Evila Caroline Soeiro Rocha

Graduada em Letras Libras e Língua Portuguesa como segunda Língua para Surdos pela Universidade Federal do Pará(UFPA), Especialista em Tradução e Interpretação de Libras e Português pelo Instituto de Educação e Cultura do Pará (IEPA) e Técnica em Agroindústria pela escola de Trabalho e Produção de Salvaterra (ETEPS). Trabalhei como professora de Educação Especial na E.M.E.I.F Raimundo da Silva Ramos e durante os anos de 2015 e 2016 atuei como professora do Atendimento Educacional Especializado (AEE) na E.M.E.F.I Dom Alonso. Tive experiencia profissional também como estagiária na UFPA no cargo de Assistente Administrativa durante 2 anos e trabalhei como Intérprete de Libras na Escola Estadual Prof. Gasparino Batista da Silva no período de 2 anos ( de agosto de 2017 à agosto de 2019). Portanto, com os conhecimentos adquiridos tanto na graduação quanto em cursos e na experiência profissional, considero-me preparada para contribuir não somente para a educação de nosso país, como professora, mas também como intérprete de pessoas surdas. Bem como desempenhar funções na área administrativa, segundo minha experiencia profissional como estagiária na UFPA. Desenvolvo meu trabalho com muito amor e dedicação, sou destemida, responsável com aquilo que compete a mim e procuro sempre agir com muito profissionalismo.

Informações coletadas do Lattes em 06/11/2024

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em Tradução e Interpretação em Libras/ Lingua Portuguesa

2016 - 2017

INSTITUTO DE EDUCAÇÃO E CULTURA DO PARÁ
Título: Memorial Histórias de uma vida "A vida é bela quando se sabe viver"
Orientador: Silvio Santiago Vieira

Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Libras

2011 - 2015

Universidade Federal do Pará
Título: Musicalidade e Surdez: A música como referência de um estudo sobre o processo de interação do surdo com seu meio social
Orientador: Lizete Sobral

Curso técnico/profissionalizante em Técnico de Agroindústria

2006 - 2008

Escola de Trabalho e Produção de Salvaterra

Ensino Médio (2º grau)

2003 - 2005

E.E.E.F.M. Profª Edda de Sousa Gonçalves

Formação complementar

2013 - 2013

Redação e Comunicação Oficial. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal do Pará, UFPA, Brasil.

2012 - 2012

Primeiros Passos no Excel. (Carga horária: 15h). , SENAR ? Serviço Nacional de Aprendizagem Rural, SENAR/RO, Brasil.

2012 - 2012

Atualização de Competência da administração públic. (Carga horária: 15h). , Universidade Federal do Pará, UFPA, Brasil.

2008 - 2008

associativismo. (Carga horária: 40h). , SENAR ? Serviço Nacional de Aprendizagem Rural, SENAR/RO, Brasil.

2008 - 2008

Capacitação metodológica de instrutores de FPR ePS. (Carga horária: 40h). , SENAR ? Serviço Nacional de Aprendizagem Rural, SENAR/RO, Brasil.

2007 - 2007

transformação de produtos de origem animal em embu. (Carga horária: 40h). , SENAR ? Serviço Nacional de Aprendizagem Rural, SENAR/RO, Brasil.

2007 - 2007

Equideocultura. (Carga horária: 40h). , SENAR ? Serviço Nacional de Aprendizagem Rural, SENAR/RO, Brasil.

2006 - 2006

Introdução à microinformatica 2. (Carga horária: 64h). , Escola de Trabalho e Produção de Salvaterra, ETPS, Brasil.

Idiomas

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Libras

Compreende Bem, Fala Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Libras.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Sistema Braille.

Organização de eventos

ROCHA, É. C. S. . I Simpósio de Práticas Pedagógicas na Educação de Surdos da UFPA-SOURE. 2014. (Outro).

ROCHA, É. C. S. . Libras em ação: a UFPA aproximando escola e comunidade ao universo da Língua de Sinais. 2013. (Outro).

Participação em eventos

Conferência sobre Língua de Sinais: Anotações Linguísticas em Língua de Sinais: História e evolução. 2015. (Outra).

EXAME NACIONAL DO ENSINO MÉDIO.TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO. 2015. (Outra).

I Jornada de Estudos Linguísticos Sobre Língua de Sinais. 2015. (Outra).

Oficina de Libras.Oficina de ensino, tradução e interpretação em Libras/ Português/ Libras. 2015. (Oficina).

TÉCNICAS DE LEITURA E ESCRITA NO SISTEMA BRAILLE.TÉCNICAS DE LEITURA E ESCRITA NO SISTEMA BRAILLE. 2015. (Oficina).

I Seminário do dia do Surdo na UFPA Construindo espaços de reflexões sobre a Educação de Surdos. 2014. (Seminário).

I Simpósio de práticas pedagógicas na educação de surdos da UFPA-Soure. 2014. (Simpósio).

Semana Acadêmica-Educação, Ciências e Inovações.Técnicas para elaboração de artigos cientificos. 2014. (Outra).

XVII Encontro Paraense de Estudantes de Letras. 2014. (Encontro).

Aspectos Morfossintáticos dos Gêneros Textuais da Língua Portuguesa.Aspectos Morfossintáticos dos Gêneros Textuais da Língua Portuguesa. 2013. (Oficina).

XVI Encontro Paraense de Estudantes de Letras. 2013. (Encontro).

1 Encontro de Arte e Cultura.Oficina de linguagem pictória. 2011. (Oficina).

I seminário interdisciplinar de estudos da linguagem aplicados á educação de surdos.Integração dos conhecimentos e articulação dos saberes na educação de surdos. 2011. (Seminário).

IV Fórum Internacional sobre educação de Surdos e politicas públicas para inserção da pessoa Surda na sociedade. 2011. (Outra).

VII Programa LIBRAS para todos.capacitação em Libras. 2011. (Outra).

Projeto Rondon.Elaboração e gestão de projetos- gestão pública. 2008. (Oficina).

Semana da Fruticultura, floricultura e agroindústria.Curso Técnicas de Processamento de frutas tropicais. 2006. (Outra).

Seminário Noções básicas de matemática.Noções básicas de matemática. 2003. (Seminário).

Outras produções

ROCHA, É. C. S. . Curso de Libras Básico. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

ROCHA, É. C. S. ; FIGUEIREDO, D. P. ; AMARAL, E. L. ; MIRANDA, A. P. E. S. ; GOMES, E. C. G. ; MACHADO, L. A. ; LIMA, J. W. B. . Tenho um aluno surdo, o que fazer?. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

ROCHA, É. C. S. ; SILVA, A. M. . Surdos e ouvintes: a interação da LIBRAS e do PL2. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

ROCHA, É. C. S. ; SILVA, A. M. ; FIGUEIREDO, D. P. ; AMARAL, E. L. . Libras na Escola. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

ROCHA, É. C. S. ; SILVA, A. M. ; MIRANDA, E. S. ; AMARAL, E. L. . Trabalhos acadêmicos. 2012. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Histórico profissional

Experiência profissional

2012 - 2014

Universidade Federal do Pará

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Coordenação Geral de Administração, Carga horária: 20

2015 - 2016

Escola Municipal de Ensino Infantil e Fundamental Dom Alonso

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: PROFESSORA, Carga horária: 20, Regime: Dedicação exclusiva.

2015 - 2015

Escola Municipal de Ensino Infantil e Fundamental Raimundo da Silva Ramos

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: PROFESSORA, Carga horária: 20

2017 - 2019

Escola Estadual de Ensino Fundamental e Médio Gasparino Batista da Silva

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 100