Denise Simas Baptista

Doutora em Ciência Eurolinguística, Literária e Terminológica (Scienze Eurolinguistiche, Letterarie e Terminologiche) pela Università degli Studi di Bari Aldo Moro (Itália), com bolsa de estudos da própria universidade. Licenciada em Língua Espanhola e Portuguesa e respectivas Literaturas pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS). É, também, especialista em Aprendizagem em Língua Estrangeira pela Universidade do Vale dos Sinos (UNISINOS), e em Língua e Literatura Espanhola pela Agencia Espaola de Cooperación Internacional - AECI (Espanha), com bolsa de estudos da própria AECI. Foi bolsista da Universidade de Salamanca (Espanha) no curso Máster para Profesores Brasileos. Trabalhou como docente na Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), lotada no Instituto de Cultura Hispânica; na UNISINOS, junto à Faculdade de Comunicação; e na Universidade de Caxias do Sul (UCS), na Faculdade de Turismo e Hotelaria. Foi "cultore della materia" na Università degli Studi di Bari Aldo Moro (UNIBA), dando aulas na Faculdade de Letras, e participando das bancas de avaliação dos exames finais de espanhol. Também trabalhou como professora titular da disciplina de espanhol nos Colégios Anchieta e Farroupilha, em Porto Alegre. Foi examinadora das provas de proficiência em língua espanhola (DELE) do Instituto Cervantes, no Brasil e na Itália.Tem grande experiência na área de Letras, com ênfase em Ensino de Espanhol como Língua Estrangeira.

Informações coletadas do Lattes em 01/11/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Scienze Eurolonguistiche, Letterarie e Terminologiche

2010 - 2014

Universitá degli studi di Bari Aldo Moro
Título: El discurso racista en Uruguay. La prensa uruguaya frente al
Orientador: Valentina Ripa
Bolsista do(a): Università degli Studi di Bari, UNIBA, Itália. Palavras-chave: racismo; ACD; discurso periodístico.

Especialização em Aprendizagem em Língua Estrangeira

1997 - 1998

Universidade do Vale do Rio dos Sinos
Título: Especialização sem Monografia

Especialização em Lengua y Literatura Española

1991 - 1991

AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL
Título: Especialização sem monografia
Bolsista do(a): AECI - Agencia Española de Cooperación Internacional, AECI - MAE, Espanha.

Graduação em Licenciatura Língua e Literatura Espanhola

1982 - 1987

Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul

Formação complementar

2008 - 2008

Seminario para Examinadores DELE. (Carga horária: 6h). , Instituto Cervantes, IC, Brasil.

2008 - 2008

El Texto Literario en Clase de E/LE. (Carga horária: 2h). , Instituto Cervantes, IC, Brasil.

2008 - 2008

La Nueva Gramática pedagógica:El Enfoque Cognitivo. (Carga horária: 3h). , Instituto Cervantes (RS), IC, Brasil.

2000 - 2000

Master para Profesores de Español en Brasil. (Carga horária: 130h). , Universidad de Salamanca, USAL, Espanha.

1997 - 1997

Historia Argentina a través del Cine. (Carga horária: 3h). , Universidade de Buenos Aires, UBA, Argentina.

1996 - 1996

Extensão universitária em Atualização para Professores de Espanhol. (Carga horária: 40h). , Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil.

1993 - 1993

Interdisciplinaridade. (Carga horária: 20h). , Instituto Porto Alegre da Igreja Metodista, IPA, Brasil.

1991 - 1991

O Ensino da Língua Estrangeira. (Carga horária: 20h). , Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil.

1990 - 1990

Produção e Recepção de Textos na Escola. (Carga horária: 20h). , Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil.

1988 - 1988

Extensão universitária em Língua Latina. (Carga horária: 40h). , Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, PUCRS, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Italiano

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Catalão

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Língua Espanhola.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Literatura Espanhola e Hispano-americana.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes.

Organização de eventos

BAPTISTA, D. S. . Totalmente Espaa. 1999. (Festival).

BAPTISTA, D. S. ; CANARIM, S. R. . Pea Flamenca. 1998. (Festival).

Participação em eventos

II Semana da América Latina da UNISC.Música Latino-americana: audição comentada. 2002. (Seminário).

Ciclo de Palestras da Fundação Mario Martins.Vida e Obra de Federico García Lorca. 2001. (Encontro).

Semana da Cultura e Língua Espanhola do Unilínguas - UNISINOS.Espaa y sus Autonomías. 2000. (Seminário).

I Semana de Integração Cultural da Costa Doce.Cultura Espanhola. 1999. (Encontro).

IXX Seminário Museu Mun. Cachoeira do Sul - Olhares Cruzados: Brasil - Espanha.Cultura Espanhola. 1999. (Seminário).

V Congresso Brasileiro de Lingüística Aplicada. 1998. (Congresso).

Congresso Internacional de Professores de Espanhol. 1996. (Congresso).

Ciclo de Palestras sobre Camilo José Cela. 1995. (Seminário).

De la Teoría Lingüística a la Enseanza del Espaol. 1994. (Simpósio).

I Congreso Internacional sobre la Enseanza del Espaol. 1992. (Congresso).

III Simposio sobre la Enseanza del Espaol en el Exterior. 1992. (Simpósio).

Ciclo Visitas a Museus. 1991. (Oficina).

Participação em bancas

BAPTISTA, D. S.. DELE - Diploma Espaol Lengua Extranjera. 2008. Instituto Cervantes.

BAPTISTA, D. S.; TARONCHER, M. C. A.. Pequeno Júri do Prêmio Açorianos de Literatura - Categoria Tradução. 1997. Secretaria Municipal da Cultura.

Outras produções

BAPTISTA, D. S. . Espaa: historia y actualidad. 1999. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

BAPTISTA, D. S. . Espaa y sus Autonomías. 1998. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

BAPTISTA, D. S. ; BIRINDELLI, R. . LORQUIANAS. 2000. Teatral.

Histórico profissional

Experiência profissional

2014 - 2019

Colégio Anchieta - Sociedade Antonio Vieira

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: professora de espanhol do EM

2004 - 2015

Colégio Farroupilha

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Espanhol do EM, Carga horária: 14

2001 - 2007

Instituto Galileu Galilei

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: professora de Espanhol para vestibular, Carga horária: 8

1998 - 2002

Universidade do Vale do Rio dos Sinos

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: professora de espanhol, Carga horária: 10

Outras informações:
Professora de espanhol na faculdade de Comércio Exterior e Comunicação Social.

1994 - 1994

Universidade de Caxias do Sul

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: professora de espanhol, Carga horária: 5

Outras informações:
professora de espanhol na Faculdade de Turismo e Hotelaria

1993 - 1995

Instituto Cultural Cervantes

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de espanhol e Coord. de Ensino, Carga horária: 10

1993 - 1993

Instituto Porto Alegre da Igreja Metodista

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Espanhol do EM, Carga horária: 8

1989 - 1991

Colégio Anchieta - RS

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Espanhol do EM, Carga horária: 12

1987 - 1997

Instituto de Cultura Hispânica

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Espanhol Língua Estrangeira, Carga horária: 10