Thaís Tamaoki Figueiredo

Possui Ensino Fundamental (primeiro grau) pela escola Anglo Cid de Dracena/SP (2003) e Ensino Médio (segundo grau) pela Kolding Gymnasium (2007), na Dinamarca. Bacharela em Letras com Habilitação de Tradutora pelo Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - UNESP (2012). Trabalhou no mundo corporativo de 2012 a 2020, como tradutora, revisora e coordenadora de controle de qualidade. No final de 2020 iniciou sua progressão de carreira para a área da obstetrícia, formando-se doula e educadora perinatal. Em 2022 iniciou o curso de Obstetrícia na Escola de Artes, Ciências e Humanidades da Universidade de São Paulo - USP.

Informações coletadas do Lattes em 05/10/2023

Acadêmico

Formação acadêmica

Graduação em andamento em Obstetrícia

2022 - Atual

Universidade de São Paulo

Graduação interrompida em 2016 em Pedagogia

2014 - Atual

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Ano de interrupção: 2016

Graduação em Bacharelado em letras com habilitação de tradutor

2009 - 2012

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho

Ensino Médio (2º grau)

2006 - 2007

Kolding Gymnasium

Ensino Médio (2º grau)

2004 - 2006

Anglo-Cid

Ensino Fundamental (1º grau)

1996 - 2003

Anglo Cid - Dracena

Formação complementar

2021 - 2021

Spinning Babies® Workshop. (Carga horária: 15h). , Spinning Babies, SB, Estados Unidos.

2021 - 2021

Educação Perinatal GentleBirth. (Carga horária: 180h). , GentleBirth®, GB, Irlanda.

2020 - 2020

Formação de Facilitadora do Método de Yoga Restaurativa®. (Carga horária: 80h). , Método Restaurativo, MR, Brasil.

2020 - 2020

Doula e Educadora Perinatal. (Carga horária: 180h). , Instituto Transforma Doulas, ITD, Brasil.

2020 - 2020

Formação de Instrutoras de Shantala. (Carga horária: 6h). , Bebê Shantala, BS, Brasil.

2000 - 2006

Curso de Inglês. , Centro Cultural Anglo-Americano, CCAA, Brasil.

1996 - 2006

Curso de balé e jazz. , Escola de Bailado Marina Gregolin, EBMG, Brasil.

1995 - 2005

Curso de piano clássico e teoria musical. , Conservatório Musical Guiomar Novaes, CMGN, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Italiano

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Dinamarquês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Organização de eventos

FIGUEIREDO, T. T. ; BERTONHA, F. ; CARDOSO, B. ; CARVALHAES, C. ; LOMBARDI, C. ; RAMOS, N. A. ; ROTTA, M. ; TANAAMI, P,G, ; VALERINI, C. S. ; ASBAHL, M. ; ISHIDA, E. Y. C. ; CORREA, A. C. ; NAGEL, N. Z. ; BARBOSA, K. ; FERREIRA, N. P. ; ALVES, M. C. R. ; XATARA, C. M. ; SIQUEIRA, R. M. ; SCHEEL, M. ; CAVALARI, S. ; ORENHA, A. ; SILVA, M. C. P. ; ROQUE, A. S. S. ; AQUATI, C. ; SABINO, M. A. . XXX Semana do Tradutor. 2010. (Congresso).

FIGUEIREDO, T. T. ; PIMPINATO, R. ; CARDOSO, B. ; BERTONHA, F. ; BORTOLOTTI, F. ; CARVALHAES, C. ; LOMBARDI, C. ; MACEDO, F. ; MORENO, N. ; RAMOS, N. A. ; ROTTA, M. ; TANAAMI, P,G, ; VALERINI, C. S. . XXIX Semana do Tradutor. 2009. (Congresso).

Participação em eventos

SEMANA DE EDUCAÇÃO PERINATAL PARA PROFISSIONAIS DE PARTO 2021. 2021. (Outra).

Produções bibliográficas

  • NEUFELD, C. ; FIGUEIREDO, T. T. . The adventures of the captain Pirate Green Beard. São Paulo: Tordesilhinhas, 2014. (Tradução/Livro).