Maria Cristina Keller Frutuoso
Possui graduação em Letras pela Universidade do Extremo Sul Catarinense (1992). Professora horista da Universidade do Extremo Sul Catarinense e titular das disciplinas de Inglês Técnico, Inglês e Estágio Supervisionado I e II. Mestrado em Educação (UNESC) com experiência na área de tradução e treinamento de professores de Língua Inglesa. Orientadora de trabalhos de conclusão de curso na área de Língua Inglesa. Colaboradora da elaboração da Proposta Curricular do Município de Criciúma e coordenadora da formação dos professores da rede municipal na área de Língua Inglesa. Idealizadora e coordenadora TOEFL / Unesc.
Informações coletadas do Lattes em 01/08/2025
Acadêmico
Formação acadêmica
Mestrado em Educação
2005 - 2007
Universidade do Extremo Sul Catarinense
Título: A Percepção dos Acadêmicos do Curso de Letras/Unesc sobre o Ensino e a Aprendizagem da Língua Inglesa,Ano de Obtenção: 2008
Gladir da Silva Cabral.Grande área: Ciências HumanasSetores de atividade: Educação.
Especialização em Língua Inglesa
1998 - 1999
Universidade do Extremo Sul Catarinense
Título: How students make use of connectors
Orientador: Maria Lúcia Vasconcelos
Graduação em Letras
1989 - 1992
Universidade do Extremo Sul Catarinense
Título: Análise Simbólica de Lacan
Orientador: Iris Borges
Formação complementar
2014 - 2014
ESOL Examinations. (Carga horária: 40h). , University of Cambridge, UC, Inglaterra.
2003 - 2003
Extensão universitária em Capacitação para Uso do Laboratório de Línguas. (Carga horária: 16h). , Universidade do Extremo Sul Catarinense, UNESC, Brasil.
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Português
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.
Organização de eventos
KELLER FRUTUOSO, M. C. . Imersão em Língua Inglesa. 2015. (Outro).
KELLER FRUTUOSO, M. C. . GT Novas tecnologias e o ensino-aprendizagem de línguas estrangeiras. 2015. (Outro).
KELLER FRUTUOSO, M. C. . I Forum do Profissional de Secretariado. 2008. (Outro).
KELLER FRUTUOSO, M. C. ; Ana Regene Varela ; ANDRADE, L. M. ; Marcelo Pastafiglia ; MUNÓZ, Antonia J. C. ; CARVALHO, R. S. C. ; SAVI, Z. S. ; BERTON, L. A. . Projeto 18h30 - Curso de Conversação em Língua Espanhola e em Língua Inglesa. 2007. (Outro).
KELLER FRUTUOSO, M. C. . Motivation, Consistent Learning and questions about "Being an English Teacher & Reflexions on being an English Teacher". 2007. (Outro).
KELLER FRUTUOSO, M. C. . Coordenou o seminário : Learning and Teaching English in the 21st Century. 2005. (Outro).
KELLER FRUTUOSO, M. C. ; SAVI, Z. S. ; BERTON, L. A. . O Ensino e Aprendizagem da Língua Inglesa no Século 21. 2005. (Outro).
KELLER FRUTUOSO, M. C. . COORDENOU A COMUNICAÇÃO - TEACHING GRAMAR WITH SONGS AND VÍDEO -. 2003. (Outro).
Participação em eventos
Curso de Formação Continuada "Desafios e Possibilidades de Apprendizagem: Professores de Inglês".Estudos Linguisticos da Língua Inglesa:Ênfase na Oralidade. 2015. (Seminário).
Congresso Ibero_Americano de Humanidades e Educação: Perspectivas Contemporâneas. FILMES COMERCIAIS E O ENSINO DE INGLÊS. 2014. (Congresso).
Congresso Ibero-Americano de Humanidades, Ciências e Educação:Perspectivas Conteporâneas. CORRELAÇÕES ENTRE A LNGUÍSTICA DE CORPUS E A LÍNGUA ESTRANGEIRA. 2014. (Congresso).
Snow Valley American English Immersion Program.American English Immersion. 2014. (Outra).
V Semana de Ciência & Tecnologia.O USO DE CORPORA NO ENSINO DE LÍNGUA INGLESA. 2014. (Seminário).
Formação de Professores de LI dos Anos Finais do Ensino Fundamental.Formação Continuada. 2012. (Encontro).
XII Seminário de Iniciação Científica.A Tradução com Ômega T. 2012. (Oficina).
Curso de Formação Continuada.Tecnologias Educacionais. 2011. (Encontro).
ENASEC 2 Encontro Nacional Acad~emico de Secretariado Executivo.Imersão em Língua Estrangeira: A Interface para Qualificação Profissional de Secretariado Executivo. 2011. (Encontro).
Formação Docente para Produção de Cursos de Extensão na Modalidade de de EAD. 2011. (Oficina).
II Encontro Catarinense de Estudantes de Letras.Omega T. 2011. (Encontro).
Programa de Formação Continuada dos Docentes da UNESC. 2011. (Encontro).
SILEL.O Uso de Corpora Linguisticos como Ferramentas Pedagógicas para o Ensino da Tradução na Graduação. 2011. (Simpósio).
Curso de Formação Continuada para Professores da LI da Rede Municipal de Criciúma - séries finais.Inglês na Rede Municipal de Criciúma. 2010. (Seminário).
Formação Continuada dos Docentes da Unesc. 2010. (Seminário).
Formação Continuada na Área de Educação de Jovens e Adultos- séries Finais do Ensino Fundamental- Língua Inglesa.Inglês no Programa de Educação de Jovens e Adultos. 2010. (Seminário).
Sistema Educacional Zankov para o Ensino Fundamental. 2010. (Seminário).
Trinta anos de Pedagogia Histórico- Crítica. 2010. (Simpósio).
Falando Sério com Danilo Gandin e José Pacheco. 2009. (Outra).
Learning Strategies - Empowering Students - SENAC.Learning Strategies - Empowering Students - SENAC. 2009. (Outra).
Realidade e Perspectivas do Profissional de Secretariado Executivo na Região.Mediadora da mesa redonda: Realidade e Perspectivas do Profissional de Secretariado Executivo na Região. 2009. (Outra).
Snow Valley American English Immersion Program. 2009. (Outra).
XI Convenção de Professores de Lingua Inglesa dos Estados do Sul.Uma análise da Tradução de conceitos culturais brasileiros feita por turistas: Uma proposta de reflexão e atividade de (re) escritura para a sala de aula. 2009. (Outra).
1 SELEP - SEMINÁRIO DE LEITURA E PRODUÇÃO TEXTUAL DO CURSO DE LETRAS DA UNESC. 2008. (Seminário).
2 Ciclo de Estudos do Grupo de Pesquisa Identitare - Investigação em Identidades e Educação. 2008. (Outra).
APLISC SEMINAR 2008. 2008. (Seminário).
I Congresso de Humanidades, Ciências e Educação - Universidade: Articulando Ciência e Educação.The book in on the table, and now?. 2008. (Outra).
i Congresso de Humanidades, Ciências e Educação- Universidade: Articulando Ciência e Educação. When and How to Correct writing mistakes in English classes. 2008. (Congresso).
Oficina de Atualização para Professores de Língua Inglesa. 2008. (Oficina).
PROGRAMA DE FORMAÇÃO CONTINUADA GERAL DOS DOCENTES DA UNESC: AVALIANDO A AVALIAÇÃO PROCESSUAL DA UNESC. 2008. (Outra).
Snow Valley American English Immersions. 2008. (Outra).
THE USE OF ENGLISH: FROM PRONUNCIATION TO PRAGMATICS. 2008. (Seminário).
VIII Encontro do Circulo de Estudos Linguísticos do Sul - CELSUL.A Identidade do Professor de Lingua Inglesa: Uma História Construída por Conflitos. 2008. (Encontro).
VII Seminário de Pesquisa em Educação da Região Sul - Pesquisa e Inserção Social - ANPEDSUL. 2008. (Seminário).
APLISC Seminar 2007. 2007. (Seminário).
Conferencia - Reforma e Docencia Universitária. 2007. (Outra).
Formação Continudada para professores das áreas de Letras e Pedagogia. 2007. (Outra).
Minicurso: A profissão do Interprete no V ECAL - Encontro Catarinense de Letras. 2007. (Encontro).
Minicurso: Translation and English Language Teaching , in: APLISC Seminar 2007. 2007. (Outra).
Minicurso>: reflexions about Grammar Teaching - APLISC Seminar 2007. 2007. (Outra).
Programa de Formação Continuada dos Docentes da Unesc: Avaliando o Desempenho Acadêmico. 2007. (Outra).
Programa de Formação Continuada dos Docentes da Unesc - Rediscutir o Projeto Político-Pedagógico da Unesc. 2007. (Outra).
Projeto 18h30 - Curso de Conversação em Língua Espanhola e em Língua Inglesa.Conversação em Língua Inglesa. 2007. (Outra).
VII Cilco de Ensino e Debates.Using quizzes in the esl classroom. 2007. (Outra).
VIII CICLO DE ENSINO DO CURSO DE LETRAS.RELAÇÃO POSSÍVEL ENTRE OS PROCESSOS DE ENSINO E APRENDIZAGEM EM LINGUA MATERNA E NÃO MATERNA. 2007. (Outra).
III Encontro APLISC/UNISUL - PROFESSIONAL DEVELOPMENT FOR ENGLISH TEACHERS, ASSISTINDO AOS WORKSHOPS "CRAFTING STORIES & O USO DA INTERNET NO ENSINO DE LÍNGUA INGLESA". 2006. (Outra).
IX Convenção de Professores de Língua Inglesa dos Estados do Sul - APLIEPAR, APLISC e APIRS. 2006. (Encontro).
Oficina de Atualização para Professores de Língua Inglesa. 2006. (Oficina).
Palestra : Diferenças, Desigualdades e Inclusão no Ensino Superior (Formação de Docentes) - Formação Continuada dos Docentes da Unesc - Diferenças, Desigualdades e Inclusão no Ensino Superior. 2006. (Outra).
Programa de Formação Continuada dos Docentes da Unesc - Princípios Norteadores das Diretrizes Curriculares: Interdisciplinaridade, Contextualização, Flexibilização e Inclusão. 2006. (Outra).
Conferência - Reforma e Docência Universitária. 2005. (Outra).
Learning and Teaching English in the 21st Century - APLISC. 2005. (Seminário).
Palestra: As contribuições da Neurociência para a Educação: A descoberta do lado Direito do Cérebro, o papel da memória e a ressignificação da aula expositiva. 2005. (Outra).
workshop "Songs and Methaphors - A Challenge to be faced in the classroom? - APLISC. 2005. (Outra).
1 Encontro de Egressos do Curso de Secretariado Executivo. 2004. (Encontro).
A Docência no Ensino Superior. 2004. (Outra).
CONVENÇAÕ DA ASSOCIAÇÕES DOS PROFESSORES DE INGLES - APIRS-APLISC-APLIEPAR - ACHIEVEMENTS IN EFL. 2004. (Encontro).
Seminário de Língua Inglesa. 2004. (Seminário).
TEACHING AND LEARNING ENGLISH IN SC - Para Professores de Língua Inglesa. 2004. (Seminário).
Aula de Demonstração do Laboratório de Línguas.Aula demonstração do laboratório de Línguas para os estudantes do Ensino Médio da Escola de Educação Básica Professora Maria Garcia Pessi. 2003. (Outra).
CURSO DE CAPACITAÇÃO PARA O USO DO LABORATÓRIO DE LÍNGUAS. 2003. (Outra).
IV Seminário Interdisciplinar dos Cursos de Licenciaturas da Unesc - Inclusão e Exclusão Social na Educação.IMPROVING YOUR PRONUNCIATION. 2003. (Seminário).
killing me softly - I ciclo de Conferências e Debates e Literatura e Ensino.killing me softly. 2003. (Outra).
VII APLISC, APIRS E APLIEPAR Convention-Convenção das Associações de Professores de Inglês dos Estados do Sul. 2003. (Outra).
Vocabulary Learning Strategies - in: VII APLISC< APIRS & APLIEPAR Convention. 2003. (Outra).
Workshop Taking the Mystery out of Pronunciation Teaching. 2003. (Outra).
8 BRAZ-TESOL National Convention. 2002. (Outra).
Programa de Formação Continuada dos Docentes da Unesc. 2002. (Outra).
Seminário APLISC - Teaching Vocabulary. 2002. (Seminário).
Songs and Music and Practical Video Activities for the Classroon. 2002. (Seminário).
Convenção dos Professores de Inglês - A Teaching Odissey. 2001. (Outra).
Oficina: Motivação no Ensino de Lingua Inglesa. 2001. (Oficina).
Seminário de Educação Continuada dos Docentes da Unesc. 2001. (Outra).
Curso de treinamento para Professores de Inglês. 2000. (Outra).
Curso de Produção Oral - Centro Integrado de Línguas Ltda. 1999. (Outra).
Implementação da Proposta Curricular de Santa Catarina - Lingua Portuguesa. 1998. (Outra).
Participação em bancas
ABEL, J. da S.; VALENTIM, G. B.;KELLER FRUTUOSO, M. C.. Perfil dos Seguradores de uma Concessionário da Cidade de Criciúma,SC. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense.
ABEL, J. da S.;KELLER FRUTUOSO, M. C.; PALÁCIOS, N. C. T.. Análise de Qualidade do Atendimento nos Serviços Prestados na Associação Comunitária São Judas Tadeus de Meleiro, SC. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense.
ABEL, J. da S.;KELLER FRUTUOSO, M. C.; PALÁCIOS, N. C. T.. Avaliação do Atendimento ao Cliente na Empresa Urbano Agroindustrial Ltda de Meleiro, SC. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense.
CARVALHO, R. S. C.; CARDOSO, Eloir F. M.;KELLER FRUTUOSO, M. C.. Análise de Habilidades Linguísticas e Temas Presentes em Livros Didáticos de Língua Inglesa para o Ensino Fundamental. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Extremo Sul Catarinense.
KELLER FRUTUOSO, M. C.; ABEL, J. da S.. Estratégias para Planejamento e Avaliação de Coffee Breaks. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense.
ABEL, J. da S.;KELLER FRUTUOSO, M. C.. Avaliação no Atendimento ao Usuário do Centro de Referência de Assistência Social- CRAS em Nova Veneza. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense.
ABEL, J. da S.;KELLER FRUTUOSO, M. C.. Análise da Qualidade de Atendimento nos Serviços Prestados da Empresa FECEL Engenharia e Construções LTDA. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense.
ABEL, J. da S.;KELLER FRUTUOSO, M. C.. O Profissional de Secretariado Executivo no Assessoramento da Área de Recursos Humanos em uma Empresa Bneficiadora de Arroz em Meleiro-SC. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense.
ABEL, J. da S.;KELLER FRUTUOSO, M. C.. Atuação da Secretária na Administração Pública de Crciúma. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense.
KELLER FRUTUOSO, M. C.. Estudo da comunocação entre servidores e Pacientes no Atendimento do Hospital São Judas Tadeu. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense.
KELLER FRUTUOSO, M. C.. Diagnóstico da Gestão da Área Administrativa de uma Empresa do Ramo de Hotelaria no Município de Morro da Fumaça, SC. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense.
ABEL, J. da S.; Graciane Mondardo Constantino;KELLER FRUTUOSO, M. C.. Um estudo do sistema arquivístico e a aplicação da tabela básica de temporalidade na Câmara de Vereadores de mampituba- RS. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense.
BURIGO, L. I.;KELLER FRUTUOSO, M. C.; CORREA, P. T. F.. A Comunicação Interna no Setor de Produção em uma empresa da área textil de Santa Catarina. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense.
VIANA, D. M.;KELLER FRUTUOSO, M. C.; SAVI, Z. S.. Os Benefícios da Gestão do Conhecimento Aplicados no Hospital Regional de Araranguá. 2009 - Universidade do Extremo Sul Catarinense.
KELLER FRUTUOSO, M. C.; CARVALHO, R. S. C.; OLIVEIRA, A. B.. O Uso Efetivo da Lingua Estrangeira - Inglês e Espanhol - pelo profissional de Secretariado Executivo das Empresas Exportadoras Associadas a ACIC. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense.
KELLER FRUTUOSO, M. C.; VIANA, D. M.; Ana Regene Varela. O Perfil Empreendedor das mulheres de micro e pequenas Empresas da cidade de Lauro Muller. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense.
VIANA, D. M.;KELLER FRUTUOSO, M. C.; PEREIRA, L. L.. ANALISE DA SATISFAÇÃO DOS CLIENTES EM RELAÇÃO AOS INSUMOS FORNECIDOS POR UMA EMPRESA DE AGRONEGÓCIO NO SETOR PECUÁRIO NA REGIÃO DE CRICIÚMA DAS EMPRESAS RIO DESERTO. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense.
KELLER FRUTUOSO, M. C.; BURIGO, L. I.; SAVI, Z. S.. O Estudo e o uso da Língua Inglesa: Um olhar sobre as expectativas e objetivos dos acadêmicos de Secretariado Executivo. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense.
VIANA, D. M.; OlIVEIRA, C.;KELLER FRUTUOSO, M. C.. A Importância da Inteligencia Espiritual dentro das Organizações: Uma ferramenta de auxílio as tomadas de decisões. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense.
ABEL, J. da S.;KELLER FRUTUOSO, M. C.; ROSSI, L.. As Funções das Egressas do Secretariado Executivo da Unesc dos anos 2002 e 2006 no Mercado de Trabalho. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense.
ABEL, J. da S.; UGGIONI, A. B.;KELLER FRUTUOSO, M. C.. Estudo da Aplicação da Tabela Basica temporalidade nos arquivosda Universidade do Extremo sul Catarinense - Unesc. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense.
KELLER FRUTUOSO, M. C.; DAL TOE, R. D. A.; BURIGO, L. I.. A Era da Gestão de Conhecimento: Uma análise do Perfil dos Gestores da UNA CSA. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense.
KELLER FRUTUOSO, M. C.. A Comuncação da Secretária Executva no Setor de Cbrança junto ao Cliente Inadimplente. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense.
Orientou
THE ORAL PRODUCTION IN ENGLISH BASED ON NLP ACTIVITIES: A CASE STUDY; 2010; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Língua Inglesa) - Universidade do Extremo Sul Catarinense; Orientador: Maria Cristina Keller Frutuoso;
A MÚSICA COMO FATOR MOTIVACIONAL NA APRENDIZAGEM DA LÍNGUA INGLESA: UMA INVESTIGAÇÃO EM SALA DE AULA; 2010; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Língua Inglesa) - Universidade do Extremo Sul Catarinense; Orientador: Maria Cristina Keller Frutuoso;
A IMPORTÂNCIA DA MÚSICA NA AQUISIÇÃO DE VOCABULÁRIO PARA APRENDIZES DA LÍNGUA INGLESA; 2010; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Língua Inglesa) - Universidade do Extremo Sul Catarinense; Orientador: Maria Cristina Keller Frutuoso;
AMERICAN CULTURE PRESENTED IN TWO ENGLISH TEXTBOOKS MADE IN BRAZIL; 2010; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Língua Inglesa) - Universidade do Extremo Sul Catarinense; Orientador: Maria Cristina Keller Frutuoso;
A Imparcialidade do Tradutor; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade do Extremo Sul Catarinense; Orientador: Maria Cristina Keller Frutuoso;
O Olhar do Professor acerca do Ensino de LI para as Séries Iniciais; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade do Extremo Sul Catarinense; Orientador: Maria Cristina Keller Frutuoso;
As Atividades Lúdicas no Ensino de Língua Inglesa: Uma Análise de Livros Didáticos para as Séries Iniciais; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade do Extremo Sul Catarinense; Orientador: Maria Cristina Keller Frutuoso;
Atualização Profissional: Desafios e Possibilidades; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade do Extremo Sul Catarinense; Orientador: Maria Cristina Keller Frutuoso;
Leitura e Escrita de Artigos Científicos em Língua Inglesa; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense; Orientador: Maria Cristina Keller Frutuoso;
Técnicas de Tradução Utilizadas na Obra de Peter Pan; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade do Extremo Sul Catarinense; Orientador: Maria Cristina Keller Frutuoso;
Análise Comparativa de Traduções da Obra "O Retrato de Dorian Gray"; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade do Extremo Sul Catarinense; Orientador: Maria Cristina Keller Frutuoso;
O Perfil do Futuro Profisional de Secretariado Executivo; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense; Orientador: Maria Cristina Keller Frutuoso;
Facetas da Comunicação Interna em uma Cooperativa de Crédito do Sul Catarinense; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense; Orientador: Maria Cristina Keller Frutuoso;
(Des)Encontros da Tradução: Uma Análise das Legendas de uma Série de TV; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade do Extremo Sul Catarinense; Orientador: Maria Cristina Keller Frutuoso;
Comunicação Interna: Uma Ferramenta Essencial nas Organizações; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense; Orientador: Maria Cristina Keller Frutuoso;
A tradução online de Textos da área de Secretariado Executivo:Erros e Acertos; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense; Orientador: Maria Cristina Keller Frutuoso;
Secretariado Executivo e a Tradução: Identificando os Gêneros Escritos mais Traduzidos na região Sul de Santa Catarina; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense; Orientador: Maria Cristina Keller Frutuoso;
A look at the Translation of Classic Rock Lyrics; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade do Extremo Sul Catarinense; Orientador: Maria Cristina Keller Frutuoso;
Crenças sobre o Ensino de Dois Professores de Língua Inglesa; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade do Extremo Sul Catarinense; Orientador: Maria Cristina Keller Frutuoso;
Legendação no Filme Cidade de Deus:O desafio na tradução de Expressões Tipicamente Brasileiras; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade do Extremo Sul Catarinense; Orientador: Maria Cristina Keller Frutuoso;
A contextualização no ensino da Língua estrangeira: um olhar sobre os livros didáticos; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade do Extremo Sul Catarinense; Orientador: Maria Cristina Keller Frutuoso;
Qualificação profissional e aquisição da fluência da Língua Estrangeira por meio de experiências internacionais; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Secretariado Executivo) - Universidade do Extremo Sul Catarinense; Orientador: Maria Cristina Keller Frutuoso;
teaching English Through Songs; 2010; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade do Extremo Sul Catarinense; Orientador: Maria Cristina Keller Frutuoso;
Produções bibliográficas
-
Matos ; KELLER FRUTUOSO, M. C. . Imersão em Língua Estrangeira: A Interface para a Qualificação Profisssional de Secretariado Executivo. In: ENASEC 2 Encontro Nacional Acad~emico de Secretariado Executivo, 2011, Passo Fundo. A Evolução da profissão por meio da pesquisa. Passo Fundo: UPF, 2011. v. 2. p. 10-19.
-
KELLER FRUTUOSO, M. C. . Improving Your Pronunciation. In: IV Seminário Interdisciplinar dos Cursos de Licenciatura da UNESC, 2003, Criciúma. Inclusão e Exclusão. Criciúma: Metropole, 2003. v. 1. p. 119-120.
-
KELLER FRUTUOSO, M. C. . O Uso de Corpora Linguisticos como Ferramentas Pedagógicas para o Ensino da tradução na Graduação. In: SILEL, 2011, Uberlândia. Anais do Silel, 2011. v. 2.
-
KELLER FRUTUOSO, M. C. . A identidade do Professor de Língua Inglesa: Uma História Construída por Conflitos. In: VIII Encontro do Circulo de Estudos Linguísticos do Sul - CELSUL, 2008, Porto Alegre. 8 Encontro do CELSUL - 29, 30 e 31 de Outubro de 2008. Pelotas: EDUCAT, 2008. v. 01.
-
KELLER FRUTUOSO, M. C. ; DIAS, C. . PRÁTICAS SOCIAIS NA ESCRITA EM LÍNGUA INGLESA. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
KELLER FRUTUOSO, M. C. . CORRELAÇÕES ENTRE A LNGUÍSTICA DE CORPUS E A LÍNGUA ESTRANGEIRA E A LINGUÍSTICA DE CORPUS. 2014. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
KELLER FRUTUOSO, M. C. . FILMES COMERCIAIS E O ENSINO DE INGLÊS. 2014. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
ABEL, J. da S. ; KELLER FRUTUOSO, M. C. . Fatores de Atratividade do Curso de Secretariado Executivo da Universidade do Extremo Sul Catarinense-UNESC. 2013. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
KELLER FRUTUOSO, M. C. . Reflexões sobre a construção de identidades em sala de aula: o livro de inglês em questão. 2010. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
KELLER FRUTUOSO, M. C. . Uma Análise da Tradução de Conceitos culturais brasileiros feita por turistas: Uma proposta de reflexão e atividade de (re) escritura para a sala de aula. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
KELLER FRUTUOSO, M. C. ; Cristiano melo . The book is on the table and now?. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
KELLER FRUTUOSO, M. C. ; CABRAL, G. S. . Por que a Imaginação é Importante na Educação. Campinas - SP: Papirus, 2007. (Tradução/Artigo).
Outras produções
KELLER FRUTUOSO, M. C. . Formação Continuada na Área de Ensino de Inglês para Professores dos Anos Finais do Ensino Fundamental. 2010.
KELLER FRUTUOSO, M. C. ; CABRAL, G. S. ; DAMÁZIO, A. ; SCHLICKMANN, Carlos A. ; CARDOSO, Eloir F. M. . Proposta Curricular da Rede Municipal de Criciúma. 2008.
KELLER FRUTUOSO, M. C. . Formação Continuada de Inglês para Docentes da Rede Pública. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
KELLER FRUTUOSO, M. C. ; MACIEL, J. . O Uso de Corpora no Ensino de Inglês. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
KELLER FRUTUOSO, M. C. . III Encontro nacional Acadêmico de Secretariado Executivo. 2013. (Avaliador da Comissão Científica).
KELLER FRUTUOSO, M. C. ; Rocha Felicio ; Guaresi, Flávia . O uso de sistemas de tradução. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).
KELLER FRUTUOSO, M. C. . A tradução no ensino de Língua Estrangeira. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
KELLER FRUTUOSO, M. C. . A Tradução no Ensino de Línguas. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
Projetos de pesquisa
-
2011 - 2012
GÊNERO ABSTRACT SOB INVESTIGAÇÃO: UM OLHAR NO PRODUTO ELABORADO A PARTIR DOS TCCs PRODUZIDOS PELO CURSO DE MEDICINA DA UNESC NO ANO DE 2011, Descrição: O gênero abstract apresenta-se na academia nas diversas produções e publicações; seja em periódicos e revistas da área, nos Trabalhos de Conclusão de Curso (TCCs) na graduação, bem como na produção intelectual de cursos de pós-graduação. Para Swales (2007) pensar em produzir e disseminar conhecimento envolve escrever de forma acadêmica e, portanto envolve a produção de resumos em inglês, que aqui é concebido como um texto que em geral apresenta a seguinte estrutura: (1) estabelecimento do objetivo da pesquisa, (2) descrição da metodologia (3) apresentação e discussão dos resultados, e (4) apresentação das conclusões mais importantes (Corte e Fisher, 2000).. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Maria Cristina Keller Frutuoso - Coordenador / Flávia Guaresi - Integrante.
Prêmios
2004
Professora Homenageada, UNESC - Curso de Secretariado Executivo.
2003
Professora Homenageada, UNESC - Curso de Secretariado Executivo.
2002
Professora Homenageada, UNESC - Curso de Secretariado Executivo.
2001
Professora Homenageada, UNESC - Curso de Secretariado Executivo.
2000
Professora Homenageada, UNESC - Curso de Secretariado Executivo.
2000
Professora Homenageada, UNESC - Curso de Letras.
Histórico profissional
Endereço profissional
-
Universidade do Extremo Sul Catarinense, Conselho Universitário. , Avenida Universitária, Bairro Universitário, 88806-000 - Criciuma, SC - Brasil - Caixa-postal: 3167, Telefone: (048) 4312500, Ramal: 2, Fax: (048) 4312750, URL da Homepage:
Experiência profissional
1999 - 2018
Universidade do Extremo Sul CatarinenseVínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor Horista, Carga horária: 16
Atividades
-
06/1999
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês Técnico, Língua Inglesa
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Maria Cristina Keller Frutuoso e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?