Alessandra Coely Bertulino Cavalcanti

Graduada em Letras - Língua Inglesa pela Universidade Estadual da Paraíba (UEPB), professora de Inglês há 11 anos e tradutora.

Informações coletadas do Lattes em 30/06/2023

Acadêmico

Formação acadêmica

Graduação em Letras - Inglês

2016 - 2021

Universidade Estadual da Paraíba
Título: "The fall of Arthur": An analysis of deforming tendencies in the translated poem
Orientador: Marilia Bezerra de Cacho Brito

Formação complementar

2021 - 2021

Extensão universitária em Language change. , Associação Brasileira de Lingüística, ABRALIN, Brasil.

2021 - 2021

Extensão universitária em Proficiência Institucional: Estratégias de leitura. , Universidade Estadual da Paraiba, UEPB, Brasil.

2021 - 2021

Yazigi kids. , Yazigi Tambau, YZG TAMBAU, Brasil.

2021 - 2021

Gestão de sala de aula. , Yazigi Tambau, YZG TAMBAU, Brasil.

2021 - 2021

Teacher Education Program. , Yazigi Tambau, YZG TAMBAU, Brasil.

2021 - 2021

Tecnologia, cultura, politica e sociedade. , UNIRIO, UNIRIO, Brasil.

2016 - 2016

Upper intermediate course. , Cultura Inglesa, CULTURA INGLESA, Brasil.

2013 - 2015

Mastering English Course. , CCAA, CCAA, Brasil.

2013 - 2013

Teaching training course. , CCAA, CCAA, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Italiano

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Tradução.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Tradutora de empresas em processos bilingues.

Participação em eventos

As estrelas acordam: reflexões acerca das relações de gênero na obra de Clarice Lispector. 2021. (Seminário).

BNC - Formação de professores e seu impacto nos cursos de licenciatura. 2021. (Encontro).

Coleta de dados em tempos de pandemia: o uso de ferramentas virtuais e o desafio para o pesquisador. 2021. (Encontro).

Inteligência coletiva - 9ª edição. 2021. (Encontro).

Métodos para ingressas na pós-graduação. 2021. (Encontro).

Pesquisa e educação em tempos de pandemia. 2021. (Encontro).

Pesquisa e pesquisar: gênero e sexualidade. 2021. (Encontro).

Pesquise como uma garota: mulheres que fazem ciência na Bahia. 2021. (Encontro).

Pesquise em base de dados como um profissional. 2021. (Encontro).

Planejamento e elaboração do projeto cientifico: da teoria à prática. 2021. (Encontro).

Gira mundo - experiência docente na Finlândia. 2020. (Encontro).

VI EPPI: encontro paraibano de professores de Inglês. 2020. (Congresso).

Caravana CoRi. 2019. (Congresso).

Produções bibliográficas

Bertulino Cavalcanti, A. C. ; CAVALCANTI, A. C. B. ; CAVALCANTI, A. C. B. . O fluxo de consciência com a retórica irônica em 'Uma sociedade' de Virginia Woolf. Revista Philia - filosofia, literatura e arte , v. 4, p. 122392, 2022.

Outras produções

CAVALCANTI, A. C. B. ; CAVALCANTI, A. C. B. . Ingles com Bertu. 2021; Tema: Rede social de ensino e dicas da língua inglesa para não nativos. (Rede social).

CAVALCANTI, A. C. B. . A retórica irônica em "Uma sociedade". 2022 (Artigo) .

Histórico profissional

Experiência profissional

2021 - Atual

Yazigi Tambaú

Vínculo: Outro (especifique), Enquadramento Funcional: Professora de Inglês

2013 - 2015

CCAA

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Inglês

2016 - 2016

Cultura Inglesa

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Inglês

2017 - 2017

CNA

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Inglês

2017 - 2021

Orbital Stefanini

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Tradutora em processos bilingues