Mirna Ferreira de Oliveira Borba

Graduação em Biblioteconomia e Documentação - Faculdades Integradas Tereza D' Ávila (1982), Pós-Graduação em Gestão da Informação e Inteligência Competitiva - Sociedade de Ensino Estácio de Sá (2004) - desenvolveu o projeto "A parceria de empresas com instituições na implementação de bibliotecas". Experiência na área de Ciência da Informação, com ênfase em Técnicas de Recuperação de Informação. Controle da documentação técnica utilizada na construção e manutenção de navios da Marinha do Brasil; utilização de computador como usuário (Paradox, Word for Windows, Excel, PowerPoint, Calco, Microisis, OrtoDocs, Sophia, Internet); utilização do formato MARC-21; catalogação; classificação; cabeçalho de autoridade; indexação e controle de vocabulário; referência bibliográfica; serviço de referência; elaboração de índice remissivo; revisão e atualização de catálogo de publicação; elaboração, revisão e atualização das bases de autoridade, assunto, série, editora e elaboração do Tesauros da Academia Brasileira de Letras. Participou do Projeto de pesquisa denominado "Folhetos de Papel: Memória do Cordel" (FCRB/FAPERJ). Elaborou a revisão e atualização do Catálogo de Publicações da Fundação Casa de Rui Barbosa. Elaborou o tratamento do acervo bibliográfico no sistema informatizado da coleção Manuel Bandeira da FCRB. Bolsista para o Programa de Incentivo à Produção do Conhecimento Técnico e Científico na Área da Cultura da Fundação Casa de Rui Barbosa, realizou a indexação dos artigos das OCRB. Participou na I e II Jornada Interna do Convênio FAPERJ/FCRB, com a apresentação do trabalho intitulado Projeto de desenvolvimento de metodologia de indexação e processamento técnico do acervo bibliográfico. Coordenadora da Comissão permanente de Tomada de Contas e conselheira da Comissão permanente e Divulgação da 14ª Gestão do CRB-7 (2005/06). Cursos de especialização: Coleções Especiais: livros e periódicos raros (BN); Imagens em movimento: técnicas de preservação e organização de filmes cinematográficos e fitas videomagnéticas; Indexação e Controle de Vocabulário (Associação dos Arquivistas Brasileiros); Preservação de Documentos Digitais (Museu do Índio); Metria da Comunicação: bibliometria, informetria, cientometria e webmetria (IBICT). Atuou nas seguintes instituições: Academia Brasileira de Letras; Fundação Casa de Rui Barbosa; Universidade Santa Úrsula - Biblioteca setorial ITIC; Ministério da Marinha - Diretoria de Engenharia Naval (DEN); Serviço de Documentação da Marinha; Instituto de Pesquisas Espaciais (São José dos Campos); Secretaria de Cultura da Prefeitura Municipal de São Paulo.

Informações coletadas do Lattes em 27/10/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em Pós Graduação em Gestão da Informação e Inteligênc

2004 - 2005

Universidade Estácio de Sá
Título: A Informação como estratégia na parceria entre empresas e bibliotecas.
Orientador: Claudio Starec

Graduação em Biblioteconomia e Documentação

1979 - 1982

Faculdades Integradas Tereza D' Ávila

Formação complementar

2008 - 2008

III Curso de Metrias da Comunicação Científica: bibliometria, informetria... (Carga horária: 30h). , Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia, IBICT, Brasil.

2003 - 2003

Preservação de Documentos Digitais. (Carga horária: 8h). , Museu do Índio, MI, Brasil.

2002 - 2002

Imagens em Movimento:preservação e técnicas de organização de filmes, fitas. (Carga horária: 15h). , Associação dos Arquivistas Brasileiros, AAB, Brasil.

2002 - 2002

Indexação e Controle de Vocabulário. (Carga horária: 20h). , Associação dos Arquivistas Brasileiros, AAB, Brasil.

2001 - 2001

Coleções Especiais: livros e periódicos raros. (Carga horária: 40h). , Fundação Biblioteca Nacional, FBN, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Ciência da Informação / Subárea: Biblioteconomia/Especialidade: Técnicas de Recuperação de Informação.

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Ciência da Informação / Subárea: Biblioteconomia/Especialidade: Processos de Disseminação da Informação.

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Ciência da Informação / Subárea: Biblioteconomia/Especialidade: Teoria da Classificação.

Participação em eventos

II Jornada Interna do Convenio FAPERJ/FCRB. 2007. (Outra).

II Seminário de Pesquisa em Ciência da Informação - IBICT. 2007. (Seminário).

Os Sentidos da Leitura. 2005. (Encontro).

Palestra Bibliotecas Alemãs: uma experiência vivida. 2004. (Outra).

Orientou

Mirna Borba

A parceria de Empresas com Instituições na implementação de Bibliotecas; Início: 2005; Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Gestão da Informação e Inteligência Competitiva) - Sociedade de Ensino Estacio de Sá; (Orientador);

Produções bibliográficas

BORBA, M. F. O. . Catálogo de Publicações da Fundação Casa de Rui Barbosa 2002 (Revisão e atualização).

Histórico profissional

Experiência profissional

2018 - 2018

Fundação Casa de Rui Barbosa

Vínculo: Voluntário, Enquadramento Funcional: Trabalho voluntário, Carga horária: 20

Outras informações:
O trabalho se constituiu de revisão e elaboração de novos descritores, segundo a metodologia adotada para atualização e o desenvolvimento das tabelas de autoridade das bases de dados descritivas dos acervos bibliográficos, da FCRB, em especial sobre os nomes de cordelistas relacionados à Coleção de Folhetos de Cordel.

2006 - 2008

Fundação Casa de Rui Barbosa

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bibliotecária, Carga horária: 20

Outras informações:
fev/2006 a jan/2008 Contratada para trabalhar na Biblioteca, pelo projeto contemplado com auxílio da FAPERJ "Desenvolvimento de metodologia de indexação e processamento técnico do acervo bibliográfico", usando as normas técnicas de descrição (AACR2, ABNT, Formato MARC-21) e as metodologias de indexação (descritores conceituais com relacionamentos lógicos e ontológicos).

fev/2003 a ago/2005 Coleção Manuel Bandeira DE e SOBRE o autor, mediante o tratamento do acervo no sistema informatizado em OrtoDocs usando o formato MAR e as regras AACR2, gerando um Catálogo com as obras do autor existente na Biblioteca. Participação no Projeto de Literatura de Cordel, inserção na Base de Dados da catalogação de folhetos de Cordel da Coleção de Literatura Popular Nordestina no sistema informatizado em OrtoDocs usando o formato MARC e as regras AACR2, para o desenvolvimento do projeto de pesquisa denominado, Folhetos de Papel: Memória do Cordel, contemplado com auxílio da FAPERJ. Colaboração em Projeto de Desenvolvimento de Vocabulário Sistematizado, segundo metodologia de construção de descritores conceituais, tendo em vista a implementação do controle terminológico em sistema informatizado. Catalogação das Revistas da Coleção de Rui Barbosa, no OrtoDocs usando o formato MARC e a ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas) - NBR 6023. 

 mar/2002 a jun/2002 Revisão e atualização do Catálogo de Publicações da FCRB

1982 - 1982

Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais

Vínculo: Estagiária, Enquadramento Funcional: Bibliotecária, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Atividades: armazenamento de livros, folhetos e revistas, arquivo de fichas de descritores e arquivo de cadastramento.

1984 - 1997

Diretoria de Engenharia Naval

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Bibliotecária, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Organização da Marinha do Brasil, com as atribuições de elaborar o projeto básico de navios de guerra e fiscalizar a sua construção em estaleiros brasileiros e estrangeiros. 
Divisão de controle de documentação técnica (dez/84 a jan/97). Responsável junto com uma equipe de 4 pessoas, pelo controle da documentação técnica (principalmente desenhos e manuais) relacionada à construção de cinco tipos de navios em quatro estaleiros nacionais e dois alemães, bem como da relacionada à fabricação de seus principais equipamentos e sistemas. Esta atribuição se constituía em elaborar o cronograma de apresentação dos documentos pelos estaleiros e fabricantes, distribuir os documentos pelos setores responsáveis pela sua análise, informar aos estaleiros e fabricantes o resultado da análise e enviar para a Biblioteca os aprovados, mantendo o registro da situação e da localização de cada documento.

2001 - 2001

Serviço de Documentação da Marinha

Vínculo: Terceirizada, Enquadramento Funcional: Bibliotecária, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Prestação de serviços na Revista Marítima Brasileira.
Atividades: a) elaboração de Índice Remissivo, usando como banco de dados o Excel.

2003 - 2006

Universidade Santa Úrsula

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Bibliotecária, Carga horária: 40

Outras informações:
Contratada para trabalhar na Biblioteca Central.
Transferida para a Biblioteca setorial do Instituto de Tecnologia da Informação e da Comunicação - ITIC, responsável por esta biblioteca.
Atividades: Classificação e catalogação de livros no Calco usando o formato MARC e as regras AACR2; b) utilização da catalogação cooperativa de documentação através do Bibliodata da FGV; c) pesquisas na Internet em vários sites de Instituições; c) serviço de referência, atendimento ao público.