Adriane da Silva Duarte
Adriane da Silva Duarte é graduada em Ciências Sociais pela Universidade de São Paulo (1987), com mestrado em Letras (Letras Clássicas) pela Universidade de São Paulo (1993, "Palavras Aladas: As Aves de Aristófanes") e doutorado em Letras (Letras Clássicas) pela mesma Universidade (1998, "O dono da voz e a voz do dono: a parábase na comédia de Aristófanes). Em 2010 tornou-se livre-docente. Atualmente é Professora Titular da Universidade de São Paulo na área de Língua e Literatura Grega, atuando tanto na graduação como na pós-graduação. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua e Literatura Grega, Teatro e Tradução, pesquisando principalmente os seguintes temas: O teatro de Aristófanes, Comédia grega antiga, Teatro grego e Cenas de reconhecimento na poesia e na prosa grega. Atualmente se dedica à tradução e estudo do romance grego antigo. Coordena o Grupo de Pesquisa "Estudos sobre o Teatro Antigo" (fundado em 2002). Tradutora de Aristófanes, publicou as comédias "As Aves" (SP: Hucitec, 2000) e "Duas Comédias: Lisístrata e As tesmoforiantes" (SP: Martins Fontes: 2005), além dos estudos "O dono da voz e a voz do dono: a parábase na Comédia de Aristófanes" (SP: Humanitas/Fapesp, 2000) e "Cenas de reconhecimento na poesia grega" (Campinas: Editora da Unicamp, 2012). Traduziu e apresentou o "Romance de Esopo" (in Esopo. Fábulas seguidas do Romance de Esopo. SP: Editora 34, 2017), Quéreas e Calírroe (SP: Editora 34, 2020). Fez parte da equipe de redatores do Dicionário Grego-Português (Cotia/ Araçoiaba da Serra: Ateliê Editorial/ Editora Mnema, 2022).
Informações coletadas do Lattes em 28/07/2024
Acadêmico
Formação acadêmica
Doutorado em Letras (Letras Clássicas)
1994 - 1998
Universidade de São Paulo
Título: O Dono da Voz e a Voz do Dono: A Parábase na Comédia de Aristófanes
Orientador: Anna Lia Amaral de Almeida Prado
, Ano de obtenção: 1999. Palavras-chave: Teatro Gregp; Comédia Grega Antiga; Aristófanes; Parábase.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesSetores de atividade: Educação; Produtos e Serviços Recreativos, Culturais, Artísticos e Desportivos.
Mestrado em Letras (Letras Clássicas)
1988 - 1993
Universidade de São Paulo
Título: Palavras Aladas: As Aves de Aristófanes
Orientador: Anna Lia Amaral de Almeida Prado
, Ano de Obtenção: 1993.Palavras-chave: Comédia Grega Antiga; Aristófanes; Grotesco; Sublime.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Clássicas / Especialidade: Língua Grega Tradução. Setores de atividade: Educação; Produtos e Serviços Recreativos, Culturais, Artísticos e Desportivos.
Graduação interrompida em 1988 em Letras - Grego
1984 - Atual
Universidade de São Paulo
Ano de interrupção: 1988
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Italiano
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.
Francês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Alemão
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Grego
Compreende Bem, Lê Bem.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Clássicas/Especialidade: Língua Grega Tradução.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Clássicas/Especialidade: Literatura Grega Comédia.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura grega - prosa de ficção.
Organização de eventos
DUARTE, A. S. . 1o Seminário de Autoavaliação do PPG Letras Clássicas USP. 2024. (Outro).
DUARTE, A. S. ; RAGUSA, G. . Jornada recepção da literatura grega e latina. 2024. (Outro).
DUARTE, A. S. ; CORREA, P. C. ; SARTORELLI, E. C. . Simpósio de Estudos Clássicos. 2023. (Outro).
DUARTE, A. S. ; FARIA, G. R. ; CORREA, P. C. . Jornada clássica: Sobre a Virtude. Conferências de David Konstan e Pura Nieto Hernandéz.. 2023. (Outro).
DUARTE, A. S. ; CAIROLLI, F. . Encontro Recepção da literatura greco-latina com Fábio Cairolli. 2023. (Outro).
DUARTE, A. S. ; Silva, C. M. . VIII Colóquio do GP Estudos sobre o teatro antigo: A emoção no drama antigo. Em memória da Profa Dra Zelia de Almeida Cardoso. 2022. (Outro).
DUARTE, A. S. . Encontro Recepção da literatura greco-latina com Luiza Romão. 2022. (Outro).
DUARTE, A. S. ; LÓPEZ, ISABEL PASSOS . 5a Jornada do Romance Antigo: Eros e Afrodite II. 2021. (Outro).
DUARTE, A. S. ; FARIA, G. R. ; MAZZANTI Jr., A. . Jornada 50 Anos PPG Letras Clássicas: memória, história, atualidade. 2021. (Outro).
DUARTE, A. S. ; López, I. P. . 4a Jornada do Romance Antigo: Eros e Afrodite. 2020. (Outro).
DUARTE, A. S. . E nós com isso? Como Gregos e Romanos nos ajudam a pensar os dias de hoje. 2019. (Outro).
DUARTE, A. S. ; AGOSTINI, C. S. . Jornada de Estudos Clássicos e de Filosofia. 2019. (Outro).
DUARTE, A. S. ; AZEVEDO, F. C. ; Ghandour, S. . VII Colóquio do GP Estudos sobre o teatro antigo: A caracterização no drama antigo. 2019. (Outro).
DUARTE, A. S. . VI Colóquio do Grupo de Pesquisa Estudos sobre o Teatro Antigo: Drama antigo e recepção. 2017. (Outro).
DUARTE, A. S. ; DEVAI, S. G. . 3a Jornada do Romance Antigo: Romance e História. 2017. (Outro).
DUARTE, ADRIANE DA SILVA . 2a Jornada do Romance Antigo: Romance de Esopo. 2016. (Outro).
DUARTE, A. S. . Ciclo de conferências: A recepção do teatro antigo. 2015. (Outro).
DUARTE, A. S. . 1a Jornada do Romance Antigo. 2015. (Outro).
DUARTE, A. S. ; WERNER, C. ; SEBASTIANI, B. ; CESILA, R. T. ; LOPES, D. R. N. ; LOHNER, J. E. . VII Seminário de Pesquisa em Letras Clássicas da USP. 2015. (Outro).
DUARTE, A. S. . V Colóquio do Grupo de Pesquisa Estudos sobre o teatro antigo: a narrativa no drama. 2014. (Outro).
DUARTE, A. S. ; FARIA, G. R. . Uma jornada para Afrodite (Em memória de Antonio Medina Rodrigues). 2013. (Outro).
DUARTE, A. S. ; WERNER, C. . Jornada tragédia grega: o páthos entre contextos intelectuais e poético-musicais. 2013. (Outro).
DUARTE, A. S. ; WERNER, C. . Jornada Recepção da tradição clássica na modernidade. 2013. (Outro).
DUARTE, A. S. ; CARDOSO, Z. L. V. A. . IV Colóquio do GP Estudos sobre o Teatro Antigo: as relações de poder no teatro greco-romano. 2012. (Congresso).
DUARTE, A. S. ; CARDOSO, Z. L. V. A. ; TORRANO, J. . III Colóquio do Grupo de Pesquisa Estudos sobre o Teatro Antigo: A representação dos deuses e do sagrado no teatro greco-latino.. 2010. (Outro).
DUARTE, A. S. . III Simpósio de Estudos Clássicos da USP. 2008. (Outro).
DUARTE, A. S. . III Seminário de Pesquisa em Letras Clássicas. 2007. (Outro).
DUARTE, A. S. ; MURACHCO, H. ; BRAREN, I. ; LOHNER, J. E. . VIII Semana de Estudos Clássicos: Reflexões sobre a Épica. 2001. (Outro).
DUARTE, A. S. ; CHIAPPETTA, A. . VII Semana de Estudos Clássicos: Retórica e Poética na Antigüidade Clássica. 2000. (Outro).
DUARTE, A. S. . Simpósio Nacional de Estudos Clássicos/XI Reunião da SBEC. 1999. (Congresso).
DUARTE, A. S. . Simpósio Nacional de Estudos Clássicos Escrita e Oralidade no Mundo Clássico. 1997. (Congresso).
DUARTE, A. S. ; CARDOSO, Z. A. . I Semana Regional de Estudos Clássicos: A Tradição Épica no Mundo Antigo. 1994. (Outro).
Participação em eventos
Conferência Recepção dos Clássicos.A recepção de Homero por Ariano Suassuna. 2024. (Encontro).
Congresso Internacional "Antígona: Liberdade e Opressão".. Antígone América: resistência e prefiguração da ditadura brasileira. 2024. (Congresso).
Congresso Internacional "Antígona: Liberdade e Opressão".. Várias propostas de comunicação. 2024. (Congresso).
Congresso Internacional "Antígona: Liberdade e Opressão".. Mesa 29. 2024. (Congresso).
Jornada recepção da literatura grega e latina.Ariano Suassuna e a recepção pós-colonial de Homero. 2024. (Outra).
14th Celtic Conference in Classics. Homero e Ariano Suassuna. 2023. (Congresso).
I Ciclo de Debates do Grupo de Pesquisa FABULA: a recepção da Antiguidade Clássica na Literatura Infantil e Juvenil.A infância de deuses e heróis gregos. 2023. (Outra).
Semana das Habilitações.Habilitação Grego. 2023. (Outra).
XXIV Congresso da SBEC,: Antiguidade(s): Transposições e Vertentes. III Seminário Grupos de Estudos da SBEC. ?A desgraça que não poupa nenhum dos Labdácidas?: Édipo e Antígone na obra de Ariano Suassuna". 2023. (Congresso).
74a Reunião Anual da SBPC: Ciência, Independência e soberania nacional.Mesa-redonda: A democracia antiga revisitada. 2022. (Outra).
Congresso Internacional A Fúria de Aquiles: as faces da guerra. Aquiles, Cáriton de Afrodísias e uns versos de Homero citados por Platão. 2022. (Congresso).
VIII Colóquio do GP Estudos sobre o teatro antigo: A emoção no drama antigo. Em memória da Profa Dra Zelia de Almeida Cardoso.Zelia de Almeida Cardoso e o GP Estudos sobre o Teatro Antigo. 2022. (Outra).
VIII ENCONTRO ?TRADUÇÃO DOS CLÁSSICOS NO BRASIL: VISÕES DE MUNDO Mito, Sensação, Razão.Poética e Filosofia. 2022. (Encontro).
VIII Simpósio Internacional de Estudos Antigos: Sócrates, Eurípides, Aristófanes e Nietzsche ? diálogos interdisciplinares, sob os auspícios de Dioniso..Sócrates, Eurípides, Aristófanes e Nietzsche ? diálogos interdisciplinares, sob os auspícios de Dioniso. 2022. (Simpósio).
V Simpósio LEC - UFF: Mulheres que traduzem.O fio de Ariadne: tradutoras dos clássicos no Brasil. 2022. (Simpósio).
XIV Encontro Nacional de Tradutores e VIII Encontro Internacional de Tradutores.As primeiras traduções brasileiras da Lisístrata: seu contexto e sua recepção. 2022. (Encontro).
XVI Congreso Internacional de Estudios Clásicos de la Fédération internationale des associations d'études classiques (FIEC). Ariano Suassuna, Homer and the Brasilian epic novel. 2022. (Congresso).
4a Jornada de Tradução e Adaptação.Antígona e o Velho Nick em antigonick, de Anne Carson. 2021. (Simpósio).
I CICLA: Congresso Internacional Culturas, Literaturas, Antiguidade.. O humor no teatro antigo. 2021. (Congresso).
XV SEMANA DE ESTUDOS CLÁSSICOS DA FEUSP.O ensino segundo Petrônio sob a ótica de Fernando de Azevedo. 2021. (Outra).
Cineclube Matrizes Clássicas: Os Canibais.Os Canibais de Liliana Cavani e a Antígona de Sófocles. 2020. (Encontro).
II Colóquio Internacional Atualidades dos Clássicos.O quão ideal é o romance grego?. 2020. (Outra).
II Seminário dos Grupos de Estudos da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos.Teatro Antigo em 2020. 2020. (Outra).
VI Encontro "Tradução dos Clássicos no Brasil".O parto difícil: Anne Carson traduz Antígone. 2020. (Encontro).
VII Seminários do Neam (Núcleo de Estudos Antigos e Medievais).Figurações do baixo: o baixo corporal no Romance de Esopo. 2020. (Seminário).
VI Semana de Estudos sobre o Período Helenístico: a produção dramática no período helenístico e sua influência na literatura greco-latina posterior.A alcoviteira e a assediadora: rastros do mimo no romance. 2020. (Outra).
I Jornada Monteiro Lobato.A sombra do asno: a recepção de Apuleio por Monteiro Lobato. 2019. (Outra).
I Seminário dos Grupos de Pesquisa da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos.A caracterização do personagem trágico: o caso do marido de Electra. 2019. (Seminário).
Traição na Épica Clássica.Traição na épica clássica. 2019. (Encontro).
V Encontro "Tradução dos Clássicos no Brasil".MedeiaS: traduções euripidianas. 2019. (Outra).
VII Colóquio do GP Estudos sobre o teatro antigo: A caracterização no drama antigo.Como caracterizar o homem novo na tragédia?. 2019. (Outra).
XIII Encontro Nacional de Tradutores e VII Encontro Internacional de Tradutores.Estratégias para tradução de um texto sem autoria e com mais de um original: o Romance de Esopo. 2019. (Encontro).
XXII Congresso da SBEC Antiguidade: Desejo e Liberdade. Ântia conta um conto: uma história de assombração em "Efesíacas" (V. 7). 2019. (Congresso).
A Ilíada de Homero e sua recepção na Antiguidade e na Modernidade.?Que eu não morra sem luta e sem glória? (Il. 22, 304): as citações da Ilíada em Quéreas e Calírroe. 2018. (Outra).
IV Encontro "Tradução dos Clássicos no Brasil".Memorial: a Ilíada residual de Alice Oswald. 2018. (Encontro).
Os saberes na antiguidade grega.Esopo, a raposa e o filósofo. 2018. (Outra).
VIII Simpósio Antigos e Modernos:"Alexandre...Alexandre! Alexandre: aspectos do guerreiro, do sábio e do soberano na narrativa".O romance de Alexandre e aspectos intertextuais. 2018. (Simpósio).
3a Jornada do Romance Antigo: Romance e História.Calírroe de Siracusa, filha do general Hermócrates: diálogos entre Cáriton e Tucídides. 2017. (Outra).
Drama: da tragédia à filosofia.Saber, conhecer, reconhecer na Poética de Aristóteles. 2017. (Simpósio).
III Encontro Tradução dos Clássicos no Brasil.Aonde e de onde, caro Fedro? As traduções de Carlos Alberto Nunes e José Cavalcante de Souza para o Diálogo de Platão.. 2017. (Outra).
O mito de Orfeu: releituras.Primeiro lembrarei o nome de Orfeu. 2017. (Encontro).
Tradução para o português de termos chulos greco-latinos.Tradução para o português de termos chulos greco-latinos. 2017. (Outra).
VI Colóquio do GP Estudos sobre o teatro antigo: DRAMA ANTIGO E RECEPÇÃO.Aristófanes na mira d? Os Parlapatões: As nuvens e/ou Um deu$ chamado dinheiro. 2017. (Outra).
XXI Congresso da SBEC: Arte, política e cidadania na antiguidade. As Efesíacas e o tempo de aventuras bakhtiniano. 2017. (Congresso).
2a Jornada do Romance Antigo: Romance de Esopo.Romance de Esopo: uma vida em tradução. 2016. (Outra).
II Encontro Tradução dos Clássicos no Brasil.Versões e diversões: traduzindo a comédia grega. 2016. (Encontro).
XIII Semana de Estudos Clássicos e Educação da FEUSP - Os outros, os Mesmos. A alteridade no mundo antigo..Que mulher é essa? Arquétipos do feminino na comédia grega. 2016. (Outra).
XVI Jornada de Estudos da Antiguidade: redes fronteiras e espaços.Em bom português: a tradução dos clássicos greco-latinos no Brasil. 2016. (Simpósio).
1a Jornada do Romance Antigo.Calírroe e a Afrodite Prometor de Afrodísias. 2015. (Seminário).
Séptimo Coloquio Internacional [Una] nueva visión de la cultura griega antigua em el comienzo del tercer milenio: perspectivas y desafios. Afrodite parthénos e outras questões textuais em Quéreas e Calírroe, de Cáriton.. 2015. (Congresso).
VI Simpósio de Estudos Clássicos da USP.Problemas textuais, soluções viruais: a tradução de Quéreas e Calírroe, de Cáriton. 2015. (Simpósio).
XX Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos: Público e Privado na Antiguidade. Passado e presente: Sicília e Mileto, Afrodísias e Roma no romance de Cáriton. 2015. (Congresso).
14e congrès de la Fédération internationale des associations d?études classiques (FIEC). Une formule homérique et son emploi par Chariton: une étude de cas. 2014. (Congresso).
III Congresso Brasileiro de Retórica. No escritório do orador Atenágoras: ecos da oratória clássica no romance de Cáriton. 2014. (Congresso).
1o Colóquio de Gêneros Poéticos na Grécia Antiga: confluências e fronteiras.A digressão como recurso narrativo em Homero e Heródoto. 2013. (Outra).
Esopo e a tradição da fábula.A fábula esópica. 2013. (Outra).
III Colóquio Filosofia e Literatura: do cômico.O filósofo e o riso: Vida de Esopo. 2013. (Seminário).
I Semana de Artes Cênicas da UFSC.Aristófanes e a comédia grega. 2013. (Encontro).
I Semana de Artes Cênicas da UFSC.Aristófanes e a comédia grega. 2013. (Encontro).
Uma Jornada para Afrodite (Em memória de Antonio Medina Rodrigues).Afrodite tecelã de mitos: o final feliz em Quéreas e Calírroe. 2013. (Outra).
X Encontro Interdisciplinar de Estudos Literários da UFC.A tradução dos clássicos greco-latinos: especificidades. 2013. (Encontro).
XI CONGRESSO INTERNACIONAL DA ABRAPT E V CONGRESSO INTERNACIONAL DE TRADUTORES. Os desafios da tradução da prosa grega de ficção. 2013. (Congresso).
XIX Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos/ I Simpósio Luso-Brasileiro de Estudos Clássicos : O futuro do passado. Tudo está bem quando acaba bem: o final feliz no romance grego. 2013. (Congresso).
I Encontro.Irene ri: a paz como ideal na comédia de Aristófanes. 2012. (Encontro).
IV Colóquio do GP Estudos sobre o teatro antigo: as relações de poder no teatro greco-romano.A pollítica da paz na comédia aristofânica. 2012. (Outra).
VI Coloquio Internacional AGON: Competencia y Cooperación.. A cópia fiel: a anagnórisis de Caricleia em Etiópicas, X. 2012. (Congresso).
II Colóquio Visões da Antiguidade.: Vertentes da Ékphrasis.Cena e cenografia no Íon de Eurípides. 2011. (Outra).
XVIII Congresso Nacional de Estudos Clássicos. Antiguidade: Performance & Recepção. Teatro dentro do teatro no Íon de Eurípides. 2011. (Congresso).
XVIII Congresso Nacional de Estudos Clássicos. Antiguidade: Performance & Recepção. Erotiká gnorísmata: o reconhecimento do amado em Heliodoro. 2011. (Congresso).
III Colóquio do GP Estudos sobre o Teatro Antigo: A representação dos deuses e do sagrado no teatro greco-latino.A ausência de Apolo no Íon, de Eurípides. 2010. (Outra).
III Simpósio Antigos e Modernos - UFPR: Todos os sexos, questões de gêneros..Travestimento em As tesmoforiantes e Assembleístas ou o que faz de uma mulher uma mulher e de um homem um homem?. 2009. (Simpósio).
X Colóquio do CPA (Centro do Pensamento Antigo).O herói e sua sombra: Orestes e Odisseu.. 2009. (Encontro).
XVII Congresso Nacional de Estudos Clássicos: Amizade e Prazer no Mundo Antigo. A passagem da inimizade para a amizade nas tragédias. 2009. (Congresso).
ICAN 2008 - IV Congresso Internacional sobre o Romance Antigo. The meaning of recognition scenes in Daphnis and Chloe. 2008. (Congresso).
II Colóquio do Grupo de Pesquisa "Estudos sobre o Teatro Antigo": O masculino e o feminino no teatro greco-latino".Duas cenas de travestimento na comédia de Aristófanes. 2008. (Seminário).
I Ciclo do Pensamento e da Ação Teatral.Aspectos essenciais da comédia antiga. 2007. (Encontro).
I Simpósio do Labeca.A cidade cômica: Atenas no teatro de Aristófanes. 2007. (Simpósio).
Ócio & Trabalho no Mundo Antigo. XVI Congresso Nacional de Estudos Clássicos.. Laerte e o mundo do trabalho na Odisséia. 2007. (Congresso).
I Colóquio do Grupo de Pesquisa Sobre o Teatro Antigo.Uma história mentirosa na Electra de Sófocles. 2006. (Outra).
V Semana de Estudos Clássicos & Educação da FEUSP. Grécia e Roma: Teatro e Educação.O reconhecimento na tragédia grega: A Ifigênia em Tauris..O reconhecimento na tragédia grega: A Ifigênia em Tauris.. 2006. (Outra).
XXI Encontro Nacional da ANPOLL. Domínios do saber: história, instituições, práticas..Uma cena de reconhecimento na Ilíada.. 2006. (Encontro).
Conferência.Aristófanes Hoje. 2005. (Outra).
I Simpósio de Letras Clássicas da USP.Variações em cenas típicas na comédia de Aristófanes. 2005. (Simpósio).
VI Semana de Pós-graduação..Adaptação de um tema trágico na comédia: o reconhecimento.. 2005. (Encontro).
I Semana de Estudos Clássicos.A métis feminina em Eurípides. 2004. (Seminário).
XII Congresso da Federação Internacional de Estudos Clássicos.. Elementos cômicos no teatro de Eurípides.. 2004. (Congresso).
II Semana de Estudos Clássicos e Educação.Sócrates, mestre de retórica. 2003. (Encontro).
Jornada acadêmica: Gêneros Dramáticos em Grécia e Roma. Intersecções..Anagnórisis cômica.. 2003. (Outra).
Jornada de Estudos Clássicos: Mito e História..Teseu e os tiranicidas na Lisístrata.. 2003. (Encontro).
Seminário Acadêmico.Acatarse na comédia. 2003. (Seminário).
V Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos. Cenas de reconhecimento na comédia aristofânica.. 2003. (Congresso).
III Jornada de Estudos da Antigüidade: Cidade e Campo no Mundo Antigo.A cidade deslocada em As Aves de Aristófanes.. 2001. (Outra).
IV Congresso Nacional de Estudos Clássicos/XII Reunião da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos. Visão da Antigüidade: a adaptação operística da comédia As Aves de Aristófanes na Alemanha de Weimar.. 2001. (Congresso).
VIII Semana de Estudos Clássicos: Reflexões sobre a Épica.As relações entre retorno e glória na Odisséia.. 2001. (Encontro).
Colóquio Internacional: GIPSA.Os monumentos de Atenas na Lisístrata de Aristófanes.. 2000. (Simpósio).
O conceito de mímese em Aristófanes..VII Semana de Estudos Clássicos. 2000. (Encontro).
Segundo Coloquio Internacional.A resposta de Fedra: As Mulheres que Celebram as Tesmofórias, vv. 785-845.. 2000. (Outra).
Simpósio Nacional de Estudos Clássicos e XI Reunião da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos: Arte, Saber e Cidadania na Antigüidade Clássica..A música do consenso em Os Cavaleiros de Aristófanes. 1999. (Simpósio).
VI Semana de Estudos Clássicos: Mito e Literatura..Mexendo no vespeiro: a reeducação do público n'As Vespas de Aristófanes.. 1999. (Outra).
V Semana de Estudos Clássicos: Dioniso, tragédia e comédia..Dioniso e o coro dramático.. 1998. (Outra).
IV Semana de Estudos Clássicos.Dioniso na comédia.. 1997. (Outra).
Simpósio Nacional de Estudos Clássicos e X reunião da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos: Escrita e Oralidade no Mundo Clássico..O impacto da escrita no status do poeta na parábase de Aristófanes.. 1997. (Simpósio).
Encontro Acadêmico Jogos e Espetáculos no Mundo Antigo..O dono da voz: a comédia do auto-elogio e da censura.. 1996. (Encontro).
III Congresso Nacional de Estudos Clássicos e IX Reunião da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos.. Algumas questões sobre a parábase d'As rãs.. 1995. (Congresso).
I Semana Regional de Estudos Clássicos: A tradição épica no mundo antigo..A figura de Odisseu na literatura grega.. 1994. (Outra).
VIII Reunião da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos..Uma Personagem Boa de Bico.. 1993. (Outra).
III Ciclo de Estudos Antigos e Medievais.A tragédia grega.. 1992. (Outra).
VII Reunião da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos.A grande descoberta.. 1992. (Outra).
V Reunião Anual da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos - Seminário Internacional..Parábase: forma e função.. 1990. (Seminário).
Participação em bancas
Brunhara, R.; SANO, L.;DUARTE, A. S.; AQUATTI, C.; GUGGENBERGER, R.. "Construções discursivas do ?nós? e dos ?outros? no Romance de Alexandre: conformação de uma retórica da alteridade". 2024. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
DUARTE, A. S.; TORRES, M. L.; NOGUEIRA, P. A. S.. Atos de Xantipa, Políxena e Rebeca: estudo e tradução. 2023. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; BRANDÃO, J. L.; SANO, L.. O mundo de Leucipe e Clitofonte: um estudo sobre a representação do espaço e do tempo e o cronotopo de Mikhail Bakhtin. 2023. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
FARIA, G. R.;DUARTE, A. S.; Brunhara, R.; PAOLI, B.. A figura de Cassandra nas tragédias de Ésquilo e Eurípides. 2022. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
CARDOSO, I. T.;DUARTE, A. S.; Cano, J.. Cupido e Psiquê: o leitor, curiositas e intertextos nas Metamorfoses de Apuleio. 2022. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
FRIYDMAN, P. S.;DUARTE, A. S.; SANO, L.; AMARO, J.L.M.. Aspectos da ego-narrativa apuleiana: o problema da identidade e da confiabilidade do narrador no Asno de Ouro (análise e tradução integral do romance). 2022. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
TORRANO, J. A. A.; Fernandes, M. T.; VIEIRA, B. V. G.;DUARTE, A. S.. Prometeu Acorrentado e as poéticas tradutórias de João Cardoso de Menezes e Dom Pedro II. 2020. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; SEBASTIANI, B.; SANO, L.; ZANON, C. A.. Protagonismo Feminino em Heródoto: Da herança épica às estruturas de poder. 2020. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
SANO, L.;DUARTE, A. S.; Martinez, J. T.. Entre a Antiguidade e a Modernidade: a Recepção da Antígona de Sófocles no Teatro Espanhol do Período da Ditadura Franquista. 2020. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de São Paulo.
DUARTE, A. S.; RODRIGUES JUNIOR, F.; DEZOTTI, M. C. C.; GUGGENBERGER, R.. Os mimos de Herodas. Tradução e comentário dos mimiambos e estudo do gênero mimo no período helenístico. 2020. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; SANO, L.; TORRES, M. L.; FRENKEL, L. M.. Atos de Paulo e Tecla: estudo e tradução. 2019. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
PAOLI, B.;DUARTE, A. S.; Francalanci, C. C. P.. Vidas trágicas: Ésquilo, Sófocles e Eurípides no imaginário helenístico. 2019. Dissertação (Mestrado em Filosofia) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.
DUARTE, A. S.; TORRES, M. L.; AGOSTINI, C. S.; MACEDO, J. M. M.. O fracasso de Nuvens e a rivalidade poética na comédia antiga. 2017. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, ADRIANE DA SILVA; MACEDO, J. M. M.; Candido, M. R.. Voces magicae: o poder das palavras nos Papiros Gregos Mágicos. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
WERNER, C.;DUARTE, A. S.; AGOSTINI, C. S.; SANTOS, F. B.. O ciclope, de Eurípides: estudo e tradução. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; MUTRAN, M.; STEINMEYER, E. G.. A presença da Aves de Aristófanes em literaturas de expressão inglesa. 2015. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; OLIVEIRA, F. R.; SANTOS, F. B.. As Rãs, de Aristófanes: tradução, introdução e notas. 2014. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
OLIVA NETO, J. A.;DUARTE, A. S.; NOGUEIRA, E.. A arte de Aristófanes: estudo poético e tradução d' As rãs. 2014. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; LOPES, D. R. N.; OLIVEIRA, F. R.. As Fenícias de Eurípides: estudo e tradução.. 2014. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
WERNER, C.;DUARTE, A. S.; ASSUNÇÃO, T. R.. O aumento verbal na narrativa homérica. 2013. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; WERNER, C.; Silva, L. L.. Helena de Eurípides: estudo e tradução.. 2013. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
WERNER, C.;DUARTE, A. S.; ASSUNÇÃO, T. R.. Quem tem boca vai a Ítaca: um estudo sobre a persuasão no canto XIV da Odisseia. 2011. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
CARDOSO, Z. L. V. A.; CARDOSO, I. T.;DUARTE, A. S.. Eunuchus de Terêncio: estudo e tradução. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DEZOTTI, M. C. C.;DUARTE, A. S.; VIEIRA, B. V. G.. A passagem do cetro: aspectos dos personagens Héracles e Jasão na Argonáutica de Apolônio de Rodes. 2010. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.
DUARTE, A. S.; BRANDÃO, J. L.; BARBOSA, T. V. R.. Morte e sacrifício na Grécia Antiga: a morte acolhida de Heitor, Antígona e Sócrates. 2010. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Federal de Minas Gerais.
CAMPOS, A. M.;DUARTE, A. S.; OLIVEIRA, F. R.. Reso, de Eurípides: tradução e estudo comparado do tema da astúcia. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; LOPES, D. R. N.; Oliveira, J. K.. Quando as mulheres estão no poder: ambiguidades, obscuridades e referências políticas em As tesmoforiantes de Aristópfanes.. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
LOPES, D. R. N.;DUARTE, A. S.; SENS, A.. A guirlanda de sua Guirlanda. Epigrama de Meleagro de Gadara: tradução e estudo.. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; HIRATA, F.; CARDOSO, I. T.. O Díscolo: estudo e tradução.. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
SANTOS, L. H. L.; LOPES, M. S.;DUARTE, A. S.. Aristófanes e Platão: deformadores da democracia antiga. 2008. Dissertação (Mestrado em Filosofia) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; DEZOTTI, M. C. C.; WERNER, C.. Das Narrativas Verdadeiras de Luciano de Samósata: tradução, notas e estudo.. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; SANTOS, F. B.; TORRANO, J. A. A.. As enantiologias na Ifigênia em Aulis de Eurípides. 2007. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; SANTOS, F. B.; TORRANO, J. A. A.. Iphigenia Aulidensis de Eurípides: introdução, tradução e notas. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; Ferreira, A.; ZINGANO, M.. A imagem feminina na Moralia. Heroísmo e outras virtudes.. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; SANTOS, F. B.; DEZOTTI, M. C. C.. A ilusão dramática em Acarnenses, de Aristófanes. 2005. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.
RODRIGUES, A. M.;DUARTE, A. S.; DEZOTTI, M. C. C.. Os Hinos de Calímaco: poesia e poética. 2005. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; DEZOTTI, M. C. C.; OLIVA NETO, J. A.. Estudo e tradução do canto III d' Os Argonautas de Apolônio de Rodes. 2005. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; CORREA, P. C.; DAMASCENO, S.. Assembléia de Mulheres: estudo e tradução.. 2004. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; FLEMING, M. I. D.; FLORENZANO, M. B. B.. O dinheiro em Aristófanes: moeda e noção de valor em Atenas durante a Guerra do Peloponeso. 2003. Dissertação (Mestrado em História Econômica) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; SANTOS, M. M.; CARDOSO, Z. L. V. A.. Sátiras e sátiros na poesia antiga: estudo e tradução dos De Satyrica Graecorum poesi et Romanorum Satira Libri duo, de Isaac Casaubon.. 2003. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; SARIAN, H.; CORREA, P. C.. Fragmentos de uma deusa: representação de Afrodite na lírica de Safo.. 2003. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; GONZÁLEZ, M. M.; VALVERDE, M. L. C. P.. La Celestina: tragédia e amor. 2001. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; PIRES, F. M.; RODRIGUES, A. M.. Deméter: A Repulsão Medida.. 2001. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; SANTOS, F. B.; HIRATA, F.. Electra de Sófocles: estudo e tradução.. 2001. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; MURACHCO, H. G.; PIRES, F. M.. Batraquiomaquia:Estudo e Tradução. 2000. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; LESA, F.; GUGGENBERGER, R.; DRUMOND, G. F.; MORAES, A. S.. Corpos que fazem mundos: cuidado e controle emocional na Ilíada e na Odisseia, de Homero. 2024. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.
CARDOSO, I. T.;DUARTE, A. S.; VASCONCELLOS, P. S.; LOHNER, J. E.; ROCHA, C. M.. Para além do medo e da esperança: a audiência e as emoções nas Epístolas morais e nas tragédias de Lucio Aneu Sêneca. 2024. Tese (Doutorado em Doutorado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
DUARTE, A. S.; ASSUNÇÃO, T. R.; WERNER, C.; BRANDÃO, J. L.; FRADE, G.; SOUZA, N. A.. O Evangelho de Homero: Por uma outra história dos Estudos Clássicos. 2022. Tese (Doutorado em Estudos Literários) - Universidade Federal de Minas Gerais.
DUARTE, A. S.; BARBOSA, T. V. R.; SANTOS, F. B.; WERNER, C.. O teatro euripidiano a partir da encenação. 2022. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; ASSUNÇÃO, T. R.; TORRES, M.; MACEDO, J. M. M.. Os frutos da terra e da guerra: o reflexo da alimentação na comédia antiga. 2022. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; MACEDO, J. M. M.; SANO, L.; Pagotto-Euzebio, M. S.. Sofistópolis, o declamador e a comédia ática: personagens cômicas em exercícios escolares imperiais. 2020. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
CARDOSO, I. T.;DUARTE, A. S.; HASEGAWA, A; VASCONCELLOS, P. S.; ROCHA, C. M.. Humor e metalinguagem nos prólogos de Terêncio. 2020. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
DUARTE, A. S.; SANTOS, F. B.; VIEIRA, T.; MACEDO, J. M. M.. O dionisismo na obra trágica de Eurípides sobre o Ciclo Tebano. 2019. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
LOHNER, J. E.;DUARTE, A. S.; AMARAL, S. A. P.; FERNANDES, M. V.. Entre a tradução e a adaptação: Édipo, de Sêneca. 2019. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; DEZOTTI, M. C. C.; LOPES, D. R. N.; TORRES, M. L.. Fragmentos de Aristófanes: estudo e tradução. 2018. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; SEBASTIANI, B.; LOPES, D. R. N.; TORRES, M.; AGOSTINI, C. S.. O bom conselheiro: poesia e política n'As rãs, de Aristófanes. 2016. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
WERNER, C.;DUARTE, A. S.; GUARINELLO, N. L.; FRANCISCO, G. S.; GONCALVES, C. H. B.. Onde vivem os monstros: criaturas prodigiosas na poesia hexamétrica arcaica. 2016. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; CAMPOS, A. M.; ASSUNÇÃO, T. R.; OLIVEIRA, F. R.; GUARINELLO, N. L.. Mulheres de Homero: o caso das esposas da Odisseia. 2016. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
FLORENZANO, M. B. B.;DUARTE, A. S.; HIRATA, E. F. V.; CHEVITARESE, A. L.; GONÇALVES, A. T. M.. Representações da cidade na tragédia grega: entre o espaço construído e o espaço concebido. 2015. Tese (Doutorado em História Econômica) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; CARDOSO, I. T.; KONSTAN, D.; LOHNER, J. E.; CESILA, R. T.. De linguado a lingua(ru)da: gênero e discurso das mulheres plautinae. 2015. Tese (Doutorado em Doutorado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
TORRANO, J. A. A.;DUARTE, A. S.; OLIVEIRA, F. R.; SANTOS, F. B.; FERREIRA, L. R.. A adivinhação na tragédia de Ésquilo. 2015. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
CARDOSO, I. T.;DUARTE, A. S.; WERNER, C.; LOHNER, J. E.; HASEGAWA, A. Gêneros poéticos na comédia de Plauto: traços de uma poética plautina imanente. 2014. Tese (Doutorado em Doutorado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
DUARTE, A. S.; WERNER, C.; LOPES, D. R. N.; SANTOS, F. B.; OLIVEIRA, F. R.. A impostura em Aristófanes. 2014. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
SANTOS, L. H. L.; ZINGANO, M.;DUARTE, A. S.; BARACAT JR., J. C.; VIDEIRA JR., M. R.. Desgraça e felicidade como consequências de ações marginais. 2013. Tese (Doutorado em Filosofia) - Universidade de São Paulo.
MURACHCO, H. G.;DUARTE, A. S.; SARIAN, H.; Seabra, J. R.; JULIEN, A.. O futuro no passado. Estudo sobre os oráculos na obra de Heródoto.. 2013. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; BRANDÃO, J. L.; AQUATTI, C.; WERNER, C.; SEBASTIANI, B.. Sendo homem. A guerra no romance grego.. 2013. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; FLORENZANO, M. B. B.; LOHNER, J. E.; VASCONCELLOS, P. S.; TREVISAM, M.. Lá vem a noiva: o epithalamion e suas confirações do período helenístico à era flaviana. 2011. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; TORRANO, J. A. A.; CAIRUS, H. F.; Coelho, M. C. M. N.; SANTOS, F. B.. Enganos, enganadores e enganados no mito e na tragédia de Eurípides. 2011. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
MURACHCO, H. G.;DUARTE, A. S.; Seabra, J. R.; SOUZA, F. B.; ALGODOAL, G. M. B.. Aprender é recordar: conhecimento e aprendizagem por reminiscência no Mênon de Platão. 2009. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DEZOTTI, M. C. C.;DUARTE, A. S.; ROSA, E. B.; BARBOSA, T. V. R.; SANTOS, F. B.. O agon na poética aristofânica: diversidade da forma e do conteúdo. 2009. Tese (Doutorado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.
DEZOTTI, M. C. C.;DUARTE, A. S.; SOUZA, M. G. G.; ROSA, E. B.; SANTOS, F. B.. As funções do coro na comédia de Aristófanes. 2009. Tese (Doutorado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.
ALMEIDA, V. F. M.;DUARTE, A. S.; QUILICI, C. S.; LAZARATTO, M. R.; RAMOS, L. F.. As Vespas na dramaturgia de Aristófanes. 2009. Tese (Doutorado em Artes) - Universidade Estadual de Campinas.
VIEIRA, T.;DUARTE, A. S.; Bolzani, R.; Ribeiro, A. M.; Coelho, M. C. M. N.. O filósofo e o lobo - filosofia e retórica no Górgias de Platão. 2008. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
TORRANO, J. A. A.; CARDOSO, Z. L. V. A.; FONTES, J. B.;DUARTE, A. S.; OLIVEIRA, F. R.. Os caminhos da paixão em Hipólito de Eurípides. 2007. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
CORREA, P. C.;DUARTE, A. S.; OLIVEIRA, F. R.; BRANDÃO, J. L.; KÖLLIGAN, D.. A palavra ofertada. Uma análise retórica e formal dos hinos gregos e da tradição hínica grega e indiana.. 2007. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
PASSOS, C. R. P.;DUARTE, A. S.; BRAIT, E.; SA, O.; DUARTE, L. M. P.. Risada e meia: comicidade em Tutaméia. 2007. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; RODRIGUES, A. M.; DEZOTTI, M. C. C.; LAFER, M. M. C. N.; TOMAS, L. V.. Zeus e a poderosa indiferença.. 2006. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
FONSECA, C. A.;DUARTE, A. S.; FERREIRA, M.; Prado, J. B. T.; ALMEIDA, M. L. F.. Epopéias indianas e gregas: um estudo da construção dos sujeitos. 2006. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; OLIVA NETO, J. A.; OLIVEIRA, F. R.; RODRIGUES, A. M.; VASCONCELLOS, P. S.. Tche e caráter no Hipólito de Eurípides. 2006. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; MENDONCA, A.; CARDOSO, Z. L. V. A.; OLIVEIRA, F. R.; VASCONCELLOS, P. S.. Ars plautina: metalinguagem em gestos e figurino.. 2005. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; TORRANO, J. A. A.; FLORENZANO, M. B. B.; DEZOTTI, M. C. C.; BENOIT, A. H. R.. Aristófanes e Platão: a justiça na pólis. 2004. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; PIRES, F. M.; PEIXOTO, M. C. D.; MARQUES, M. P.; HIRATA, F.. Eurípides, Helena e a demarcação entre retórica e filosofia.. 2002. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; PASSOS, C. R. P.; YAMIN, A. M. O.; BRANDÃO, J. L.; HIRATA, F.. A psique das paixões na Oneirokritika de Artemidoro. 2002. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
LESSA, F.; GUGGENBERGER, R.;DUARTE, A. S.. Cuidar, verbo transitivo: gestão e gestação do cuidado e do controle emocional na Ilíada e na Odisseia. 2023. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.
SANO, L.; FARIA, G. R.;DUARTE, A. S.. Padrões narrativos nas Vidas de poetas gregos do período arcaico ao período helenístico. 2023. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
RODRIGUES JUNIOR, F.; DRUMOND, G. F.;DUARTE, A. S.. À Procura das Emoções Expedientes de Eurípides em Menandro. 2023. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
VIEIRA, T.;DUARTE, A. S.; OLIVEIRA, F. R.. Tradução e estudo dos cinco primeiros livros de ?As Etiópicas?, de Heliodoro de Emesa". 2022. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
FARIA, G. R.;DUARTE, A. S.; PAOLI, B.. Gámos e Thánatos: A Relação Entre o Casamento e a Morte na Tragédia Grega Clássica. 2022. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; WERNER, C.; SANTOS, F. B.. O teatro euripidiano a partir da encenação. 2020. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; MACEDO, J. M. M.; ASSUNÇÃO, T. R.. Os frutos da terra e da guerra: A simbologia dos alimentos na comédia grega antiga. 2020. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
LOHNER, J. E.; ROCHA, C. M.;DUARTE, A. S.. Pictura et Poesis nas palliatae de Plauto e Terêncio. 2019. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; HELENE, M. A. C. V.; VERAS, M. V. A.. De Atenas à Etiópia, da Escandinávia a Roma: as Etiópicas de Heliodoro de Emesa e Os trabalhos de Persiles e Sigismunda de Miguel de Cervantes no itinerário de uma tradução cultural. 2019. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
DUARTE, A. S.; CARDOSO, I. T.; HASEGAWA, A. Humor e metalinguagem nos prólogos de Terêncio. 2019. Exame de qualificação (Doutorando em Doutorado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
DUARTE, A. S.; VIEIRA, T.; MACEDO, J. M. M.. Dionisismo na obra trágica de Eurípidessobre o Ciclo Tebano. 2017. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; MACEDO, J. M. M.; SANO, L.. Menandro vai a escola: personagens cômicas nas declamações de Libânio e Corício. 2017. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, ADRIANE DA SILVA; LOPES, D. R. N.; MACEDO, J. M. M.. Tradução e estudo dos fragmentos atribuídos a Aristófanes. 2016. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; CAMPOS, A. M.; WERNER, C.. Mulheres nobres nos poemas homéricos. 2014. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
CARDOSO, I. T.;DUARTE, A. S.; VASCONCELLOS, P. S.. De linguado a lingua(ru)da: gênero e discurso das mulheres plautinae. 2014. Exame de qualificação (Doutorando em Doutorado em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
DUARTE, A. S.; FLORENZANO, M. B. B.; HIRATA, E. F. V.. Representações da cidade na tragédia grega: entre o espaço construído e o espaço concebido. 2013. Exame de qualificação (Doutorando em História Econômica) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; RIBEIRO JUNIOR, W. A.; TORRANO, J. A. A.. Adivinhação na tragédia de Ésquilo. 2013. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; SANTOS, L. H. L.; ZINGANO, M.. Considerações sobre o Hipólito de Eurípides. 2011. Exame de qualificação (Doutorando em Filosofia) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; RODRIGUES JUNIOR, F.; WERNER, C.. Guerra e violência no romance grego. 2011. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
VALVERDE, M. L. C. P.;DUARTE, A. S.; BAZZONI, C.. O sentido do trágico na produção romanesca de Juan Valera". 2009. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; SANTOS, F. B.; TORRANO, J. A. A.. Enganos, enganadores, enganados em Eurípides.. 2009. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DEZOTTI, M. C. C.;DUARTE, A. S.; ROSA, E. B.. O agon na poética aristofânica: mise en scene da palavra em conflito. 2008. Exame de qualificação (Doutorando em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.
DEZOTTI, M. C. C.;DUARTE, A. S.; SANTOS, F. B.. As funções do coro na comédia de Aristófanes. 2008. Exame de qualificação (Doutorando em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.
TORRANO, J. A. A.;DUARTE, A. S.; CAMPOS, A. M.. Adivinhação na Tragédia de Ésquilo. 2008. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; DEZOTTI, M. C. C.; CAMPOS, A. M.. Figuras de heroísmo nas Argonáuticas de Apolônio de Rodes. 2008. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
CORREA, P. C.;DUARTE, A. S.; FERREIRA, M.. Poesia hínica grega e sânscrita. 2007. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
MURACHCO, H. G.;DUARTE, A. S.; MAIA JR., J. A.. Sócrates, o mestre, segundo o Mênon de Platão. 2007. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; LOHNER, J. E.; FLORENZANO, M. B. B.. Epitalâmio, epicédio, epinício.... 2007. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; RODRIGUES, A. M.; CODA, R.. A liderança de Zeus e a obediência dos deuses. 2005. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; RODRIGUES, A. M.; OLIVEIRA, F. R.. A thyche no Hipólito de Eurípides. 2005. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; PASSOS, C. R. P.; SA, O.. Tutaméia: o ideário estético de Rosa. 2005. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; FERREIRA, M.; FONSECA, C. A.. O retorno problematizante à história. Um estudo comparativo entre as epopéias gregas e indianas.. 2004. Exame de qualificação (Doutorando em Lingüística) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; FLORENZANO, M. B. B.; TORRANO, J. A. A.. O conceito de justiça em Aristófanes e Platão. 2002. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; FARIA, G. R.; FALEIROS, M.. O cuco e o chupim: A recepção da Fábula em Millôr Fernandes. 2024. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
GUGGENBERGER, R.;DUARTE, A. S.; MARTINS, P. R.. Recepção e reinterpretação literárias no romance grego: o caso de Quéreas e Calírroe de Cáriton de Afrodísias. 2024. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.
BRASETE, M. F.;DUARTE, A. S.; FARIA, G. R.. A Feiticeira das palavras: os discursos de persuasão na Medeia, de Eurípides. 2023. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; TORRES, M. L.; NOGUEIRA, P. A. S.. Atos de Xântipe, Polixena e Rebeca: Estudo e tradução. 2022. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; CARDOSO, I. T.; VASCONCELLOS, P. S.; Cano, J.. Cupido e Psiquê: o leitor, a curiositas e intertextos nas Metamorfoses de Apuleio. 2021. Exame de qualificação (Mestrando em Lingüística) - Universidade Estadual de Campinas.
WERNER, C.;DUARTE, A. S.; REGO, J. L.. A representação da imolação humana e Eurípides. 2021. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
FRIYDMAN, P. S.;DUARTE, A. S.; SCATOLIN, A.. Aspectos da ego-narrativa apuleiana: o problema da identidade e da confiabilidade do narrador no Asno de Ouro.. 2021. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; WERNER, C.; SANO, L.. A percepção narrativa do Tempo-Espaço em Leucipe e Clitofonte, de Aquiles Tácio, e o modelo bakhtiniano. 2021. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; FARIA, G. R.; Brunhara, R.. A figura de Cassandra na tragédia grega clássica. 2019. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; TORRANO, J. A. A.; Fernandes, M. T.. Prometeu Acorrentado e as poéticas tradutórias de João Cardoso de Menezes e Dom Pedro II. 2019. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
SANO, L.;DUARTE, ADRIANE DA SILVA; Martinez, J. T.. Entre a antiguidade e a modernidade: a recepção da Antígona de Sófocles no teatro espanhol do período da ditadura franquista. 2019. Exame de qualificação (Mestrando em Letras) - Universidade Federal de São Paulo.
DUARTE, A. S.; DEZOTTI, M. C. C.; RODRIGUES JUNIOR, F.. Os mimos de Herodas. Tradução e comentário dos mimiambos e estudo do Gênero mimo no período helenístico.. 2019. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; FRENKEL, L. M.; TORRES, M. L.. Atos de Paulo e Tecla: tradução e estudo.. 2017. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; RODRIGUES JUNIOR, F.; AGOSTINI, C. S.. Léptos Logos: tradução e estudo da comédia As nuvens de Aristófanes. 2016. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
MACEDO, J. M. M.;DUARTE, A. S.; SEBASTIANI, B.. Voces magicae: o poder das palavras nos papiros gregos mágicos. 2015. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; WERNER, C.; AGOSTINI, C. S.. O ciclope de Eurípides: o gênero satírico aos olhos do coro. 2015. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; WERNER, C.; LOPES, D. R. N.. O bom conselheiro: poesia e política em As Rãs de Aristófanes. 2014. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; CAMPOS, A. M.. "Em todo o resto semelhantes aos deuses": a especificidad4e dos monstros em relação às divindades e aos heróis na Teogonia de Hesíodo, na Odisseia de Homero e no Hino Homérico a Apolo. 2014. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
MUTRAN, M.;DUARTE, A. S.; CARDOSO, I. T.. A tímida presença de Aristófanes no teatro inglês: As Aves. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês) - Universidade de São Paulo.
OLIVA NETO, J. A.;DUARTE, A. S.; HASEGAWA, A. As rãs, de Aristófanes. 2013. Exame de qualificação (Mestrando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.
TREVISAM, M.; LESSA, F.; POMPEU, A. M. C.;DUARTE, A. S.. Comissão Avaliadora do pedido de Promoção para a Classe E, Professor Titular. 2023. Universidade Federal de Minas Gerais.
ARAÚJO, H. J. V.; BRANDÃO, J. L.; PUENTE, F. R.;DUARTE, A. S.. Processo Avaliativo para a Promoção à Classe E, Professor Titular. 2023. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
DUARTE, A. S.; DEZOTTI, M. C. C.; SEBASTIANI, B.; SANO, L.; LOPES, A. O. O. D.. Concurso público para provimento de cargo de Professor Doutor do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas/USP, área de Língua e Literatura Grega. 2015. Universidade de São Paulo.
CORREA, P. C.; FONTES, J. B.; DEZOTTI, M. C. C.;DUARTE, A. S.; OLIVEIRA, F. R.. Concurso para provimento de cargo de professor doutor junto ao DLCV/USP na área de Língua e Literatura Grega. 2010. Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; VASCONCELLOS, P. S.; OLIVEIRA, F. R.; CARDOSO, Z. L. V. A.; LOHNER, J. E.. Concurso Público de Provas e Títulos para Cargo na Parte Permanente do Quadro Docente da Unicamp, no Departamento de Linguística, do IEL, na área de Língua e Literatura Latina.. 2006. Universidade Estadual de Campinas.
FONTES, J. B.;DUARTE, A. S.; MENDONCA, A.; HIRATA, F.; VIEIRA, T.. Concurso para Professor Doutor na Área de Língua e Literatura Grega do Departamento de Lingüística do IEL. 2003. Universidade Estadual de Campinas.
DUARTE, A. S.; DEZOTTI, M. C. C.; BARBOSA, T. V. R.. Banca Examinadora para a contratação de um docente de Língua e Literatura Grega junto ao Departamento de Lingüística da FCL/UNESP-Araraquara. 09-11/09/2002.. 2002. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.
CORREA, P. C.;DUARTE, A. S.; BRANDÃO, J. L.; VIEIRA, T.; CARDOSO, I. T.. Concurso público para obtenção do título de Livre-docência do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, área de Língua e Literatura Grega; disciplina Literatura Grega.. 2019. Universidade de São Paulo.
FONTES, J. B.; Bolzani, R.;DUARTE, ADRIANE DA SILVA; KONSTAN, D.; SILVA, M. O. S.. Concurso Público de Provas e Títulos para Professor Livre Docente na área de Estudos Clássicos no Departamento de Linguística/IEL, Unicamp. 2018. Universidade Estadual de Campinas.
DUARTE, A. S.; BRANDÃO, J. L.; BARBOSA, T. V. R.; FLORENZANO, M. B. B.; WERNER, C.. Concurso público para obtenção do título de Livre-Docência do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, área de Literatura Grega. 2016. Universidade de São Paulo.
TORRANO, J.;DUARTE, A. S.; FONTES, J. B.; FUNARI, P. P. A.; ANDRADE, R. G.. Concurso público para obtenção do título de Livre-Docência do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, área de Língua e Literatura Grega; disciplina Grego Antigo. 2013. Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.. 31 Simpósio Internacional de Iniciação Científica e Tecnológica da USP - SIICUSP. 2023. Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; SANTOS, M. M.; FLEMING, M. I. D.; DEZOTTI, M. C. C.; SANTOS, F. B.. Processo Seletivo para contratação de um Professor assistente junto à Área de Língua e Literatura Grega do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da FFLCH/USP. 06-08/10/2003.. 2003. Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; RODRIGUES, A. M.; SARIAN, H.; DEZOTTI, M. C. C.; OLIVEIRA, F. R.. Processo Seletivo para a Contratação de Docente na Categoria de Assistente, junto ao DLCV, área de Língua e Literatura Grega, FFLCH/USP. 15-17/04/2002.. 2002. Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; TORRANO, J. A. A.; ROSA, E. B.; SANTOS, F. B.; FLEMING, M. I. D.. Processo Seletivo para contratação de um professor Assistente, em RDIDP, junto a área de Língua e Literatura Grega do DLCV/FFLCH-USP. 04-06/12/2002.. 2002. Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; HIRATA, F.; FLORENZANO, M. B. B.; ROSA, E. B.; ASSUNÇÃO, T. R.. Processo Seletivo para Contratação de Docente na Categoria de Assistente junto ao DLCV, Área de Língua e Literatura Grega, FFLCH/USP.. 2001. Universidade de São Paulo.
DUARTE, A. S.; BARROS, G. N. M.; CORASSIN, M. L.. Processo Seletivo para Contratação de Docente Auxiliar de Ensino (Claro Temporário), junto ao DLCV, área de Língua e Literatura Grega, FFLCH/USP.. 2000. Universidade de São Paulo.
Comissão julgadora das bancas
Anna Lia de Almeida Prado;HIRATA F. Y.; Sílvia Damaceno, Mary Camargo Neves, Filomena Hirata. Palavras aladas: As Aves de Aristófanes. 1993. Dissertação (Mestrado em Letras Clássicas) - Universidade de São Paulo.
PRADO, Anna Lia Amaral de Almeida;CARDOSO, Zelia de Almeida; GARCIA, F. Y.. As aves de Aristófanes. 1991. Exame de qualificação (Doutorando em Letras Classicas) - Universidade de São Paulo.
PRADO, Anna Lia Amaral de Almeida;CARDOSO, Zelia de Almeida; HIRATA, Filomena Yoshie. Relatório para Exame de Qualificação (Mestrado). 1991. Outra participação, Universidade de São Paulo.
FUJITA, JORGE SHIGUEMITSU;SENISE LISBOA, Roberto; DESGUALDO, J. L. N. G.. Alienação parental. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Direito) - Centro Universitário das Faculdades Metropolitanas Unidas.
DEZOTTI, M. C. C.; STARZINSKI, G. R.; PRADO, A. L. A. A.; RODRIGUES, A. M.. A voz do dono e o dono da voz: a parábase nas comédias de Aristófanes. 1999. Tese (Doutorado em Pós Graduação Em Letras Clássicas e Vernáculas) - Universidade de São Paulo.
Orientou
A recepção da Fábula em Millôr Fernandes; Início: 2022; Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo; (Orientador);
Adaptações da Ilíada de Homero em quadrinhos no Brasil; Início: 2024; Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo; (Orientador);
Antigone de Sófocles e Alcesre de Eurípides nos versos do Barão de ParanabiacabaPIACABA: ESTUDO E TRANSCRIÇÃO; Início: 2023; Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo; (Orientador);
Padrões narrativos nas Vidas de poetas gregos do período arcaico ao período helenístico; Início: 2021; Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo; (Orientador);
Escritas da oralidade: Homero e Francisco Sales Arêda enquanto expoentes da literatura oral antiga e contemporânea; Início: 2023; Iniciação científica (Graduando em Letras - Grego) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; (Orientador);
O mundo de Leucipe e Clitofonte: um estudo sobre a representação do espaço e do tempo e o cronotopo de Mikhail Bakhtin; 2023; Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Atos de Xantipe, Polixena e Rebeca: estudo e tradução; 2023; Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Prometeu Acorrentado e as poéticas tradutórias de João Cardoso de Menezes e Dom Pedro II; 2020; Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Os Atos de Paulo e Tecla:estudo e tradução; ; 2019; Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
O fracasso de Nuvens e a rivalidade poética na comédia antiga; 2017; Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
As Fenicias, de Eurípides: estudo e tradução; ; 2014; Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Helena de Eurípides: estudo e tradução; 2013; Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Electra de Eurípides: estudo e tradução; ; 2012; Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Quando as mulheres estão no poder: ambiguidades, obscuridades e referências políticas em As tesmoforiantes de Aristófanes; ; 2010; Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Spinelli; O Díscolo: estudo e tradução; ; 2009; Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Das Narrativas Verdadeiras, de Luciano de Samósata: tradução, notas e estudo; ; 2008; Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Iphigenia Aulidensis de Eurípides: introdução, tradução e notas; ; 2006; 0 f; Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
A imagem feminina na Moralia; Heroísmo e outras virtudes; ; 2006; 0 f; Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Assembléia de Mulheres: estudo e tradução; 2005; 0 f; Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Estudo e tradução do canto III d'Os Argonautas de Apolônio de Rodes; 2005; 0 f; Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Os frutos da terra e da guerra: o reflexo da alimentação na comédia antiga; 2022; Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
O uso dramático das entradas e saídas nas tragédias de Eurípides; 2022; Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Dionisismo na obra trágica de Eurípides sobre o ciclo troiano; 2019; Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Fragmentos de Aristófanes: estudo e tradução; 2018; Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
O bom conselheiro: poesia e política n'As rãs, de Aristófanes; 2016; Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Construções de tópico em Eurípides: uma abordagem pragmática da ordem de palavras nos trímetros iâmbicos; 2016; Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Torres; A impostura em Aristófanes; 2014; Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Sendo homem: a guerra no romance grego; 2013; Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Lá vem a noiva:o epithalamion e suas configurações do período helenístico à era flaviana; 2011; Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Enganos, enganadores e enganados no mito e na tragédia de Eurípides; 2011; Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Ariston argonayton: o heroísmo nas Argonáuticas de Apolônio de Rodes; 2010; Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
2019; Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Adriane da Silva Duarte;
2016; Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Adriane da Silva Duarte;
Ifigênia em Áulis: a recepção da tragédia em duas abordagens cinematográficas; 2023; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Grego) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Vênus como síntese de elementos homéricos em A Eneida: helenismo e era augustana; 2021; Iniciação Científica; (Graduando em Abi - Letras) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
O mito Platônico em Apuleio: Eros e Psiquê; 2021; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Linguística) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
O papel dos sonhos no romance Quéreas e Calírroe, de Cáriton de Afrodísias; 2017; Iniciação Científica; (Graduando em Abi - Letras) - Universidade de São Paulo, Universidade de São Paulo Pro Reitoria de Pesquisa; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
A comédia retórica em Aristófanes; 2013; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Grego) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Eurípides entre o mito trágico e o mito tradicional aristotélico: treadução e estudo do prólogo de As Fenícias; 2011; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Habilitação Em Grego) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Orfeu: mito, ópera e poesia; Um estudo comparado; ; 2010; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Habilitação Em Grego) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Neves; O mito de Helena em Eurípides; 2007; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Habilitação Em Grego) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Estudo e análise do personagem do escravo e seu desenvolvimento nas peças de Aristófanes; 2006; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Habilitação Em Grego) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
As relações entre os gêneros dramáticos n'As tesmoforiantes, de Aristófanes; ; 2005; Iniciação Científica; (Graduando em Grego) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
O Díscolo de Menandro: tradução e comentário do prólogo; 2005; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Habilitação Em Grego) - Universidade de São Paulo; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Estudo da Condição Social da Mulher Ateniense Sob a Optica de Euripídes na peça Medéia; 2005; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Habilitação Em Grego) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Tradução d'As Narrativas Verdadeiras de Luciano de Samóstata; ; 2004; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Habilitação Em Grego) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Um diálogo entre mitologia e teogonia; Tradução e comentário de Apolodoro, Biblioteca, I; ; 2003; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Habilitação Em Grego) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Plutarco: Moralia, Mulierum Virtutes (A Bravura das Mulheres); 2002; 40 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Habilitação Em Grego) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
O Universo da Fábula na Comédia Antiga; 2002; 60 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Habilitação Em Grego) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Plutarco: Moralia, POS DEI TO NEON POEMATON AKOUEIN (Como o jovem deve ouvir a poesia); 2001; 45 f; Iniciação Científica; (Graduando em Letras Habilitação Em Grego) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Monitoria PEEG Introdução aos Estudos Clássicos I; 2024; Orientação de outra natureza; (Letras - Grego) - Universidade de São Paulo; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Monitoria PAP Introdução aos Estudos Clássicos I; 2023; Orientação de outra natureza; (Letras - Grego) - Universidade de São Paulo, Reitoria da Universidade de São Paulo; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
PEEG: Introdução aos Estudos Clássicos I (Monitoria); 2015; Orientação de outra natureza; (Letras - Grego) - Universidade de São Paulo, Pro-reitoria de Graduação USP; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Monitoria junto à disciplina de Estudos Clássicos II; 2015; Orientação de outra natureza; (Letras) - Universidade de São Paulo; Orientador: Adriane da Silva Duarte;
Foi orientado por
A virtude das mulheres; Início: 2000; Iniciação científica (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; (Orientador);
Produções bibliográficas
-
DUARTE, A. S. . Aquiles, Cáriton de Afrodísias e uns versos de Homero citados por Platão. FORMA BREVE , v. 19, p. 113-122, 2023.
-
DUARTE, A. S. . O fio de Ariadne: tradutoras dos clássicos no Brasil. CADERNOS DE LETRAS DA UFF , v. 68, p. 43-86, 2023.
-
SARTI, GIOVANNA AGULHA ; DUARTE, ADRIANE DA SILVA . O Eros de Apuleio. CODEX: Revista Discente de Estudos Clássicos , v. 10, p. e1012203, 2022.
-
DUARTE, A. S. . Eros e Himeros: o impulso erótico no romance grego antigo. CLASSICA - REVISTA BRASILEIRA DE ESTUDOS CLÁSSICOS , v. 35, p. 1-10, 2022.
-
DUARTE, ADRIANE DA SILVA . Apresentação Dossiê Eros e Afrodite no Romance Antigo. CLASSICA - REVISTA BRASILEIRA DE ESTUDOS CLÁSSICOS , v. 35, p. 1-3, 2022.
-
DUARTE, A. S. . ?E AGORA, COM OUTRA HISTÓRIA, INDICO O CAMINHO?: AS TRADUÇÕES DE UM FRAGMENTO DE XENÓFANES. REVISTA RE-PRODUÇÃO , v. 2022, p. 1-11, 2022.
-
DUARTE, A. S. . As primeiras traduções brasileiras da Lisístrata: seu contexto e sua recepção. NUNTIUS ANTIQUUS , v. 18, p. 1-14, 2022.
-
DUARTE, A. S. . Fernando de Azevedo Classicista. EM TESE (BELO HORIZONTE. ONLINE) , v. 27, p. 38-53, 2021.
-
DUARTE, A. S. . A sombra do asno: a recepção de Apuleio por Monteiro Lobato e Ricardo Azevedo. NUNTIUS ANTIQUUS , v. 17, p. 241-260, 2021.
-
DUARTE, ADRIANE DA SILVA . Notícias sobre o Grupo de Pesquisa -Estudos sobre o Teatro Antigo. CLASSICA (SAO PAULO) , v. 32, p. 339-343, 2020.
-
DUARTE, A. S. . As Mulheres de Atenas: Aristófanes sob a ótica do teatro do oprimido. Dramaturgias. Revista do Laboratório de Dramaturgia â013 LADI â013 UnB , v. 13, p. 45-58, 2020.
-
DUARTE, ADRIANE DA SILVA . Como caracterizar o homem novo na tragédia? O caso do marido de Electra. CODEX: Revista Discente de Estudos Clássicos , v. 8, p. 213-223, 2020.
-
DUARTE, A. S. . Anna Lia A. A. Prado, tradutora de Tucídides: 'A Oração Fúnebre de Péricles'. TRANSLATIO , v. 19, p. 3-15, 2020.
-
DUARTE, A. S. . O escravo e o asno: o herói não idealizado no romance grego antigo. CONEXÃO LETRAS , v. 15, p. 09-21, 2020.
-
SILVA DUARTE, ADRIANE DA . Resenha de Chaisemartin, N.; Theodorescu, D. Le théâtre d?Aphrodisias : les structures scéniques. Aphrodisias 8 (2017). REVISTA ARCHAI: REVISTA DE ESTUDOS SOBRE AS ORIGENS DO PENSAMENTO OCIDENTAL , v. 1, p. e02911, 2020.
-
DUARTE, ADRIANE DA SILVA . -Que eu não morra sem luta e sem glória-: as citações da Ilíada em Quéreas e Calírroe. CLASSICA - REVISTA BRASILEIRA DE ESTUDOS CLÁSSICOS , v. 32, p. 181-194, 2019.
-
DUARTE, A. S. . MedeiaS: combinatótias. REVISTA RE-PRODUÇÃO , v. 6, p. 1-11, 2019.
-
DA SILVA DUARTE, ADRIANE . Os contos de Ântia: narrativas intercaladas em Efesíacas, de Xenofonte de Éfeso. SYNTHESIS , v. 26, p. e061, 2019.
-
DUARTE, A. S. . Sócrates em Wall Street. Os Parlapatões e a recepção da comédia aristofânica no início do governo Lula. ITINERARIOS (UNESP. ARARAQUARA) , v. 45, p. 53-69, 2018.
-
DUARTE, ADRIANE DA SILVA ; LÓPEZ, ISABEL PASSOS . O sonho em Quéreas e Calírroe, de Cáriton de Afrodísias. CODEX: Revista Discente de Estudos Clássicos , v. 6, p. 32, 2018.
-
DUARTE, A. S. . A história de Egialeu (Efesíacas, V.1): tradução e comentário. RÓNAI: REVISTA DE ESTUDOS CLÁSSICOS E TRADUTÓRIOS , v. 6, p. 141-148, 2018.
-
DUARTE, A. S. . Calírroe de Siracusa, filha do general Hermócrates: diálogos entre Cáriton e Tucídides. Perspectivas e Diálogos: Revista de História Social e Práticas de Ensino , v. 1, p. 109-123, 2018.
-
DUARTE, ADRIANE DA SILVA . Saber, conhecer, reconhecer: lições de epistemologia poética. O QUE NOS FAZ PENSAR (PUCRJ) , v. 27, p. 191-207, 2018.
-
DUARTE, A. S. . Memorial: a Ilíada residual de Alice Oswald. REVISTA RE-PRODUÇÃO , v. 2018, p. 4, 2018.
-
DUARTE, A. S. . Passado e presente: Sicília e Mileto, Afrodísias e Roma no romance de Cáriton. Classica (Sao Paulo) , v. 29, p. 67-80, 2017.
-
DUARTE, A. S. . A História de Hipótoo (Efesíacas, III.2): tradução e comentário. TRANSLATIO , v. 14, p. 218-226, 2017.
-
DUARTE, A. S. . Antígona na Catalunha: Notas sobre a Antígona de Espriu. Caracol - Revista do Programa de Pós-Graduação em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana, FFLCH - USP , v. 11, p. 336-359, 2016.
-
DUARTE, A. S. . 'Operação Lisístrata': do teatro ao Ato. A recepção da comédia de Aristófanes durante os anos de chumbo da ditadura brasileira.. Phaos (UNICAMP) , v. 15, p. 65-79, 2016.
-
DUARTE, A. S. . Por uma história da tradução dos clássicos greco-latinos no Brasil. Translatio , v. 12, p. 43-62, 2016.
-
DUARTE, A. S. ; IPIRANGA Jr, P. . As recensões G e W da Vida de Esopo. Classica - Revista Brasileira de Estudos Clássicos , v. 27, p. 293-316, 2015.
-
DUARTE, A. S. . 'Afrouxaram-se os joelhos e o caro coração': uma fórmula homérica e seu emprego por Cáriton. Letras Clássicas , v. 16, p. 03-17, 2015.
-
DUARTE, ADRIANE DA SILVA . Cena e cenografia no Íon de Eurípides. Letras Clássicas (USP) , v. 18, p. 35-50, 2014.
-
DUARTE, A. S. . Aristófanes vai à escola. Qorpus , v. 1, p. 1-2, 2013.
-
DUARTE, A. S. . Dois fragmentos cômicos sobre tragédia. Letras Clássicas (USP) , v. 12, p. 263-266, 2013.
-
DUARTE, A. S. . Entre o cômico e o filosófico: Vida de Esopo. A Palo Seco: Escritos de Filosofia e Literatura , v. 5, p. 23-31, 2013.
-
DUARTE, A. S. . O Destino de Lisístrata. Uma adaptação para o cinema da comédia de Aristófanes.. Revista Archai: Revista de Estudos sobre as Origens do Pensamento Ocidental , v. 7, p. 123-129, 2011.
-
DUARTE, A. S. . Erotiká gnorísmaton: O reconhecimento do amado em Heliodoro. Classica (Sao Paulo) , v. 24, p. 103-112, 2011.
-
DUARTE, A. S. . Laertes e o mundo do trabalho na Odisseia. Nuntius Antiquus , v. 3, p. 3-13, 2009.
-
DUARTE, A. S. . Glauco e Diomedes: uma cena de reconhecimento na Ilíada?. Phaos (UNICAMP) , v. 7, p. 41-55, 2009.
-
DUARTE, A. S. . O bárbaro logrado em Aristófanes e Eurípides. Clássica (São Paulo) , v. 20, p. 93-103, 2009.
-
DUARTE, A. S. . O conceito de mimese em Aristófanes. Cadernos do CEIA , v. 2, p. 07-19, 2008.
-
DUARTE, A. S. . A catarse na comédia. Letras Clássicas (USP) , v. 7, p. 11-23, 2007.
-
DUARTE, A. S. . Sócrates, mestre de retórica. Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia , São Paulo, v. 14, p. 61-66, 2006.
-
DUARTE, A. S. . As relações entre retorno e glória na Odisséia. Letras Clássicas (USP) , São Paulo/SP, v. 05, p. 89-97, 2005.
-
DUARTE, A. S. . Uma adaptação operística d'As Aves de Aristófanes na Alemanha de Weimar. Clássica (São Paulo) , São Paulo - SP, v. 15/16, p. 259-267, 2004.
-
DUARTE, A. S. . A vingança de Fedra: a parábase d'As Mulheres que Celebram as Tesmofórias. Phaos Revista de Estudos Clássicos, Campinas, v. 02, p. 73-83, 2002.
-
DUARTE, A. S. . Os monumentos de Atenas na Lisístrata de Aristófanes. Clássica (São Paulo) , São Paulo, v. 13/14, p. 173-187, 2001.
-
DUARTE, A. S. . O dono da voz: a comédia do auto-elogio e da censura. Classica (Sao Paulo) , Belo Horizonte - MG, v. 9/10, p. 82-89, 2000.
-
DUARTE, A. S. . Sobre Armas e Varões: A Guerra na Lírica de Arquíloco, de Paula Corrêa (uma resenha). Letras Clássicas (USP) , São Paulo, v. 3, p. 315-317, 1999.
-
DUARTE, A. S. . Sobre A Revolução da Escrita e suas Consequências Culturais, de E. Havelock (uma resenha). Interface. Comunicação, Saúde e Educação , Botucatu, SP, v. 2, p. 205-206, 1998.
-
DUARTE, A. S. . Algumas questões sobre a parábase d'AS RÃS. Letras Clássicas (USP) , São Paulo, v. 1, p. 51-58, 1997.
-
DUARTE, A. S. . Palavras aladas: uma pequena teoria do sublime n'AS AVES de Aristófanes. Língua e Literatura (USP) , São Paulo, v. 23, p. 15-27, 1997.
-
DUARTE, A. S. . A pré-história do coro teatral na iconografia do KOMOS. Clássica (São Paulo) , São Paulo, v. 7/8, p. 223-232, 1995.
-
DUARTE, A. S. . Sobre Myth.Ritual and Comedy, de Bowie (uma resenha). Clássica (São Paulo) , S.Paulo, v. 7/8, p. 371-373, 1995.
-
DUARTE, A. S. . Proposta concreta para a tradução de Homero (resenha do Canto I da Ilíada de Homero traduzida por Haroldo de Campos e Trajano Vieira). Tradterm , S.Paulo, v. 2, p. 101-103, 1995.
-
DUARTE, A. S. . A maior das maravilhas. Clássica (São Paulo) , São Paulo, v. 5/6, p. 97-110, 1993.
-
DUARTE, A. S. . Bibliografia básica de literatura grega. Clássica (São Paulo) , São Paulo, v. 5/6, p. 239-240, 1993.
-
DUARTE, A. S. . Xenofonte de Éfeso. Efesíacas: ou o romance de Ântia e de Habrocomes. 1. ed. Araçoiaba da Serra - SP: Mnema, 2024. v. 1. 191p .
-
DUARTE, A. S. . Dicionário Grego-Português. 2. ed. Cotia: Ateliê Editorial, 2022. v. 1. 1235p .
-
DUARTE, A. S. . Cáriton de Afrodísias: Quéreas e Calírroe. 1. ed. São Paulo: Editora 34, 2020. v. 1. 205p .
-
DUARTE, A. S. . O nascimento de Zeus e outros mitos gregos. 3a. ed. São Paulo: Sesi-SP Editora, 2018. v. 1. 80p .
-
DUARTE, A. S. ; IPIRANGA Jr, P. ; LOPES, D. R. N. ; DEZOTTI, M. C. C. . Vidas de Esopo. O Romance de Esopo em traduções e ensaios.. 1. ed. São Paulo: Humanitas, 2018. v. 1. 216p .
-
DUARTE, A. S. ; MALTA, A. . Esopo. Fábulas, seguidas do Romance de Esopo.. 1a. ed. São Paulo: Editora 34, 2017. v. 1. 277p .
-
DUARTE, A. S. . O nascimento de Zeus e outros mitos gregos. 2ª. ed. São Paulo: CosacNaify, 2013. v. 1. 80p .
-
DUARTE, A. S. ; CARDOSO, Z. A. (Org.) . A representação dos deuses e do sagrado no teatro greco-latino. 1a. ed. São Paulo-SP: Humanitas, 2013. v. 1. 252p .
-
DUARTE, A. S. . O melhor do Teatro Grego. 1a. ed. Rio de Janeiro - RJ: Zahar, 2013. 388p .
-
DUARTE, A. S. . Cenas de reconhecimento na poesia grega. 1. ed. Campinas - SP: Editora Unicamp, 2012. v. 1. 312p .
-
DUARTE, A. S. . Dicionário Grego-Português 5 [sigma-ômega]. 1ª. ed. Cotia - SP: Ateliê Editorial, 2010. v. 01. 296p .
-
CARDOSO, Z. A. (Org.) ; DUARTE, A. S. (Org.) . Estudos sobre o teatro antigo. 1ª. ed. São Paulo - SP: Alameda, 2010. v. 1. 276p .
-
MALHADAS, D. ; NEVES, M. H. M. ; DEZOTTI, M. C. C. ; DUARTE, A. S. ; Ferreira, A. ; SANTOS, F. B. . Dicionário Grego-Português 4 [pi-rô]. 1. ed. Cotia - SP: Ateliê Editorial, 2009. v. 01. 191p .
-
AQUATTI, C. (Org.) ; BARBOSA, T. V. R. (Org.) ; DEZOTTI, M. C. C. (Org.) ; FERNÁNDEZ, C. (Org.) ; FLORES jR., o. (Org.) ; CAMPOS, A. M. (Org.) ; FONTES, J. B. (Org.) ; TORRANO, J. A. A. (Org.) ; RIBEIRO, L. F. B. (Org.) ; IPIRANGA Jr, P. (Org.) ; DUARTE, A. S. (Org.) . 3 Simpósio de Estudos Clássicos da USP. 1ª. ed. São Paulo: Humanitas, 2009. v. 1. 252p .
-
MALHADAS, D. ; NEVES, M. H. M. ; DEZOTTI, M. C. C. ; PRADO, ANNA LIA A. DE ALMEIDA ; BARBOSA, T. V. R. ; DUARTE, A. S. ; Ferreira, A. ; MORAIS, C. B. ; ROSA, E. B. ; SANTOS, F. B. . Dicionário Grego-Português 3 [kappa-omicron]. 1. ed. Cotia - SP: Ateliê Editorial, 2008. v. 1. 259p .
-
DUARTE, A. S. . O nascimento de Zeus e outros mitos gregos. 1a. ed. São Paulo-SP: Cosac Naify, 2007. v. 01. 76p .
-
MALHADAS, D. ; NEVES, M. H. M. ; PRADO, ANNA LIA A. DE ALMEIDA ; DUARTE, A. S. ; DEZOTTI, M. C. C. ; SANTOS, F. B. ; BARBOSA, T. V. R. ; MORAIS, C. B. ; Ferreira, A. . Dicionário Grego Português 2 [epsilon-iota]. 1a. ed. Cotia-SP: Ateliê Editorial, 2007. v. 01. 247p .
-
MALHADAS, D. ; NEVES, M. H. M. ; PRADO, ANNA LIA A. DE ALMEIDA ; BARBOSA, T. V. R. ; DEZOTTI, M. C. C. ; DUARTE, A. S. ; Ferreira, A. ; SANTOS, F. B. ; MORAIS, C. B. . Dicionário Grego-Português 1 [alfa-delta]. 1a. ed. Cotia-SP: Ateliê Editorial, 2006. v. 1. 264p .
-
DUARTE, A. S. . Aristófanes. Duas comédias: Lisístrata e As tesmoforiantes. 1. ed. São Paulo: Martins Fontes Editora, 2005. v. 01. 240p .
-
DUARTE, A. S. . Aristófanes. As Aves. Tradução. Introdução. Notas. Glossário.. 1. ed. São Paulo: Editora HUCITEC, 2000. v. 01. 265p .
-
DUARTE, A. S. . O Dono da Voz e a Voz do Dono: a Parábase na Comédia de Aristófanes. 1. ed. São Paulo: Humanitas, 2000. v. 01. 308p .
-
DUARTE, ADRIANE DA SILVA . A alcoviteira e a assediadora: rastros do mimo no romance. In: A Produção Dramática no Período Helenístico e sua Influência na Literatura Greco-Latina Posterior.. (Org.). A Produção Dramática no Período Helenístico e sua Influência na Literatura Greco-Latina Posterior.. 1ed.Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2023, v. 1, p. 175-188.
-
DUARTE, A. S. . Antígone 2020: diário de um ano pandêmico. In: Ana Maria Cesar Pompeu. (Org.). Os Estudos clássicos na Pandemia. 1ed.Porto Alegre - RS: Editora Fi, 2022, v. 1, p. 104-109.
-
DUARTE, A. S. . Sobre a Antígone. In: Marcelo Toledo. (Org.). Antígone de Sófocles. 1ed.São Paulo: MADAMU, 2022, v. 1, p. 9-21.
-
DUARTE, ADRIANE DA SILVA . Seguindo as pistas da Odisseia. Odisseia em quadrinhos. 1ed.SAO PAULO: FTD, 2022, v. 1, p. 102-107.
-
DUARTE, A. S. . Mulheres no Romance Antigo. In: SILVA, S. C.; BRUNHARA, R. & VIEIRA NETO, I.. (Org.). Compêndio Histórico de Mulheres da Antiguidade: a presença das mulheres na Literatura e na História.. 1ed.Goiânia: Tempestiva, 2021, v. 1, p. 803-809.
-
DUARTE, A. S. . Calírroe. In: Semíramis Corsi Silva, S. C.; Brunhara, R. M.; Vieira Neto, I.. (Org.). Compêndio Histórico de Mulheres da Antiguidade: a presença das mulheres na Literatura e na História. 1ed.Goiânia: Tempestiva, 2021, v. 1, p. 811-816.
-
DUARTE, A. S. . Ântia. In: SILVA, S. C.; BRUNHARA, R.; VIEIRA NETO, I.. (Org.). Compêndio Histórico de Mulheres da Antiguidade: a presença das mulheres na Literatura e na História. 1ed.Goiânia: Tempestiva, 2021, v. 1, p. 849-852.
-
DUARTE, A. S. . Laços de família: mães e filhos na Atenas Clássica. In: Souza, C. D.; Silva, M. A. O.. (Org.). Morte e Vida na Grécia Antiga. 1ed.Teresina - PI: Editora da Universidade Federal do Piauí (EDUFPI), 2020, v. , p. 26-46.
-
GUIMARÃES, R. ; DUARTE, ADRIANE DA SILVA . Apresentação ao Asno de Ouro, de Apuleio. In: Apuleio. (Org.). O asno de ouro.. 1ed.São Paulo: Editora 34, 2019, v. , p. 7-22.
-
DUARTE, A. S. . Esopo - Um mestre dos saberes populares. In: Marcelo Rede. (Org.). Vidas Antigas. Ensaios Biográficos da Antiguidade.. 1ed.São Paulo: Intermeios, 2019, v. 1, p. 42-55.
-
DUARTE, A. S. . Lisístrata: cinema e ativismo político no século XXI. In: Lima, A. C.; Pagotto-Euzebio. M. S.; Almeida, R.. (Org.). Os outros, os mesmos: a alteridade no mundo antigo: XIII Semana de Estudos Clássicos da FEUSP. 1ed.São Paulo: Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo, 2018, v. , p. 138-162.
-
DUARTE, A. S. . Afrodite parthénos e outras questões textuais em Quéreas e Calírroe, de Cáriton. In: Fernández, C,; Nápoli, J. T.; Fasano, G. Z.. (Org.). Una nueva visión de la cultura griega antigua en el comienzo der tercer milenio: perspectivas y desafios. 1aed.La Plata: Editorial de la Universidad Nacional de La Plata, 2018, v. , p. 85-106.
-
DUARTE, A. S. . Romance antigo: Dez textos para conhecer o romance antigo.. In: Faria, J. R.. (Org.). Guia Bibliográfico da FFLCH. 1aed.São Paulo: FFLCH/USP, 2016, v. , p. 01-.
-
DUARTE, A. S. . O lugar da fábula em Vida de Esopo. In: dos Santos, Fernando Brandão; de Oliveira, Jane Kelly. (Org.). Estudos Clássicos e seus desdobramentos: artigos em homenagem à professora Maria Celeste Consolin Dezotti. 1ed.Araraquara - São Paulo: Cultura Acadêmica Editora, 2015, v. , p. 17-29.
-
DUARTE, A. S. . Irene ri: a paz como ideal na comédia de Aristófanes. In: Salatini, R.. (Org.). Reflexões sobre a paz. 1aed.Marília - SP: Oficina Universitária, 2014, v. 1, p. 17-31.
-
DUARTE, A. S. . A digressão como recurso narrativo em Homero e Heródoto. In: Werner, C.; Sebastiani, B.; Dourado-Lopes, A.. (Org.). Gêneros poéticos na Grécia antiga. 1aed.Sâo Paulo - SP: Humanitas, 2014, v. , p. 79-98.
-
DUARTE, A. S. . Ausência de Apolo em Íon, de Eurípides. In: Duarte, A. S.; Cardoso, Z. de A.. (Org.). A representação dos deuses e do sagrado no teatro greco-latino. 1aed.São Paulo-SP: Humanitas, 2013, v. 1, p. 127-137.
-
DUARTE, A. S. . Esopo e a tradição da fábula. In: Dezotti, M. C. C.. (Org.). Esopo - fábulas completas.. 1aed.São Paulo - SP: CosacNaify, 2013, v. , p. 07-25.
-
DUARTE, A. S. . Teatro Grego: o que saber para apreciar. In: Duarte, A. S.. (Org.). O Melhor do Teatro Grego. 1aed.Rio de Janeiro - RJ: Zahar, 2013, v. , p. 07-15.
-
DUARTE, A. S. . Um relato enganoso na Electra de Sófocles. In: Cardoso, Z. A.; Duarte, A. S.. (Org.). Estudos sobre o teatro antigo. 1ªed.São Paulo - SP: Alameda, 2010, v. 1, p. 25-38.
-
DUARTE, A. S. . Duas cenas de travestimento na comédia. In: Cardoso, Z. A.; Duarte, A. S.. (Org.). Estudos sobre o teatro antigo. 1ªed.São Paulo - SP: Alameda, 2010, v. 1, p. 225-236.
-
DUARTE, A. S. ; FLORENZANO, M. B. B. ; BARROS, G. N. M. ; HIRATA, E. F. V. . A cidade cômica: Atenas no teatro de Aristófanes. In: Florenzano, M. B. B.; Hirata, E. F. V.. (Org.). Estudos sobre a cidade antiga. 1ªed.São Paulo - SP: Edusp, 2009, v. , p. 77-91.
-
DUARTE, A. S. . L'anagnorisis chez Aristophane. In: Auger, Danièle; Peigney, Jocelyne. (Org.). Phileuripidès. Mélanges offerts à François Jouan. 1aed.Paris: Presses Universitaires de Paris 10, 2008, v. , p. 483-496.
-
DUARTE, A. S. . Variações em cenas típicas na comédia aristofânica: o prólogo n' As Rãs.. In: Marcos Martinho dos Santos. (Org.). 1o Simpósio de Estudos Clássicos da USP. 1aed.São Paulo: Associação Editorial Humanitas, 2006, v. 1, p. 173-183.
-
DUARTE, A. S. . Cenas de reconhecimento na comédia antiga. In: Lídia Fachin; Maria Celeste Consolin Dezotti. (Org.). Em cena o teatro. Araraquara/SP: Cultura Acadêmica Editora; Laboratório Editorial UNESP/Araraquara, 2005, v. , p. 157-175.
-
DUARTE, A. S. . Sapo por lebre e outros bichos. In: Fabricio Possebon. (Org.). Batracomiomaquia. A batalha dos ratos e das rãs.. 1ed.São Paulo - SP: Humanitas - FFLCH/USP, 2003, v. , p. 09-12.
-
DUARTE, A. S. . Sátiras da Democracia. In: Milton Meira do Nascimento. (Org.). Jornal de Resenhas: seis anos. De abril de 1995 a abril de 2001.. 1ed.São Paulo - SP: Discurso Editorial, 2001, v. I, p. 595-596.
-
DUARTE, A. S. . Hércules e as Serpentes. Ciência Hoje das crianças, Rio de Janeiro, p. 10 - 11, 01 jan. 2008.
-
DUARTE, A. S. . As origens do drama e da comédia. Biblioteca Entre Livros, São Paulo-SP, p. 08 - 15, 01 dez. 2007.
-
DUARTE, A. S. . A gênese do teatro; Sófocles, o mais clássico; Eurípides, o mais preservado; Ésquilo, o mais premiado; Aristófanes, o maior comediante. Biblioteca Entre Livros, São Paulo/SP, p. 34 - 51, 01 out. 2005.
-
IWAKURA, M. ; DUARTE, A. S. . E se...os deuses gregos existissem?. Revista das Religiões, São Paulo, p. 13 - 13, 01 abr. 2005.
-
DUARTE, A. S. . Sátiras da democracia (resenha de As Vespas. As Aves. As Rãs, de Aristófanes. Trad. de M.G. Kury. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1996. Folha de S.Paulo (Jornal de Resenhas), S.Paulo, , v. 20, p. 6 - 6, 08 nov. 1996.
-
DUARTE, A. S. . Religiões de mistério revelam seus segredos (resenha de Antigos Cultos de Mistério, de Walter Burkert. Trad. de Denise Bottman. S.Paulo: Edusp, 1992.. Jornal da USP, S. Paulo, p. 15 - 15, 23 mar. 1993.
-
DUARTE, A. S. . O sentido religioso do mito (resenha de Mito e Religião na Grécia Antiga. Trad. de C. de M. Cesar. Campinas: Papirus, 1992. O Estado de S.Paulo (Cultura), S. Paulo, p. 4 - 4, 25 abr. 1992.
-
DUARTE, A. S. . As últimas tragédias gregas (resenha de Medéia. Hipólito e As Troianas. Trad. de M. da G. Kury. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1991. O Estado de S.Paulo (Cultura), S.Paulo, p. 4 - 4, 11 jan. 1992.
-
DUARTE, A. S. . Civilização e barbárie em MEDËIA (resenha de Medéia, de Eurípides. Trad. de JAA Torrano. S.Paulo: Hucitec, 1991.. O Estado de S.Paulo (Cultura), S.Paulo, p. 4 - 4, 19 out. 1991.
-
DUARTE, A. S. . A criação segundo a poesia de Hesíodo (Resenha da Teogonia, de Hesíodo. Trad. de JAA Torrano. S.Paulo: Iluminuras, 199 e de Mito e Tragédia na Grécia Antiga, vol.II. Trad. de Berta Halpern. S.Paulo: Brasiliense, 1991. O Estado de S.Paulo (Caderno 2), S.Paulo, p. 4 - 4, 18 abr. 1991.
-
DUARTE, A. S. . Novas histórias, antigos mitos. Mundo - Geografia e Política Internacional, S.Paulo.
-
DUARTE, A. S. . Variações em cenas típicas na comédia aristofânica: o prólogo d' As Rãs.. In: I Simpósio de Estudos Clássicos da USP, 2006, São Paulo. I Simpósio de Estudos Clássicos da USP. São Paulo: Associação Editorial Humanitas, 2005. p. 173-183.
-
DUARTE, A. S. . Antígone América: resistência e prefiguração da ditadura brasileira. In: Congresso Internacional 'Antígona: Liberdade e Opressão', 2024, Aveiro, Portugal. Congresso Internacional "Antígona: Liberdade e Opressão". Aveiro: UA Editora ? Universidade de Aveiro, 2024. v. 1. p. 23-23.
-
DUARTE, A. S. . No escritório do orador Atenágoras: ecos da oratória clássica no romance de Cáriton. In: III Congresso Brasileiro de Retórica, 2014, São Paulo - SP. III Congresso Brasileiro de Retórica. Caderno de resumos e programação. Seatle: CreateSpace-Ondemand Publishing LLC. Amazon CO, 2014. v. 1. p. 20-20.
-
DUARTE, A. S. . Passagem da inimizade para a amizade nas tragédias "Íon" e "Ifigênia em Tauris" de Eurípides. In: XVII Congresso Nacional de Estudos Clássicos: Amizade e Prazer no Mundo Antigo, 2009, Natal _ RN. XVII Congresso Nacional de Estudos Clássicos. Amizade e Prazer no Mundo Antigo. Catpalogo Geral.. Natal - RN: Tecnografica e editora LTDa ME, 2009. v. 1. p. 90-90.
-
DUARTE, A. S. . O herói e sua sombra: Orestes e Odisseu.. In: XVII Congresso Nacional de Estudos Clássicos: Amizade e Prazer no Mundo Antigo, 2009, Campinas - SP. X Colóquio do CPA. Margens do Passado: Estudos Clássicos e Construção da Diferença.. Campinas - SP, 2009. v. 1. p. 22-22.
-
DUARTE, A. S. . Laerte e o mundo do trabalho na Odisséia. In: Ócio & Trabalho no Mundo Antigo. XVI Congresso Nacional de Estudos Clássicos., 2007, Araraquara - SP. Ócio & Trabalho no Mundo Antigo. Araraquara - SP: SBEC, 2007. p. 78-78.
-
DUARTE, A. S. . Cenas de reconhecimento na comédia aristofânica. In: V Congresso da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos, 2003, Pelotas-RS. Fonteiras & Etnicidade. Caderno de Programação e resumos. Pelotas, RS: Universidade Federal de Pelotas, Istituto de Ciências Humanas, 2003. p. 36-37.
-
DUARTE, A. S. . Visão da antigüidade: a adaptação operística da comédia As Aves de Aristófanes na Alemanha de Weimar. In: IV Congresso Nacional de Estudos Clássicos. XII Reunião da Sociedade Brasileirta de Estudos Clássicos, 2001, Ouro Preto - MG. IV Congresso Nacional de Estudos Clássicos. XII Reunião da SBEC. Programa e Resumos., 2001. p. 62-62.
-
DUARTE, A. S. . A cidade deslocada em As Aves de Aristófanes. In: III Jornada de Estudos da Antigüidade: Cidade e Campo no Mundo Antigo, 2001, Niterói - RJ. III Jornada de Estudos da Antigüidade: Cidade e Campo no Mundo Antigo., 2001. p. 8-8.
-
DUARTE, A. S. . A resposta de Fedra: As Mulheres que Celebram as Tesmofórias, vv. 785-845. In: Segundo Coloquio Internacional "Los Griegos: Otros y Nosotros", 2000, La Plata. Segundo Coloquio Internacional "Los Griegos: Otros y Nosotros". Catalogo General, 2000. p. 28-29.
-
DUARTE, A. S. . A música do consenso em Os Cavaleiros de Aristófanes.. In: Simpósio Nacional de Estudos Clássicos/ XI Reunião da SBEC, 1999, Araraquara. Arte, saber e cidadania na Antigüidade Clássica - Catálogo Geral. Araraquara, São Paulo: Seção de Gráfica - FCL/CAr, 1999. v. 1. p. 33-33.
-
DUARTE, A. S. . O impacto da escrita no status do poeta na parábase de Aristófanes. In: Simpósio Nacional de Estudos Clássicos e X Reunião da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos: Escrita e Oralidade no Mundo Clássico, 1997, São Paulo. Escrita e Oralidade no Mundo Clássico. Sào Paulo: Humanitas, 1997. v. 1. p. 25-26.
-
DUARTE, A. S. . O dono da voz: a comédia do auto-elogio e da censura. In: Jogos e Espetáculos no mundo antigo (MAE/USP e SBEC), 1996, São Paulo, SP. Encontro Acadêmico: Jogos e Espetáculos no Mundo Antigo. São Paulo: MAE/USP, 1996. v. 1. p. 9-9.
-
DUARTE, A. S. . Algumas questões sobre a parábase d'AS RÃS. In: III Congresso Nacional de Estudos Clássicos e IX Reunião da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos, 1995, Rio de Janeiro, RJ. Repreesentações da Antigüidade - Catálogo Geral, 1995. v. 1. p. 83-83.
-
DUARTE, A. S. ; DEZOTTI, M. C. C. ; MALHADAS, D. . Dicionário Escolar Grego-Português: Seleção de informaçòes e redação de verbetes (comunicação). In: XLII Seminário de Linguística do GEL, 1994, S.Paulo, SP. XLII Seminário do GEL. Resumo das Comunicações, 1994. v. 1.
-
DUARTE, A. S. . Uma personagem boa de bico. In: VIII Reunião da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos, 1993, Niterói, RJ. VII Reunião da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos - Caderno de Resumos. Niterói, 1993. v. 1. p. 32-32.
-
DUARTE, A. S. . A grande descoberta. In: VII Reunião da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos, 1992, Araraquara, SP. Horácio Dois mil Anos/Viagens e Descobrimentos/SBEC: VII Reunião Anual - Catálogo Geral. Araraquara, 1992. v. 1. p. 3-3.
-
DUARTE, ADRIANE DA SILVA ; FREITAS, R. C. ; Garbero, M. F. . WEBINAR: MULHERES QUE TRADUZEM CLÁSSICOS NO BRASIL. 2024. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
DUARTE, A. S. . Antígone América: resistência e prefiguração da ditadura brasileira. 2024. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUARTE, A. S. . A recepção de Homero por Ariano Suassuna. 2024. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Ariano Suassuna e a recepção pós-colonial de Homero. 2024. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . A infância de deuses e heróis gregos. 2023. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Homero e Ariano Suassuna. 2023. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
DUARTE, A. S. . ?A desgraça que não poupa nenhum dos Labdácidas?: Édipo e Antígone na obra de Ariano Suassuna. 2023. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
DUARTE, ADRIANE DA SILVA . Eurípides e Aristófanes em diálogo. 2022. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
-
DUARTE, A. S. . Ariano Suassuna, Homer and the Brasilian epic novel. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUARTE, A. S. ; Cornelli, G. ; PAOLI, B. ; Wolf, E. . Mesa-redonda: A democracia antiga revisitada. 2022. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
DUARTE, A. S. . Zelia de Almeida Cardoso e o GP Estudos sobre o Teatro Antigo. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUARTE, A. S. . Aquiles, Cáriton de Afrodísias e uns versos de Homero citados por Platão. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUARTE, A. S. . O fio de Ariadne: tradutoras dos clássicos no Brasil. 2022. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Jabuti não sobe em árvore: minha experiência como tradutora. 2022. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
-
DUARTE, A. S. . O eco da crítica de Platão a Homero no romance antigo. 2022. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . As primeiras traduções brasileiras da Lisístrata: seu contexto e sua recepção. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUARTE, A. S. . 'E agora, com outra história, indico o caminho': as traduções de um fragmento de Xenófanes. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUARTE, A. S. . Laços de família: mães e filhos na Atenas Clássica. 2021. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . A ideia de vida entre os gregos.. 2021. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . O ensino segundo Petrônio sob a ótica de Fernando de Azevedo. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUARTE, A. S. . As antilogias de Xanto e Esopo: a representação do filósofo no romance antigo. 2021. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Aristófanes e As Aves. 2021. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . O humor no teatro antigo: O humor contra a boçalidade em Lisístrata. 2021. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
DUARTE, A. S. . Antígona e o Velho Nick em antigonick, de Anne Carson. 2021. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
-
DUARTE, A. S. . A alcoviteira e a assediadora: rastros do mimo no romance. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. ; FREITAS, R. C. ; PLUVIANO, O. . Os Canibais de Liliana Cavani e a Antígona de Sófocles. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Figurações do baixo: o baixo corporal no Romance de Esopo. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Diálogos sobre Aristófanes. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. ; ROCHA, C. M. ; DRUMOND, G. F. ; BENINI, F. F. . Comédia antiga: o riso de gregos e romanos. 2020. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
DUARTE, A. S. . O impulso erótico no romance grego antigo: Efesíacas e Lúcio ou o asno. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . O parto difícil: Anne Carson traduz Antígone. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . O quão ideal é o romance grego?. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. ; CARDOSO, Z. A. ; FREITAS, R. C. ; PAOLI, B. . Teatro Antigo em 2020. 2020. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
DUARTE, A. S. . A caracterização do personagem trágico: o caso do marido de Electra. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . MedeiaS: traduções euripidianas. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . A representação de 'homens livres na ordem escravocrata': os romances de Cáriton e Xenofonte. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Helena e Clitemnestra: as belas infiéis nas epopeias homéricas. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . E nós com isso? Como gregos e romanos nos ajudam a pensar os dias de hoje: A crise dos refugiados (Odisseia e As suplicantes, de Ésquilo). 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, ADRIANE DA SILVA . Como caracterizar o homem novo na tragédia?. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Ântia conta um conto: uma história de assombração em 'Efesíacas' (V. 7). 2019. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
DUARTE, A. S. . Estratégias para a tradução de um texto sem autoria e com mais de um original: o Romance de Esopo. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUARTE, A. S. . Esopo: dublê de herói trágico e filósofo. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . A sombra do asno: a recepção de Apuleio por Monteiro Lobato. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Memorial: a Ilíada residual de Alice Oswald. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . ?Que eu não morra sem luta e sem glória? (Il. 22, 304): as citações da Ilíada em Quéreas e Calírroe. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Esopo, a raposa, o filósofo. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Alexandre, outros heróis. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Aonde e de onde, caro Fedro? As traduções de Carlos Alberto Nunes e José Cavalcante de Souza para do Diálogo de Platão. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Aristófanes na mira d? Os Parlapatões: As nuvens e/ou Um deu$ chamado dinheiro. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Calírroe de Siracusa, filha do general Hermócrates: diálogos entre Cáriton e Tucídides. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Saber, conhecer, reconhecer na Poética aristolélica. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . A Musa desbocada: o palavrão no texto clássico e na sala de aula. 2017. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
DUARTE, A. S. . Primeiro lembrarei o nome de Orfeu. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . As Efesíacas e o tempo de aventuras bakhtiniano. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUARTE, A. S. . Em bom português: a tradução dos clássicos greco-latinos no Brasil. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Versões e diversões: traduzindo a comédia grega. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Que mulher é essa? Arquétipos do feminino na comédia grega. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, ADRIANE DA SILVA . Romance de Esopo: uma vida em tradução. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Lisístrata: comédia, gênero, política ontem e hoje. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Problemas textuais, soluções virtuais: a tradução de Quéreas e Calírroe, de Cáriton. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Calírroe e a Afrodite Prometor de Afrodísias. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Afrodite parthénos e outras questões textuais em Quéreas e Calírroe, de Cáriton. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Passado e presente: Sicília e Mileto, Afrodísias e Roma no romance de Cáriton. 2015. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
DUARTE, A. S. . Une formule homérique et son emploi par Chariton: une étude de cas. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUARTE, A. S. . No escritório do orador Atenágoras: ecos da oratória clássica no romance de Cáriton. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUARTE, A. S. . A digressão como recurso narrativo em Homero e Heródoto. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Os desafios da tradução da prosa grega de ficção. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUARTE, A. S. . Tudo está bem quando acaba bem: o final feliz no romance grego. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUARTE, A. S. . Afrodite tecelã de mitos: o final feliz de Quéreas e Calírrioe. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . O filósofo e o riso: Vida de Esopo. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . A tradução dos clássicos greco-latinos: especificidades. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Teatro dentro do teatro no Íon de Eurípides. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUARTE, A. S. . A Comédia Grega: Aristófanes. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . A cidade deslocada em As Aves de Aristófanes. 2001. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Visão da Antigüidade: a adaptação operística da comédia As Aves de Aristófanes na Alemanha de Weimar. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUARTE, A. S. . As relações entre retorno e glória na Odisséia. 2001. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . A resposta de Fedra: "As Mulheres que Celebram as Tesmofórias", vv. 785-845. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUARTE, A. S. . A voz do poeta e a construção do consenso na comédia aristofânica. 2000. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Comédia Grega Antiga: temas e personagens. 2000. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Os monumentos de Atenas na Lisístrata de Aristófanes. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUARTE, A. S. . O conceito de mimese em Aristófanes. 2000. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Mexendo no Vespeiro: a reeducação do público n'As Vespas de Aristófanes. 1999. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . A música do consenso em Os Cavaleiros de Aristófanes. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUARTE, A. S. . Dioniso e o Coro Dramático. 1998. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Dioniso na Comédia. 1997. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . O impacto da escrita no status do poeta na parábase de Aristófanes. 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUARTE, A. S. . O Dono da Voz: A Comédia do Auto-Elogio e da Censura.. 1996. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Algumas questões sobre a parábase d'As Rãs. 1995. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUARTE, A. S. . O Apotropaico através da comédia antiga. 1994. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. ; DEZOTTI, M. C. C. ; MALHADAS, D. ; MORAIS, C. B. . Dicionário Escolar Grego-Português: Seleção de Informações e Redação de Verbetes.. 1994. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUARTE, A. S. . A Figura de Odisseu na Literatura Grega. 1994. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Uma Personagem Boa de Bico. 1993. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
DUARTE, A. S. . A Tragédia Grega. 1992. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
DUARTE, A. S. . Dossiê Emoção no drama antigo: comédia e diálogo platônico. Rio de Janeiro - RJ 2023 (Organização de periódico).
-
DUARTE, A. S. . Dossiê Emoção no drama antigo: tragédia. Rio de Janeiro - RJ 2023 (Organização de periódico).
-
DUARTE, A. S. . Prometeu enfim libertado. SAO PAULO, 2023. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.
-
DUARTE, A. S. . Dossiê: A emoção no drama antigo: tragédia ? Apresentação. Rio de Janeiro - RJ, 2023. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.
-
DUARTE, A. S. . Dossiê A emoção no drama antigo: comédia e diálogo platônico. Rio de Janeiro, 2023. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.
-
DUARTE, A. S. . Dossiê Eros e Afrodite no Romance Antigo 2022 (Organização de periódico).
-
DUARTE, A. S. . A permanência de Antígona. Rio de Janeiro - RJ, 2021. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.
-
DUARTE, A. S. . Monstro, monstro, monstro. São Paulo, 2021. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.
-
DUARTE, A. S. . Eurípides e a Medeia. Rio de Janeiro - RJ, 2021. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.
-
DUARTE, A. S. . Dioniso na pandemia. Porto alegre - RS, 2021. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.
-
DUARTE, A. S. . Dossiê: A caracterização no drama antigo: tragédia Apresentação. Rio de Janeiro, 2020. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.
-
DUARTE, A. S. . Dossiê: A caracterização no drama antigo: comédia e outros gêneros de natureza dramática. Rio de Janeiro - RJ, 2020. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.
-
DUARTE, A. S. . Trabalhos Hercúleos; Enciclopédia Helênica (Herói, O Leão da Nemeia, Histórias, Teogonia). São Paulo, 2019. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.
-
DUARTE, A. S. . Trabalhos Hercúleos; Enciclopédia Helênica (Monstros, Teogonia). São Paulo, 2019. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.
-
DUARTE, A. S. . Dossiê: Drama Antigo e Recepção Apresentação. Rio de Janeiro, 2018. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.
-
DUARTE, A. S. . Letras Clássicas. Teatro. v. 18.2, 2014. São Paulo - SP: FFLCH/USP, 2016 (Organização de periódico).
-
DUARTE, A. S. . Crêmilo defende o deus da riqueza, Pluto, dos argumentos da Pobreza. Tradução de Aristófanes. Pluto, vv. 489-612. São Paulo: Humanitas, 1997. (Tradução/Outra).
-
DUARTE, A. S. . As Musas de Alcman (tradução dos fragmentos 08, 14, 43 e 50 da Lyra Graeca, Edmonds). S.Paulo: Folha de S.Paulo (Folhetim), 1987. (Tradução/Outra).
Outras produções
DUARTE, A. S. . Consultoria ad hoc CNPq. 2007.
DUARTE, A. S. . Parecer editorial. 2006.
DUARTE, A. S. . Seres Híbridos na Mitologia Grega. 1993.
DUARTE, A. S. . Parecer para Recredenciamento junto ao PPG Letras Clássicas USP. 2024.
DUARTE, A. S. . Parecer Editorial Revista Archai As origens do pensamento Ocidental.. 2024.
DUARTE, A. S. . Parecer Editorial Anales de Filología Clásica. 2023.
DUARTE, A. S. . Parecer inicial para estágio de pós-doutorado. 2023.
DUARTE, A. S. . Parecer Ad Hoc CNPq. 2023.
DUARTE, A. S. . Parecer Ad Hoc CNPq. 2023.
DUARTE, A. S. . Parecer Ad Hoc CNPq. 2023.
DUARTE, A. S. . Parecer Editorial Revista História (São Paulo). 2022.
DUARTE, A. S. . Parecer Ad Hoc CNPq. 2022.
DUARTE, A. S. . Parecer Ad Hoc CNPq. 2022.
DUARTE, A. S. . Parecer Editorial Codex. 2022.
DUARTE, A. S. . Parecer Editorial Revista Classica (Revista Brasileira de Estudos Clássicos). 2022.
DUARTE, A. S. . Parecer Ad Hoc CNPq. 2022.
DUARTE, A. S. . Parecer Ad Hoc Fapesp. 2022.
DUARTE, A. S. . Parecer AD HOC CNPq. 2021.
DUARTE, A. S. . Parecer técnico-científico ad hoc pro honorem. 2021.
DUARTE, ADRIANE DA SILVA . Parecer editorial Em Tese. 2021.
DUARTE, A. S. . Parecer final para estágio de pós-doutorado. 2021.
DUARTE, A. S. . Parecer Ad Hoc CNPq. 2021.
DUARTE, A. S. . Parecer Ad Hoc CNPq. 2021.
DUARTE, A. S. . Parecer Ad Hoc CNPq. 2021.
DUARTE, A. S. . Parecer Ad Hoc CNPq. 2020.
DUARTE, A. S. . Parecer Editorial Livro. 2020.
DUARTE, A. S. . Parecer editorial para a revista Linha d'Água. 2020.
DUARTE, A. S. . Parecer inicial para estágio de pós-doutorado. 2020.
DUARTE, A. S. . Parecer editorial para revista Phaos. 2020.
DUARTE, A. S. . Parecer Ad Hoc CNPq. 2020.
DUARTE, A. S. . Parecer inicial para estágio de pós-doutorado. 2020.
DUARTE, A. S. . Parecer AD HOC CNPq. 2020.
DUARTE, A. S. . Parecer editorial para a revista Calíope. Presença Clássica. 2020.
DUARTE, A. S. . Parecer editorial para a revista Hélade. 2020.
DUARTE, A. S. . Avaliação de submissão de trabalho em evento. 2020.
DUARTE, A. S. . Parecer Editorial para Clássica. (Revista Brasileira de Estudos Clássicos). 2019.
DUARTE, A. S. . Parecer Editorial para Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso. 2019.
DUARTE, A. S. . Parecer editorial para revista Em Tese. 2019.
DUARTE, A. S. . Parecer ad hoc Para Universidade do Sagrado Coração. 2019.
DUARTE, A. S. . Parecer ad hoc CNPq. 2019.
DUARTE, A. S. . Projeto Acadêmico Docente. 2019.
DUARTE, A. S. . Parecer ad hoc CNPq. 2019.
DUARTE, A. S. . Parecer ad hoc CNPq. 2019.
DUARTE, ADRIANE DA SILVA . Parecer Editorial para revista Nuntius Antiquos. 2019.
DUARTE, A. S. . Parecer Editorial para revista Nuntius Antiquos. 2018.
DUARTE, A. S. . Parecer ad hoc CNPq. 2018.
DUARTE, A. S. . Parecer ad hoc CNPq. 2018.
DUARTE, A. S. . Parecer ad hoc CNPq. 2018.
DUARTE, ADRIANE DA SILVA . Parecer ad hoc Cnpq. 2018.
DUARTE, A. S. . Parecer Editorial para Clássica. (Revista Brasileira de Estudos Clássicos). 2018.
DUARTE, A. S. . Parecer ad hoc CNPq. 2018.
DUARTE, A. S. . Parecer editorial (EDUFPR). 2018.
DUARTE, A. S. . Parecer ad hoc CNPq. 2017.
DUARTE, A. S. . Parecer ad hoc CNPq. 2017.
DUARTE, A. S. . Parecer ad hoc CNPq. 2017.
DUARTE, A. S. . Parecer ad hoc CNPq. 2017.
DUARTE, A. S. . Parecer Editorial para Revista Translatio. 2017.
DUARTE, A. S. . Parecer Editorial para Revista Classica. 2017.
DUARTE, A. S. . Parecer Editorial para Phaos Revista de Estudos Clássicos. 2017.
DUARTE, A. S. . Parecer Final sobre Estágio de Pós Doutorado USP. 2017.
DUARTE, A. S. . Parecer sobre ingresso em Estágio de Pós-doutorado. 2017.
DUARTE, A. S. . Parecer ad hoc CNPq. 2017.
DUARTE, A. S. . Capes-Humboldt - Pesquisador Experiente 2015 - 8ª Chamada BEX: 0044-16-4. 2016.
DUARTE, A. S. . CNPq: Parecer ad hoc Pós-doutorado no país. 2016.
DUARTE, A. S. . Parecer para a Revista de Estudos Linguístigos e Literários. 2016.
DUARTE, A. S. . Parecer ad-hoc CNPq. 2016.
DUARTE, A. S. . Fapesp: Parecer ad hoc Bolsa de Doutorado. 2016.
DUARTE, A. S. . Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado da Bahia: Consultoria ad hoc. 2015.
DUARTE, A. S. . CNPq: Parecer ad hoc Pós-doutorado no exterior. 2015.
DUARTE, A. S. . CNPq: Parecer ad hoc doutorado no exterior. 2015.
DUARTE, A. S. . Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado da Bahia: parecer ad hoc. 2015.
DUARTE, A. S. . Parecer para ingresso em programa de pós-doutorado junto ao DLCV/USP. 2015.
DUARTE, A. S. . Parecer editorial para Classica. Revista de Estudos Clássicos. 2015.
DUARTE, A. S. . CNPq: parecer ad hoc auxílio participação em evento. 2014.
DUARTE, A. S. . Parecer ad hoc para CAPES. 2011.
DUARTE, A. S. . Parecer ediitorial (Edunesp). 2009.
DUARTE, A. S. . Parecer ad-hoc para FAPESP. 2009.
DUARTE, A. S. . Parecer ad-hoc para FAPESP. 2009.
DUARTE, A. S. . Parecer ad-hoc para o CNPq. 2009.
DUARTE, A. S. . Parecer Ad-Hoc para a FAPESP. 2009.
DUARTE, A. S. . Parecer ad hoc para a CAPES. 2009.
DUARTE, A. S. . Parecer Ad-Hoc para o CNPq. 2009.
DUARTE, A. S. . Parecer ad hoc para o CNPq. 2009.
DUARTE, A. S. . Parecer editorial (EDUSP). 2008.
DUARTE, A. S. . Parecer Ad Hoc/ CNPq. 2008.
DUARTE, A. S. . Parecer CNPq. 2008.
DUARTE, A. S. . Parecer Fapesp. 2007.
DUARTE, A. S. . Parecer sobre Projeto de Iniciação Científica. 2006.
DUARTE, A. S. . Capes - Parecerista ad hoc. 2005.
DUARTE, A. S. . Parecer Editorial / EDUSP. 2005.
DUARTE, A. S. . Nimer, M. Influências Orientais na Língua Portuguesa. 2005.
DUARTE, A. S. . Pavese, Cesare. Diálogos com Leucó. São Paulo: Cosac & Naify. 2001.
DUARTE, A. S. ; ZANON, C. A. . [NARRATIVAS DO MÁRMORE #2] Monstros, Teatro e Homero: o que há de material?. 2024. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).
DUARTE, A. S. ; TEONIA, K. . A infância dos deuses e heróis gregos. 2023. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).
DUARTE, A. S. ; CACCHI, E. . Entrevista Teatro grego, Fábula, Romance Antigo. 2023. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).
DUARTE, A. S. ; BUARQUE, L. . Ciclo Lisístrata. 2021. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).
DUARTE, A. S. ; CASTANHO, V. . O teatro grego é atual? Visões sobre as obras clássicas com Adriane da Silva Duarte. 2021. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).
DUARTE, A. S. . Podcast Archai: Esopo. 2020. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).
DUARTE, A. S. . Estudos Clássicos em Dia: Romance Grego Antigo. 2020.
DUARTE, A. S. . Estudos Clássicos em Dia: Comédia Antiga: Aristófanes. 2020.
DUARTE, A. S. ; Cararin, R. . O Asno de ouro e premiados pra tudo que é lado #15. 2019. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).
DUARTE, A. S. ; OLIVEIRA, F. R. ; FERREIRA, L. R. . O Estado da Arte: o Cânone em pauta. 2017. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).
DUARTE, A. S. . Literatura Fundamental: Medeia. 2015. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).
DUARTE, A. S. . Literatura Fundamental: Sobre o Édipo Rei. 2013. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).
DUARTE, A. S. ; BARBOSA, T. V. R. . Entrevista com Adriane Duarte, uma tradutora do riso grego. 2012. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).
DUARTE, A. S. . Reflexões de Aristóteles sobre o teatro e a poética continuam pertinentes. 2011. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).
DUARTE, A. S. . Relatório Técnico: bolsa PQ/CNPq 1D, 2019-2023 (303363/2018-5). 2023. (Relatório de pesquisa).
DUARTE, A. S. ; Wataghin, L. ; CHAVES, R. ; LAGES, S. K. ; Ferraz, E. . Cidades por escrito, volume 2. 2020. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
DUARTE, A. S. . Relatório Técnico CNPq: Produtividade em Pesquisa 303671/2015-7, triênio 2016-2019. 2019. (Relatório de pesquisa).
DUARTE, A. S. . Relatório Técnico PQ 10/2012 - Produtividade em Pesquisa 2012 - CNPq. 2016. (Relatório de pesquisa).
DUARTE, A. S. . O reconhecimento na épica e no teatro gregos. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
DUARTE, A. S. . Relatório Técnico PQ 10/2009 - Produtividade em Pesquisa 2009 - CNPq. 2013. (Relatório de pesquisa).
DUARTE, A. S. . Relatório Técnico PQ 10/2006 - Produtividade em Pesquisa 20106 - CNPq. 2011. (Relatório de pesquisa).
VARIOS, ; DUARTE, A. S. . Banco de atividades habituais de leitura. 2008. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Cessão de texto para atividades de formação de professores e coordenadores do ensino básico).
DUARTE, A. S. ; CHIAPPETTA, A. ; TORRANO, J. A. A. ; SANTOS, M. M. ; CARDOSO, Z. A. . Letras Clássicas, ano 4, n. 4. 2000. (Editoração/Periódico).
DUARTE, A. S. ; CHIAPPETTA, A. ; CARDOSO, Z. A. . Letras Clássicas, ano 3, número 3. 1999. (Editoração/Periódico).
DUARTE, A. S. ; CHIAPPETTA, A. ; TORRANO, J. ; SANTOS, M. M. ; CARDOSO, Z. A. . Letras Clássicas, ano 2, n. 2. 1998. (Editoração/Periódico).
DUARTE, A. S. . Pesquisa e Comunicação pela Internet na Área de Letras Clássicas. 1997. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
DUARTE, A. S. ; CHIAPPETTA, A. ; TORRANO, J. ; SANTOS, M. M. ; CARDOSO, Z. A. . Letras Clássicas, ano 1, n. 1. 1997. (Editoração/Periódico).
DUARTE, A. S. ; MICHELETTI, G. ; GOLDSTEIN, N. ; RESENDE, V. M. ; BITTENCOURT, S. ; PAPES, C. C. E. S. ; LOPES, M. Z. C. . A Leitura como Construção do Texto e Construção do Real.. 1996. .
DUARTE, A. S. ; CARDOSO, Z. A. . Cultura e Civilização Greco-Latina e suas Aplicações no Ensino Básico. 1996. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
DUARTE, A. S. ; CHIAPPETTA, A. ; FONSECA, Á. C. M. . A Historiografia Greco-Latina e suas Relações com a Literatura. 1994. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
DUARTE, A. S. . Otávia de Sêneca: uma leitura afetuosa para Zelia de Almeida Cardoso. 2021 (artístico).
DUARTE, A. S. . Comissão de Avaliação de Resumos para 56a. SBPC. 2004 (Parecer/ Assessoria) .
DUARTE, A. S. . Comissão de Avaliação dos trabalhos submetidos à 55a. Reunião da SBPC. 2003 (Parecer/ Assessoria) .
Projetos de pesquisa
-
2021 - Atual
Recepção dos clássicos e teorias críticas, Descrição: Este projeto tem dois objetivos: a produção de estudos temáticos que envolvam a recepção de autores gregos e latinos e o exame de outros autores e/ou correntes teórico-críticas que tenham contribuído direta ou indiretamente com reflexões que envolvam modos e formas de recepção daqueles autores. O objetivo é a produção de material científico e de divulgação científica, em diálogo com orientações e com participação em eventos acadêmico-científicos ou de extensão. Trata-se de projeto dedicado à Linha de Pesquisa de Recepção da Literatura Greco-Latina, implementada recentemente no Programa de Pós-Graduação de Letras Clássicas da USP, em campo de estudos vicejante no país.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Mestrado acadêmico: (1) . , Integrantes: Adriane da Silva Duarte - Coordenador / Christian Werner - Integrante / Daniel Rossi Nunes Lopes - Integrante / Breno Sebastiani - Integrante / Giovanna Agulha Sarti - Integrante / Julia Piccinilo - Integrante.
-
2019 - Atual
O romance grego como literatura popular, Descrição: A pesquisa projetada para o triênio compreendido entre 2019 e 2022 visa a discutir o conceito de literatura popular ou paraliteratura em vista de um corpus associado ao romance grego antigo. Sem considerar a divisão entre romance de amor idealizado e cômico-realista, proponho investigar as características que permitem pensar o romance antigo nessa chave, contribuindo assim para os estudos da narrativa em prosa grega do período imperial.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Adriane da Silva Duarte - Coordenador., Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.
-
2016 - 2019
Efesiácas ou Antia e Habrócomes: tradução e estudo do romance de Xenofonte de Éfeso, Descrição: A pesquisa projetada para o triênio compreendido entre 2016 e 2019 visa a disponibilizar para o público leitor em língua portuguesa, sobretudo o brasileiro, o romance de Xenofonte de Éfeso, Efesíacas ou Antia e Habrócomes (I-II d. C.), contextualizando-o em seu tempo e gênero, de modo a contribuir para os estudos da narrativa em prosa grega. Propõe-se a tradução do romance e a redação de um ensaio de natureza introdutória, que situe e apresente a obra e o gênero, visando a suprir a ausência de edições e estudos em nosso país. Essa pesquisa se relaciona diretamente com a desenvolvida atualmente, em que se está traduzindo e estudando o romance de Cáriton de Afrodísias, Quéreas e Calírroe, considerado pela maior parte dos estudiosos como modelo para a obra de Xenofonte.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Adriane da Silva Duarte - Coordenador., Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.
-
2016 - Atual
Prosa narrativa de ficção na Grécia antiga: romance e gêneros correlatos, Descrição: O projeto se propõe a investigar tópicos relacionados à prosa narrativa de ficção de expressão grega no período imperial, centrado no romance antigo.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Mestrado acadêmico: (2) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Adriane da Silva Duarte - Coordenador / Isabel Passos López - Integrante / Camila de Moura Silva - Integrante / Fernando Pavão - Integrante / Giovanna Agulha Sarti - Integrante.
-
2015 - 2022
Investigando o teatro ateniense: sociedade, linguagem, performance., Descrição: O projeto tem como eixo a investigação do teatro praticado em Atenas ao longo do século V a.C., visando especialmente a tragédia de Eurípides e a comédia de Aristófanes. Propõe-se o exame da relação entre os gêneros dramáticos e a sociedade ateniense; sua intersecção com outros gêneros discursivos que operam na pólis; o caráter performático dessa produção; além de contemplar, igualmente, a tradução desse corpus para a língua portuguesa.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Doutorado: (2) . , Integrantes: Adriane da Silva Duarte - Coordenador / Felipe Campos de Azevedo - Integrante / Luiz Guilherme Couto Pereira - Integrante., Financiador(es): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo - Bolsa / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Bolsa.
-
2013 - 2016
Quéreas e Calírroe: tradução e estudo do romance de Cáriton de Afrodísias, Descrição: A pesquisa visa a disponibilizar para o publico leitor em língua portuguesa, sobretudo o brasileiro, o romance de Cáriton de Afrodísias, Quéreas e Calírroe (I a. C. - I d. C.), contextualizando-o em seu tempo e gênero, de modo a contribuir para os estudos da narrativa em prosa grega. Propõe-se a tradução do romance e a redação de um ensaio de natureza introdutória, que situe e apresente a obra e o gênero, visando a suprir a ausência de edições e estudos em nosso país.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Adriane da Silva Duarte - Coordenador., Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa., Número de produções C, T & A: 15
-
2010 - 2013
Cernas de reconhecimento na prosa grega antiga, Descrição: A proposta é, na sequência do estudo das cenas de reconhecimnento na poesia grega, estender a pesquisa também para a prosa. O corpus compreendido é composto pela historiografia (Heródoto, "Histórias", livro I, a história de Ciro) e pelo romance grego ("Dafnis e Cloé", de Longo; "As Etiópicas" de Heliodoro, sobretudo). Sendo os gêneros da prosa tardios na Grécia Antiga, sofrem influência da poesia. No caso, historiografia e romance, por sua natureza narrativa, estão sob o impacto da épica, principalmente dos poemas de Homero. O romance, gênero que só vem a se consolidar no primeiro século a. C., também absorve influências da poesia dramática e da historiografia. O objetivo é estabelecer como as cenas de reconhecimento se adaptam a esses novos gêneros.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Adriane da Silva Duarte - Coordenador., Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa., Número de produções C, T & A: 3
-
2003 - 2010
Cenas de Reconhecimento na Poesia Grega, Descrição: Estudo do conceito de anagnorisis em Aristóteles e sua aplicação na poesia grega, contemplando um corpus que vai dos poemas homéricos à comédia de Menandro, com ênfase na tragédia clássica.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Adriane da Silva Duarte - Coordenador., Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa., Número de produções C, T & A: 12
-
2000 - 2005
Intersecção entre tragédia e comédia na Atenas do final do século quinto a. C., Descrição: Estudo comparado da comédia aristofânica `a luz da tragédia de Eurípides, sobretudo das comédias "Acarnenses", "As tesmoforiantes" e "As Rãs", e das tragédias "Eletra", "Helena", "Ion" e "Ifigênia em Tauris".. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Adriane da Silva Duarte - Coordenador.
-
1993 - 1999
A parábase na comédia de Aristófanes., Descrição: Estudo da seção parabática das comédias supérstites de Aristófanes.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Adriane da Silva Duarte - Coordenador.
-
1988 - 1993
Estudo e tradução da comédia, Descrição: Tradução, ensaio introdutório e notas da comédia "As Aves" de Aristófanes.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Adriane da Silva Duarte - Coordenador.
Prêmios
2021
Finalista Categoria Tradução do Prêmio Jabuto 2021, Câmara Brasileira do Livro.
Histórico profissional
Endereço profissional
-
Universidade de São Paulo, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas. , Av. Prof. Luciano Gualberto, 403, Cidade Universitária, 05508900 - São Paulo, SP - Brasil - Caixa-postal: 8105, Telefone: (11) 30914294, Fax: (11) 30915035, URL da Homepage:
Experiência profissional
1990 - Atual
Universidade de São PauloVínculo: , Enquadramento Funcional: Professor Associado (MS4), Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações:
2005-2007 Vice-coordenadora do PPG Letras Clássicas
2007-2009 Coordenadora do Programa de Pós Graduação em Letras Clássicas.
2013-2015 Membro titular da Congregação da FFLCH
Atividades
-
02/2000
Ensino, Letras (Letras Clássicas), Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Poeta, Coro e Cidade: o discurso parabático na comédia de Aristófanes
-
01/1997
Serviços técnicos especializados , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.,Serviço realizado, Membro da Comissão editorial da Revista Letras Clássicas.
-
02/1990
Pesquisa e desenvolvimento, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.,Linhas de pesquisa
-
02/1990
Ensino, Grego, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Grega I, Introdução à Língua Grega I, Língua Grega II, Introdução à Língua Grega II, Língua Grega III, Introdução à Língua Grega III, Língua Grega IV, Introdução à Língua Grega IV, Língua Grega VI, Língua Grega VII, Literatura Grega I: a Odisséia de Homero, Introdução à Literatura Grega I, Literatura Grega IV: a comédia de Aristófanes, Introdução à Literatura Grega IV, Literatura Grega VII: a narrativa historiográfica grega de Heródoto e Tucídides, Introdução aos Estudos Clássicos I
-
02/1990
Extensão universitária , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.,Atividade de extensão realizada, Participação, organização e coordenação em diversos cursos de difusão culturasl de língua e literatura grega.
-
03/2000 - 08/2002
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.,Cargo ou função, Membro da Comissão de Cultura e Extensão Universitária.
-
01/1997 - 01/1998
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.,Cargo ou função, Membro do Conselho do Departamento.
1989 - 1990
Universidade Federal de Minas GeraisVínculo: Servidor público ou celetista, Enquadramento Funcional: Auxiliar de Ensino, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Atividades
-
02/1989 - 02/1990
Pesquisa e desenvolvimento, Faculdade de Letras, Departamento de Línguas Clássicas.,Linhas de pesquisa
-
02/1989 - 02/1990
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Teatro Grego, Língua Grega I, Etimologia
-
02/1989 - 02/1990
Extensão universitária , Faculdade de Letras, Departamento de Línguas Clássicas.,Atividade de extensão realizada, Literatura Grega: Poetas Líricos Arcaicos ((Curso de Extensão).
Você é Adriane da Silva Duarte?
Que tal assumir essas informações?
Basta criar uma conta no Escavador e enviar uma forma de comprovante. São três passos:
Escolha uma dentre três formas de verificação: Facebook, CPF ou Documento com Foto.
O Escavador irá analisar a sua solicitação.
As informações presentes nessa página serão transferidas para a sua página do perfil.
Depois do processo concluído, quem acessar essa página será redirecionado para seu cantinho no Escavador, seunome.escavador.com. Onde você poderá fazer a sua reputação, conhecer gente antenada, se informar e até mesmo ganhar clientes. Tudo isso de graça!

Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Adriane da Silva Duarte e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário

Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?