF. 2018. (Encontro).

IV Congresso Internacional "Vertentes do Insólito Ficcional". 2018. (Congresso).

VII Encontro Nacional O Insólito como Questão na Narrativa Ficcional. 2018. (Encontro).

XVI Painel Reflexões sobre o insólito na narrativa ficcional. 2018. (Outra).

Ficções literárias nas Américas francófonas: memórias e fabulações. 2017. (Encontro).

Produções bibliográficas

  • DE AVELLAR D. P., Philippe . Babel de muros, Babel de pontes. ARTEFACTUM (RIO DE JANEIRO) , v. 21, p. 1-11, 2022.

  • AVELLAR, Philippe de . Das Antilhas para o globo: a pandemia zumbi. REVISTA CRIAÇÃO & CRÍTICA , v. 1, p. 82-97, 2022.

  • DE AVELLAR D. P., Philippe . REPRESENTAÇÕES IMAGINÁRIAS DO LUGAR: PRÁTICAS, INVENÇÕES E APROPRIAÇÕES. - LUGARES HUMANOS E HUMANOS-LUGARES NA OBRA DE DANY LAFERRIÈRE. ARTEFACTUM (RIO DE JANEIRO) , v. 2, p. pdf, 2016.

  • Monica Fiuza Bento de Faria ; DE AVELLAR D. P., Philippe . O Mistério do 107. 1. ed. Rio de Janeiro: Publicação Independente, 2021. 47p .

  • Monica Fiuza Bento de Faria ; DE AVELLAR D. P., Philippe . Le Mystère du 107. 1. ed. Paris: Librinova, 2019. v. 1. 38p .

  • DE AVELLAR D. P., Philippe . O Voajante. 1. ed. Belo Horizonte: Ler para Escrever, 2019. 114p .

  • AVELLAR, Philippe de . Bizango e a pele espelho do camaleão. In: Margarete Nascimento dos Santos; Vanessa Massoni da Rocha. (Org.). Caribe, Caribes: tessituras literárias em relação. 1ed.Curitiba: CRV Editora, 2022, v. 1, p. 221-233.

  • DE AVELLAR D. P., Philippe . A Voz e o silêncio de monstros na América. In: Lívia Reis. (Org.). Literatura em Movimento - Pesquisa e Investigação 4. 1ed.Uberlândia: Editora Pangeia, 2021, v. 4, p. 400-410.

  • ORG., L. R. ; DE AVELLAR D. P., Philippe . A voz e o silêncio de monstros na América. In: XI Seminário dos Alunos dos Programas de Pós-Graduação do Instituto de Letras/UFF, 2022, Niterói. Literatura em Movimento - Pesquisa e Investigação. Uberlândia: Pangeia Editora, 2022. v. 4. p. 401-410.

  • DE AVELLAR D. P., Philippe . REPRESENTAÇÕES IMAGINÁRIAS DO LUGAR: PRÁTICAS, INVENÇÕES E APROPRIAÇÕES. - LUGARES HUMANOS E HUMANOS-LUGARES NA OBRA DE DANY LAFERRIÈRE. Artefactum (Rio de Janeiro) , 2016.

  • DE AVELLAR D. P., Philippe . Habitar (com) o monstro. 2021. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • DE AVELLAR D. P., Philippe . Bizango e a pele-espelho do camaleão. 2021. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • DE AVELLAR D. P., Philippe . A voz e o silêncio de monstros na América. 2020. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • PORTO ; DE AVELLAR D. P., Philippe . Babel de muros, Babel de pontes. 2018. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • DE AVELLAR D. P., Philippe . Local sagrado: dentro e fora do corpo que dança. 2017. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • PORTO ; DE AVELLAR D. P., Philippe . Representações imaginárias do lugar: práticas, invenções e apropriações - Local sagrado: dentro e fora do corpo que dança. 2017. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • PORTO ; DE AVELLAR D. P., Philippe . Representações imaginárias do lugar: práticas, invenções e apropriações. 2016. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • DE AVELLAR D. P., Philippe . Lugares humanos e humanos-lugares na obra de Dany Laferrière. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

Outras produções

DE AVELLAR D. P., Philippe ; MANFRIN, A. . Bate-papo com: Philippe de Avellar. 2021. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

DE AVELLAR D. P., Philippe . Conversas com a Literatura - Onde os monstros ainda vivem. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

AVELLAR, Philippe de . Guardiões. 2022. Coreográfica.

DE AVELLAR D. P., Philippe ; DUTRA, D. . Guardiões. 2022. Coreográfica.

AVELLAR, Philippe de ; DUTRA, D. . Tango das Presidiárias. 2022. Coreográfica.

Prêmios

2015

Prêmio Vasconcellos Torres de Ciência e Tecnologia, Universidade Federal Fluminense - PIBIC.

2008

Prêmio Cruz e Sousa de Literatura, Secretaria de Cultura de Resende.

Histórico profissional

Experiência profissional

2016 - 2020

Verbo Línguas e Culturas

Vínculo: Terceirizado, Enquadramento Funcional: Professor

Outras informações:
Ministração de aulas particulares e em turmas, de Francês e módulos independentes de Literatura.

2018 - 2018

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Orientando

Outras informações:
Pesquisa sob orientação da Professora Doutora Maria Bernadette Thereza Velloso Porto: "Escritas do corpo: inscrições e memórias tatuadas", como bolsista PIBIC pelo CNPq, na Universidade Federal Fluminense.

2017 - 2018

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Orientando

Outras informações:
Terceiro desdobramento da pesquisa sob orientação da Professora Doutora Maria Bernadette Thereza Velloso Porto: "Representações imaginárias do lugar: práticas, invenções e apropriações", como bolsista PIBIC pelo CNPq, na Universidade Federal Fluminense.

2016 - 2017

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Orientando

Outras informações:
Novo desdobramento da pesquisa orientada por Maria Bernadette Thereza Vellozso Porto "Representações imaginárias do lugar: práticas, invenções e apropriações" - "Local sagrado: dentro e fora do corpo que dança".

2015 - 2015

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Orientando

Outras informações:
Pesquisa realizada sob a orientação da Professora Doutora Maria Bernadette Thereza Velloso Porto, em seu trabalho Representações imaginárias do lugar: Práticas, invenções e apropriações.

Atividades

  • 01/2015 - 08/2015

    Pesquisa e desenvolvimento, Diretoria de Unidades de Pesquisa.,Linhas de pesquisa

2015 - 2016

Programa de Línguas Estrangeiras Modernas

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor, instrutor, Carga horária: 3

2014 - 2014

Universidade Federal Fluminense

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Instrutor de Francês, Carga horária: 3

2011 - 2013

Cia. Vida de Teatro e Dança

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Diversos, Carga horária: 15

Outras informações:
Atuação como membro do elenco, corpo de baile, figurinista, co-produtor de espetáculos e montador.