Helder Rafael de Souza Rio
Professor de língua e cultura italiana e português para estrangeiros com mais de 15 anos de experiência. Formado também como Guia de Turismo, atuando desde 2011 como guia oficial da cidade do Rio de Janeiro, em excursões nacionais e internacionais, e na assessoria e organização de eventos na cidade.
Informações coletadas do Lattes em 30/10/2022
Acadêmico
Formação acadêmica
Especialização em Língua Portuguesa
2016 - 2017
Universidade Federal Fluminense
Título: Gêneros digitais em materiais de ensino de italiano e português para estrangeiros
Orientador: Prof.ª Adriana Leite do Prado Rebello
Aperfeiçoamento em Didattica dell'italiano come L2
2006 - 2006
Università degli studi della Basilicata, unibas
Título: Sem monografia. Ano de finalização: 2006
Orientador: Prof.ª Monica dell'Aglio
Bolsista do(a): Università Degli Studi della Basiicata, BASILICATA, Itália.
Graduação em Letras Português Italiano
2002 - 2006
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Título: Do Amor à Tentação: uma análise estilística dos contos de Clarice Lispector
Orientador: Prof. Dr. André Valente
Curso técnico/profissionalizante em andamento em Técnico em Design de Interiores
2021 - Atual
Curso técnico/profissionalizante em Guia de Turismo Regional Rj e em Excursões
2009 - 2009
Formação complementar
2021 - 2021
Sketchup e V-ray. (Carga horária: 40h). , Instituto Bramante de Arquitetura e Design - Botafogo, IB/Botafogo, Brasil.
2020 - 2021
Decoração Básica de Interiores. (Carga horária: 60h). , Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial RJ, SENAC ARRJ, Brasil.
2013 - 2013
Business English - Level B2. (Carga horária: 50h). , The English Studio London, ENGLISH STUDIO, Inglaterra.
2008 - 2009
Extensão universitária em Corso di lingua avanzato di secondo livello (C2) - indirizzo culturale. (Carga horária: 600h). , Università Per Stranieri di Perugia, UNISTRAPG, Itália.
1997 - 1999
Curso de Música (leitura e escrita musical/piano). , Escola de Música Villa Lobos, EMVL, Brasil.
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Português
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Italiano
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Língua e Literatura Italiana.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.
Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Turismo / Subárea: Turismo e Eventos.
Organização de eventos
RIO, Helder Rafael de Souza . Convenção Ipiranga. 2017. (Outro).
RIO, Helder Rafael de Souza . Convenção Ipiranga. 2016. (Outro).
RIO, Helder Rafael de Souza . Convenção Ipiranga. 2014. (Outro).
RIO, Helder Rafael de Souza . Camarote Brasil - Sambódromo RJ. 2014. (Festival).
RIO, Helder Rafael de Souza . Convenção Ipiranga. 2013. (Outro).
RIO, Helder Rafael de Souza . Lançamento Internacional do Calendário Pirelli. 2012. (Outro).
RIO, Helder Rafael de Souza . Wella Seminars e Hair Brasil. 2012. .
Participação em eventos
Ciclo de Palestras Português para Estrangeiros.Gêneros digitais em materiais de ensino de italiano e português para estrangeiros. 2018. (Seminário).
Settimana del sapere.Settimana del sapere - I sostantivi italiani / Presentazione del libro "Sei personaggi in cerca d'autore" di Luigi Pirandello.. 2004. (Seminário).
Produções bibliográficas
-
RIO, Helder Rafael de Souza . Gêneros digitais em materiais de ensino de italiano e português para estrangeiros. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
Histórico profissional
Experiência profissional
2004 - 2006
Universidade do Estado do Rio de JaneiroVínculo: Estudante/Bolsista, Enquadramento Funcional: Estudante/Bolsista, Carga horária: 20
Atividades
-
03/2004 - 06/2006
Estágios , Centro de Educação e Humanidades, Instituto de Letras.,Estágio realizado, Estágio no Escritório Modelo de Tradução Ana Cristina César. Tradução de textos em língua italiana para a língua portuguesa e versão.
-
05/2003 - 03/2004
Estágios , Centro de Educação e Humanidades, Instituto de Letras.,Estágio realizado, Monitoria no departamento de língua italiana (atendimento aos alunos, auxílio aos professores na correção de exercícios e na preparação de aulas).
2007 - 2008
Universidade Federal FluminenseVínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor Substituto Setor: Letras Italiano, Carga horária: 20
Outras informações:
Professor no curso de graduação em Letras: Português/Italiano nas disciplinas de
língua, literatura, prática de ensino e tradução no setor de Língua Italiana
2007 - 2008
Consulado Geral da ItáliaVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Assistente Administrativo, Carga horária: 36
Outras informações:
Prestação de serviços ? assistência aos setores de estado civil/cidadania e eleitoral.
Voltei ao Consulado Geral da Itália para a mesma função também no período de maio/2009 a outubro/2010.
2010 - 2016
CVC OPERADORA DE VIAGENSVínculo: Prestador de Serviço CNPJ, Enquadramento Funcional: Guia de Turismo Internacional
Outras informações:
Guia de turismo internacional no produto ?Mundo para Brasileiros ? Série Sonhos
(Europa)?. Roteiros: Itália, Portugal e Espanha, Clássicos Europeus (Portugal,
Espanha, França, Suíça, Itália), Bélgica, Holanda e Alemanha.
2010 - 2016
Transmundi Operadora de ViagensVínculo: Prestador de Serviço CNPJ, Enquadramento Funcional: Guia de Turismo Internacional
Outras informações:
Guia de turismo internacional - organização e gestão de grupos de brasileiros em
viagens pela Europa, América Central e Brasil.
Roteiros: Rota do Rio Reno, Alemanha, Suíça, México, Manaus e Floresta Amazônica.
2005 - 2019
IDIOMASTERVínculo: Prestador de Serviço RPA, Enquadramento Funcional: Professor de língua italiana e português
Outras informações:
Professor de língua italiana, português para estrangeiros e redação.
2015 - 2019
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURAVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 16
Outras informações:
Professor de língua e cultura italiana.
2017 - 2019
Tumlare CorporationVínculo: Prestador de Serviço CNPJ, Enquadramento Funcional: Guia de Turismo Internacional
Outras informações:
Guia de Turismo Internacional - organização e gestão de grupos de brasileiros em viagens pela Europa. Roteiros: Belíssima Itália e Sicília, Portugal e Espanha, Leste Europeu, Suíça.
2011 - 2020
BLUMAR INCOMING TOUR OPERATORVínculo: Prestador de Serviço CNPJ, Enquadramento Funcional: Guia de turismo regional e eventos
Outras informações:
Guia de turismo oficial da cidade do Rio de Janeiro atendendo em língua italiana e espanhola.
Eventos corporativos de grandes empresas italianas no Rio de Janeiro como: Servier Italia / Valdobiaddene Vini e Spumanti.
2013 - 2017
Koglin ViagensVínculo: Prestador de Serviço CNPJ, Enquadramento Funcional: Eventos
Outras informações:
Coordenação de transporte e hotéis especificamente nos eventos da Convenção Ipiranga de 2013 a 2017 realizadas no Rio Centro e em São Paulo.
2019 - 2020
Liberty ViagensVínculo: Prestador de Serviço CNPJ, Enquadramento Funcional: Guia de turismo regional e eventos
Outras informações:
Guia da cidade do Rio de Janeiro atendendo em língua inglesa e italiana e eventos coorporativos de empresas italiana como a RadioBruno.it
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Helder Rafael de Souza Rio e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?