Mára Rodrigues Vieira

Possui graduação em Português Latim pela Universidade Federal do Rio de Janeiro(1977), mestrado em Letras (Letras Clássicas) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro(1982) e doutorado em Letras (Letras Clássicas) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro(1993). Atualmente é Assistente / Adjunto da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Línguas Clássicas. Atuando principalmente nos seguintes temas:Orações subordinadas substantivas, Cartas de Plínio o Jovem, Literatura e gramática latinas.

Informações coletadas do Lattes em 24/10/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Letras (Letras Clássicas)

1986 - 1993

Universidade Federal do Rio de Janeiro
Título: As orações subordinadas substantivas nas Cartas de Plínio o Jovem
Orientador: Olmar Guterres da Silveira
Palavras-chave: Orações subordinadas substantivas; Cartas de Plínio o Jovem; Literatura e gramática latinas.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Clássicas. Setores de atividade: Educação Superior.

Mestrado em Letras (Letras Clássicas)

1979 - 1982

Universidade Federal do Rio de Janeiro
Orientador: Olmar Guterres da Silveira
Palavras-chave: Valor gramatical e extragramatical; Língua latina; Ablativo.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Clássicas. Setores de atividade: Educação Superior.

Graduação em Português Latim

1974 - 1977

Universidade Federal do Rio de Janeiro

Formação complementar

1989 - 1989

Peleografia Latina. , Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.

1985 - 1985

Língua Italiana. , Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Italiano

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Francês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Clássicas.

Participação em eventos

Centenário do Nascimento do Latinista Brasileiro Ernesto Faria.Colóquio Comemorativo do Centenário do Nascimento do Latinista Brasileiro Ernesto Faria . 2006. (Encontro).

Colóquio Comemorativo do Centenário de Nascimento do nanirista.Mesa Redonda: Estudos em Letras Clássicas. 2006. (Outra).

VI Congresso da SBEC / XV Ciclo de Debates em História Antiga. Coordenadora de Mesa. 2005. (Congresso).

Estudos Clássicos e Debates em História Antiga. VI Congresso da SBEC / XV Ciclo de Debates em História Antiga . 2005. (Congresso).

Estudos Clássicos.XXV Semana de Estudos Clássicos . 2005. (Outra).

Língua Portuguesa Congresso Internacional. Congresso Internacional de Língua Portuguesa . 2004. (Congresso).

Estudos lingüísticos.XIX ENANPOLL . 2004. (Encontro).

Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e Ling6uísticos. VII Congresso Nacional de Lingüística e Filologia . 2003. (Congresso).

Jornada de Iniciação Científica (atuando como Membro do Comitê de Avaliação).XXIV Jornada de Iniciação Científica . 2002. (Outra).

Jornada de Estudos da Antigüidade de Representações e Apropriações.IV Jornada de Estudos da Antigüidade de Representações e Apropriações . 2002. (Outra).

Mesa-Redonda: Fundamentos lingüísticos para a análise lingüística de textos clássicos.XIII Encontro Nacional da ANPOLL. 1998. (Encontro).

Mesa Redonda: Traduzindo as línguas do mundo.VII Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos - Arte e verdade. 1998. (Outra).

Jornada de Iniciação Científica.XX Jornada de Iniciação Científica - Avaliador Interno da Faculdade de Letras . 1998. (Outra).

X Jornada de Iniciação Artística e Cultural.Avaliador Interno da Faculdade de Letras l . 1998. (Outra).

Estudos Clássicos.X Reunião da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos . 1997. (Outra).

Estudos Clássicos.XVIII Semana de Estudos Clássicos. 1997. (Outra).

XI Encontro Nacional da ANPOLL.XI Encontro Nacional da ANPOLL. 1996. (Encontro).

Estudos Clássicos.XVII Semana de Estudos Clássicos . 1996. (Outra).

XVII Semana de Estudos Clássicos.Sessão de Comunicações da XVII Semana de Estudos Clássicos . 1996. (Outra).

XVI Semana de Estudos Clássicos.Estudos Clássicos . 1995. (Outra).

XVI Semana de Estudos Clássicos.Sessão de Comunicações da XVI Semana de Estudos Clássicos . 1995. (Outra).

Estudos Clássicos.XVI Semana de Estudos Clássicos. 1994. (Outra).

Estudos Clássicos.XV Semana de Estudos ClássicosEstudos Clássicos. 1994. (Outra).

XV Semana de Estudos Clássicos.Sessão de Comunicações de Estudos Clássicos . 1994. (Outra).

Linguagem e Poder na Antigüidade Clássica. VIII Reunião Anual da SBEC. 1993. (Congresso).

Estudos Clássicos.XIV Semana de Estudos Clássicos. 1993. (Outra).

Estudos Clássicos.XV Semana de Estudos Clássicos . 1993. (Outra).

Utopias do Novo Mundo. II Congresso Internacional da Faculdade de Letras. 1992. (Congresso).

Estudos Clássicos.XIII Semana de Estudos Clássicos. 1992. (Outra).

XXI Semana Cultural da Grécia.Semana Cultural da Grécia . 1991. (Outra).

Estudos Clássicos.XII Semana de Estudos Clássicos. 1991. (Outra).

Estudos Clássicos.XI Semana de Estudos Clássicos . 1990. (Outra).

XI Semana de Estudos Clássicos.Da antiga à nova retórica . 1990. (Outra).

I Encontro de Professores de Literatura Brasileira.Machado de Assis: texto e contexto . 1989. (Encontro).

X Semana de Estudos Clássicos.Estudos Clássicos . 1989. (Outra).

X Semana de Estudos Clássicos.A teoria gramatical . 1989. (Outra).

XX Semana Cultural da Grécia.Semana Cultural da Grécia. 1989. (Outra).

XX Semana Cultural da Grécia.Amor e morte em Os Lusíadas: o modelo grego. 1989. (Outra).

III Feira Cultural.Feira Cultural . 1989. (Outra).

Conferência sobre a Problemática literária em torno do Satyricon.Problemática literária em torno do Satyricon . 1989. (Outra).

Conferência sobre "O satyricon de Petrônio na tradução do Romance Clássico".O satyricon de Petrônio na tradução do Romance Clássico . 1989. (Outra).

Ciclo de Conferências sobre Épica e Tragédia gregas.Épica e Tragédia gregas. 1988. (Outra).

III Reunião Anual da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos.Estudos Clássicos . 1988. (Outra).

Conferência sobre o tema: O jantar da viúva: comida, vinho e sexo, de Petrônio a Jorge Amado.O jantar da viúva: comida, vinho e sexo, de Petrônio a Jorge Amado. 1988. (Outra).

IX Semana de Estudos Clássicos.Estudos Clássicos . 1988. (Outra).

Conferência sobre Estudos Clássicos.Estudos Clássicos . 1988. (Outra).

I Congresso Internacional da Faculdade de Letras. Discurso e Ideologia . 1987. (Congresso).

II Seminário de Pós-Graduação em Letras.Algumas considerações sobre as origens da poesia épica latina . 1987. (Seminário).

II Seminário de Pós-Graduação.II Seminário de Pós-Graduação. 1987. (Seminário).

II Seminário da Pós-Graduação em Letras.A lírica grega arcaica . 1987. (Seminário).

VIII Semana de Estudos Clássicos.VIII Semana de Estudos Clássicos . 1987. (Outra).

Conferência sobre Humanismo e universalidade no teatro de Terêncio.Humanismo e universalidade no teatro de Terêncio . 1987. (Outra).

I Seminário da Pós-Graduação em Letras.I Seminário da Pós-Graduação em Letras . 1986. (Seminário).

Ciclo de Conferências de Literatura Latina.Ciclo de Conferências de Literatura Latina. 1985. (Outra).

XVII Semana Cultural da Grécia.XVII Semana Cultural da Grécia . 1984. (Outra).

II Congresso da Faculdade de Letras. Literatura e Sociedade: a tradição do novo. 1982. (Congresso).

III Semana de Estudos Clássicos.III Semana de Estudos Clássicos . 1982. (Outra).

Participação em bancas

Aluno: Mariza Mencalha de Souza

VIEIRA, Mára Rodrigues. O perfil de Euclião na aululária de Plauto . 2002. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Michele Eduarda Brasil de Sá

VIEIRA, Mára Rodrigues. As orações relativas no Pró-Archia de Cícero. 2002. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Roberto Arruda de Oliveira

VIEIRA, Mára Rodrigues. A Bucólica IV de Virgílio e o mítico Eterno Retorno . 2001. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Syllas Mendes David

VIEIRA, Mára Rodrigues. Horácio e Mecenas: um consórcio evolutivo da vide com o choupo. 1997. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: José de Oliveira Magalhães

VIEIRA, Mára Rodrigues. Carmen Saeculare, monumento de glorificação. 1996. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Jandira Gonçalves Figueiredo

VIEIRA, Mára Rodrigues. A transfiguração lexical no Sermão VI de São Cesário de Arles . 1995. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Jorge Luiz Peixoto

VIEIRA, Mára Rodrigues. Aspectos lexicográficos de mitônimos anchietanos: o poema épico De gestis Mendi de Saa. 1994. Dissertação (Mestrado em Letras (Ciência da Literatura)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Roberto Arruda de Oliveira

VIEIRA, Mára Rodrigues. A morte nas elegias propercianas . 2005. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Míriam Barcellos Goettems

VIEIRA, Mára Rodrigues. As orações subordinadas substantivas em Latim: um estudo morfossintático . 2001. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Arlete Jose Mota

VIEIRA, Mára Rodrigues. Horácio: sátiras de cunho narrativo. 1998. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Roberto Arruda de Oliveira

VIEIRA, Mára Rodrigues. A morte nas elegias propercianas. 2004. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso Público para Exame de Seleção de Mestrado e Doutorado (1º semestre). 2007. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso Público para Professor Substituto de Língua e Literatura Latinas . 2005. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Avaliação da Pertinência de Títulos - Concurso Público de Provas e Títulos para Professor Titular de Língua e Literatura Latinas . 2005. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Avaliação da Pertinência de Títulos - Concurso Público de Provas e Títulos para Professor Assistente de Língua e Literatura Gregas. 2005. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Avaliação de Pertinência de Títulos - Concurso Público de Provas e Títulos para Professor Assistente de Língua e Literatura latinas . 2004. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso Público de Provas e Títulos para Professor Adjunto de Língua e Literatura Latinas . 2004. Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso Público de Provas e Títulos para Professor Assistente de Língua e Literatura Latinas . 2004. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Avaliaçao da Pertinência de Títulos - Concurso Público de Provas e Títulos para Professor Adjunto de Língua e Literatura Latinas . 2002. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso Público para Exame de Seleção de Mestrado e Doutorado (1º semestre) . 2002. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso Público para Exame de Seleção de Mestrado e Doutorado (2º semestre). 2002. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso Público para Exame de Seleção de Mestrado e Doutorado (2º semestre) . 2001. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Comissão Avaliadora de Estágio Probatório de Sônia Cristina Reis. 1999. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso Público para Professor Substituto de Língua e Literatutra Latinas . 1999. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso Público para Exame de Seleção de Mestrado e Doutorado (1 Semestre) . 1999. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso Público para Exame de Seleção de Mestrado e Doutorado (2º semestre). 1999. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Estágio Probatório (Departamento de Letras Neolatinas) - de Pedro Paulo Garcia Ferreira Catharina . 1999. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso Público para Professor Substituto de Língua e Literatura Latinas . 1998. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso Público para Professor Substituto de Língua e Literatura Latinas. 1998. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso Público para Exame de Seleção de Mestrado e Doutorado (1 semestre). 1998. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso Público para Doutorado (Argüição de Memorial e Conhecimento Específico). 1997. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso para Mestrado (Prova de Conhecimento Específico). 1997. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso para Professor Substituto de Língua e Literatura Latina . 1997. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso Público para Professor Auxiliar de Língua e Literatura Latinas . 1997. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso para Exame de Seleção de Mestrado (I semestre). 1996. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso para Exame de Seleção de Mestrado (II semestre). 1996. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso Público para Mestrado em Língua e Literatura latinas. 1995. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso Público para Doutorado em Língua e Literaturas latinas . 1995. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso para Professor Substituto de Setor de Língua e Literatura Latina . 1994. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso para Mestrado em Língua e Literatura latinas. 1994. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso Público para Professor Auxiliar de Língua Latina. 1993. Universidade Federal Fluminense.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso para professor substituto. 1992. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Vestibular Unificado. 1980. Vestibular do Grande Rio.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Estágio Probatório de Michele Eduarda Brasil de Sá . 2003. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Progressão Horizontal do Professor Marcelo Jaques de Moraes de (Adjunto III para Adjunto IV) . 1999. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Progressão Funcional dos Professores Carlos da Silva Sobral e Lígia Maria Pondé Vassallo (Departamento de Letras Neolatinas). 1999. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Progressão Horizontal da Professora Alice da Silva Cunha ( Adjunto III para Adjunto IV). 1998. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Progressão Horizontal do Professor Carlos da Silva Sobral (Assistente II para Assistente III). 1998. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Progressão Horizontal do Professor Pedro Paulo Garcia Ferreira Catarina (Assistente I para Assistente II). 1998. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Progressão Horizontal da Professora Lígia Maria Vassalo Pondé de (Adjunto II para Adjunto III). 1998. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Membro da Banca Examinadora dos trabalhos apresentados na XX Jornada de Iniciação Científica . 1998. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Avaliação de Professores em Estágio Probatório. 1997. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Avaliação de Progressão Funcional de Docentes do Departamento de Letras Clássicas. 1997. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Estágio Probatório de Ana Theresa Basílio Vieira . 1997. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Argüição de Memorial e Conhecimento Específico para Seleção de Doutorado . 1996. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso para Monitoria do Setor de Latim. 1995. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso para Monitoria do Setor de Latim. 1989. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso para Monitoria do Setor de Latim. 1986. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

VIEIRA, Mára Rodrigues. Concurso para Monitoria do Setor de Latim. 1985. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Orientou

Marco Antônio Abrantes de Barros

O infinitivo subordinado na 'Germânia deTácito'; 2000; 195 f; Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro,; Orientador: Mára Rodrigues Vieira;

Rosangela da Silva Freitas

Aspecto verbal no Satiricon de Petrônio; 2000; 215 f; Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro,; Orientador: Mára Rodrigues Vieira;

Produções bibliográficas

VIEIRA, Mára Rodrigues . Ode I, 1 de Horácio: Dedicatória do poeta a Mecenas. Calíope Presença Clássica, Fund. Biblioteca Nacional / RJ, p. 108-112, 2006.
VIEIRA, Mára Rodrigues . Considerações sobre o tempo e o modo na oração infinitiva. Calíope (UFRJ) , UFRJ, n.12, p. 43-48, 2004.
VIEIRA, Mára Rodrigues . Do infinitivo de narração . Calíope Presença Clássica , v. VII, n.11, p. 82-87, 2003.
VIEIRA, Mára Rodrigues . A inversão da ordem dos termos na estrutura de subordinante e subordinada. Calíope (UFRJ) , Rio de Janeiro, v. 10, p. 159-165, 2001.
VIEIRA, Mára Rodrigues . A tradução do latim através de suas estruturas . Cadernos de Letras (UFRJ) , Faculdade de Letras / UFRJ, p. 231-233, 1999.
VIEIRA, Mára Rodrigues . O latim e suas estruturas . 4º. ed. Rio de Janeiro: UFRJ, 1992. 245p .
VIEIRA, Mára Rodrigues . O latim e suas estruturas . 3º. ed. Rio de Janeiro: UFRJ, 1990. 240p .
VIEIRA, Mára Rodrigues . O latim e suas estruturas . 2º. ed. Rio de Janeiro: UFRJ, 1988. 255p .
VIEIRA, Mára Rodrigues . O latim e suas estruturas - Tomo III. Rio de Janeiro: UFRJ, 1987. v. 3º. 189p .
VIEIRA, Mára Rodrigues . O latim e suas estruturas - Tomo I. Rio de Janeiro: UFRJ, 1986. v. 1º. 190p .
VIEIRA, Mára Rodrigues . O latim e suas estruturas - Tomo II. Rio de Janeiro: UFRJ, 1986. v. 2º. 175p .
VIEIRA, Mára Rodrigues . A tradução do latim através de suas estruturas. In: VII Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos, 1999, Rio de Janeiro. Caderno de Letras, 1999. v. 1. p. 231-233.
VIEIRA, Mára Rodrigues . Cartas: testemunho de uma época . In: XI Encontro Nacional da ANPOLL, 1996, João Pessoa. Anais do XI Encontro Nacional da ANPOLL. João Pessoa: Bartira Gráfica, 1996. p. 105-107.
VIEIRA, Mára Rodrigues . A beleza literária da Carta II, 17 de Plínio o Jovem. In: XIV Semana de Estudos Clássicos da Faculdade de Letras, 1994, Rio de Janeiro. Anais da XIV Semana de Estudos Clássicos da Faculdade de Letras. Rio de Janeiro: UFRJ, 1993. p. 139-143.
VIEIRA, Mára Rodrigues . A indeterminação do sujeito em Odes de Horácio . In: VII Congresso da SBEC - Memória e Festa 20 anos, 2005, Rio de Janeiro. VII Congresso da SBEC - Memória e Festa 20 anos, 2005. p. 55-55.
VIEIRA, Mára Rodrigues . Ode I , 1 de Horácio : dedicatória do poeta a Mecenas. In: XXV Semana de Estudos Clássicos - Intertextualidade e Pensamento Clássico, 2005, Rio de Janeiro. XXV Semana de Estudos Clássicos - Intertextualidade e Pensamento Clássico. Rio de Janeiro: Faculdade de Letras/UFRJ, 2005. p. 8-8.
VIEIRA, Mára Rodrigues . A morfossintaxe latina na tradução de construção paralelas. In: XXIII Semana de Estudos Clássicos da Faculdade de Letras da UFRJ, 2003, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos da XXIII Semana de Estudos Clássicos da Faculdade de Letras da UFRJ. Rio de Janeiro: UFRJ, 2003. v. 1. p. 9-9.
VIEIRA, Mára Rodrigues . Notas sobre o paralelismo sintático em latim. In: VII Congresso Nacional de Lingüística e Filologia / UERJ, 2003, Rio de Janeiro. Cadernos do CNSL. Rio de Janeiro: UERJ, 2003. v. VII. p. 75-79.
VIEIRA, Mára Rodrigues . A indeterminação do sujeito em Odes de Horácio . In: VII Congresso da SBEC / XV Ciclo de Debates em História Antiga, 2003, Rio de Janeiro. VII Congresso da SBEC / XV Ciclo de Debates em História Antiga, 2003. p. 55-55.
VIEIRA, Mára Rodrigues . Considerações sobre o estilo de Plínio o Jovem. In: IV Jornada de Estudos da Antigüidade, 2002, Niterói. Antigüidade - Representações e Apropriações. Niterói: UFF, 2002. v. 1. p. 15-15.
VIEIRA, Mára Rodrigues . Do infinitivo de narração. In: XXII Semana de Estudos Clássicos / UFRJ, 2002, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos da XXII Semana de Estudos Clássicos, 2002. v. VII. p. 7-8.
VIEIRA, Mára Rodrigues . A linguagem afetiva nas Cartas de Plínio, o jovem.. In: XI Reunião da SBEC/Simpósio Nacional de Estudos Clássicos, 1999, Araraquara. XI Reunião da SBEC/Simpósio Nacional de Estudos Clássicos, 1999. v. 1. p. 70-71.
VIEIRA, Mára Rodrigues . A expressão da ordem em latim. In: XIII Encontro Nacional da ANPOLL, 1998, Campinas. XIII Encontro Nacional da ANPOLL. São Paulo: UNICAMP, 1998. p. 155-155.
VIEIRA, Mára Rodrigues . Cartas: testemunhos de uma época. In: XI Encontro Nacional da ANPOLL, 1998, João Pessoa. Anais do XI Encontro Nacional da ANPOLL, 1998. v. 1. p. 105-107.
VIEIRA, Mára Rodrigues . Contribuição do morfema -to na formação do léxico do latim e do português . In: Escrita e oralidade no Mundo Clássico - Simpósio Nacional de Estudos Clássicos da X Reunião da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos, 1997, São Paulo. X Reunião da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos. São Paulo: SBEC, 1997. p. 84-84.
VIEIRA, Mára Rodrigues . Notas sobre paralelismo sintático em latim. Cadernos do Cnlf , UERJ, p. 239-240, 2003.
VIEIRA, Mára Rodrigues . A morfossintaxe latina na tradução de construções paralelas . Calíope Presença Clássica, Faculdade de Letras/UFRJ, p. 9-9, 2003.
VIEIRA, Mára Rodrigues . O duplo emprego do infinitivo . Revista Calíope, Rio de Janeiro, n.VII, p. 97-108, 1988.
VIEIRA, Mára Rodrigues . Situação lingüística do latim. Revista Calíope Presença Clássica, Rio de Janeiro, n.IV, p. 187-190, 1986.
VIEIRA, Mára Rodrigues . Alguns valores semânticos do prefixo-preposição em Latim. Revista Calíope, Rio de Janeiro, n.2, p. 59-67, 1985.
VIEIRA, Mára Rodrigues . Alguns termos de retórica com abonações no Orator de Cícero . Revista Calíope, Rio de Janeiro, n.III, p. 111-113, 1985.
VIEIRA, Mára Rodrigues . A educação na Roma antiga. Revista Calíope, Rio de Janeiro, v. 1, p. 103-109, 1984.
VIEIRA, Mára Rodrigues . O Vocabulário Latino Português e a Fonética Histórica do Latim de Ernesto Faria e sua contribuição para o aprendizado da língua latina . 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . A indeterminação do sujeito em Odes de Horácio . 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . Odes I, 1 de Horácio: Dedicatória do poeta a Mecenas . 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . A expressão latina de empregos do gerúndio em português . 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . Notas sobre a morfossintasse latina no processo de tradução . 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . A morfossitaxe latina na tradução de construções paralelas . 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . Notas sobre o paralelismo sintático em latim. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . Considerações sobre o estilo de Plínio o Jovem.. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . Do infinitivo de narração. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . A tradução do latim através de suas estruturas. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . Traduzindo as línguas do mundo. 1998. (Apresentação de Trabalho/Outra).
VIEIRA, Mára Rodrigues . A expressão da ordem em latim. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . A contribuição do morfema -to- na formação do léxico do latim e do português.. 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . A expressão do irreal na oração infinitiva. 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . Cartas, testemunhos de uma época. 1996. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . A expressão latina de empregos do gerúndio em português . 1996. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . Otium e negotium em Plínio o Jovem. 1995. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . As núpcias do Infante D. Duarte e Dona Isabel de Bragança: um epitalâmio renascentista . 1994. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
VIEIRA, Mára Rodrigues . A expressividade de Plínio o Jovem, na Carta VII, 27: Os fantasmas.. 1994. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . A inversão da ordem dos termos, na estrutura de subordinante e subordinada substantiva, a serviço do estilo. 1993. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . A beleza literária da Carta II, 17 de Plínio o Jovem. 1993. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . O uerbum uoluntatis integra ou não uma locução verbal ?. 1992. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . Infinitivo de narração, um procedimento de arte. 1992. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . O uerbum uoluntatis subordina o infinitivo ou por ele é subordinado? . 1991. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . O latim e suas estruturas . 1990. (Apresentação de Trabalho/Outra).
VIEIRA, Mára Rodrigues . Momentos líricos de Grécia e Roma. 1989. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . Três momentos de amor: Catulo, Virgílio e Horácio. 1987. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
VIEIRA, Mára Rodrigues . A educação na Roma antiga. 1982. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

Outras produções

VIEIRA, Mára Rodrigues . O nome verbal latino. 1999. (Relatório de pesquisa).

VIEIRA, Mára Rodrigues . O nome verbal latino. 1998. (Relatório de pesquisa).

Projetos de pesquisa

2003 - Atual

A morfossitaxe latina no processo de tradução, Descrição: Identificação e análise de estruturas morfossintáticas simetricamente dispostas com vistas à tradução do texto latino.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (0) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (3) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (2) . , Integrantes: Mára Rodrigues Vieira - Coordenador., Financiador(es): Universidade Federal do Rio de Janeiro - Cooperação., Número de produções C, T & A: 3
1996 - 2003

O nome verbal latino, Descrição: Este Projeto de Pesquisa está cadastrado no SAG/UFRJ sob o número 320401PO60-7. A Pesquisa visa a identificar os diferentes empregos do nome verbal latino - substantivo e adjetivo -, bem como a alternância de usos, em textos de Cícero.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (0) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (2) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Mára Rodrigues Vieira - Coordenador., Financiador(es): Universidade Federal do Rio de Janeiro - Cooperação., Número de produções C, T & A: 8
1993 - 1996

O estilo nas "Cartas" de Plínio o Jovem, Descrição: Projeto de Pesquisa cadastrado no SAG/UFRJ sob o número 320401PO38-0. O projeto visa a determinar os procedimentos de estilo empregados na Correspondência de Plínio o Jovem em consonância com o tema tratado.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (0) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (0) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Mára Rodrigues Vieira - Coordenador., Financiador(es): Universidade Federal do Rio de Janeiro - Cooperação., Número de produções C, T & A: 6
1989 - 1993

As orações subordinadas substantivas nas Cartas de Plínio o Jovem, Descrição: Projeto vinculado à Tese de Doutorado. As diferentes estruturas na expressão da oração subordinada substantiva nas "Cartas" de Plínio o Jovem com ênfase no verbo introdutor.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (0) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (0) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Mára Rodrigues Vieira - Coordenador., Financiador(es): Universidade Federal do Rio de Janeiro - Cooperação., Número de produções C, T & A: 6

Prêmios

1997

Professora homenageada no curso de Latim VIII, Universidade Federal do Rio de Janeiro.

1995

Professora homenageada no curso de Latim VIII, Universidade Federal do Rio de Janeiro.

1989

Professora homenageada no curso de Latim VIII, Universidade Federal do Rio de Janeiro.

1989

Elogio em Ata como Membro da Comissão Organizadora da X Semana de Estudos Clássicos, Universidade Federal do Rio de Janeiro.

1988

Elogio em Ata no curso de Especialização em Língua e Literatura latinas, Universidade Federal do Rio de Janeiro.

1988

Elogio em Ata como Suplente do Chefe de Departamento de Letras Clássicas, Universidade Federal do Rio de Janeiro.

1986

Professora homenageada no curso de Latim Genérico, Universidade Federal do Rio de Janeiro.

1986

Habilitação em Progressão Vertical (Professor Adjunto), Universidade Federal do Rio de Janeiro.

1984

Professora homenageada no curso de Latim Genérico, Universidade Federal do Rio de Janeiro.

1983

Elogio em Ata - Desempenho como Secratária do Departamento de Letras Clássicas, Universidade Federal do Rio de Janeiro.

1980

Elogio em Ata - Desempenho Profissional, Universidade Federal do Rio de Janeiro.

1978

Professora homenageada no curso de Latim Genérico, Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade Federal do Rio de Janeiro, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas. , Avenida Brigadiero TrompowisK, s/n, Ilha do Fundão, 21941590 - Rio de Janeiro, RJ - Brasil, Telefone: (21) 25989770, URL da Homepage:

Experiência profissional

1978 - 1980

Universidade Federal do Rio de Janeiro

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Adjunto, Carga horária: 0

Outras informações:
A professora ministrou aulas em todos os níveis de Latim Genérico, em turmas de Latim I, Latim II, Latim III, Latim IV, Latim V, Latim VI, Latim VII, Latim VIII, em turmas de Literatura Latina II, Literatura Latina III, Literatura Latina IV, em turma de Curso Optativo de Língua Latina.

Atividades

08/2006
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim III, Latim VII (morfologia nominal), Optativa: tradução
08/2006
Ensino, Letras (Letras Clássicas), Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Seminário de Dissertação de Mestrado / Tese de Doutorado, Projeto de Dissertação
08/2006
Extensão universitária , Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Atividade de extensão realizada, Curso de Extensão : Tradução de autores latinos (Cícero:Pro Ligario).
04/1993
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua e literatura latinas
03/2006 - 07/2006
Ensino, Letras (Letras Clássicas), Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Salústio: De coniuratione Catilinae - Tradução (mestrado), Seminário de Dissertação (mestrado / doutorado)
03/2006 - 07/2006
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim V, Latim VIII (morfologia verbal)
03/2006 - 07/2006
Extensão universitária , Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Atividade de extensão realizada, Língua Latina - tradução.
08/2005 - 12/2005
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim I, Latim VIII, Optativa
03/2005 - 07/2005
Ensino, Letras (Letras Clássicas), Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, A morfologia latina Odes de Horácio (mestrado)
03/2005 - 07/2005
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim III, Latim VII, Seminário de Estudos Clássicos
08/2004 - 12/2004
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim II, Latim VIII, Seminário de Estudos Clássicos
03/2004 - 07/2004
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim I, Latim II, Seminário de Estudos Clássicos II
08/2003 - 12/2003
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim II, Latim IV, Latim VIII
04/2003 - 12/2003
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Outro (Membro da Comissão Organizadora da XXIII Semana de Estudos Clássicos).
11/2003 - 11/2003
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Membro de comissão Organizadora da XXIII Semana de Clássicos.
09/2003 - 09/2003
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Outro (Membro da Banca Examinadora de Estágio Probatório de Michele Eduarda Brasil de Sá).
03/2003 - 07/2003
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim V, Latim VIII, Literatura Latina IV
08/2002 - 12/2002
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim II, Latim VII, Latim VIII
11/2002 - 11/2002
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Outro (Membro da Banca Examinadora dos trabalhos apresentados na XXIV Jornada de Iniciação Científica.
10/2002 - 11/2002
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Membro de comissão (Verificação de inscrição no Curso de Pós-Graduação em Letras Clássicas).
10/2002 - 10/2002
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Membro de comissão (Seleção para Mestrado e Doutorado).
03/2002 - 07/2002
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim I, Latim VII, Literatura Latina IV
08/2001 - 12/2001
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim I, Latim V, Optativa, Seminário de Estudos Clássicos I
08/2001 - 12/2001
Treinamentos ministrados , Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Treinamentos ministrados, Orientadora de Monitoria de Latim (Graduação) - Seminário de Estudos Clássicos I
10/2001 - 10/2001
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Outro (Membro da Banca Examinadora de Exame de Seleção para Mestrado e Doutorado da Pós-Graduação em Letras Clássicas).
03/2001 - 07/2001
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim II, Latim V, Seminário de Estudos Clássicos I
01/1999 - 07/2000
Ensino,,Disciplinas ministradas, Orientação de alunos do Curso de Mestrado para elaboração da Dissertação
03/1999 - 07/1999
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim VII, Latim VIII
03/1999 - 07/1999
Ensino, Letras (Letras Clássicas), Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Emprego do subjuntivo latino (mestrado)
03/1999 - 07/1999
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim VII, Latim VIII
08/1998 - 12/1998
Ensino, Letras (Letras Clássicas), Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Múltiplas expressões da linguagem afetiva em Plauto (curso de Mestrado)
08/1998 - 12/1998
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim V, Latim VII
03/1998 - 07/1998
Ensino, Letras (Letras Clássicas), Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, A expressão da ordem em latim (curso de mestrado)
03/1998 - 07/1998
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim Genérico III, Latim V, Literatura Latina IV
12/1997 - 12/1997
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Membro de comissão (Revalidação de Diplomas).
08/1997 - 12/1997
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim Genérico III
07/1997 - 12/1997
Ensino, Letras (Letras Clássicas), Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, As orações adverbiais de particípio
03/1997 - 12/1997
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Outro (Orientadora de Monitor na Graduação).
03/1997 - 12/1997
Treinamentos ministrados , Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Treinamentos ministrados, Orientador de Monitor de Latim (Graduação)
03/1996 - 12/1997
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Outro (Orientadora Acadêmica de alunos de Pós-Graduação).
03/1997 - 07/1997
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim VII, Latim V
03/1997 - 07/1997
Ensino, Letras (Letras Clássicas), Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Sintaxe do gerúndio e do particípio
02/1997 - 05/1997
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Função Gratificada de Coordenador de curso de Pós-Graduação em Letras Clássicas.
03/1989 - 03/1997
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Membro de conselho editorial.
05/1995 - 02/1997
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Outro (Suplente da Coordenadora do Curso de Pós-Graduação em Letras Clássicas).
08/1996 - 12/1996
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim VIII
07/1996 - 12/1996
Ensino, Letras (Letras Clássicas), Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, A oração infinitava e a oração conjuncional na expressão da subordinada substantiva em latim
03/1996 - 12/1996
Ensino, Língua e Literatura Latinas, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Morfossintaxe latina I, Morfossintaxe latina II, Metodologia do ensino da língua e da literatura latina
09/1995 - 12/1996
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Coordenador de curso de Especialização em Língua e Literatura latinas.
03/1996 - 07/1996
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim VIII, Latim VII
03/1996 - 07/1996
Ensino, Letras (Letras Clássicas), Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, O nome verbal latim
08/1995 - 12/1995
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim II (LEI), Latim II (LEJ)
03/1995 - 12/1995
Ensino, Língua e Literatura Latinas, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Língua e Literatura Latinas
03/1995 - 09/1995
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Membro de comissão organizadora da XVI Semana de Estudos Clássicos.
03/1995 - 07/1995
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim Genérico I, Latim VII
05/1995 - 06/1995
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Outro (Substituto eventual da Função Gratificada de Coordenador de Pós-Graduação.
08/1994 - 06/1995
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Coordenador de programa de Língua e Literatura latinas.
04/1995 - 04/1995
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Membro de comissão Avaliador do Departamento de Letras Clássicas.
08/1994 - 12/1994
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim Genérico II, Latim Genérico III, Latim VIII
07/1994 - 12/1994
Ensino, Letras (Letras Clássicas), Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, As orações subordinadas substantivas nas Cartas de Plínio o Jovem, Sintaxe latina: a oração subordinada substantiva
03/1994 - 12/1994
Treinamentos ministrados , Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Treinamentos ministrados, Orientadora de Monitor de Latim (Graduação)
09/1994 - 09/1994
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Membro de comissão Organizadora da XV Semana de Estudos Clássicos.
03/1994 - 07/1994
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim Genérico III, Latim Genérico IV (LEA), Latim Genérico IV (LEI), Literatura latina II
03/1994 - 06/1994
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Outro (Professor Orientador de Inscrição em Disciplina).
08/1993 - 12/1993
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim V, Latim II
03/1993 - 07/1993
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim Genérico I, Latim II
05/1990 - 04/1993
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua e literatura latinas
08/1992 - 12/1992
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim VII
03/1992 - 07/1992
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim Genérico I, Latim Genérico II
08/1991 - 12/1991
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim Genérico III
07/1991 - 12/1991
Ensino, Língua e Literatura Latinas, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Língua e Literatura latinas
03/1991 - 07/1991
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim Genérico III (LEA, LEH, LEK, LEN), Latim Genérico III (LEP,LEC,LER)
03/1991 - 07/1991
Ensino, Língua e Literatura Latinas, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Língua e Literatura latinas
08/1990 - 12/1990
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim Genérico II, Latim Genérico IV, Língua Latina "F" Optativa
03/1990 - 07/1990
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim Genérico I (LEJ), Latim Genérico I (LEI), Latim Genérico I (LEB, LEC, LEN)
07/1989 - 06/1990
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Outro (Professor Orientador de Inscrição em Disciplina).
05/1988 - 05/1990
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua e literatura latinas
07/1989 - 12/1989
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim Genérico III
07/1989 - 12/1989
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim Genérico VIII
03/1989 - 07/1989
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim Genérico III, Latim Genérico I
04/1986 - 07/1989
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Outro (Primeira Secretária da Associação de Estudos Clássicos Calíope - ASESCC.
06/1989 - 06/1989
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Membro de comissão Eleitoral.
06/1989 - 06/1989
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Membro de comissão organizadora de evento.
07/1988 - 12/1988
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim Genérico III, Latim Genérico IV
08/1986 - 08/1988
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Outro (Suplente de Chefe de Departamento).
07/1988 - 07/1988
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Membro de comissão de Apoio Operacional da III Reunião Anual da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos.
03/1988 - 06/1988
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim Genérico II
03/1988 - 06/1988
Ensino, Língua e Literatura Latinas, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Língua e Literatura Latinas
06/1987 - 06/1988
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Membro de conselho.
10/1986 - 05/1988
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Membro de conselho de unidade.
05/1986 - 05/1988
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua e literatura latinas
07/1987 - 12/1987
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim Genérico III
07/1987 - 12/1987
Ensino, Língua e Literatura Latinas, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Gramática latina e sua literatura
06/1978 - 12/1987
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Outro (Professor Orientador de Inscrição em Disciplinas).
03/1987 - 07/1987
Ensino, Língua e Literatura Latinas, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Gramática latina
03/1987 - 06/1987
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim Genérico II, Latim Genérico IV
08/1986 - 12/1986
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim Genérico II, Latim Genérico IV
07/1986 - 12/1986
Ensino, Língua e Literatura Latinas, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Gramática latina
03/1986 - 06/1986
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Outro (Orientadora dos Monitores de Latim).
03/1986 - 06/1986
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim Genérico I, Latim Genérico III
04/1985 - 06/1986
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Coordenador de Curso.
07/1985 - 12/1985
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim Genérico II, Latim Genérico IV
03/1985 - 06/1985
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Latim Genérico III, Latim Genérico IIII
05/1984 - 05/1985
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua e literatura latinas
05/1982 - 05/1984
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua e literatura latinas
08/1982 - 07/1983
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Clássicas.,Cargo ou função, Outro (Secretária do Departamento de Letras Clássicas).
01/1981 - 05/1982
Ensino, Português Latim, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua e literatura latinas
05/1980 - 12/1980
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua e literatura latinas
03/1980 - 05/1980
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua e literatura latinas
07/1979 - 12/1979
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua e literatura latinas
03/1979 - 06/1979
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua e literatura latinas
07/1978 - 12/1978
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua e literatura latinas
03/1978 - 06/1978
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua e literatura latinas