LEOHANNA GOMES ARAÚJO

Sou Leohanna Gomes, profissional comprometida e apaixonada pela disseminação da Língua Brasileira de Sinais (Libras) e sua importância na promoção da inclusão e acessibilidade. Minha trajetória profissional reflete minha dedicação ao ensino, à tradução e interpretação, e ao design instrucional, sempre com foco na construção de ambientes educacionais inclusivos.Atualmente, como Professora de Libras na QUERO SER INTÉRPRETE, desempenho um papel fundamental na formação de novos adeptos à língua de sinais, promovendo métodos inovadores e eficazes. Além disso, como Designer Instrucional, contribuo para a criação de materiais didáticos que maximizam o aprendizado dos alunos.Minha experiência como Professora Conteudista na Unicatólica - Centro Universitário Católica de Quixadá, atuando de forma remota, me proporcionou a oportunidade de explorar diferentes métodos de produção de conteúdo e mídia, bem como o planejamento e gravação de aulas para o ensino superior.Na Universidade Estadual do Ceará, onde atuo como Professora de Libras desde 2021, desenvolvo atividades que vão desde o ensino básico até o universitário, consolidando minhas habilidades em relacionamentos interpessoais, serviços linguísticos, documentação e revisão de texto.Minha experiência como Tradutora/Intérprete de Libras, tanto de forma autônoma quanto em parcerias com instituições renomadas como o Museu da Imagem e do Som do Ceará, tem alicerçado minhas competências em tradução técnica, interpretação simultânea, e trabalho em equipe remoto.Como Professora da Libras no Atendimento Educacional Especializado, desenvolvo atividades presenciais em Caucaia, proporcionando suporte educacional a crianças surdas, enquanto meu papel como Professora na Incluação Consultoria envolve a ministração de oficinas de Libras para cursos de Saúde da Família na UECE.Minha contribuição para a área educacional não se limita apenas ao ensino formal. Atuei como Bolsista de Iniciação à Docência na Universidade Federal do Ceará, onde aprimorei minhas habilidades em documentação, comunicação e revisão de texto.Ao longo de minha jornada, busco promover a inclusão, a diversidade linguística e a acessibilidade, utilizando minha paixão pela Libras como instrumento para construir pontes entre culturas e criar ambientes mais inclusivos e acolhedores.

Informações coletadas do Lattes em 14/01/2024

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em andamento em Especialização em Educação Bilíngue de Surdos - EAD

2023 - Atual

Universidade Federal do Cariri

Especialização em andamento em Pós-Graduação Lato Sensu em Linguística Aplicada e Ensino de Línguas

2023 - Atual

Universidade Federal de Mato Grosso do Sul

Especialização em AEE - ATENDIMENTO EDUCACIONAL ESPECIALIZADE E PSICOMOTRICIDADE

2023 - 2023

Faculdade Conexão - Grupo Prominas
Título: Sem monografia

Especialização em Curso de Pós-Graduação (Lato Sensu) Especialização em Docência para a Educa

2022 - 2023

Instituto Federal do Acre
Título: CAMINHOS DA COMUNICAÇÃO INCLUSIVA: LIBRAS, AUTISMO E TDAH NA PERSPECTIVA DO PROJETO BILINGUE
Orientador: Me. Augusto Rodrigues Torres

Graduação em Letras - Libras

2013 - 2021

Universidade Federal do Ceará

Curso técnico/profissionalizante em Técnico de Nível Médio em Hospedagem, turismo, hospitalidade e lazer

2010 - 2012

EEE Profissional Prof Marly Ferreira Martins

Ensino Fundamental (1º grau)

2002 - 2009

Escola Profissional Batista

Formação complementar

2022 -

Extensão universitária em Formação de Tradutores/Interpretação e Tradução de Libras/Língua Portuguesa. (Carga horária: 600h). , Escola Online de Fluência Libras/Formação de Tradutores/Intérpretes de Lib, QSI, Brasil.

2022 - 2023

?Curso de Aperfeiçoamento em Formação de Professores e Intérpretes de Libra. (Carga horária: 180h). , Universidade Federal Fluminense, UFF, Brasil.

2022 - 2023

?CURSO DE APERFEIÇOAMENTO EM LEXICOGRAFIA E TERMINOLOGIAS DA LIBRAS. (Carga horária: 180h). , Universidade Federal Fluminense, UFF, Brasil.

2022 - 2022

Curso de Formação de Tutores para o EaD no Ensino Superior. (Carga horária: 40h). , Centro Universitário FECAP, FECAP, Brasil.

2014 - 2014

Cultura e Literatura Surda. (Carga horária: 120h). , ENLACE Curso e Treinamentos, ENLACE, Brasil.

2014 - 2014

Formação DTIC - Docência Integrada às Tecnologias da Informação e Comunic. (Carga horária: 64h). , Universidade Federal do Ceará, UFC, Brasil.

2013 - 2013

Libras - Lingua Brasileira de Sinais. (Carga horária: 50h). , Prefeitura de Praia Grande, PG - SP, Brasil.

2011 - 2012

Inglês. (Carga horária: 120h). , Microlins Educação e Profissão, MICROLINS, Brasil.

2011 - 2011

Mise en Place. (Carga horária: 4h). , Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia do Ceará, IFCEParacuru, Brasil.

2011 - 2011

IX Curso de Férias - Somos o que comemos? - Seara da CIência. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal do Ceará, UFC, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Libras

Compreende Bem, Fala Bem.

Participação em eventos

I SEMINÁRIO NACIONAL DE EDUCAÇÃO BILÍNGUE DE PESSOAS SURDAS. 2023. (Seminário).

Seminário de Recepção de Alunos Ingressantes no Curso de Letras - Língua Brasileira de Sinais. 2016. (Seminário).

II Encontro Nacional de Professores de Libras no Ensino Superior.COMISSÃO. 2015. (Encontro).

II Encontro Nacional de Professores de Libras no Ensino Superior. 2015. (Encontro).

4 Congresso de Tradução e Interpretação de Libras e Língua Portuguesa. 2014. (Congresso).

Seminário: Educação dos Surdos e Libras - UECE. 2014. (Seminário).

I Encontro Nacional de Professores de Libras no Ensino Superior.Apoio. 2013. (Encontro).

I Encontro Nacional de Professores de Libras no Ensino Superior. 2013. (Encontro).

Seminário Diálogos com pesquisadores da Linguística da Libras. 2013. (Seminário).

V Feira das Profissões da UFC. Orientador Vocacional do Curso de Letras-Libras. 2013. (Feira).

Seminário Os Grandes Eventos COPA 2014 e Olimpíadas - Desafios, Oportunidades e Perspectivas. 2012. (Seminário).

Feira Nordestina de Ciências e Tecnologia - FENECIT. Física e Música: Uma Aprendizagem Significativa. 2011. (Feira).

XIII Olimpíada Brasileira de Astronomia e Astronáutica (XIII OBA). 2010. (Olimpíada).

Produções bibliográficas

  • ARAUJO, L. G. ; LOUREIRO, M. C. B. ; PEIXOTO, R. C. . RELAÇÃO INTERPESSOAL NA TRÍADE PROFESSOR, MONITOR E EDUCANDO NO ENSINO REMOTO: RELATO DE EXPERIÊNCIA'. 2021. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SILVA, E. J. A. ; ARAUJO, L. G. ; MARQUE, C. J. F. . DOS DESAFIOS NO ENSINO DE PORTUGUÊS COMO SEGUNDA LÍNGUA PARA SURDOS À INOVAÇÃO: UMA ANÁLISE DAS PRÁTICAS PEDAGÓGICAS DE UMA EDUCADORA CEARENSE NO TRABALHO COM GÊNEROS TEXTUAIS NO ENSINO BILÍNGUE. 2021. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ARAUJO, L. G. . Palestra 'Psicologia e Surdez'. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ARAUJO, L. G. ; PEIXOTO, R. C. ; OLIVEIRA, A. S. ; CALASANCIO, K. M. . A MONITORIA NUMA PERSPECTIVA BILÍNGUE, COLABORATIVA E INTERDISCIPLINAR.. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • OLIVEIRA, A. S. ; ARAUJO, L. G. ; CALASANCIO, K. M. . INTERDISCIPLINARIDADE E ARTICULAÇÃO TEORIA E PRÁTICA EM UMA ATIVIDADE DE INVESTIGAÇÃO SOBRE O CURRÍCULO: RELATO DE EXPERIÊNCIA NA MONITORIA DAS DISCIPLINAS DE TEORIA DE EDUCAÇÃO DE SURDOS E ESTUDOS SURDOS I.. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

Outras produções

ARAUJO, L. G. . Libras: Que língua é essa?. 2023. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material Didático).

ARAUJO, L. G. . Oficina Noções Básicas de Libras. 2022. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Prêmios

2010

Menção Honrosa pelo desempenho na 5ª Olimpíada Brasileira de Matemática das Escolas Públicas - OBMEP 2009, MEC.

2009

Menção Honrosa pelo desempenho na 4ª Olimpíada Brasileira de Matemática das Escolas Públicas - OBMEP 2008, MEC.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Universidade Estadual do Ceará, Centro de Humanidades, Departamento de Lingua Estrangeira. , Avenida Luciano Carneiro - até 999 - lado ímpar, Fátima, 60411205 - Fortaleza, CE - Brasil, Telefone: (85) 31012030

Experiência profissional

2021 - 2022

Universidade Federal do Ceará

Vínculo: Monitoria, Enquadramento Funcional: Monitoria de Iniciação à Docência, Carga horária: 12

Outras informações:
Exerceu suas atividades junto à(s) disciplina(s): HLL0005 - ESTUDOS SURDOS I, HLL0010 - TEORIA DA EDUCAÇÃO DE SURDOS, HLL0017 - ENSINO E APRENDIZAGEM DE LIBRAS POR MEIO DE NOVAS TECNOLOGIAS, HLL0044 - AVALIAÇÃO DA APRENDIZAGEM NA EDUCAÇÃO DE SURDOS, HLL0051 - EDUCAÇÃO BILÍNGUE E BICULTURAL, HLL0055 - ALFABETIZAÇÃO E LETRAMENTO EM LÍNGUA PORTUGUESA PARA CRIANÇAS SURDAS, do(a) CENTRO DE HUMANIDADES.

2016 - 2016

Universidade Federal do Ceará

Vínculo: Monitoria, Enquadramento Funcional: Monitoria de Iniciação à Docência, Carga horária: 12, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

  • 03/2021

    Pesquisa e desenvolvimento, Centro de Humanidades, Departamento de Letras - Libras e Estudos Surdoss.,Linhas de pesquisa

2021 - 2021

INSTITUTO CEARENSE DE EDUCAÇÃO DE SURDOS

Vínculo: Estágio Supervisionado, Enquadramento Funcional: Professor de Libras, Carga horária: 4

2021 - Atual

Universidade Estadual do Ceará

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor de Libras, Carga horária: 16

Outras informações:
Ministrar aulas de Libras de nível básico, módulo 2 e 3

2023 - 2023

E. E. I. E. F. 7 de Setembro

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor AEE de Libras, Carga horária: 40

Outras informações:
Contrato em caráter temporário

2023 - 2023

Centro Universitário Católica de Quixadá

Vínculo: PJ, Enquadramento Funcional: Professora Conteudista

2023 - Atual

Quero Ser Intérprete

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Libras

2023 - Atual

Quero Ser Intérprete

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Designer Instrucional