Vanessa Alves Arruda
Gerente Técnico experiente com formação científica e de marketing com mais de 14 anos de experiência trabalhando para fornecedores de ingredientes cosméticos. Altamente focado e eficiente, com amplo conhecimento e compreensão dos ingredientes cosméticos. Possui um histórico de energização, influência e construção de excelentes relações de trabalho com partes interessadas internas e externas para entregar resultados que atendam à estratégia corporativa.
Como um Challenger? Insight Designer qualificado e certificado, tenho experiência na construção de Challenger? Sales Messages que permitem que as equipes de vendas globais e regionais comuniquem uma mensagem clara aos clientes.
Possuo excelentes habilidades de comunicação escrita e oral e sou fluente em português, inglês e espanhol. Com vasta experiência em dar sessões de treinamento, seminários e workshops em todo o mundo, a fim de apresentar produtos do portfólio para equipes de vendas internas e externas, parceiros técnicos e parceiros de distribuição
Informações coletadas do Lattes em 10/10/2022
Acadêmico
Formação acadêmica
Doutorado em Fisiopatologia Médica
2002 - 2006
Universidade Estadual de Campinas
Título: Avaliacao dos efeitos imunomoduladores do extrato de Tabebuia avellanedae em camundongos portadores do tumor de ehrlich
Dra. Mary Luci de Souza Queiroz. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.
Mestrado em Farmacologia
1999 - 2002
Universidade Estadual de Campinas
Título: Aspectos Farmacológicos do Infiltrado Leucocitário Induzido pelo Veneno de Bothrops lanceolatus na Cavidade Peritoneal de Camundongos., Ano de Obtenção: 2002
Albetiza Lôbo de Araújo.Palavras-chave: Bothrops lanceolatus; inflamação; veneno.Grande área: Ciências Biológicas
Graduação em Farmacia bioquimica
1992 - 1997
Universidade Federal de Alfenas
Título: Carbamilação do antígeno glicoprotéico Gp 43KDa do Paracoccidioides brasiliensis
Orientador: Antonio Martins de Siqueira
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil.
Formação complementar
2007 - 2007
Extensão universitária em Safety Assessment for Cosmetic Products. (Carga horária: 56h). , Vrije Universiteit Brussel, VUB, Bélgica.
2005 - 2006
Aperfeiçoamento em Fitoterapia para Médicos. (Carga horária: 192h). , Universidade Federal de São Paulo, UNIFESP, Brasil.
2001 - 2002
Extensão universitária em Atualização Universitária sobre Fitomedicina. (Carga horária: 200h). , Pontifícia Universidade Católica do Paraná, PUC/PR, Brasil.
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Francês
Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Áreas de atuação
Grande área: Ciências da Saúde / Área: Farmácia.
Grande área: Ciências da Saúde / Área: Farmácia / Subárea: Química.
Participação em eventos
8o. Congresso Consulfarma. Manipulação de fotoprotetores de amplo espectro, fotoestaveis e baixo custo. 2013. (Congresso).
18a. Semana Racine de Atualização em Farmácia.A Biotecnologia e a Tecnologia Farmacêutica aplicadas à Dermocosmética. 2008. (Seminário).
VII Confarma - Congresso de Farmácia da UNIFENAS. Inovações, Conceitos e Tendências em Dermocosmética. 2008. (Congresso).
Participação em bancas
Di Stasi, L.C.; Lima, C.A.H.;ARRUDA, V. A.. Avaliação dos efeitos in vitro de espécies nativas brasileiras como potenciais produtos cosmecêuticos despigmentantes. 2007 - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.
MORAES, S. R.;ARRUDA, V. A.. Cluto, Anderson L. Salarini, Gustavo M. Matos. Qualidade dos laudos de Fitoterápicos. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Pós Graduação em Manipulação Magistral) - Racine Qualificação e Assessoria.
ARRUDA, V. A.; MORAES, S. R.. Couto, Matuzalen J da Silva, Nathália T. Cabral. Princípios Ativos prescritos pelos Dermatologistas para a prevenção do envelhecimento facial. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Pós Graduação em Manipulação Magistral) - Racine Qualificação e Assessoria.
ARRUDA, V. A.; MORAES, S. R.. S. Ferreira, Jully Gomes de Almeida. Uso da balança de precisão na Farmácia Magistral. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Pós Graduação em Manipulação Magistral) - Racine Qualificação e Assessoria.
ARRUDA, V. A.; MORAES, S. R.. Pires, Deborah Silva, Luiz Eduardo Marchito. Conservantes mais utilizados nas formulações de semi sólidos na Farmácia Magistral. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Pós Graduação em Manipulação Magistral) - Racine Qualificação e Assessoria.
ARRUDA, V. A.; MORAES, S. R.. Nunes, Ludmila N. Mondino. Estudo de formulação de omeprazol suspensão para uso hospitalar ou ambulatorial. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Pós Graduação em Manipulação Magistral) - Racine Qualificação e Assessoria.
ARRUDA, V. A.; MORAES, S. R.. Ação dos despigmentantes com ênfase na Idebenona. 2008. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Pós Graduação em Manipulação Magistral) - Racine Qualificação e Assessoria.
ARRUDA, V. A.; MORAES, S. R.. Gel Creme: Base dermatológica em preparações tópicas para área dos olhos. 2008. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Pós Graduação em Manipulação Magistral) - Racine Qualificação e Assessoria.
ARRUDA, V. A.; MORAES, S. R.. Gel de Aloe vera no tratamento de feridas de pé em pacientes diabéticos. 2008. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Pós Graduação em Manipulação Magistral) - Racine Qualificação e Assessoria.
ARRUDA, V. A.; MORAES, S. R.. Estudo comparativo e desenvolvimento de dois excipientes para cápsulas de femproporex. 2008. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Pós Graduação em Manipulação Magistral) - Racine Qualificação e Assessoria.
ARRUDA, V. A.; Lima, C.A.H.. Tratamento da hipersensibilidade dentinária. 2008. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Pós Graduação em Manipulação Magistral) - Racine Qualificação e Assessoria.
ARRUDA, V. A.; MORAES, S. R.. Emulsão oral de cloridrato de piridoxina: uma forma farmacêutica para melhorar a palatabilidade e aceitação por pacientes pediátricos. 2008. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Pós Graduação em Manipulação Magistral) - Racine Qualificação e Assessoria.
ARRUDA, V. A.; MORAES, S. R.. Ribeiro, Érica Rodrigue. Estudo de pré-formulação para uso tópico com Harpagophytum procumbens (Garra do diabo). 2008. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Pós Graduação em Manipulação Magistral) - Racine Qualificação e Assessoria.
ARRUDA, V. A.; MORAES, S. R.. A utilização do peróxido de carbamida no clareamento dental - aspectos relevantes das formulações clareadoras. 2008. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Pós Graduação em Manipulação Magistral) - Racine Qualificação e Assessoria.
Orientou
Silveira, Anderson L; Salarini, Gustavo M; Matos; Qualidade dos laudos de fitoterápicos; 2009; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Pós Graduação em Manipulação Magistral) - Racine Qualificação e Assessoria; Orientador: Vanessa Alves Arruda;
Couto, Matuzalen J; da Silva, Nathália T; Cabral; Princípios Ativos prescritos pelos dermatologistas para a prevenção do envelhecimento facial; 2009; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Pós Graduação em Manipulação Magistral) - Racine Qualificação e Assessoria; Orientador: Vanessa Alves Arruda;
Uso da balança de precisão na Farmácia Magistral; 2009; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Pós Graduação em Manipulação Magistral) - Racine Qualificação e Assessoria; Orientador: Vanessa Alves Arruda;
Silva, Luiz Eduardo Marchito; Conservantes mais utilizados nas formulações de semi solidos na frmácia magsitral; 2009; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Pós Graduação em Manipulação Magistral) - Racine Qualificação e Assessoria; Orientador: Vanessa Alves Arruda;
S; Nazário; Francielli O; Trancoso; Lorena Almeida; Revisão bibliográfica sobre o uso de vitamina C em formulações dermocosméticas para envelhecimento cutâneo em farmácia magistral; 2009; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Pós Graduação em Manipulação Magistral) - Racine Qualificação e Assessoria; Orientador: Vanessa Alves Arruda;
Ativos cosmecêuticos para controle da celulite: abordagem dos principais ingredientes no mercado magistral; 2009; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Pós Graduação em Manipulação Magistral) - Racine Qualificação e Assessoria; Orientador: Vanessa Alves Arruda;
Oliveira; Roberta Braga P; Luccheti; Revisão Bibliográfica do Uso de Óleos Insaponificáveis de Persea gratissima e Glycine max no tratamento de Doenças Articulares; 2009; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Pós Graduação em Manipulação Magistral) - Racine Qualificação e Assessoria; Orientador: Vanessa Alves Arruda;
Pessanha; Processo de controle de qualidade em cápsulas contendo 500mg de sulfato de glucosamina e 400mg de sulfato de coondroitina; 2009; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Pós Graduação em Manipulação Magistral) - Racine Qualificação e Assessoria; Orientador: Vanessa Alves Arruda;
Nunes, Ludmila N; Mondino; Estudo de formulação de omeprazol suspensão para uso hospitalar ou ambulatorial; 2009; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Pós Graduação em Manipulação Magistral) - Racine Qualificação e Assessoria; Orientador: Vanessa Alves Arruda;
Proposta de Formulações e Farmacotécnica aplicada à Farmácia Magistral para tratamento profilático da Síndrome do olho seco; 2008; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Pós Graduação em Manipulação Magistral) - Racine Qualificação e Assessoria; Orientador: Vanessa Alves Arruda;
Produções bibliográficas
-
QUEIROZ, M.L.S. ; VALADARES, M.C. ; TORELLO, C.O. ; RAMOS, A.L. ; OLIVEIRA, A.B. ; ROCHA, F.D. ; ARRUDA, V. A. ; ACCORSI, W.R. . Comparative studies of the effects of Tabebuia avellanedae bark extract and beta- lapachona on the hematopoietic response of tumour-bearing mice. Journal of Ethnopharmacology , v. 117, p. 228-335, 2008.
-
ARRUDA, V. A. ; de QUEIROZ GUIMARAES, A. ; HYSLOP, S. ; de ARAÚJO, P.M. ; BON, C. ; de ARAÚJO, A.L. . Bothrops lanceolatus (Fer de lance) venom stimulates leukocyte migration into the peritoneal cavity of mice.. Toxicon , v. 41, n.1, p. 99-107, 2003.
-
ARRUDA, V. A. ; QUEIROZ, M.L.S ; TUDELA, J. I. ; SUBIZA, J. L. . Actividad inmunomoduladora del extracto de Tabebuia avellanedae y de la beta-lapachona. Efecto sobrre el crescimento del tumor de Ehrlich. In: XXXI Congreso Nacional de la Sociedad Espaola de Immunologia, 2005, Córdoba. XXXI Congreso Nacional de la Sociedad Espaola de Immunologia, 2005.
-
ARRUDA, V. A. ; QUEIROZ, M.L.S . Avaliação dos efeitos hematológicos do extrato de Tabebuia avellanedae e do seu princípio ativo Beta-lapachona em camundongos portadores de tumor ascítico de Ehrlich.. In: 3 Congresso Brasileiro de Fitomedicina, 2006, São Paulo. 3 Congresso Brasileiro de Fitomedicina, 2006.
-
ARRUDA, V. A. ; QUEIROZ, M.L.S . Investigação dos efeitos do extrato bruto de Tabebuia avellanedae sobre alguns parâmetros imunológicos em camundongos portadores do tumor ascítico de Ehrlich.. In: 3 Congresso Brasileiro de Fitomedicina, 2006, 2006, São Paulo. 3 Congresso Brasileiro de Fitomedicina, 2006, 2006.
-
ARRUDA, V. A. ; QUEIROZ, M.L.S ; TUDELA, J. I. ; SUBIZA, J. L. . Actividad Inmunomoduladora del extracto de Avellanedae en ratones portadores del tumor de Ehrlich.. In: 3 Congresso Brasileiro de Fitomedicina, 2006, São Paulo. 3 Congresso Brasileiro de Fitomedicina, 2006, 2006.
-
ARRUDA, V. A. ; QUEIROZ, M.L.S . Efeitos hematológicos do extrato de Tabebuia avellanedae e do seu principio ativo beta-lapachona em camundongos portadores do tumor ascitico de Ehrlich. In: XXI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental, 2006, Águas de Llindóia. XXI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental, 2006.
-
ARRUDA, V. A. ; Ribeiro, F.P. ; Soares, R.D.F. . Projeto de Implantação de Horto Medicinal na Universidade José do Rosário Vellano - Campus de Poços de Caldas. In: 3 Congresso Brasileiro de Fitomedicina, 2006, São Paulo. 3 Congresso Brasileiro de Fitomedicina, 2006.
-
ARRUDA, V. A. ; QUEIROZ, M.L.S . Avaliação do extrato de Tabebuia avellanedae e da Beta-lapachona na resposta hematopoética em camundongos portadores do tumor ascítico de Ehrlich. In: XX Reunião Anual da Federação de Sociedade de Biologia Experimental - FESBE, 2005, Águas de Lindóia. XX Reunião Anual da Federação de Sociedade de Biologia Experimental - FESBE, 2005.
-
ARRUDA, V. A. ; QUEIROZ, M.L.S ; TUDELA, J. I. ; SUBIZA, J. L. . Atividade Imunomoduladora do extrato de Tabebuia avellanedae e da Beta-lapachona. Efeito sobre o crescimento do tumor de Ehrlich... In: XX Reunião Anual da Federação de Sociedade de Biologia Experimental - FESBE, 2005, Águas de Lindóia. XX Reunião Anual da Federação de Sociedade de Biologia Experimental - FESBE, 2005.
-
ARRUDA, V. A. ; QUEIROZ, M.L.S . Avaliação do extrato de Tabebuia avellanedae e da Beta-lapachona na resposta hematopoética em camundongos portadores de tumor ascítico de Ehrlich. In: II Simpósio de Plantas Medicinais e Fitoterapia, 2005, Uberlândia. II Simpósio de Plantas Medicinais e Fitoterapia, 2005.
-
ARRUDA, V. A. ; QUEIROZ, M.L.S ; TUDELA, J. I. ; SUBIZA, J. L. . Atividade imunomoduladora do extrato de Tabebuia avellanedae e da Beta-lapachona. Efeito sobre o crescimento do tumor de Ehrlich. In: II Simpósio de Plantas Medicinais e Fitoterapia, 2005, Uberlândia. II Simpósio de Plantas Medicinais e Fitoterapia, 2005.
-
QUEIROZ, M.L.S ; PELEGRINI, G. ; VALADARES, M.C. ; RAMOS, A.L. ; ARRUDA, V. A. . Avaliação da ação citotóxica do extrato de Physalis angulata L. sobre células neoplásicas leucêmicas-mielóides. In: XX Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental, 2005, Águas de Lindóia. XX Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental, 2005.
-
ARRUDA, V. A. ; QUEIROZ, M.L.S . Aaliação do extrato de Tabebuia avellanedae e da Beta-lapachona na resposta do Tumor Ascítico de Ehrlich. In: VII Jornada Paulista de Plantas Medicinais CPQBA-UNICAMP, 2005, Campinas. VII Jornada Paulista de Plantas Medicinais CPQBA-UNICAMP, 2005.
-
ARRUDA, V. A. ; de ARAÚJO, P.M. ; de ARAÚJO, A.L. . Aspectos imunofarmacológicos do infiltrado leucocitário induzido pelo veneno de Bothrops lanceolatus em cavidade peritoneal de camundongos.. In: XVI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental (FESBE),, 2001, Caxambu. XVI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental (FESBE),, 2001.
-
ARRUDA, V. A. ; de ARAÚJO, P.M. ; de ARAÚJO, A.L. . Bothrops lanceolatus venom stimulates leukocyte migration into the peritoneal cavity of mice.. In: XVI Latinoamerican Congress of Pharmacology, 2000, Aguas de Lindóia. XVI Latinoamerican Congress of Pharmacology, 2000.
-
Soares, R.D.F. ; ARRUDA, V. A. ; Ribeiro, F.P. . Estudo da Influência de medidas educativas no controle da diabetes e detecção de novos casos no bairro Dom Bosco de Poços de Caldas. In: I Conferência Nacional de Educação Farmacêutica, 2000, Brasília. I Conferência Nacional de Educação Farmacêutica, 2000.
-
ARRUDA, V. A. ; de ARAÚJO, P.M. ; de ARAÚJO, A.L. . Leukocyte response induced by bothrops lanceolatus venom into peritoneal cavity of mice.. In: Reunião Científica Anual do Instituto Butantan, 2000, São Paulo. Reunião Científica Anual do Instituto Butantan, 2000.
-
ARRUDA, V. A. ; FARIA, L. H.G.B. ; SIQUEIRA, A. M. . Carbamilação do antígeno glicoproteico específico- GP 43 kDa do Paracoccidioides brasiliensis. Análise química e imunológica.. In: 3 Jornada de Iniciação Científica de Alfenas - JICA, 1997, Alfenas. 3 Jornada de Iniciação Científica de Alfenas - JICA, 1997.
-
ARRUDA, V. A. ; FARIA, L. H.G.B. ; SIQUEIRA, A. M. . Modificação da mobilidade eletroforética do antígeno glicoproteico específico do Paracoccidioides brasiliensis através do método da carbamilação.. In: V Encontro Anual de Iniciação Científica da Universidade Estadual de Londrina, 1996, Londrina. V Encontro Anual de Iniciação Científica da Universidade Estadual de Londrina, 1996.
-
ARRUDA, V. A. ; FARIA, L. H.G.B. ; SIQUEIRA, A. M. . Modificação da mobilidade eletroforética do antígeno glicoproteico específico do Paracoccidioides brasiliensis atrvés da carbamilação.. In: 2 Jornada de Iniciação Científica de Alfenas (JICA), 1996, Alfenas. 2 Jornada de Iniciação Científica de Alfenas (JICA), 1996.
-
ARRUDA, V. A. ; QUEIROZ, M.L.S ; TUDELA, J. I. ; SUBIZA, J. L. . Actividad inmunomoduladora del extracto de Tabebuia avellanedae y de la beta-lapachona. Efecto sobrre el crescimento del tumor de Ehrlich. 2005.. 2005. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
Prêmios
2006
Menção Honrosa, FESBE - Sociedade Brasileira de Farmacologia e Terapêutica Experimental..
2005
Titulo de Scientiarum Persona Magnifica, Medalha de Mérito cientifico Prof.Dr. Walter Radamés Accorsi., Diploma instituído pela Lei Municipal 4426/98, Lei alterada pela lei 4923/00 (cidade de Piracicaba).
Histórico profissional
Endereço profissional
-
DSM Nutritional Products, Gerente de Marketing Técnico Personal Care. , Av. Engenheiro Billings, 1729 Prédio 31, Jaguaré, 05321010 - Campinas, SP - Brasil, Telefone: (11) 37606488
Experiência profissional
2001 - 2006
Universidade José do Rosário VellanoVínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 4
Outras informações:
Disciplina mnistrada: Farmacognosia
1999 - 2006
Universidade José do Rosário VellanoVínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 4
Outras informações:
Disciplina ministrada: Botânica aplicada a Farmácia
2002 - 2002
Universidade José do Rosário VellanoVínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 4
Outras informações:
Disciplina ministrada: Bases do Exercício Profissional
2001 - 2001
Universidade José do Rosário VellanoVínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 6
Outras informações:
Disciplina ministrada: Farmacodinâmica I
2000 - 2000
Universidade José do Rosário VellanoVínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 4
Outras informações:
Disciplina ministrada:
Assistência Farmacêutica
2012 - Atual
Ipupo Pós GraduaçõesVínculo: Docente, Enquadramento Funcional: Docente
Outras informações:
Docente da disciplina de "Tratamento Dermocosmético de LDG e Estrias".
2006 - 2007
Chemyunion QuímicaVínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Pesquisador Sênior, Carga horária: 44
2007 - 2011
Chemyunion Química Ltda.Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Coordenadora de Novos Negócios, Carga horária: 44
2007 - 2011
Racine Qualificaçaõ E AssessoriaVínculo: Ensino, Enquadramento Funcional: Docente
Outras informações:
Pós-Graduação em Manipulação Magistral Alopática, Nível: Especialização
Disciplinas Ministradas
Farmacologia : Dermatologia
Fotoproteção e Desenvolvimento de Fotoprotetores
Farmacotécnica de Emulsôes e Géis
Farmacotécnica de supositórios, Óvulos e Pomadas
Carga Horária: 224 h
2008 - 2008
Racine Qualificaçaõ E AssessoriaVínculo: Ensino, Enquadramento Funcional: Coordenador, Carga horária: 8
Outras informações:
Coordenador geral do Curso de Pos Graduação em Manipulação Magistral
Locais: Sao Paulo (SP); Belo Horizonte (MG); Salvador (BA), Rio de Janeiro (RJ).
2011 - 2015
DSM Nutritional ProductsVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Regional Technical Marketing Manager, Regime: Dedicação exclusiva.
2015 - 2020
Lonza Personal Care, Lonza, África do SulVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Global Product Launch and Communications Lead, Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações:
Sep 2019 July 2020
Lonza São Paulo, Brasil
Global Product Launch and Communications Lead
Aug 2017 Sept 2019
Lonza São Paulo, Brasil
Global Market Development Manager BioActives
Aug 2015 Aug 2017
Lonza São Paulo, Brasil
Consumer Care Marketing Manager - South America
2021 - Atual
IMCDVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Technical Manager, Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações:
Technical Manager Beauty & Personal Care, Home Care and I&I
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Vanessa Alves Arruda e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?