Henrique Graciano Murachco

possui graduação em Bacharelado e Licenciatura Em Letras Clássicas pela Universidade de São Paulo (1957), mestrado em Letras Clássicas - Universite de Montpellier II (Scien. et Tech Du Languedoc) (1961) e doutorado em Letras (Letras Clássicas) pela Universidade de São Paulo (1998). Atualmente é adjunto da Universidade Federal da Paraíba, filosofia antiga da Universidade Federal da Paraíba, - DLCV. Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas (UFPB) , - Ariús (UFPB) , - Veredas FAVIP e - Hypnos (São Paulo) . Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Línguas Clássicas, atuando principalmente nos seguintes temas: língua grega, literatura, semântica, enunciado e diálogo.

Informações coletadas do Lattes em 07/10/2024

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Letras (Letras Clássicas)

1997 - 1998

Universidade de São Paulo
Título: Língua grega: visão semântica, lógica, orgânica e funcional
Orientador: Regimento Geral USP Artigo 03
Palavras-chave: língua grega; semântica.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Clássicas. Setores de atividade: Educação Superior.

Mestrado em Letras Clássicas

1959 - 1961

Universite de Montpellier II (Scien. et Tech Du Languedoc)
Orientador: Jean Bernardin
Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Grégoire de Nazianze.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Clássicas. Setores de atividade: Educação Superior.

Graduação em Bacharelado e Licenciatura Em Letras Clássicas

1954 - 1957

Universidade de São Paulo

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Italiano

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Latim

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Grego

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Clássicas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Clássicas.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Filosofia.

Participação em eventos

XV Simpósio Interdisciplinar de Estudos Greco-Romanos.Coordenação de Mesa Redonda. 2008. (Simpósio).

XIV Simpósio Interdisciplinar de Estudos Greco-Romanos.O significado de "pathos" em Homero e nos pré-socráticos. 2007. (Simpósio).

V Encontro Interinstitucional de Filosofia UFPB/UFPE/UFRN.O sentido da expressão "fazer falar o texto". 2007. (Encontro).

V Encontro de Estudos Clássicos.Problemas na tradução de textos filosóficos gregos. 2007. (Encontro).

I Colóquio Internacional de Filosofia Antiga na Paraíba.Coordenação de Mesa Redonda. 2007. (Outra).

VII Semana de Ensino, Pesquisa e Extensão do CH da UFCG.Mesa Redonda: Herança e Permanência das língas latina e grega nas línguas modernas. 2006. (Outra).

IV Semana Filosófica da FCFCG e UEPB.Mesa Redonda: Ética e Sociedade. O sentido de "ethos" de Homero a Aristóteles. 2005. (Outra).

X Simpósio Interdisciplinar de Estudos Greco-Romanos.Algumas comnsiderações sobre o vocabulário referente ao Demiurgo no Timeu. 2004. (Simpósio).

VI Semana do Ensino ,Pesquisa e Extensão do CH da UFCG.Mesa Redonda: A insdpiração poética. 2004. (Oficina).

VI Semana de Ensino e Extensão do CH da UEPB.A faala mítica e outras falas. 2004. (Outra).

III Semana Filosófica da Faculdade Católica de Filosofia de Campina Grande.Mesa Redonda: O Homem, um ser para a morte?. 2004. (Outra).

IV Congresso Nacional de Estudos Clássicos. A técnica narrativa de Homero no IX canto da Odisséia. 2001. (Congresso).

IV Congreso Sudamericano de Filosofia. Comentários sobre o vocabulário referente ao Demiurgo no Timeu. 2001. (Congresso).

Tercer Congreso Sudamericano de Filosofia. O vocabulario de Peri Hermeneias - Estudo Filológico e Filosofico. 2000. (Congresso).

III Simpósio de Filosofia Antiga.Alguns problemas de tradução de Peri Hermeneias. 2000. (Simpósio).

VI Simpósio Interdisciplinar de Estudos Greco-Romanos.Kratos (Poder) e Dynamis (Potência). 2000. (Simpósio).

VII Jornadas de Filosofia del Cono Sur.Considerações sobre a tradução do Timeu. 2000. (Encontro).

VI Jornadas de Filosofia del Cono Sur.Algumas considerações sobre o vocabulário do Poder. 1999. (Encontro).

50 Reunião Anual da SBPC. O Professor de Língua e a formação do pensamento nacional. 1998. (Congresso).

V Simpósio Interdisciplinar de Estudos Greco Romanos.Tekhne: Estudos sobre a Técnica, com o tema Tekhne e Eidos. 1998. (Simpósio).

XV Simposio Nacional de Estudios Classicos.O professor de Língua e a Formação do pensamento nacional. 1998. (Simpósio).

XI Reunião da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos.A gramática de Dionísio Trácio e a origem da gramática descritiva ocidental. 1998. (Encontro).

IV Jornadas de Filosofia del Cono Sur.O problema da tradução de termos filosóficos gregos para o Latim e línguas modernas no VI livro da República de Platão. 1998. (Encontro).

VI Encuentro Internacional de Estudios Clásicos.Os silêncios de Dionísio Trácio e a origem da gramática descritiva ocidental. 1998. (Outra).

II Semanaa de Filosofia da Paraíba.Ethos e Ética - De Homero a Aristóteles. 1998. (Outra).

II Semana de Filosofia da Paraíba.Tekhbe e Eidos; da Filologia à Filosofia. 1998. (Outra).

Congreso Internacional de Literatura Iberoamericana y tradicion clásica. O ensino do Grego e do Latim no Brasil. 1997. (Congresso).

IX Jornadas de Estudios Clásicosa.Monoteismo judeo-cristão e henoteismo grego. 1997. (Encontro).

Participação em bancas

Aluno: Alcione Lucena de Albertim

MURACHCO, H. G.. Catábase de Enéias. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Hermes Orígenes Duarte Vieira

MURACHCO, H. G.. Uma leitura estóica da tragédia Medéia de Sêneca. 2008. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Claudiano Avelino dos Santos

MURACHCO, H. G.. O Górgias Sofista e o Górgias de Platão. 2008. Dissertação (Mestrado em Filosofia) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

Aluno: Ivonete de Souza Rawbello

MURACHCO, H. G.. Ver e Saber no Livro I de Heródotp. 2007. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Ana Cristina Bezerril Cardoso

MURACHCO, H. G.. Os juramentos de Strasbourg. 2007. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Moisés Olímpio Ferreira

MURACHCO, H. G.. A Epístola de Paulo aos Efésios. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Antônio da Silva Campos Jr

MURACHCO, H. G.. A unidade do saber em Aristóteles. 2006. Dissertação (Mestrado em Filosofia (Ufpe-Ufpb-Ufrn)) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Erick France Meira de Souza

MURACHCO, H. G.. Teoria e uma tradução linear do canto I da Ilíada de Homero. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Edenis Gois Cavalcanti

MURACHCO, H. G.. A Estatística e a Semiótica: imbricação de olhares sobrem textos teotestamentários. 2005. Dissertação (Mestrado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Ivanete Pereira

MURACHCO, H. G.. Aspectos sagrados do mito e do lógos: Poesia hesiódica e Filosofia de Empédocles. 2003. Dissertação (Mestrado em Filosofia) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

Aluno: Guilherme Mello Barreto Algodoal

Francisco Benjamin de Souza Neto; José Rodrigues Seabra;MURACHCO, H. G.. Protagoras: Dialética do I-lógico. 2001. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: José Assunção Fernandes Leite

MURACHCO, H. G.. Os dois significados de Dike nos Livros I e II da República de Platão. 2001. Dissertação (Mestrado em Filosofia) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

Aluno: Guilherme Mello Barreto Algodoal

MURACHCO, H. G.. Protágoras: Dialética do I-Lógico - Comentário e Tradução. 2001. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Alfredo Julien

MURACHCO, H. G.. O coletivo wm Homero. 2001. Dissertação (Mestrado em História Social) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Sílvia Maria Ferreira Cúri

MURACHCO, H. G.. Estudo sobre o Noûs em Homero, Hesíodo e Lírica. 2000. Dissertação (Mestrado em Filosofia) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

Aluno: Fabrício Possebom

MURACHCO, H. G.. A Batracomiomaquia de Homero: Estudo e Tradução. 2000. Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Sylvia Regina Costa Dutra da Siva

MURACHCO, H. G.. A Teoria do Conhecimento de Platão e a Matemática. 1999. Dissertação (Mestrado em Educação Matemática) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

Aluno: Guilherme Mello Barreto Algodoal

Francisco Benjamin de Souza Neto; José Rodrigues Seabra;MURACHCO, H. G.; Isidoro Blikstein. Sobre a Expressão. 2007. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Solange Maria Norjosa

MURACHCO, H. G.. Os homens titeres dos deuses nas Leis de Platão. 2006. Tese (Doutorado em Filosofia) - Universidade Estadual de Campinas.

Aluno: Antônio Gomes da Silva

MURACHCO, H. G.. O Discurso sensível em Homero. 2005. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Oduvaldo Cacalano

MURACHCO, H. G.. O Educador Matemático em Proclo. 2002. Tese (Doutorado em Educação Matemática) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

Aluno: Miriam Mirna Korolkovas

MURACHCO, H. G.. ´Semente do objeto: Ensaios Poéticos com Medida, Proporção, Harmonia e Ritmo. 2002. Tese (Doutorado em ARQUITETURA E URBANISMO) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Antonio Carlos Silva de Carvalho

MURACHCO, H. G.. Analogia: história, conceituação e aplicação. 2002. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Juvino Alves Maia Junior

MURACHCO, H. G.. Platão e Aristóteles no "De Re Publica" de Cícero. 2002. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Miriam Barcelos Goethems

MURACHCO, H. G.. As Orações Subordinadas substantivas em latim. Um estudo morfossintático. 2001. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Guy van de Beuque

MURACHCO, H. G.. O Sentido do Ser. 2000. Tese (Doutorado em Filosofia) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Luiz Roberto Peel Furtado de Oliveira

MURACHCO, H. G.. Semântica aristotélica. 2000. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Marcos Cardoso Gomes

MURACHCO, H. G.. A ironia trágica em Heródoto. 1999. Tese (Doutorado em História Social) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Regina Célia de Andrade Charlier

MURACHCO, H. G.. O Retorno do trágico em Nelson Rodrigues. 1999. Tese (Doutorado em Programa de Estudos Pós-Graduados em Psicologia Social) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

Aluno: Fernaando de B

MURACHCO, H. G.. Rey Puente. Os sentidos do tempo em Aristóteles. 1998. Tese (Doutorado em Filosofia) - Universidade Estadual de Campinas.

MURACHCO, H. G.. O problema do não ser no Sofista de Platão. 2008. Universidade Federal da Paraíba.

Orientou

Ivonete de Souza Rabello

A linguagem do oráculo nas Histórias de Heródotp; Início: 2008; Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo; (Orientador);

Rosa Cristina Federico

V isão Crítica sobre a Gramática da Língua Grega; Início: 2008; Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo; (Orientador);

Moisés Olímpio Ferreira

Análise do Discurso em Epístola aos Efésioa; Início: 2008; Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) - Universidade de São Paulo; (Coorientador);

Oscar Lira Carneiro

A Pedagogia de Sócrates; Início: 2007; Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; (Orientador);

Ricardo Leon Lopes

O significado de contrato no Crítão de Platão; Início: 2007; Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; (Orientador);

Edenis Gois Cavalcanti

Construção de Software para o estudo da Língua Grega Clássica ´O sistema nominal ddo Dialeto Ático - Visão Temática; Início: 2007; Tese (Doutorado em Doutorado em Lingüistica) - Universidade de São Paulo; (Coorientador);

Heitor Bittencourt Filho

A Epístola de Tiago sob o crivo da análise do discurso; Início: 2006; Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo; (Coorientador);

Ivonete de Souza Rabello

Ver e Saber no Livro I de Heródoto; 2007; Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Henrique Graciano Murachco;

Guilherme Mello Barreto Algodoal

Protagoras: Dialética do I-lógico; 2001; Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Henrique Graciano Murachco;

Heitor Bittencourt Filho

Epístola de Tiago - Estudo de vocabulário, tempos, modos e aspecto verbal; 2001; Dissertação (Mestrado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Henrique Graciano Murachco;

Guilherme Mello Barreto Algodoal

Sobre a Expressão; 2007; Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Henrique Graciano Murachco;

Antônio Gomes da Silva

O Discurso Sensível em Homero: A Fúria de Aquiles; 2005; Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Henrique Graciano Murachco;

Foi orientado por

Emmanuela Nogueira Nitão Diniz

O Problema do Ser no Sofista de Platão; 2009; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Filosofia) - Universidade Federal da Paraíba; Orientador: Emmanuela Nogueira Nitão Diniz;

Produções bibliográficas

  • MURACHCO, H. G. . O estudo da língua grega aneu grammatikés. DLCV. Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas (UFPB) , v. 1, p. 41-48, 2004.

  • MURACHCO, H. G. . O estudo da Língua grega Aneu Grammatikês. DLCV. Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas (UFPB) , v. 01, p. 41-48, 2003.

  • MURACHCO, H. G. . Tekhne e Eidos. Hypnos (São Paulo) , v. 4, p. 12-22, 1998.

  • MURACHCO, H. G. . O vocabulário da Ética - A Ética em Aristóteles. Hypnos (São Paulo) , v. 3, p. 16-23, 1997.

  • MURACHCO, H. G. . Problemas de tradução dos textos filosóficos gregos. Boletim do CPA (UNICAMP) , v. 2, p. 9-34, 1997.

  • MURACHCO, H. G. . Língua Grega´- Visão Semântica, Lógica, Orgânica e Funcional. 03. ed. Petrópolis - São Paulo: Editora Vozes - Discurso Editorial, 2007. v. 02. 1412p .

  • MURACHCO, H. G. . Diálogos dos Mortos. 03. ed. São Paulo: Editora Palas Athena - Edusp, 2007. v. 01. 214p .

  • MURACHCO, H. G. . Língua Grega - Visão Semântica, Lógica, Orgânica e Funcional. 02. ed. Petrópolis - São Paulo: Editora Vozes - Discurso Editorial, 2003. v. 02. 1412p .

  • MURACHCO, H. G. . Língua grega: visão semântica, lógica, orgânica e funcional. 1. ed. Petrópolis: Vozes, 2001. v. 2.

  • MURACHCO, H. G. . Diálogos dos Mortos. 02. ed. São Paulo: Editora Palas Athena - Edusp, 2001. v. 01. 214p .

  • MURACHCO, H. G. . Diálogo dos mortos. 1. ed. São Paulo: Editora Palas Athena/Edusp, 1996. v. 1. 214p .

  • MURACHCO, H. G. ; Juvino A.Maia Jr . Gramatica do Grego do Novo Testamento. São Paulo: Paulus, 2002. (Tradução/Livro).

  • MURACHCO, H. G. . Dialogos dos Mortos. São Paulo: Palas Athena Edusp, 1996. (Tradução/Livro).

Outras produções

MURACHCO, H. G. . Introdução a língua grega. 1988. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

Prêmios

1998

Doutor em Letras CLássicas, Universidade de São Paulo.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Universidade Federal da Paraíba. , Cidade Universitária, João Pessoa, PB - Brasil, URL da Homepage:

Experiência profissional

2004 - 2007

Universidade Estadual da Paraíba

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor Contratado, Carga horária: 20

2003 - 2005

Universidade Federal da Paraíba

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Adjunto, Carga horária: 40

Outras informações:
Pesquisas sobre o Sofista de Platão.

Atividades

  • 01/2003

    Ensino, Letras Clássicas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua grega, Literaturua grega, Filosofia grega

2003 - 2005

Universidade Federal de Campina Grande

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Adjunto

2001 - 2002

Faculdade de Filosofia São Bento

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 40

Atividades

  • 01/2001 - 12/2002

    Ensino, Filosofia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Ética, Filosofia grega

1963 - 2000

Universidade de São Paulo

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

  • 12/1998

    Ensino, Letras (Letras Clássicas), Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Timeu II, Timeu I, Peri Hermeneias II, Peri Hermeneias I, Mito e Razão em Platão e Luciano de Samósata.