Marcelle de Saboya Ravanelli

Possui graduação em Letras pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (2007) com participação no Programa Sócrates de Intercâmbio entre a Universidade de Coimbra (Portugal) e Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (Brasil) durante o período de 2005 a 2006. Portadora do PET (Preliminary English Test) e do FCE (Fist Certificate in English) pela Universidade de Cambridge ? Nível de Inglês B2 Internacional, ambos validados pelo British Council. Professora de Língua Inglesa da escola de idiomas Teacher Malu - Venue de Cultura Inglesa CG em Corumbá (2007/2009) Professora de Língua Inglesa, Técnicas de Redação e Artes na Empresa Educacional J.F. Ltda. ENAM (2008) Desempenhou função de professora voluntária de Língua Inglesa no projeto social Moinho Cultural Sul-Americano, em Corumbá, no ano 2008. Professora de Língua Inglesa, Língua Portuguesa, Literatura e Técnicas de Redação na Escola Estadual João Leite de Barros (2008/2010) Professora de Língua Inglesa na escola municipal Prof. João Batista (2010) Desempenhou a função de professora substituta na Universidade Federal de Mato Grosso do Sul ? Campus do Pantanal (Corumbá), no curso de Licenciatura em Letras (Português/Inglês) no ano de 2013. Professora de Língua Inglesa no curso de idiomas CNA ((2011/2015). Professora de Língua Inglesa, Redação e Literatura na Escola Tenir (2013/2017). Analista de Cultura na empresa Sesc MS (2015/2020).

Informações coletadas do Lattes em 11/06/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Graduação em Letras

2004 - 2007

Universidade Federal de Mato Grosso do Sul

Ensino Médio (2º grau)

1997 - 1999

Escola Neusa Assad Malta

Ensino Fundamental (1º grau)

1992 - 1996

Centro Integrado de Educação e Cultura

Formação complementar

2008 -

Extensão universitária em Anglo-saxon literature and literacy analysis. , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

2008 - 2008

FCE (First Certificate in English). , University of Cambridge, CAM, Inglaterra.

2005 - 2006

Extensão universitária em Letras. (Carga horária: 220h). , Universidade de Coimbra, UC, Portugal.

2005 - 2005

PET (Preliminary English Test). , University of Cambridge, CAM, Inglaterra.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.

Organização de eventos

RAVANELLI, M. S. . Festa Literária do Sesc MS. 2019. (Festival).

RAVANELLI, M. S. ; SENA, M. ; RAMOS, W. F. . 15° Festival América do Sul do Pantanal. 2019. (Festival).

RAVANELLI, M. S. . Semana Sesc da Criança. 2019. (Festival).

RAVANELLI, M. S. . Monstra Hong Sang Song. 2019. (Outro).

RAVANELLI, M. S. . II Mostra Tem Mulher na Tela. 2019. (Outro).

RAVANELLI, M. S. . Mostra O lobo à espreita: uma homenagem ao centenário de Ingmar Berman. 2019. (Outro).

RAVANELLI, M. S. . II Mostra Sesc de cinema. 2019. (Outro).

RAVANELLI, M. S. ; ROZISCA, J. G. . Sesc Encena. 2019. (Outro).

RAVANELLI, M. S. ; GADOTTI, F. M. ; NISHINO, B. . Projeto Galeira Parede. 2019. (Concurso).

RAVANELLI, M. S. . Festival Varilux. 2019. (Outro).

RAVANELLI, M. S. . I Semana Sesc de Diálogos Culturais. 2018. (Outro).

RAVANELLI, M. S. . Mostra Clássicos do cinema mudo. 2018. (Outro).

RAVANELLI, M. S. . Mostra Sesc em suspense. 2018. (Outro).

RAVANELLI, M. S. . Mostra Curta MS em curtas. 2018. (Outro).

RAVANELLI, M. S. . Mostra internacional de cinema Nueva Mirada. 2018. (Festival).

RAVANELLI, M. S. ; GADOTTI, F. M. . ExposiçãoPermanente Jorapimo. 2018. (Exposição).

RAVANELLI, M. S. . Sesc Dramaturgias. 2018. (Outro).

RAVANELLI, M. S. . Oficinas: Narrativas de terror, Márcio Benjamin e oficina de HQ, Geuvar Oliveira. 2018. (Outro).

RAVANELLI, M. S. . Cineminha a céu aberto. 2018. (Outro).

RAVANELLI, M. S. ; ROZISCA, J. G. . Sesc Encena. 2018. (Outro).

RAVANELLI, M. S. . Recital voz e violão Virgílio Miranda e Joel Mendes. 2018. (Outro).

RAVANELLI, M. S. . I Mostra tem mulher na tela. 2018. (Outro).

RAVANELLI, M. S. . Recital voz e violão Virgílio Miranda e Joel Mendes. 2018. (Outro).

RAVANELLI, M. S. . Festa Literária do Sesc Corumbá - FLISESC. 2017. (Festival).

RAVANELLI, M. S. . Sesc Dramaturgias. 2017. (Outro).

RAVANELLI, M. S. . Cineminha a céu aberto. 2017. (Outro).

RAVANELLI, M. S. . Sesc Dramaturgias - Dramaturgia do Texto. 2016. (Outro).

RAVANELLI, M. S. . Sesc Dramaturgias - Dramaturgia do texto. 2015. (Outro).

RAVANELLI, M. S. . I Congresso Internacional Língua, Cultura e Interdisciplinaridade na fronteira Brasil, Paraguai, Bolívia. 2008. (Congresso).

RAVANELLI, M. S. ; ZEQUETTO, A. C. ; SILVA, D. B. J. ; SILVA, G. R. ; SANTOS, S. M. . Chá com Letras. 2007. (Outro).

Participação em eventos

15° Festival América do Sul do Pantanal.Quebra Torto com Letras. 2019. (Outra).

Contação de História como prática social. 2018. (Oficina).

1ª Jornada Pedagógica Alinhada - Rede Estadual de ensino SED/MS Rede Municipal de Ensino de Corumbá e Ladário SEMED S.Formação de Leitores. 2017. (Oficina).

Shakespeare em foco.Autores leitores de Shakespeare. 2017. (Simpósio).

Shakespeare em foco.Macbeth, de Shakespeare e o filme Trono manchado de sangue, de Akira Kurosawa. 2017. (Simpósio).

Curso de Brigada de Incêndio. 2016. (Oficina).

16° Encontro ProLer.Formação de clubes de leitura. 2015. (Oficina).

Café Literário Sesc Corumbá.Uma homenagem a Mário de Andrade. 2015. (Outra).

I Feira do livro de Corumbá FELIC.Workshops lúdicos em língua inglesa. 2012. (Oficina).

Curso de maquiagem artística - Clown. 2010. (Oficina).

III Seminário Internacional América Platina.Urkupia: religiosidade e fronteira. 2010. (Seminário).

III Seminário Internacional América Platina. 2010. (Seminário).

XI Semana de Letras: Letras sem fronteiras.Folclore Boliviano. 2010. (Oficina).

XI Semana de Letras: Letras sem fronteiras.Modalidades Verbais do Inglês. 2010. (Oficina).

CPX/UFMS. 2009. (Outra).

II Congresso Internacional Brasil, Paraguai, Bolívia: fronteira, cultura e interdisciplinaridade. Redação para Vestibular. 2009. (Congresso).

III Viagem de Estudos as cidades históricas de Minas Gerais.O barroco no Brasil e em Minas Gerais. 2009. (Oficina).

III Viagem de Estudos as cidades históricas de Minas Gerais. 2009. (Encontro).

5 Festival América do Sul - Todo os Caminhos Levam a Corumbá.Oficina de Varal de Poesias em Português e Espanhol do Quebra-Torto com Letras do 5 Festival América do Sul. 2008. (Outra).

5 Festival América do Sul - Todos os caminhos levam a Corumbá. 2008. (Outra).

5 Festival América do Sul - Todos os Caminhos Levam a Corumbá.Oficina de Conto do Quebra-Torto com Letras. 2008. (Outra).

Congresso Internacional de Língua, Cultura e Intrerdisciplinaridade. A Importância do Solióquio na Tragédia Shakespeariana. 2008. (Congresso).

IX Semana de Letras do CPAN - Cultura, Pensamento e Natureza.Redaçao para Vestibular (mini-curso). 2008. (Outra).

11th LABCI - 8th ABCI Conference in São Paulo. 2007. (Outra).

1 Seminário de Estudos Literários: Vinícius de Moraes. 2007. (Seminário).

4 Festival América do Sul. 2007. (Outra).

VIII Semana de Letras do CPAN: Linguagens e Comunicação.O Erotismo na Ilha dos Amores (Os Lusíadas-Luís de Camões). 2007. (Outra).

A Adolescência e a prevenção das DST's e do HIV nas Escolas. 2006. (Outra).

I Seminário de Língua Inglesa. 2006. (Seminário).

I Seminário Internacional Brasil-Portugal. 2005. (Seminário).

Jornadas Comemorativas do Centenário de Érico Veríssimo. 2005. (Outra).

Semana Nacional de Ciência e Tecnologia.Poesia na Música Brasileira e Figuras de Linguagem. 2004. (Outra).

XXV Enel (Encontro Nacional dos Estudantes de Letras). 2004. (Encontro).

XI Congresso Estadual de Sociólogos do Estado de São Paulo/ASESP. 2001. (Congresso).

Participação em bancas

Aluno: Rita Helena de Oliveira Lopes

GALHARTE, J. A. X.; FONSECA, R. B.;RAVANELLI, M. S.. O antagonismo essência versus aparência em alguns contos de 'Papéis Avulsos'. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

Aluno: Lourdes Pamela Souza do Nascimento

RAVANELLI, M. S.; GALHARTE, J. A. X.; FONSECA, R. B.. Sobre bugres e Hamlets: Manoel de Barros, Leitor de William Shakespeare. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português e Inglês) - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

RAVANELLI, M. S.; SENA, M.; RAMOS, W. F.. Prêmio Guavira de Literatura - categoria juvenil. 2017. Fundação de Cultura de Mato Grosso do Sul.

RAVANELLI, M. S.; SENA, M.; RAMOS, W. F.. Prêmio Guavira de Literatura. 2016. Fundação de Cultura de Mato Grosso do Sul.

Outras produções

RAVANELLI, M. S. ; LEANDRO, C. ; ROZISCA, J. G. ; DUARTE, M. . Clubes de leitura: antes, durante e pós pandemia. 2020; Tema: Clubes de leitura e formação de leitores. (Rede social).

RAVANELLI, M. S. ; SERRARIA, R. . Laivi Livre e Solta. 2020; Tema: Poéticas de fronteira. (Rede social).

RAVANELLI, M. S. . Leituras Di Macondo. 2014; Tema: Literatura. (Rede social).

RAVANELLI, M. S. ; HASSAN, S. R. . Sesc Dramaturgias. 2014. Teatral.

RAVANELLI, M. S. . Oficina: História do cinema - escolas de vanguarda com Gabriel Lima. 2018 (Cinema).

RAVANELLI, M. S. ; VILELA, M. ; GAERTNER, L. G. . Café Literário com Moema Vilela. 2018 (Literatura).

RAVANELLI, M. S. ; VILELA, M. . Oficina de escrita criativa com Moema Vilela. 2018 (Literatura).

RAVANELLI, M. S. ; ROZISCA, J. G. . Primavera dos museus. 2018 (Patrimônio Cultural).

RAVANELLI, M. S. . Café Literário com Michelly Dominique. 2018 (Literatura).

RAVANELLI, M. S. . Contação de histórias. 2018 (Contação de Histórias).

RAVANELLI, M. S. . Clube de Leitura Juvenil. 2018 (Literatura).

RAVANELLI, M. S. . Contação de histórias. 2016 (Contação de histórias).

RAVANELLI, M. S. . Contação de histórias. 2015 (Literatura).

Histórico profissional

Endereço profissional

Teacher Malu Venue de Cultura Inglesa (CG). , Rua Major Gama, 193, Centro, 79300-000 - Corumba, MS - Brasil, Telefone: (67) 32317921, URL da Homepage:

Experiência profissional

2011 - 2015

CNA - Curso de Idiomas

Vínculo: Professora de L[ingua Inglesa, Enquadramento Funcional: professora, Carga horária: 20

2011 - 2012

Prefeitura Municipal de Ladário

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: professora, Carga horária: 20

2009 - 2011

Escola Estadual Dr. João Leite de Barros

Vínculo: professora, Enquadramento Funcional: professora, Carga horária: 30

2007 - 2009

Teacher Malu Venue Cultura Inglesa CG em Corumbá

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: professora, Carga horária: 20

2014 - 2015

Escola Neusa Assad Malta

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: professora, Carga horária: 27

2008 - 2008

Instituto Moinho Cultural Sul-Americano

Vínculo: Professora Voluntária, Enquadramento Funcional: professora, Carga horária: 8

2015 - 2020

Serviço Social do Comércio - MS

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Analista de Cultura, Carga horária: 40

2018 - Atual

Conselho de Políticas Culturais de Corumbá

Vínculo: Conselheira de Cultura, Enquadramento Funcional: Conselheira, Carga horária: 2