Diego Antonio Novais

Estudante da área de Humanas, curso de Letras - Português / Italiano e suas literaturas- na Universidade Federal do Rio de Janeiro(UFRJ). Membro do Laboratório de Psicolinguística Experimental -LAPEX/UFRJ e pesquisador da equipe Karajá, Javaé e Xambioá do Projeto de Documentação de Línguas e Culturas Indígenas (PRODOCLIN) - Museu do índio. Bolsista do sistema "Estágio Interno Complementar em 2009 UERJ-atuando na Sub-Reitoria de Graduação(SR-1) -. Estagiário da Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro- 3 Coordenadoria Regional de Educação- atuando como Professor Auxiliar de Língua Portuguesa(2010). Professor de Língua Italiana do programa de Línguas para Comunidade( LICOM/UERJ).Bolsista de Iniciação à Docência( BID) ministrando a Oficina de Italiano no Colégio de Aplicação da UERJ (2011).

Informações coletadas do Lattes em 07/06/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado interrompido em 2010 em Lingüística

2009 - Atual

Universidade Federal do Rio de Janeiro
Orientador: Maia Marc
Ano de interrupção: 2010

Graduação em Português/Italiano

2004 - 2008

Universidade do Estado do Rio de Janeiro

Formação complementar

2011 -

Extensão universitária em ABORDAGENS SOBRE ORDEM VOCABULAR: TEORIA E PRÁTICA. (Carga horária: 11h). , Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.

2011 -

Extensão universitária em (RE)PENSANDO OS FINS DOS TEMPOS: LITERATURA E MITO. (Carga horária: 14h). , Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.

Italiano

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Latim

, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Língua Italiana.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Indígenas.

Organização de eventos

BRUNO, P. D. M. ; NOVAIS, D. A. . Sexualização e dessexualização: o desejo a partir de Foucault e Deleuze. 2011. (Outro).

Prof. Dr. Victor Hugo Adler ; NOVAIS, D. A. . 1 Prêmio de Literatura Lima Barreto. 2010. (Concurso).

BRUNO, M ; NOVAIS, D. A. . Espirais de Poder e Prazer. 2010. (Outro).

Skocic , Veridiana ; Belizário , Edvaldo ; NOVAIS, D. A. . X settimana della lingua italiana nel mondo - Una lingua per amica: L'italiano nostro e degli altri. 2010. (Congresso).

Participação em eventos

Diálogo com Cesare Pavese. 2010. (Seminário).

I Encontro de tradutores de Italiano. 2010. (Encontro).

II Jornada de Formação Docente- Tecnologia e Inovação do Ensino do Italiano. 2010. (Congresso).

Oficina de técnicas e métodos de ensino. 2010. (Oficina).

X settimana della lingua italiana nel mondo - Una lingua per amica: L'italiano nostro e degli altri. 2010. (Oficina).

20ª UERJ SEM MUROS.Projeto: Observatório de Estudos sobre Conjuntura e Emprego. 2009. (Encontro).

IX Settimana della Lingua Italiana nel mondo.. 2009. (Congresso).

Produções bibliográficas

NOVAIS, D. A. . L'immigrazione ed il suo contributo linguistico: alcuni neologismi. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
NOVAIS, D. A. . .Galileu: uma revolução que dura há cinco séculos. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Projetos de pesquisa

2011 - Atual

Documentação e análise de narrativas orais e cânticos Karajá, Descrição: O objetivo geral do projeto é o de documentar e analisar um conjunto de narrativas orais e cantos Karajá, Javaé e Xambioá, coletados em diversas viagens de pesquisa de campo realizadas pelo orientador, professor Marcus Maia, entre 1983 e 2009 e pela equipe do PRODOCLIN Karajá , entre 2010 e 2011. Esses materiais, constituem um acervo de áudio e vídeo, parcialmente transcritos e traduzidos a mão em cadernos de campo que necessitam de digitalização e informatização a fim de permitirem o desenvolvimento de análises de cunho lingüístico e etnolingüístico.desses materiais será feita com vistas à sua disponibilização para os Karajá, que poderão contar com materiais de leitura suplementares a ser utilizado nas escolas das aldeias, bem como com um conjunto de cânticos tradicionais em perigo de desaparecimento, devidamente registrados e traduzidos.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Mestrado acadêmico: (1) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Diego Antonio Novais - Integrante / marcus maia - Coordenador / Cristiane oliveira da silva - Integrante.
2010 - Atual

Italianística Aplicada ao Ensino, Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (10) / Doutorado: (8) . , Integrantes: Diego Antonio Novais - Integrante / carmem praxedes - Integrante / Alcebiades areas - Coordenador., Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Outra.

Histórico profissional

Experiência profissional

2011 - Atual

United Nations Educational, Scientific And Cultural Organization

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Colaborador, Carga horária: 20

Outras informações:
Colaborador e pesquisador da equipe Karajá, Javaé e Xambioá do Projeto de Documentação de Línguas e Culturas Indígenas (PRODOCLIN) - Museu do índio

2011 - Atual

Universidade Federal do Rio de Janeiro

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista, Carga horária: 20

2009 - Atual

Universidade do Estado do Rio de Janeiro

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista, Carga horária: 20

Atividades

04/2011
Conselhos, Comissões e Consultoria, Reitoria, Instituto de Letras.,Cargo ou função, Conselheiro departamental ILE.
08/2010
Conselhos, Comissões e Consultoria, Reitoria, Instituto de Letras.,Cargo ou função, Conselheiro do departamento de Letras Neolatinas- LNEO.
05/2009 - 12/2009
Estágios , Reitoria, Sub-Reitoria de Graduação.,Estágio realizado, (EIC) Atuação no projeto: Observatório de Estudos Sobre Conjuntura e Emprego.

2010 - 2010

Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Bolsista, Carga horária: 20

Outras informações:
Estágio externo não obrigatório, ligado a 3 CRE, atuando na unidade Escolar: Pernambuco e Levy Neves. Ligado ao projeto que visa melhorar o desempenho de alunos com déficit de aprendizagem. Projeto: "Nenhuma Criança a Menos" .

Atividades

08/2010
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa
03/2010
Ensino,,Disciplinas ministradas, Reforço escolar em Língua Portuguesa

2010 - 2011

WIZARD BRASIL

Vínculo: Instrutor de Ensino, Enquadramento Funcional: Funcionário, Carga horária: 2

Outras informações:
Atuação no ensino do idioma italiano em duas unidades da Wizard Brasil. Uma localizada em Olaria- RJ, e a outra no município de Duque de Caxias, também no Rio de Janeiro.

Atividades

08/2010
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Italiana - Nível II, Língua Italiana- Nível I

2010 - 2010

Educandário Mavidaf

Vínculo: Estágio, Enquadramento Funcional: Bolsista, Carga horária: 4

Atividades

02/2010 - 07/2010
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Portuguesa