Henrique Romanos

possui graduação em Letras pela Faculdade de Filosofia Ciências e Letras de Moema (1987). Atualmente é professor da Universidade de Santo Amaro (UNISA-SP). Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua Portuguesa e Língua Espanhola. Possui título de tradutor público (juramentado) e intérprete comercial / Espanhol. É autor de livros didáticos na área de Língua Espanhola (Editora FTD).

Informações coletadas do Lattes em 01/11/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Língua Espanhola.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Literatura Espanhola.

Participação em eventos

Ensino de língua espanhola no Brasil.Ensino de língua espanhola no Brasil. 2007. (Oficina).

VIII Semana de Estudos Lingüísticos e Literários do Curso de Letras.Ensino de espanhol para estrangeiros / para brasileiros. 2006. (Simpósio).

A escola e as áreas do conhecimento.Línguas estrangeiras: um olhar interdisciplinar. 2005. (Oficina).

Seminário de atualização permanente no ensino de Inglês e Espanhol.Tendencias metodológicas: por qué mezclar?. 2004. (Seminário).

III Jornadas de Estudos Hispânicos - Espanhol: Língua para o presente! Língua para o futuro!.Tendencias metodológicas: por qué mezclar?. 2004. (Simpósio).

III Jornadas de Estudos Hispânicos - Espanhol: Língua para o Presente! Língua para o futuro!.Español y portugués en contraste: perífrasis verbales, presente / futuro subjuntivo e infinitivo. 2004. (Simpósio).

A literatura e o ensino de línguas.Rumos poéticos: arte e saber. 2004. (Simpósio).

III Perspectivas Teórico-Práticas do Ensino de Espanhol a Brasileiros: Ensino-Aprendizagem do Espanhol no Brasil de Hoje.Confección de materiales didácticos para la enseñanza de español en Brasil. 2003. (Seminário).

2º Simposio de Lengua Española."El oficio del traductor: cuestiones prácticas" / "Problemas de la traducción y de la versión: Español/Portugués y Portugués/Español". 2003. (Simpósio).

A Prática Docente em Letras: Estratégias.A Intertextualidade no Ensino de Literatura: Análise Comparada de Dois Textos Poéticos Hispano-Americanos. 2003. (Simpósio).

A Prática Docente em Letras: Estratégias.A Prática Docente em Letras. 2003. (Simpósio).

Mitos e Lendas de Ontem e de Hoje.El difícil empleo del libro didáctico como estrategia: mito o verdad?. 2002. (Simpósio).

Orientou

Denise Aparecida de Abreu

Três Análises Possíveis para a Poesia; 2004; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade de Santo Amaro; Orientador: Henrique Romanos;

Suely Abdom Alves

Análise Literária e Simbólica da Obra "O Velho e o Mar", de Ernest Hemingway; 2004; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade de Santo Amaro; Orientador: Henrique Romanos;

Fernanda de Aquino Barbosa

Canção do Exílio; 2004; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade de Santo Amaro; Orientador: Henrique Romanos;

Josiane Lemos de Campos

Diferenças Lingüísticas entre o Espanhol da Espanha e o da América: origem e definição; 2004; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade de Santo Amaro; Orientador: Henrique Romanos;

Maria de Fátima Lima

Portunhol, uma Interlíngua Consolidada no Brasil; 2004; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade de Santo Amaro; Orientador: Henrique Romanos;

Jaime Martins Neto

O Romance como Meio de Informação Cultural - uma análise dos costumes e fatos descortinados em "Vidas Secas", de Graciliano Ramos e "Ana Terra", de Érico Veríssimo; 2004; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade de Santo Amaro; Orientador: Henrique Romanos;

Lêda Nadir Caldas Sánchez

Ciencia y Romanticismo en Las Literaturas de Mera y Alencar; 2004; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade de Santo Amaro; Orientador: Henrique Romanos;

Eliane Aparecida da Silva

A Arte como Recurso Facilitador no Ensino de Língua Espanhola; 2004; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade de Santo Amaro; Orientador: Henrique Romanos;

Tatiane Dantas Silva

A ironia em Alguma Poesia de Carlos Drummond de Andrade; 2004; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade de Santo Amaro; Orientador: Henrique Romanos;

Produções bibliográficas

  • ROMANOS, H. ; jacira . Olé! Español para niños y niñas 1. 1. ed. São Paulo: FTD, 2007. v. 5. 96p .

  • ROMANOS, H. ; jacira . Olé! Español para niños y niñas 2. 1. ed. São Paulo: FTD, 2007. v. 5. 96p .

  • ROMANOS, H. ; jacira . Olé! Español para niños y niñas 3. 1. ed. São Paulo: FTD, 2007. v. 5. 96p .

  • ROMANOS, H. ; jacira . Olé! Español para niños y niñas 4. 1. ed. São Paulo: FTD, 2007. v. 5. 96p .

  • ROMANOS, H. ; jacira . Olé! Español para niños y niñas 5. 1. ed. São Paulo: FTD, 2007. v. 5. 96p .

  • ROMANOS, H. . FTD Sistema de Ensino 1- Espanhol. 1. ed. São Paulo: FTD, 2007. v. 4. 112p .

  • ROMANOS, H. . FTD Sistema de Ensino 2 - Espanhol. São Paulo: FTD, 2007. v. 4. 112p .

  • ROMANOS, H. ; jacira . Interacción en Español Volumen 1. 1. ed. São Paulo: FTD, 2006. v. 4. 120p .

  • ROMANOS, H. ; jacira . Interacción en Español Volumen 2. 1. ed. São Paulo: FTD, 2006. v. 4. 112p .

  • ROMANOS, H. ; jacira . Interacción en Español Volumen 3. 1. ed. São Paulo: FTD, 2006. v. 4. 120p .

  • ROMANOS, H. ; jacira . Interacción en Español Volumen 4. 1. ed. São Paulo: FTD, 2006. v. 4. 112p .

  • ROMANOS, H. ; jacira . Espanhol Expansión. 1. ed. São Paulo: FTD, 2004. v. 1. 479p .

  • ROMANOS, H. ; jacira . Espanhol Expansión Caderno de Atividades. 1. ed. São Paulo: FTD, 2004. v. 1. 175p .

  • ROMANOS, H. . Terceirão FTD - Espanhol. 1. ed. São Paulo: FTD, 2003. v. 4. 120p .

Outras produções

ROMANOS, H. . Português Prático - uma reciclagem gramatical para brasileiros. 1996. .

ROMANOS, H. . Português prático - uma reciclagem gramatical para brasileiros. 1996. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Ensino da língua portuguesa).

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Universidade de Santo Amaro, Reitoria, Conselho de Ensino, Pesquisa e Extensão. , Rua Isabel Schimidt, 349, Santo Amaro, 04743-030 - Sao Paulo, SP - Brasil, Telefone: (11) 21418525, URL da Homepage:

Experiência profissional

2002 - Atual

Universidade de Santo Amaro

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: CLT, Carga horária: 2

2002 - Atual

Álamo Aliança Espanhola

Vínculo: Diretor pedagógico, Enquadramento Funcional: Sócio, Carga horária: 12

1990 - 2002

Instituto Anglo-Hispânico de Idiomas

Vínculo: Diretor pedagógico e Professor, Enquadramento Funcional: Sócio, Carga horária: 12

1989 - 1990

Sociedade Civil Colegio Dante Alighieri

Vínculo: Professor de Língua Portuguesa, Enquadramento Funcional: CLT, Carga horária: 20

1987 - 1993

Instituto Radial de Ensino e Pesquisa

Vínculo: Professor de Língua Portuguesa, Enquadramento Funcional: CLT, Carga horária: 40