MARIANA RICHTER DE MELLO

Possui graduação em Direito pelo Centro Universitário das Faculdades Metropolitanas Unidas (2004), especialização em Direito Internacional Publico pela Université Panthéon-Assas Paris II (2006-2007) e Mestrado em Tradução e Terminologia Juridica pela Université Sorbonne Nouvelle Paris III (2007-2009). Atualmente é Assistente em Tradução e do Embaixador do Brasil junto à UNESCO - Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura, em Paris/França. Tem experiência nas áreas de Direito, com ênfase em Direito Internacional Publico e Direito Tributario, e de Tradução Juridica.

Informações coletadas do Lattes em 25/10/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Tradução e Terminologia Juridica

2007 - 2009

Université Sorbonne Nouvelle Paris III
Orientador: Paula Martins

Especialização em Direito Internacional Publico

2006 - 2007

Université Panthéon-Assas Paris II

Graduação em Direito

2000 - 2004

Centro Universitário das Faculdades Metropolitanas Unidas
Orientador: Regina Célia Martinez

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende RazoavelmenteLê Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Direito.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Prêmios

2004

Obtenção do 1 lugar na area de Ciências Humanas e Sociais do IV Congresso Nacional de Iniciação Cientifica (CONIC) pela apresentação do trabalho "Reparabilidade do Dano Moral no Aspecto Ambiental", Sindicato das Entidades Mantenedoras de Estabelecimentos de Ensino Superior no Estado de SP SEMESP.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura. , 1, rue Miollis - bureau R.08, 75015 - Paris, - França, Telefone: (33) 663906084

Experiência profissional

2009 - Atual

Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura

Vínculo: Funcionaria local, Enquadramento Funcional: Assistente em Tradução e do Embaixador, Carga horária: 35

2006 - 2009

Université Panthéon-Assas Paris II

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Responsavel pelo atelier de lingua portuguesa, Carga horária: 2

2004 - 2005

Grupo Sanofi-aventis

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Assistente Juridica Departamento Tributario, Carga horária: 40

2003 - 2003

Matheus e Mello Almada Advogados Associados

Vínculo: Estagio, Enquadramento Funcional: Estagiaria Juridica - Civel e Administrativo, Carga horária: 20

2002 - 2003

AÇÚCAR GUARANI S/A

Vínculo: Estagio, Enquadramento Funcional: Estagiaria Juridica, Carga horária: 40