BEATRIZ SANTOS FERNANDES

possui bacharelado em Letras Português Alemão pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (2000), Licenciatura em Português Alemão pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (1999), bacharelado em Letras Português Espanhol pela Universidade Federal do Rio de Janeiro(200 4) e mestrado em Lingüística Aplicada pela universidade Federal do Rio de Janeiro (2003). Atualmente é estudante de doutorado em Política Lingüística na Universidade Duisburg-Essen, Alemanha. Tem experiência na área de Letras, atuando principalmente nos seguintes temas: alemao para fins especificos, língua alemã, discurso oral da engenharia, texto oral e engenharia, política lingüística na União Européia e no Mercosul.

Informações coletadas do Lattes em 27/10/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em andamento em Germanística

2005 - Atual

UNIVERSITÄT DUISBURG-ESSEN
Orientador: Ulrich Ammon
Bolsista do(a): Servico Alemao de Interncâmbio Acadêmico.

Mestrado em Interdisciplinar Lingüística Aplicada

2001 - 2003

Universidade Federal do Rio de Janeiro
Maria José Pereira Monteiro.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Palavras-chave: Alemao para fins especificos; Ensino-aprendizagem de alemao.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Linguistica Aplicada / Especialidade: Interacao Em Contextos Institucionais. Setores de atividade: Educação.

Graduação em Letras Português-Espanhol

1994 - 2004

Universidade Federal do Rio de Janeiro

Graduação em Letras Português-Alemão

1996 - 2000

Universidade Federal do Rio de Janeiro
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico.

Graduação em Licenciatura em Português-Alemão

1998 - 1999

Universidade Federal do Rio de Janeiro

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Alemão

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Lingua Alema.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Linguistica Aplicada/Especialidade: Interacao Em Contextos Institucionais.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Interdisciplinar de Lingüística Aplicada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Interdisciplinar de Lingüística Aplicada/Especialidade: Interação e Discurso.

Organização de eventos

FERNANDES, B. S. . IV CELERJ - Congresso dos Estudantes de Letras do Estado do Rio de Janeiro. 2001. (Congresso).

Produções bibliográficas

  • FERNANDES, B. S. . A interacao nas aulas de engenharia. Cadernos de Letras (UFRJ) , Rio de Janeiro, v. 1, n.15, p. 37-41, 2000.

  • FERNANDES, B. S. . O Discurso Oral da Engenharia. In: Jornada de Iniciacao Cientifica, 1999, Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Faculdade de Letras, 1999.

  • FERNANDES, B. S. . Descrição e Análise do Material Didático.. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • FERNANDES, B. S. . Os marcadores de discurso no texto oral da aula de Engenharia.. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • FERNANDES, B. S. . Estratégias de leitura em língua alemã instrumental.. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • FERNANDES, B. S. . Os problemas no processo de compreensão de um texto em língua alemã.. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • FERNANDES, B. S. . Marcadores de Discurso no Texto Oral da Aula de Engenharia. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • FERNANDES, B. S. . O Discurso Oral na Interacao Academica . 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • FERNANDES, B. S. . O Discurso Oral da Engenharia. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Projetos de pesquisa

  • 2007 - Atual

    Mapeamento lingüístico na fronteira francófona do Brasil: questões de domínio e uso funcional lingüístico, Descrição: Mapeamento do perfil sociolingüístico da região de fronteira Brasil-Guiana Francesa. Análise das propostas de política e planejamento lingüístico frente à situação lingüística in vivo da região, a partir do domínio e uso funcional das línguas desta situação de contato, em diferentes ambientes comunicativos: família, escola, administração pública, mídia impressa e falada.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) / Mestrado acadêmico: (1) / Doutorado: (3) . , Integrantes: Beatriz Santos Fernandes - Integrante / Jürgen Heye - Integrante / Telma Cristina de A S Pereira - Integrante / Marilúcia do Espírito Santo - Integrante / Kelly Cristina Miranda Nascimento - Integrante / Ana Cláudia Peters Salgado - Integrante / Renata Sobrino Porto - Integrante / Raphaella Costa Duarte - Integrante / Louis-Jean Calvet - Integrante / Norbert Dittmar - Integrante / Monica Maria Guimaraes Savedra - Coordenador., Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Auxílio financeiro.

  • 2006 - Atual

    Política lingüística no Mercosul e na União Européia: o status das línguas oficiais e a questão da globalização lingüística, Descrição: Estudo sobre a formulação e implementação de políticas lingüísticas em países de blocos regionais, destacando-se o uso de línguas oficiais, línguas de trabalho e línguas de minorias. Análise destas intervenções a partir de diferentes tipologias de políticas lingüísticas: de assimilação, de não intervenção, de valorização da língua oficial, setoriais, de status jurídico diferenciado, de bilingüismo (ou de trilingüismo), de multilingüismo estratégico, de internacionalização e mistas, com o objetivo de verificar as diretrizes dessas políticas, e suas conseqüências nas diferentes sociedades.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (1) Doutorado: (2) . , Integrantes: Beatriz Santos Fernandes - Integrante / Telma Cristina de A S Pereira - Integrante / Monica Maria Guimaraes Savedra - Coordenador / Ulrich Ammon - Integrante / Verena Wimmers - Integrante / Beate Höhmann - Integrante., Financiador(es): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Cooperação / Não informado / Deutscher Akademischer Austauschdienst - Cooperação.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Universität Duisburg-Essen. , Lotharstra e 65 LE529, Duisburg-Neudorf, D-47048 - Duisburg, - Alemanha, Telefone: (49203) 3792481, Fax: (49203) 3792490, URL da Homepage:

Experiência profissional

2006 - Atual

Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro

Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Outro

2005 - Atual

Universidade Federal do Rio de Janeiro

Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Outro, Carga horária: 40

Outras informações:
Bolsista CNPq/PIBIC de Iniciação Científica 1998/1999 Bolsista CAPES Mestrado 2001/2003 Bolsista DAAD Doutorado 2005/Atual

Atividades

  • 03/2002 - 12/2003

    Pesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Letras, Programa Interdisciplinar de Lingüística Aplicada.,Linhas de pesquisa

  • 01/1998 - 02/2002

    Pesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Letras, Programa Interdisciplinar de Lingüística Aplicada.,Linhas de pesquisa