Patrícia Carnavalli
Possui graduação em Letras Tradutor Intérprete pela União das Faculdades dos Grandes Lagos (2011). Atuou como Professora de Língua Inglesa na escola de idiomas Wizard (2009-2010).
Informações coletadas do Lattes em 25/10/2022
Acadêmico
Formação acadêmica
Graduação em Letras Tradutor Intérprete
2008 - 2011
União das Faculdades dos Grandes Lagos
Orientador: Josiani Madalosso Rosa
Formação complementar
2012 - 2012
Deutschkurse. (Carga horária: 880h). , Universität München e.V.
2012 - 2012
Deutsch für den Beruf. (Carga horária: 32h). , Universität München e.V.
2012 - 2012
Aussprache Training. (Carga horária: 8h). , Universität München e.V.
2011 - 2011
Curso à Distância de Secretariado Executivo. (Carga horária: 60h). , Portal Educação.
2008 - 2011
Curso de Alemão avançado. (Carga horária: 180h). , Wizard Brasil.
2010 - 2010
Minicurso Legendagem. (Carga horária: 2h). , V Congresso Ibero-Americano de Tradução e Interpretação V CIATI.
2010 - 2010
Minicurso Pronunciation for Interpreters. (Carga horária: 2h). , V Congresso Ibero-Americano de Tradução e Interpretação V CIATI.
2007 - 2007
Programa de Español Intensivo Nível Avanzados 1. (Carga horária: 40h). , Mundo Español.
2005 - 2007
Curso Espanhol avançado. (Carga horária: 180h). , CNA.
2004 - 2007
Curso Inglês avançado. (Carga horária: 216h). , CNA.
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Português
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Alemão
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Participação em eventos
Semana Acadêmica de Letras. 2011. (Outra).
V CIATI. 2010. (Congresso).
Semana Acadêmica de Tradutor Intérprete. 2010. (Outra).
XXXIX Semana do Tradutor. 2009. (Congresso).
Semana Acadêmica de Tradutor e Intérprete. 2009. (Outra).
XXIV JELI. 2008. (Congresso).
II Semana de Letras e Pedagogia. 2008. (Outra).
Outras produções
CARNAVALLI, P. . Curso de Atendimento ao Cliente do Sindicato da Indústria da Panificação e Confeitaria (SINDIPAN). 2010. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
Histórico profissional
Experiência profissional
2009 - 2010
WIZARD BRASILVínculo: Estágio, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Inglesa, Carga horária: 12
2008 - 2009
FDH Enterprises Corp./dba MC Donald´sVínculo: Intercâmbio, Enquadramento Funcional: Assistente de Drive-Thru, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
2010 - 2010
EE Celso Abbade MourãoVínculo: Estágio, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Portuguesa, Carga horária: 6
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Patrícia Carnavalli e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?