Fernanda Cury de Brito Cabral

Fernanda Cury de Brito Cabral é Mestre em Germanística Internacional/Alemão como Língua Estrangeira/Alemão como Segunda Língua (Auslandsgermanistik/Deutsch als Fremd- und Zweitsprache) pela Universidade de Jena, na Alemanha. Graduou-se e licenciou-se em Letras Português-Alemão na Universidade Federal do Rio de Janeiro. Desde 2007, é professora de alemão como língua estrangeira e já atuou em diferentes instituições, como CLAC-UFRJ (Cursos de língua abertos à comunidade), escola de alemão Baukurs, Escola Alemã Corcovado, Colégio Cruzeiro, Instituto Goethe (no Brasil, na Alemanha e na Turquia), Berlinda (associação para falantes de língua portuguesa em Berlim).

Informações coletadas do Lattes em 20/10/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Germanística/Alemão como Língua Estrangeira

2012 - 2014

Friedrich-Schiller-Universität Jena, UNI/Jena
Orientador: Eva Veronika Chen
Palavras-chave: alemão; ensino de língua estrangeira; alemão como língua estrangeira; história única; estudos culturais.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Ensino de Língua Estrangeira. Grande Área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: História Cultural. Setores de atividade: Educação.

Especialização em Teoria e Prática do Ensino de Alemão

2011 - 2012

Universidade Federal da Bahia
Orientador: Ebal Sant'Anna Bolacio Filho

Graduação em Português/ Alemão

2005 - 2009

Universidade Federal do Rio de Janeiro

Formação complementar

2009 - 2009

Curso de inverno de alemão avançado. (Carga horária: 180h). , Universität Leipzig.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Alemão

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Participação em eventos

IDT: Congresso Internacional de Professores de Alemão. O Grupo Baader-Meinhof: Filmes como possibilidade de apresentação de temas culturais em sala de aula. 2013. (Congresso).

8o. Congresso Brasileiro de Professores de Alemão. 2011. (Congresso).

Histórico profissional

Experiência profissional

2014 - Atual

Berlinda

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 15

Outras informações:
Professora de alemão para falantes de língua como portuguesa.

2013 - 2013

Goethe Institut

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 42

Outras informações:
Professora de alemão em colônia de férias do Instituto Goethe na Alemanha. O público-alvo era de jovens de vários países diferentes (Rússia, Turquia, Chile, Itália etc).

2011 - 2012

Escola Alemã Corcovado

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 30

Outras informações:
Professora auxiliar da Educação Infantil da EAC.

2009 - 2012

Baukurs

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 9

Outras informações:
Professora de alemão como língua estrangeira para adultos e jovens, nos níveis A1, A2 e B1.

2008 - 2008

Fundação Biblioteca Nacional

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Estagiária de pesquisa, Carga horária: 30

Outras informações:
Estagiária de pesquisa do projeto Machadiana da Fundação Biblioteca Nacional.

2007 - 2009

Universidade Federal do Rio de Janeiro

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Monitora de alemão, Carga horária: 6

Outras informações:
Professora de alemão do Curso de Línguas Aberto à Comunidade, projeto da Faculdade de Letras da Universidade Federal do Rio de Janeiro