Sarah Mayra Xavier Oliveira

Possui graduação em Tecnologias da Informação pela Universidade Estadual de Montes Claros (2007). MBA em Gestão de Projetos pela Fundação Getúlio Vargas, Pós Graduação em Ciência de Dados e Big Data Analytics nas Faculdades Metropolitandas e também Pós graduação em Formação de Tradutores da Língua Inglesa pelo Claretiano Centro Universitário. Com diversas certificações, Atualmente é gerente de pesquisa e desenvolvimento (p&d) do Instituto de Pesquisas Eldorado - Brasília. Tem experiência na área de Ciência da Computação, com ênfase em Gestão de Desenvolvimento de Software. Larga experiência como tradutora contratada por multinacional e também como freelance Português-Inglês. Já atuou como intérprete simultânea para a casa civil e treinamentos técnicos na indústria farmacêutica, incluindo experiência na Dinamarca.

Informações coletadas do Lattes em 21/06/2023

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em Ciência de Dados e Big Data Analytics - Pós Graduação Lato-Sensu

2020 - 2021

Faculdade Metropolitana do Estado de São Paulo
Título: Não Aplicável
Orientador: Não Aplicável

Especialização em Formação de Tradutores em Língua Inglesa - Pós Graduação Lato Sensu

2020 - 2020

Claretiano Centro Universitário, Claretiano/BAT
Título: OS IMPACTOS DA PANDEMIA (COVID-19) NOS SERVIÇOS DE TRADUÇÃO
Orientador: Amanda Cristina Martins Raiz

Graduação em Tecnologias da Informação

2004 - 2007

Universidade Estadual de Montes Claros
Título: UMA PROPOSTA PARA A ELABORAÇÃO, DESENVOLVIMENTO E IMPLEMENTAÇÃO DE PROJETOS EM FACE DE MUDANÇAS ORGANIZACIONAIS E/OU FÍSICAS EM AMBIENTES CORPORATIVOS
Orientador: Sônia Beatriz de Oliveira e Silva Maia

Formação complementar

2021 - 2021

Extensão universitária em Oficina de Tradução, Versão e Interpretação em Inglês. (Carga horária: 120h). , Faculdade Metropolitana do Estado de São Paulo, FAMEESP, Brasil.

2021 - 2021

Professional OKR Coach Certified - POCC. (Carga horária: 8h). , Agile Institute Brasil, AIB, Brasil.

2021 - 2021

Professional OKR Leader Certified - POLC. (Carga horária: 8h). , Agile Institute Brasil, AIB, Brasil.

2020 - 2020

História da Literatura Inglesa. (Carga horária: 60h). , Claretiano Centro Universitário, Claretiano/BAT, Brasil.

2020 - 2020

Professional Team Metrics Certified - PTMC. (Carga horária: 16h). , Agile Institute Brasil, AIB, Brasil.

2019 - 2019

Safe Agilist. (Carga horária: 2h). , Scaled Agile, SAFE, Estados Unidos.

2018 - 2018

SCRUM MASTER ACCREDITED CERTIFICATION. (Carga horária: 2h). , Scrum Institute, SCRUM INSTITUTE, Suiça.

2018 - 2018

Certified six sigma master black belt. (Carga horária: 2h). , International Six Sigma Institute, SIX SIGMA, Suiça.

2014 - 2014

Prince2 Foundation Certificate in Project Management. (Carga horária: 2h). , The Global Independent Certification Institute for ICT Professionals, EXIN, Brasil.

2014 - 2014

EMPRETEC. (Carga horária: 60h). , Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas, SEBRAE, Brasil.

2012 - 2012

Formação em Análise de Ponto de Função. (Carga horária: 40h). , X25 Treinamento e Consultoria em TI, X25, Brasil.

2011 - 2011

Curso Preparatório para credencial PMP do PMI/DF. (Carga horária: 43h). , Project Management Institute Distrito Federal Chapter, PMI DF, Brasil.

2006 - 2007

MBA em Pós Graduação Lato Sensu MBA Executivo em Gerência de Projetos. (Carga Horária: 432h). , Fundação Getúlio Vargas, FGV, Brasil. , Palavras-chave: Treinamento; Pessoas; Evolução Profissional.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Dinamarquês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Exatas e da Terra / Área: Ciência da Computação / Subárea: Sistemas de Computação.

Histórico profissional

Experiência profissional

2020 - Atual

Instituto de Pesquisas Eldorado - Brasília

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Lider de Projeto Especialista, Carga horária: 40

Outras informações:
Gerente de Projetos atuando em projetos de desenvolvimento de Software, líder de equipe e Agilista facilitadora. Responsável pela gestão e desenvolvimento de equipes, criação de trilhas de treinamento e criação de novas soluções tecnológicas

2018 - 2020

MI Montreal Informática S.A

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Gerente de Projetos, Carga horária: 40

Outras informações:
Implantação de framework de projetos, framework Ágil, Lean e treinamentos em gestão, gestão de riscos e portfólio, consultoria gerencial em planejamento, monitoramento de projetos e facilitadora para a transformação digital em frentes de serviços financeiros (cartões e comunidade de crédito) na Tecnologia da CAIXA.

2014 - 2017

Capgemini Brasil S.A

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Consultor de Gestão de Projetos Senior, Carga horária: 40

Outras informações:
Gerente de Projetos Agilista ? PMO SAP (Infraestrutura/Arquitetura/Segurança e Integração) realizando a implantação do Lean nas frentes de Infraestrutura, Segurança e Arquitetura atuando como responsável pelo Planejamento e manutenção de Cronogramas, Forecast técnico, análise de viabilidade de novos produtos SAP e apoio à gestão; Gestão de Riscos, Mudanças e Monitoramento de KPIs e auditoria; QA & QC de entregáveis, negociação de prazos e entregas; Implantação de novos processos e ferramentas (ERP, EPM, Lean) instrutora da equipe de projetos.

2011 - 2012

RJE Consultoria e Assessoria LTDA na CAIXA

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Gerente de Projetos, Carga horária: 40

Outras informações:
Gestão de Projetos de Desenvolvimento de Software para Sistemas Bancários críticos (SIDEC/SICEF) na CAIXA com atendimento médio de 1500PF/mês em projetos de manutenção e sustentação de software; Líder de equipe com recursos compartilhados (Métricas e Desenvolvimento), Gestão de Riscos e apoio estratégico; negociação, gestão de conflitos, implementação de novos processos (CMMI based), entregas e ERP.

2008 - 2011

Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia

Vínculo: Consultor Unesco, Enquadramento Funcional: Gerente de Projetos

Outras informações:
Atuei por três projetos dentro do intervalo de 2008 a 2011 realizando a implementação do Escritório de Projetos no IBICT, implantando o Microsoft Project, treinando toda a equipe de gestão e criando novos modelos de manutenção e gestão de projetos e contratos. Esta atuação se deu através de contratos de consultoria via Unesco e consultoria pela Associação de Tecnologias Abertas em Brasília/DF

2004 - 2007

Funcional na Novo Nordisk PFB

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Tradutor, Carga horária: 40

Outras informações:
Project Support (Filling Plant Project) ? Suporte a novos processos (5S, LEAN, 3P), projetos e sistemas (PRISM/novoLIMS/SAP); Controle de Treinamentos (ISOtrain) e suporte aos expatriados (DK). Translation and Coordination (Integration Project) ? Tradutora e coordenadora de equipes (Brasil ? Dinamarca); Gestão da Base de Informação Industrial Farmacêutica com experiência no exterior (DK); Transferência de Conhecimento; Forecast, controle de custos e alocação de equipe multilocalizada (Brasil ? EUA ? Dinamarca);