Maria Teresa Arrigoni

Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.

Italiano

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Compreende Bem, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Literatura Italiana.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Tradução.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária/Especialidade: Teopoética.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Língua Italiana.

ARRIGONI, M. T. ; SOUZA, V. K. B. ; CASINI, C. . Dante Alighieri - Leituras e Leitores. 2010. (Outro).

ARRIGONI, M. T. ; GASPARI, S. . X Congresso Nacional de Professores de Italiano e IV Encontro Internacional de Italianística. 2003. (Congresso).

7ª SEPEX - Semana de Ensino, Pesquisa e Extensão - UFSC.Mini-curso: ?Dante Alighieri e a literatura apocalíptica?. 2008. (Outra).

XI Congresso Internacional Abralic ?Tessituras, Interações, Convergências?. Simpósio ?Teologia e Literatura: Estudos Comparados?. Lúcifer confinado na Divina Comédia. 2008. (Congresso).

6ª SEPEX - Semana de Ensino, Pesquisa e Extensão - UFSC.O tema da viagem ao além e a Divina Comédia. 2007. (Outra).

I Colóquio de Teopoética.Lugar do Diabo é no Inferno de Dante. 2007. (Outra).

III Colóquio Internacional do CILBELC.Coordenação da Sessão de Comunicações ?Espaço dantesco? e Apresentação oral "Duas viagens ao além. Destinação: Inferno". 2007. (Outra).

XII Congresso da Associação Brasileira de Professores de Italiano/VI Encontro Internacional de Estudos Italianos/II Jornada de Italianística do Mercosul: ?L?Italiano d?oltremare: cultura, identità e integrazione fra due sponde?. Participação de Mesa Redonda, apresentação de comunicação e coordenação das Mesas Temáticas ?Dante e suas obras: presença universal? e ?Teopoética: L?incontro tra la teologia e la letteratura?. 2007. (Congresso).

II Congresso Latino-Americano de Gênero e Religião. A Divina Comédia sob o enfoque da exclusão feminina: o céu dos sábios. 2006. (Congresso).

II Simpósio Internacional sobre Religiões, Religiosidades e Culturas.O TEMA DA VIAGEM AO ALÉM E A DIVINA COMÉDIA: A ESCADA DE OURO.. 2006. (Simpósio).

Palestra de Teopoética.Em busca do diabo no Inferno de Dante. 2005. (Outra).

Seminário Ítalo-Brasileiro sobre Cooperação Científica e Tecnológica. 2005. (Outra).

XI Congresso da ABPI, V Encontro Internacional de Estudos Italianos e I Jornada de Italianística do Mercosul. Tra l'Occidente e l'Oriente. 2005. (Congresso).

I Semana de Estudos Italianos.I Semana de Estudos Italianos. 2003. (Outra).

IV Encontro Internacional de Italianística.IV Encontro Internacional de Italianística. 2003. (Encontro).

X Congresso Nacional de Professores de Italiano. X Congresso Nacional de Professores de Italiano. 2003. (Congresso).

1a Settimana di Cultura Italiana.Semana da Cultura Italiana, de 16 a 19 del julho de 2002. 2002. (Outra).

III Ciclo de Estudos Medievais.III Ciclo de Estudos Medievais. 2002. (Encontro).

II Incontro di Italianística della Regione Sud.II Incontro di Italianistica della Regione Sud, em Antonina-PR de 8 a 10 de novembro de 2002. 2002. (Encontro).

IX Congresso Nacional de Professores de Italiano e III Encontro Internacional de Estudos Italianos. Do Desterro à Magia: destino de ilha. 2001. (Congresso).

VIII Encontro Nacional de Tradutores e II Encontro Internacional de Tradutores. VIII Encontro Nacional de Tradutores e II Encontro Internacional de Tradutores. 2001. (Congresso).

III Encontro Alunos Magister Letras.III Encontro Alunos Magister Letras. 2000. (Encontro).

Machado de Assis - várias histórias. Seminário promovido pelo Curso de Pós-Graduação em Literatura - UFSC.Machado de Assis tradutor de Dante. 1999. (Seminário).

XLIV Seminário do GEL - Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo.XLIV Seminário do GEL Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo. 1996. (Seminário).

ARRIGONI, M. T.; CRUZ, C.; MEDEIROS, S.. Política e arte. correspondências e identificações entre as Crônicas Teatrais de A. Gramsci e o Pequeno Organon para o Teatro de Brecht. 2010. Dissertação (Mestrado em Curso de Pós-graduação em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina.

ARRIGONI, M. T.; FERRAZ, S.; RAMOS, T. R. O.. Deus no Evangelho segundo Jesus Cristo e em Caim de José Saramago. 2010. Dissertação (Mestrado em Curso de Pós-Graduação em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina.

ARRIGONI, M. T.; FERRAZ, S.; FURLAN, S.. Exame de Qualificação, título: ?Beatriz como figura salvífica e Clizia de Montale: reverberações". 2008. Dissertação (Mestrado em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina.

FERRAZ, S.;ARRIGONI, M. T.; VARGAS, J. E.. Exame de Qualificação, título: "?Entre versos e versículos, versões do sagrado: a desapropriação de personagens bíblicos em três contos de Júlio de Queiroz?. 2008. Dissertação (Mestrado em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina.

SOUZA, V. K. B.;ARRIGONI, M. T.; AMANCIO, M. A.. Giambattista Vico: a proposta viquiana sobre o começo das civilizações e os comentários rabínicos sobre o dilúvio universal. 2007. Dissertação (Mestrado em Língua e Literatura Italiana) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas.

ARRIGONI, M. T.; MAZZI, M. G. C.; TORNQUIST, H. H. F.; NUNES, Z. G.. Leitura do Limbo de Dante: o encontro de poetas e sábios. 2007. Dissertação (Mestrado em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina.

SOUZA, V. K. B.; PINZANI, A.;ARRIGONI, M. T.. Leitura do Purgatório da Divina Comédia: o cenário, uma mulher e a procissão do Paraíso Terrestre. 2006. Dissertação (Mestrado em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina.

ARRIGONI, M. T.; SOUZA, V. K. B.; TORNQUIST, H. H. F.. Exame de Qualificação, título: "Leitura do Limbo de Dante: o lugar do eterno silêncio". 2006. Dissertação (Mestrado em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina.

SOUZA, V. K. B.;ARRIGONI, M. T.; CALCADA, G. F.. A peste como figura de compaixão em I Promessi Sposi de Alessandro Manzoni. 2005. Dissertação (Mestrado em Letras (Língua e Literatura Italiana)) - Universidade de São Paulo.

ARRIGONI, M. T.; SOUZA, V. K. B.; ALCARAZ, R. C.; ORTIGA, O. C.. O canto V do Inferno: Leitura e Tradução. 2005. Dissertação (Mestrado em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina.

ARRIGONI, M. T.; OLIVEIRA NETO, G.; RAMOS, T. R. O.; SCRAMIN, S. C.. Uma spy story brasileira?. 2005. Dissertação (Mestrado em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina.

ARRIGONI, M. T.; MATTOS, M. A. B.; ZANETTE, L. S.; CAPELA, C. E.; GARCIA, W.; PIACENTINI, T. M.. Eco de vozes - tradução e análise de As meninas, de Lygia Fagundes Telles. 2007. Tese (Doutorado em Doutorado em Teoria Literária) - Universidade Federal de Santa Catarina.

ARRIGONI, M. T.; RAMOS, T. R. O.; ALCARAZ, R. C.. Catarina de Siena: o corpo que, entre a escrita e o êxtase, fez-se ouvir e escutar. 2010. Exame de qualificação (Doutorando em Curso de Pós-graduação em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina.

ARRIGONI, M. T.; SCRAMIN, S. C.; ROMANELLI, S.. O caráter fantasmático da experiência amorosa nas Rime de Dante. 2010. Exame de qualificação (Doutorando em Curso de Pós-graduação em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina.

ARRIGONI, M. T.; RAMOS, T. R. O.; ROMANELLI, S.. Entre infernos e paraísos a morta poesia ressurge. 2010. Exame de qualificação (Doutorando em Curso de Pós-Graduação em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina.

ARRIGONI, M. T.; FERRAZ, S.; TORNQUIST, H. H. F.. Convergências Literárias: as visões do além nos textos apócrifos de Enoque e Isaías e na Divina Comédia. 2009. Exame de qualificação (Doutorando em Curso de Pós-graduação em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina.

ARRIGONI, M. T.; FERRAZ, S.; OLIVEIRA, S. A.. Recepção crítica em perspectiva no Brasil nos romances O Homem Duplicado, Ensaio sobre a Lucidez e as Intermitências da Morte de José Saramago. 2009. Exame de qualificação (Doutorando em Curso de Pós-graduação em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina.

ARRIGONI, M. T.; GUERINI, A.; COSTA, W. C.; HEIDERMANN, W.. Poética de Leopardi: gênero e tradução no Zibaldone di Pensieri. 2001. Exame de qualificação (Doutorando em Pós Graduação em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina.

ARRIGONI, M. T.. Confrontando i classici - Le figure dell'aldilà. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Graduação em Letras : Italiano) - Universidade Federal de Santa Catarina.

ARRIGONI, M. T.. La storia e l'origine del pane italiano. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Graduação em Letras : Italiano) - Universidade Federal de Santa Catarina.

ARRIGONI, M. T.. Sangue, sudore e vino italiano in Brasile. 2004. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Graduação em Letras : Italiano) - Universidade Federal de Santa Catarina.

PALMA, A.;ARRIGONI, M. T.; GASPARI, S.. L'influenza della strega in Johan Padan a la Descoverta de le Americhe. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Graduação em Letras : Italiano) - Universidade Federal de Santa Catarina.

SILVA, G. T. C. L. E.;ARRIGONI, M. T.; GASPARI, S.. Mirandolina e Antonia nella Commedia della Vita. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Graduação em Letras : Italiano) - Universidade Federal de Santa Catarina.

NUNES, M. M. R.;ARRIGONI, M. T.; GASPARI, S.. La chiesa di São Gervásio e São Protásio e La casa di Pietra della famiglia Cancellier: Testimonianza del patrimonio culturale degli immigranti a Rio Maior - Urussanga/SC. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Graduação em Letras : Italiano) - Universidade Federal de Santa Catarina.

ALENCAR, L. G. M.;ARRIGONI, M. T.; GASPARI, S.. Alencar.Il punto di vista nelle opere Rosso Malpelo di Giovanni Verga e Madame Bovary di Gustave Flaubert. 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Graduação em Letras : Italiano) - Universidade Federal de Santa Catarina.

BRAZZAROLA, G.;ARRIGONI, M. T.; GASPARI, S.; HUMBLÉ, P. R. M.. Itinerario di una traduzione. 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Graduação em Letras : Italiano) - Universidade Federal de Santa Catarina.

COPETTI, R. Z.;ARRIGONI, M. T.; GASPARI, S.; CAMARGO, M. L.. La Scoperta del Labirinto Sousandradino a partire dei Supplementi Folhetim/Letras del Giornale Folha de São Paulo. 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Graduação em Letras : Italiano) - Universidade Federal de Santa Catarina.

GUAREZI, M. A.;ARRIGONI, M. T.; GASPARI, S.. Guarezi.Architettura italiana ad Azambuja e Pedras Grandes. 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Graduação em Letras : Italiano) - Universidade Federal de Santa Catarina.

TORQUATO, C. P.;ARRIGONI, M. T.; GUERINI, A.. La traduzione dell'intraducibile. 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Graduação em Letras : Italiano) - Universidade Federal de Santa Catarina.

STOCCO, A. R.;ARRIGONI, M. T.; GASPARI, S.. Coppia aperta quasi spalancata: frammenti di traduzione. 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Graduação em Letras : Italiano) - Universidade Federal de Santa Catarina.

ARRIGONI, M. T.; CAVALLARI, D. N.; MORDENTE, O. A.. Processo Seletivo para Docente Assistente MS-2. 2003. Universidade de São Paulo.

ARRIGONI, M. T.; AMOROSO, M. B.; MORDENTE, O. A.. Concurso Público para Professor Adjunto em Língua e Literatura Italiana,. 2002. Universidade Federal de Santa Catarina.

ARRIGONI, M. T.; DISTANTE, C.; ALCARAZ, R. C.. Concurso público para Professor de Língua e Literatura Italiana. 1992. Universidade Federal de Santa Catarina.

ARRIGONI, M. T.; SOUZA, M. S. D.. Membro da Comissão de Verificação do Curso de Letras-Habilitação em Língua Portuguesa e Italiana e respectivas literaturas da UnC, Campus de Concórdia. 2002. Universidade Federal de Santa Catarina.

ARRIGONI, M. T.. Comissão de verificação do Curso de Letrs - Habilitação em Português e Italiano do Progama Magister, oferecido pela UNISUL. 2002. Universidade do Sul de Santa Catarina.

ARRIGONI, M. T.. Comissão de Verificação e Reconhecimento de Habilitação do Curso de Letras - Língua Portuguesa e Italiana e respectivas literaturas. 2002. Universidade do Contestado.

ARRIGONI, M. T.. Membro da Comissão de Verificação do Magister Letras Habilitação em Português-Italiano na UNISUL, Campus de Tubarão. 2001. Universidade Federal de Santa Catarina.

ARRIGONI, M. T.; GASPARI, S.. Membro da Comissão de Verificação do Magister Letras Habilitação em Português-Italiano na UNOESC, Campus de Videira, Portaria 037/00/CEE/SC. 2000. Universidade Federal de Santa Catarina.

ARRIGONI, M. T.. Comissão Avaliadora da Prova de Proficiência em Língua Estrangeira ? Italiano ? do Processo Seletivo 2009 do Curso de Pós-Graduação em Literatura do Centro de Comunicação e Expressão. 2008. Universidade Federal de Santa Catarina.

ARRIGONI, M. T.; SOUZA, V. K. B.; DIAS, M. S.. Os desenhos do duplo em I nostri antenati, de Italo Calvino. 2005. Universidade de São Paulo.

ARRIGONI, M. T.; GASPARI, S.; XAVIER, R. P.. Processo Simplificado para Professor Substituto na área de Metodologia e Prática de Ensito de Italiano. 2002. Universidade Federal de Santa Catarina.

ARRIGONI, M. T.. Provas de Língua Portuguesa e Literaturas de Língua Portuguesa da 2a. Fase do Vestibular Nacional 96 da UNICAMP. 1996. Universidade Estadual de Campinas.

Solidão compartilhada; As relações humanas na sociedade contemporânea; Início: 2009; Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-graduação em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina; (Orientador);

José Saramago e Norman Mailer: Jesus em dois evangelhos contemporâneos; Início: 2009; Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-graduação em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; (Orientador);

A temática da mulher-anjo em Dante e Montale; Início: 2007; Dissertação (Mestrado em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina; (Orientador);

Entre adaptações e traduções, a Commedia divina de Dante Alighieri; Início: 2008; Tese (Doutorado em Doutorado em Teoria Literária) - Universidade Federal de Santa Catarina; (Orientador);

Santa Teresa d'Ávila e Santa Clara de Assis: a escrita e o êxtase; Início: 2007; Tese (Doutorado em Doutorado em Teoria Literária) - Universidade Federal de Santa Catarina; (Orientador);

Convergências Literárias: as visões do além nos textos apócrifos de Enoque e Isaías e na Divina Comédia; Início: 2006; Tese (Doutorado em Doutorado em Teoria Literária) - Universidade Federal de Santa Catarina; (Orientador);

O Convívio: em busca do saber medieval; Início: 2006; Tese (Doutorado em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina; (Orientador);

Que Diabo de Deus é esse? Divinas Ficções de José Saramago; 2011; Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-graduação em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina,; Orientador: Maria Teresa Arrigoni;

Berlim, Chicago, São Paulo; O Teatro de Bertold Brecht na Selva das Grandes Cidades; 2011; Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-graduação em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina,; Orientador: Maria Teresa Arrigoni;

Beatriz, figura salvífica na Vida Nova; 2010; Dissertação (Mestrado em Curso de Pós-graduação em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina,; Orientador: Maria Teresa Arrigoni;

O Limbo de Dante: o lugar do eterno silêncio; 2007; Dissertação (Mestrado em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina,; Orientador: Maria Teresa Arrigoni;

Leitura do Purgatório da divina Comédia: o cenário, uma mulher e a procissão do Paraíso Terrestre; 2006; 0 f; Dissertação (Mestrado em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina,; Orientador: Maria Teresa Arrigoni;

O canto V do Inferno: leitura e tradução; 2005; Dissertação (Mestrado em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina,; Orientador: Maria Teresa Arrigoni;

Uma spy story brasileira? Leitura de A última viagem do Lobo Cinzento; 2005; Dissertação (Mestrado em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina,; Orientador: Maria Teresa Arrigoni;

A Divina Comédia em jogo; 2012; Tese (Doutorado em Pós-Graduação em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina,; Orientador: Maria Teresa Arrigoni;

Catarina Benincasa de Siena:; 2011; Tese (Doutorado em Pós-Graduação em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina,; Orientador: Maria Teresa Arrigoni;

Convergências Literárias: as visões do Paraíso nos textos apócrifos de Enoque e Isaías e na Divina Comédia; 2010; Tese (Doutorado em Curso de Pós-graduação em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina,; Orientador: Maria Teresa Arrigoni;

Eco de vozes - tradução e análise de As meninas de Lygia Fagundes Telles; 2007; Tese (Doutorado em Literatura) - Universidade Federal de Santa Catarina,; Orientador: Maria Teresa Arrigoni;

La traduzione dell'intraducibile; 2002; 30 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Graduação em Letras : Italiano) - Universidade Federal de Santa Catarina; Orientador: Maria Teresa Arrigoni;

Coppia aperta quasi spalancata: frammenti di traduzione; 2002; 22 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Graduação em Letras : Italiano) - Universidade Federal de Santa Catarina; Orientador: Maria Teresa Arrigoni;

Itinerario di una traduzione; 2001; 40 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Italiano) - Universidade Federal de Santa Catarina; Orientador: Maria Teresa Arrigoni;

O labirinto sousandradino; 2001; 22 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Italiano) - Universidade Federal de Santa Catarina; Orientador: Maria Teresa Arrigoni;

Guia de Leitura da Divina Comédia - Inferno - parte II; 2003; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Graduação em Letras : Italiano) - Universidade Federal de Santa Catarina, Programa Institucional de Bolsas de Iniciação Científica; Orientador: Maria Teresa Arrigoni;

Guia de Leitura da Divina Comédia - Inferno - parte I - de Dante Alighieri; 2002; 0 f; Iniciação Científica; (Graduando em Graduação em Letras : Italiano) - Universidade Federal de Santa Catarina, Programa Institucional de Bolsas de Iniciação Científica; Orientador: Maria Teresa Arrigoni;

ARRIGONI, M. T. . Revista do GEL. 2008.

ARRIGONI, M. T. ; GASPARI, S. . Dante e a Literatura Apócrifa. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

ARRIGONI, M. T. ; GASPARI, S. . Dante Alighieri e a Literatura apocalíptica. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

ARRIGONI, M. T. . Divina Comédia: Tradução e tradutores. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

ARRIGONI, M. T. . Guia de leitura da Divina Comédia - Inferno parte II. 2004. (Relatório de pesquisa).

ARRIGONI, M. T. . Descobrindo a Divina Comédia. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

ARRIGONI, M. T. . A Divina Comédia e a história medieval. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

ARRIGONI, M. T. . Guia de Leitura da Divina Comédia - Inferno - Parte I. 2003. (Relatório de pesquisa).

ARRIGONI, M. T. . Descobrindo a Divina Comédia. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

ARRIGONI, M. T. . Italo Calvino e as cidades invisíveis. 2008 (Palestra) .

ARRIGONI, M. T. . Lugar de diabo é no Inferno de Dante. 2007 (Palestra) .

ARRIGONI, M. T. . Tecendo cidades com Italo Calvino. 2007 (Palestra) .

ARRIGONI, M. T. . Il Paradiso di Dante. 2005 (Conferência) .

ARRIGONI, M. T. . Viaggio insieme a Dante: la Divina Commedia. 2005 (Conferência) .

ARRIGONI, M. T. . A Divina Comédia - uma breve introdução. 2005 (Conferência) .

ARRIGONI, M. T. . La Divina Commedia: dall'Inferno al Purgatorio. 2003 (Conferência) .

ARRIGONI, M. T. . Trajetória e personagens da Divina Commedia - o Inferno. 2002 (Palestra) .

ARRIGONI, M. T. . Machado de Assis tradutor de Dante. 1999 (Palestra) .