Célia Regina dos Santos Lopes

Pós-doutorado

Idiomas

Áreas de atuação

Organização de eventos

Participação em eventos

Participação em bancas

Orientou

Produções bibliográficas

• CARVALHO, B. B. A. ; LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS . ?ESSE USO ESTÁ ADEQUADO??: A PERCEPÇÃO DOS CARIOCAS SOBRE AS FORMAS TU e VOCÊ. ORGANON (UFRGS) , v. 37, p. 59-79, 2022.

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS ; SILVA, T. F. T. A. . Uma análise diacrônica das variantes oblíquas de segunda pessoa do singular em cartas pessoais. Revista A Cor das Letras , v. 22, p. 327-351, 2021.

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS ; MARTINS, ANA LUIZA NEVES ; FERNANDES DE SOUZA, JANAINA PEDREIRA . A origem da acepção negativa de você no português europeu: os contextos de uso de Vossa Mercê em cartas oitocentistas. LABORHISTÓRICO , v. 7, p. 93-126, 2021.

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS ; GUEDES, D. M. . FORMAS POSSESSIVAS DE TERCEIRA PESSOA: CONFRONTANDO SEU E DELE A PARTIR DA ABORDAGEM EXPERIMENTAL. CONFLUÊNCIA , v. 1, p. 82-105, 2020.

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS . A formação dos sistemas de tratamento em português: mudança e avaliação. LABORHISTÓRICO , v. 5, p. 257-294, 2019.

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS . A percepção e a aceitabilidade de formas de tratamento no português europeu (PE): uma abordagem experimental. WORKING PAPERS EM LINGUÍSTICA (ONLINE) , v. 20, p. 135-174, 2019.

• SILVA, A. K. ; LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS ; OSORIO, P. . Variação do Imperativo de 2ª pessoa em Enunciados de Provas da Escola de Formação de Professores Ferraz Bomboco (Huambo, Angola). LINGUÍSTICA (PORTO) , v. 14, p. 99-124, 2019.

• DOS SANTOS LOPES, CÉLIA REGINA ; LENNERTZ MARCOTULIO, LEONARDO ; DE OLIVEIRA, THIAGO LAURENTINO . A atuação dos papeis sociais na mudança no sistema de tratamento no português brasileiro: análise de cartas pessoais (1870-1979). ESTUDOS DE LINGUISTICA GALEGA , v. 1, p. 29-44, 2018.

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS ; RUMEU, M. C. B. . A identificação dos perfis socioculturais dos redatores de corpora Históricos: encaminhamentos metodológicos. DIADORIM (RIO DE JANEIRO) , v. 20, p. 147-168, 2018.

• OLIVEIRA, THIAGO LAURENTINO DE ; LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS ; KENEDY, EDUARDO . O processamento dos clíticos de 2ª pessoa do singular no Português Brasileiro. REVISTA SOLETRAS , v. 1, p. 105-136, 2017.

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS . Tópicos de história do português pelo viés da gramaticalização. LaborHistórico , v. 1, p. 197-209, 2016.

• LOPES, C.R.S. ; OLIVEIRA, T.L. ; CARVALHO, B.B.A. . A Expressão da 2ª Pessoa do Singular: Variação e Percepção numa Abordagem Experimental. Revista todas as letras (MACKENZIE. Online) , v. 18, p. 117-132, 2016.

• GOMES, VALÉRIA SEVERINA ; LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS . Formas tratamentais em cartas escritas em Pernambuco (1869-1969): tradição discursiva e sociopragmática. Revista de Estudos da Linguagem , v. 24, p. 137-165, 2016.

• LOPES, C. R. S. ; Oliveira, M. R. . Resenha do livro Tradições discursivas - conceito, história e aquisição. Cadernos de Letras da UFF , v. 50, p. 319-322, 2015.

• SOUZA, CAMILA DUARTE DE ; LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS . Estudo histórico do complemento acusativo de 2ª pessoa do singular. Fórum Linguístico , v. 12, p. 900-914, 2015.

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS ; RUMEU, MÁRCIA CRISTINA DE BRITO . A difusÃo do você pelas estruturas sociais carioca e mineira dos sÃculos XIX e XX. LaborHistórico , v. 1, p. 12-25, 2015.

• LOPES, C. R. S. ; GOMES, V. S. . Variação entre formas dos paradigmas de tu-você em cartas pernambucanas dos séculos XIX e XX. Revista do GELNE , v. 16, p. 1, 2014.

• VIANNA, J. B. S. ; LOPES, C. R. S. . IMPLEMENTAÇÃO DE A GENTE NAS FUNÇÕES DE ACUSATIVO, DATIVO E OBLÍQUO: REFLEXÕES, PROPOSTAS E PRIMEIROS RESULTADOS. Linguistica (Madrid) , v. 29, p. 11-36, 2013.

• LOPES, C. R. S. . O quadro de pronomes pessoais: descompasso entre pesquisa e ensino. Matraga (Rio de Janeiro) , v. 19, p. 116-141, 2013.

• LOPES, C. R. S. ; Almeida, E . O PERFIL SOCIOLINGUÍSTICO DE UM CASAL NÃO ILUSTRE: UMA ANÁLISE GRAFEMÁTICA ATRAVÉS DA EDIÇÃO DE CARTAS PARTICULARES. Confluência (Rio de Janeiro) , v. 43, p. 78-104, 2013.

• LOPES, C. R. S. ; RUMEU, M. C. B. ; Carneiro, Zenaide . A configuração diatópico-diacrônica do sistema de tratamento do português brasileiro. Revista do GELNE , v. 15, p. 187-212, 2013.

• LOPES, C. R. S. ; MARCOTULIO, L. L. ; VIANNA, J. B. S. . Agreement patterns with 'a gente' in Portuguese. Journal of Portuguese Linguistics , v. 12, p. 125-149, 2013.

• LOPES, C. R. S. ; SOUZA, C. D. ; OLIVEIRA, T. L. . A frequência e o delineamento da gramática: a afixação do clítico te no português brasileiro. Veredas (UFJF. Online) , v. 17, p. 376-397, 2013.

• VIANNA, J. B. S. ; LOPES, C. R. S. . A variação entre nós e a gente: uma comparação entre o português europeu e o brasileiro. Revista do GELNE (UFC) , v. 14, p. 95-116, 2012.

• VIANNA, J. B. S. ; LOPES, C. R. S. . A COMPETIÇÃO ENTRE NÓS E A GENTE NAS FUNÇÕES DE COMPLEMENTO E ADJUNTO: DESVENDANDO OUTRAS PORTAS DE ENTRADA PARA O PRONOME INOVADOR. Caligrama (UFMG) , v. 17, p. 137-161, 2012.

• LOPES, C. R. S. ; Silvia Regina Cavalcante . A cronologia do voceamento no português brasileiro: expansão de você-sujeito e retenção do clítico-te. Lingüistica (Madrid) , v. 25, p. 30-65, 2011.

• LOPES, C. R. S. . TRADIÇÃO DISCURSIVA E MUDANÇA NO SISTEMA DE TRATAMENTO DO PORTUGUÊS BRASILEIRO: DEFININDO PERFIS COMPORTAMENTAIS NO INÍCIO DO SÉCULO XX. Alfa : Revista de Linguística (UNESP. São José do Rio Preto. Online) , v. 55, p. 361-392, 2011.

• LOPES, C. R. S. ; BRITO, M. C. R. DE ; MARCOTULIO, L. L. ; Lima, A.X. . Reflexões metodológicas para a análise sociocultural de redatores em corpora históricos. Gragoatá (UFF) , v. 29, p. 239-253, 2010.

• LOPES, C. R. S. ; MARCOTULIO, L. L. ; Santos, Viviane Maia ; SILVA, A. S. . Quem está do outro lado do túnel? Tu ou você na cena urbana carioca. Veröffentlichungsreihe des Studienbereiches Neue Romania des Instituts für Romanische Philologie der FU Berlin , v. 39, p. 49-66, 2009.

• LOPES, C. R. S. ; Monteiro, Flavia ; COUTO, L. R. . Perdón, desculpa, desculpa aí. La expresión de las disculpas en el cine iberoamericano. Gragoatá (UFF) , v. 22, p. 253-272, 2007.

• LOPES, C. R. S. ; SILVA, B. G. G. S. . O papel da freqüência na gramaticalização do "que": análise das estratégias de relativização no português do Brasil. Veredas (UFJF) , v. 1, p. 60-80, 2007.

• LOPES, C. R. S. . A gramaticalização de 'a gente' em português em tempo real de longa e de curta duração: retenção e mudança na especificação dos traços intrínsecos. Fórum Lingüístico (UFSC) , v. 4, p. 47-80, 2007.

• LOPES, C. R. S. . Vossa mercê > você e Vuestra merced > usted: o percurso evolutivo ibérico. Alfa (ILCSE/UNESP) , São Paulo, v. 14, p. 173-190, 2004.

• LOPES, C. R. S. ; CALLOU, D. M. I. . Contribuições da SociolingUística para o ensino e a pesquisa: a questão da variação e mudança linguística. Revista do GELNE (UFC) , João Pessoa, v. 5, n.1 e 2, p. 63-74, 2004.

• LOPES, C. R. S. . NÓS E A GENTE NO PORTUGUÊS FALADO CULTO DO BRASIL. DELTA. Documentação de Estudos em Linguística Teórica e Aplicada (PUCSP. Impresso) , SÃO PAULO, v. 14, n.2, p. 405-422, 1998.

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS ; Martin Hummel (Org.) . Address in Portuguese and Spanish: Studies in Diachrony and Diachronic Reconstruction. 1. ed. Berlin, Boston: De Gruyter, 2020. 478p .

• LOPES, C.R.S. ; Castilho, Ataliba (Org.) . História do português brasileiro : mudança sintática das classes de palavra : perspectiva funcionalista. 1. ed. São Paulo: Editora Contexto, 2018. v. 1. 416p .

• MARCOTULIO, L. L. ; LOPES, C.R.S. ; BASTOS, M. J. M. ; OLIVEIRA, T. L. . Filologia, historia e lingua : olhares sobre o portugues medieval. 1. ed. São Paulo: Parábola, 2018. v. 1. 362p .

• LOPES, C.R.S. ; MARCOTULIO, L. L. ; BASTOS, M. J. M. ; OLIVEIRA, T. L. . Olhares sobre o Português Medieval: filologia, história e língua. 1. ed. Rio de Janeiro: Vermelho Marinho, 2017. v. 1. 336p .

• LOPES, C. R. S. ; COUTO, L. R. (Org.) . As formas de tratamento em português e em espanhol: variação, mudança e funções conversacionais. 1. ed. Niterói: Editora da UFF, 2011. v. 1. 594p .

• LOPES, C. R. S. ; REICH, U. (Org.) . Neue Romania 39. 1. ed. Berlin: Instituts für Romanische Philologie der FU Berlin/Lincom Europa verlegt., 2009. 303p .

• LOPES, C. R. S. ; CIAPUSCIO, G. (Org.) ; KAISER, D. (Org.) ; JUNGBLUTH, K. (Org.) . Sincronia y diacronía: de tradiciones discursivas en Latinoamérica. 1. ed. Frankfurt: Vervuert/Bibliotehca Ibero-Americana, 2006. v. 107. 284p .

• BARBOSA, A. G. (Org.) ; LOPES, C. R. S. (Org.) . Críticas, queixumes e bajulações na imprensa brasileira do século XIX: cartas de leitores. 1. ed. Rio de Janeiro: Prog. de Pós-Graduação em Letras Vernáculas/FAPERJ, 2006. v. 1. 299p .

• LOPES, C. R. S. . A Norma Brasileira em construção: fatos lingüísticos em cartas pessoais do século XIX. 1. ed. Rio de Janeiro: Pós-Graduação em Letras Vernáculas/FAPERJ, 2005. v. 1. 251p .

• LOPES, C. R. S. ; VIANNA, J. B. S. (Org.) . Caderno de Resumos do III Seminário de Teses e Dissertações em Andamento. 1. ed. Rio de Janeiro: Programa de Pós-Graduação em Letras Vernáculas, 2005. v. 1. 50p .

• LOPES, C. R. S. ; BARBOSA, A. G. (Org.) . Críticas, queixumes e bajulações na imprensa brasileira do século XIX: cartas de leitores e cartas de redatores. 1. ed. Rio de Janeiro/São Paulo: www.letras.ufrj.br/phpb-rj e Humanitas, 2004. v. 1. 393p .

• LOPES, C. R. S. . A inserção de a gente no quadro pronominal do português. 01. ed. Frankfurt am Main/Madrid: Vervuert/Iberoamericana, 2003. v. 18. 174p .

• LOPES, C. R. S. ; INDIANI, M. T. (Org.) . SEXO UMA VARIÁVEL PRODUTIVA. RIO DE JANEIRO: FACULDADE DE LETRAS/UFRJ, 1995. v. 4. 112p .

• LOPES, C. R. S. ; CALLOU, D. M. I. (Org.) . A LINGUAGEM FALADA CULTA NA CIDADE DO RIO DE JANEIRO - MATERIAIS PARA O SEU ESTUDO: DIÁLOGOS ENTRE DOIS INFORMANTES. RIO DE JANEIRO: FACULDADE DE LETRAS/UFRJ, 1994. v. 3. 303p .

• LOPES, C. R. S. ; CALLOU, D. M. I. (Org.) . A LINGUAGEM FALADA CULTA NA CIDADE DO RIO DE JANEIRO - MATERIAIS PARA O SEU ESTUDO: DIÁLOGOS ENTRE INFORMANTE E DOCUMENTADOR. RIO DE JANEIRO: FACULDADE DE LETRAS/UFRJ, 1993. v. 2. 225p .

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS ; GALVES, C. . Historical syntax. In: Johannes Kabatek; Albert Wall. (Org.). Manual of Brazilian Portuguese Linguistics. 1ed.Berlin/Boston: De Gruyter, 2022, v. 21, p. 155-192.

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS ; RUMEU, M. C. B. . A influência das redes sociais na produção escrita de brasileiros cultos: reflexões acerca da história do você. In: Josane Moreira de Oliveira; Jacyra Andrade Mota; Regiane Coelho Pereira Reis. (Org.). Contribuições para a linguística brasileira: uma homenagem a Dinah Callou. 1ed.Campo Grande: Editora da UFMS, 2022, v. 1, p. 145-162.

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS . Discourse traditions in the history of Brazilian Portuguese: a case study on forms of address. In: Esme Winter-Froemel; Álvaro S. Octavio de Toledo y Huerta. (Org.). Manual of Discourse Traditions in Romance. 1ed.Berlin/Boston: De Gruyter, 2022, v. 30, p. 553-570.

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS ; AFONSO, L. G. P. . Variantes Linguísticas de Segunda Pessoa na Tradição Audiovisual: A legendagem e a dublagem como material para estudos de variação e mudança. In: Caroline Carnielli Biazolli; Rosane de Andrade Berlinck. (Org.). Gêneros TExtuais-Discursivos no Estudo de Processos de Variação e Mudança. 1ed.Campinas: Pontes Editores, 2021, v. 1, p. 131-166.

• DOS SANTOS LOPES, CÉLIA REGINA ; Santos, Viviane Maia . VOCÊ E TU SAMBANDO NA CENA CARIOCA: variação dos pronomes da 2ª pessoa na fala urbana do Rio de Janeiro. In: Juliana Esposito Marins; Mônica Tavares Orsin;, Silvia Regina de Oliveira Cavalcante. (Org.). 4 Contribuições à descrição e ao ensino do Português Brasileiro: da fonética ao discurso, com parada obrigatória na sintaxe ? uma homenagem a Maria Eugênia Lammoglia Duarte.. 1ed.São Paulo: Pimenta Cultural Editora, 2021, v. 1, p. 113-147.

• LOPES, C.R.S. ; MARCOTULIO, L. L. ; OLIVEIRA, T. L. . Forms of address from the Ibero-Romance perspective: A brief history of Brazilian voceamento. Address in Portuguese and Spanish: Studies in Diachrony and Diachronic Reconstruction. 1ed.Berlin, Boston: De Gruyter, 2020, v. 1, p. 111-154.

• DOS SANTOS LOPES, CÉLIA REGINA ; LENNERTZ MARCOTULIO, LEONARDO . On address pronouns in the history of Brazilian Portuguese. In: Bettina Kluge; María Irene Moyna. (Org.). Topics in Address Research. 1ed.Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2019, v. 1, p. 140-159.

• LOPES, C.R.S. ; MARCOTULIO, L. L. ; BRITO, M. C. R. DE ; OLIVEIRA, T. L. ; SOUZA, J. P. F ; Coelho, Izete L. ; GOMES, V. S. ; Carneiro, Zenaide ; ANDRADE, A. L. ; MARTINS, M. A. ; OLIVEIRA, M. F. ; MONTE, V. M. ; SOUZA, C. M. N. ; BALSALOBRE, S. R. G. ; MOURA, K. K. ; CRUZ, I. A. ; CARDOSO, N. D. . A Reorganização No Sistema Pronominal De 2a. Pessoa Na História Do Português Brasileiro: Posição De Sujeito. In: Célia Regina dos Santos Lopes. (Org.). História do português brasileiro : mudança sintática das classes de palavra : perspectiva funcionalista. 1ed.São Paulo: Editora Contexto, 2018, v. 4, p. 7-105.

• LOPES, C.R.S. ; SOUZA, C. D. ; MARCOTULIO, L. L. ; OLIVEIRA, T. L. ; LUCENA, R. O. P. . A REORGANIZAÇÃO NO SISTEMA PRONOMINAL DE 2A. PESSOA NA HISTÓRIA DO PORTUGUÊS BRASILEIRO: OUTRAS RELAÇÕES GRAMATICAIS. In: Célia Regina dos Santos Lopes. (Org.). História do português brasileiro : mudança sintática das classes de palavra : perspectiva funcionalista. 1ed.São Paulo: Editora Contexto, 2018, v. 4, p. 106-189.

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS ; LENNERTZ MARCOTULIO, LEONARDO . A REESTRUTURAÇÃO DO QUADRO PRONOMINAL DA 2ª PESSOA DO SINGULAR: ANÁLISE DE CARTAS ESCRITAS NO BRASIL (1870-1979). In: Paolo Greco, Cesarina Vecchia e Rosanna Sornicola. (Org.). STRUTTURE E DINAMISMI DELLA VARIAZIONE E DEL CAMBIAMENTO LINGUISTICO. 1ed.Napoli: Accademia di Archeologia, Lettere e Belle Arti/Giannini Editore, 2018, v. 1, p. 393-408.

• Brocardo, Maria Teresa ; LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS . History and Current Setting. In: W. Leo Wetzels, João Costa, Sergio Menuzzi. (Org.). The Handbook of Portuguese Linguistics. 1ed.New Jersey: John Wiley & Sons, Inc, 2016, v. , p. 1-14.

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS ; Brocardo, Maria Teresa . Main Morphosyntactic Changes and Grammaticalization Processes. In: W. Leo Wetzels, João Costa, Sergio Menuzzi. (Org.). The Handbook of Portuguese Linguistics. 1ed.New Jersey: John Wiley & Sons, Inc, 2016, v. , p. 471-486.

• LOPES, C. R. S. ; GALVES, C. ; AVELAR, J. ; MARCOTULIO, L. L. ; CARNEIRO, D. ; BRITO, D. . MORFOSSINTAXE E USO DOS PRONOMES PESSOAIS NA SINCRONIA E NA DIACRONIA DO PORTUGUÊS BRASILEIRO. In: Marco Antonio Martins e Lucrécio Araújo de Sá Júnior. (Org.). Rumos da linguística brasileira no século XXI: historiografia, gramática e ensino. 1ed.São Paulo: Blucher, 2016, v. 1, p. 123-154.

• LOPES, C. R. S. ; VIANNA, J. B. S. . Variação dos Pronomes "nós" e "a gente". In: Marco Antonio Martins; Jussara Abraçado. (Org.). Mapeamento sociolinguístico do português brasileiro. 1ed.São Paulo: Contexto, 2015, v. , p. 109-132.

• LOPES, C. R. S. ; VIANNA, J. B. S. . A gramaticalização do "a gente" no PB e no PE: como explicar as diferenças nos dois espaços geográficos?. In: Maria Maura Cezário; Maria Angélia Furtado da Cunha. (Org.). Linguística centrada no uso: uma homenagem a Mário Martelotta. 1ed.Rio de Janeiro: Mauad/FAPERJ, 2013, v. 1, p. 81-96.

• LOPES, C. R. S. . Tradição Textual e mudança linguística: aplicação metodológica em cartas de sincronias passadas. In: Marco Antonio Martins e Maria Alice Tavares. (Org.). História do Português brasileiro no Rio Grande do Norte: análises linguística textual da correspondência de Luís Câmara Cascudo a Mário de Andrade 1924 a 1944. 1ed.Natal: EDUFRN, 2012, v. 1, p. 17-54.

• LOPES, C. R. S. ; SOUZA, J. P. F . Os caminhos trilhados por você... em cartas cariocas (século XIX-XX). In: LOBO, Tânia et alii. (Org.). ROSAE: linguística histórica, história das línguas e outras histórias. 1ed.Salvador: EUFBA, 2012, v. 1, p. 171-190.

• LOPES, C. R. S. ; RUMEU, M. C. B. ; MARCOTULIO, L. L. . O tratamento em bilhetes amorosos no iníicio do século XX: do condicionamento estrutural ao sociopragmático. In: Leticia Rebollo Couto; Célia Regina dos Santos Lopes. (Org.). As formas de tratamento em português e em espanhol: variação, mudança e funções conversacionais. 1ed.Niterói: Editora da UFF, 2011, v. , p. 315-348.

• LOPES, C. R. S. ; MARCOTULIO, L. L. . O tratamento a Rui Barbosa. In: Afranio Barbosa e Dinah Callou. (Org.). A norma brasileira em construção: cartas a Rui Barbosa (1866 a 1899). 1ed.Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa, 2011, v. 2, p. 265-292.

• LOPES, C. R. S. . Pronomes pessoais. In: Silvia Figueiredo Brandão e Silvia Rodrigues Vieira. (Org.). Ensino de gramática: descrição e uso. 2ed.São Paulo: Contexto, 2011, v. 1, p. 103-114.

• LOPES, C. R. S. . A persistência e a decategorização nos processos de gramaticalização. In: VITRAL, LORENZO e COELHO, SUELI. (Org.). Estudos de processos de gramaticalização em português: metodologias e aplicações.. 1ed.São Paulo: Mercado das Letras, 2010, v. 1, p. 275-314.

• LOPES, C. R. S. ; Castilho, Ataliba . Introdução. In: HORA, DERMEVAL; SILVA, Camilo Rosa. (Org.). Para a História do Português Brasileiro: abordagem e perspectivas. 1ed.João Pessoa: Ideia, 2010, v. VIII, p. 98-121.

• LOPES, C. R. S. ; RUMEU, M. C. B. ; MARCOTULIO, L. L. . Pronomes e determinantes: a reestruturação do paradigma pronominal no português brasileiro pelo viés da gramaticalização. In: HORA, DERMEVAL; SILVA, Camilo Rosa. (Org.). PARA A HISTÓRIA DO PORTUGUÊS BRASILEIRO: ABORDAGENS E PERSPECTIVAS. 1ed.João Pessoa: Ideia, 2010, v. VIII, p. 122-124.

• LOPES, C. R. S. ; BARBOSA, A. G. . Corpora do Projeto para a História do Português Brasileiro (Relatório Blaubeuren). In: HORA, DERMEVAL; SILVA, Camilo Rosa. (Org.). PARA A HISTÓRIA DO PORTUGUÊS BRASILEIRO: ABORDAGENS E PERSPECTIVAS. 1ed.: , 2010, v. VIII, p. 377-394.

• LOPES, C. R. S. ; CALLOU, D. M. I. ; MARTELOTTA, M. E. T. ; DUARTE, M. E. L. ; Silvia Regina Cavalcante ; Pagotto, Emílio . Sobre Norma e Tratamento em cartas a Rui Barbosa. In: Vanderci Aguilera. (Org.). Para a História do Português Brasileiro Volume VII: Vozes, Veredas, Voragens. 1ed.Londrina: Eduel, 2009, v. 7, p. 45-92.

• LOPES, C. R. S. . Retratos da mudança no sistema pronominal: o tratamento carioca nas primeiras décadas do século XX. In: Arnaldo Cortina; Silvia Maria Gomes da Conceição Nasser. (Org.). Sujeito e Linguagem: Séries Trilhas Linguísticas. Araraquara: Cultura Acadêmica, 2009, v. 17, p. 47-74.

• LOPES, C. R. S. . Retratos da variação entre "você" e "tu" no português do Brasil: sincronia e diacronia. In: Claudia Roncarati; Jussara Abraçado. (Org.). Português Brasileiro II - contato lingüístico, heterogeneidade e história. 1ed.Niterói: EDUFF, 2008, v. 2, p. 55-71.

• LOPES, C. R. S. . Pronomes pessoais. In: Silvia Figueiredo Brandão e Silvia Rodrigues Vieira. (Org.). Ensino de gramática: descrição e uso. 1ed.São Paulo: Contexto, 2007, v. 1, p. 103-114.

• LOPES, C. R. S. ; RUMEU, M. C. B. . O quadro de pronomes pessoais do português: as mudanças na especificação dos traços intrínsecos. In: Ataliba de Castilho; Maria Aparecida Torres Morais, Ruth E. Vasconcellos Lopes; Sonia Maria Lazzarini Cyrino. (Org.). Descrição, história e aquisição do português brasileiro. 1ed.São Paulo/Campinas: FAPESP/Pontes Editores, 2007, v. 1, p. 419-436.

• DUARTE, M. E. L. ; LOPES, C. R. S. . Notícias sobre o tratamento em cartas escritas no Brasil dos séculos XVIII e XIX. In: Jânia M. Ramos e Mônica A. Alkmim (orgs). (Org.). Para a história do português brasileiro Vol. V Estudos sobre mudança lingüística e história social. 1ed.Belo Horizonte: Ed. FALE/UFMG, 2007, v. V, p. 28-.

• LOPES, C. R. S. . Correlações histórico-sociais e lingüístico-discursivas das formas de tratamento em textos escritos no Brasil - séculos XVIII e XIX. In: Guiomar Ciapuscio; Konstanze Jungbluth, Dorothee Kaiser; Célia Lopes. (Org.). Sincronia y diacronia: de tradiciones discursivas en Latinoamérica. 1ed.Frankfurt: Vervuert/Bibliotheca Ibero-Americana, 2006, v. 107, p. 187-214.

• BARBOSA, A. G. ; CALLOU, D. M. I. ; LOPES, C. R. S. . Cartas em jornais oitocentistas do Rio de Janeiro. In: Célia Regina dos Santos Lopes ; Afranio Gonçalves Barbosa. (Org.). Críticas, queixumes e bajulações na imprensa brasileira do século XIX: cartas de leitores. Rio de Janeiro: Prog. de Pós-Graduação em Letras Vernáculas/FAPERJ, 2006, v. 1, p. 185-224.

• BARBOSA, A. G. ; LOPES, C. R. S. . A expansão dos jornais no Brasil: o início da história. In: Célia Lopes ; Afranio Barbosa. (Org.). Críticas, queixumes e bajulações na imprensa brasileira do século XIX: cartas de leitores. 1ed.Rio de Janeiro: Prog. de Pós-Graduação em Letras Vernáculas/FAPERJ, 2006, v. , p. 7-12.

• BARBOSA, A. G. ; CALLOU, D. M. I. ; LOPES, C. R. S. . O Português do Brasil: polarização sociolingüística. In: Suzana Alice Marcelino Cardoso; Jacyra Andrade Mota; Rosa Virgínia Mattos e Silva. (Org.). Quinhentos anos de história lingüística do Brasil. 1ed.Salvador: Secretaria da Cultura e Turismo do Estado da Bahia/Coleção Apoio, 2006, v. 1, p. 257292-.

• LOPES, C. R. S. ; DUARTE, M. E. L. ; CALLOU, D. M. I. ; MARTELOTTA, M. E. T. ; MACHADO, A. C. M. . A configuração da norma brasileira no século XIX: análise de cartas pessoais dos avós Ottoni.. In: Tânia Lobo, T.; Ribeiro, I.; Carneiro, Z.; Almeida, N.. (Org.). Para a história do português brasileiro.. 1ed.Salvador: EDUFBA, 2006, v. 6, p. -.

• LOPES, C. R. S. . A história da Família Ottoni nas linhas e entrelinhas. In: Célia Regina dos Santos Lopes. (Org.). A Norma brasileira em construção: fatos lingüísticos em cartas pessoais do século XIX. Rio de Janeiro: Pós-Graduação em Letras Vernáculas/FAPERJ, 2005, v. , p. 15-23.

• LOPES, C. R. S. ; MACHADO, A. C. M. . Tradição e inovação: indícios do sincretismo entre segunda e terceira pessoas nas cartas dos avós. In: Célia Regina dos Santos Lopes. (Org.). Norma brasileira em construção: fatos lingüísticos em cartas pessoais do século XIX. Rio de Janeiro: Pós-Graduação em Letras Vernáculas/FAPERJ, 2005, v. , p. 45-66.

• LOPES, C. R. S. ; BARBOSA, A. G. ; CALLOU, D. M. I. . Cartas em jornais oitocentistas do Rio de Janeiro. In: Célia Regina dos Santos Lopes; Afranio Gonçalves Barbosa. (Org.). Críticas, queixumes e bajulações na imprensa do século XIX: cartas de leitores e redatores. 1ed.Rio de Janeiro/São Paulo: www.letras.ufrj.br/phpb-rj e Humanitas, 2004, v. 1, p. 234-245.

• LOPES, C. R. S. . O quadro dos pronomes pessoais. In: Silvia Rodrigues VIeira; Silvia FIgueiredo Brandão. (Org.). Morfossintaxe e ensino de Português: reflexões e propostas. 1ed.Rio de Janeiro: Faculdade de Letras/UFRJ, 2004, v. 1, p. 151-178.

• LOPES, C. R. S. ; DUARTE, M. E. L. . De Vossa Mercê a Você: análise da pronominalização de nominais em peças brasileiras e portuguesas setecentistas e oitocentistas. In: Silvia Figueiredo Brandão; Maria Antónia Mota. (Org.). Análise contrastiva de variedades do português: primeiros estudos. Ied.Rio de Janeiro: In-Fólio, 2003, v. I, p. 61-76.

• LOPES, C. R. S. . De gentepara a gente: o século XIX como fase de transição. In: TANIA MARIA ALKMIN (ORG.). (Org.). PARA A HISTÓRIA DO PORTUGUÊS BRASILEIRO - NOVOS ESTUDOS. 1ed.SÃO PAULO: HUMANITAS/FFLCH/USP, 2002, v. 3, p. 25-46.

• LOPES, C. R. S. ; CALLOU, D. M. I. ; BARBOSA, A. G. . ORGANIZAÇÃO DOS CORPORA DIACRÔNICOS DO PHPB-RJ NA REDE MUNDIAL DE COMPUTADORES. In: DINAH CALLOU; MARIA EUGÊNCIA L. DUARTE. (Org.). PARA A HISTÓRIA DO PORTUGUÊS BRASILEIRO - NOTÍCIAS DE CORPORA E OUTROS ESTUDOS. 1ed.RIO DE JANEIRO: FAC. DE LETRAS/UFRJ/FAPERJ, 2002, v. 4, p. 29-38.

• LOPES, C. R. S. ; DUARTE, M. E. L. . REALIZARAM, REALIZOU-SE OU REALIZAMOS? AS FORMAS DE INDETERMINAÇÃO DO SUJEITO EM CARTAS DE JORNAIS DO SÉCULO XIX. In: DINAH CALLOU; MARIA EUGÊNIA L. DUARTE. (Org.). PARA A HISTÓRIA DO PORTUGUÊS BRASILEIRO - NOTÍCIAS DE 'CORPORA' E OUTROS ESTUDOS. 1ed.RIO DE JANEIRO: FACULDADE DE LETRAS/UFRJ/FAPERJ, 2002, v. 4, p. 155-167.

• LOPES, C. R. S. . O percurso de a gente em tempo real de longa duração. In: Rosa Virgínia Mattos e Silva. (Org.). Para a História do Português Brasileiro - Primeiros Estudos. 1ed.São Paulo: Humanitas FFLCH/USP, 2001, v. 2, p. 127-148.

• LOPES, C. R. S. . Grammaticalization of a gente in portuguese: long and short term real time. In: FONTANA, JOSEP M.; MCNALLY, LOUISE; TURELL, M. TERESA; VALLDUVÍ, ENRIC.. (Org.). PROCEEDINGS OF THE FIRST INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE VARIATION IN EUROPE. 1ed.BARCELONA: UNIVERSITAT POMPEU FABRA, 2001, v. 1, p. -.

• LOPES, C. R. S. . NÓS POR A GENTE: UMA CONTRIBUIÇÃO DA SOCIOLINGÜÍSTICA AO ENSINO. In: SUZANA ALICE MARCELINO CARDOSO. (Org.). DIVERSIDADE LINGÜÍSTICA E ENSINO. SALVADOR: EDITORA DA UFBA, 1996, v. 1, p. 115-124.

• LOPES, C. R. S. . COMPORTAMENTO LINGÜÍSTICO DE HOMENS E MULHERES COM RELAÇÃO AO USO DE NÓS E A GENTE. In: MARIA TERESA INDIANI; CÉLIA REGINA DOS SANTOS LOPES. (Org.). SEXO UMA VARIÁVEL PRODUTIVA. 1ed.RIO DE JANEIRO: FACULDADE DE LETRAS/UFRJ, 1995, v. 4, p. 18-26.

• LOPES, C. R. S. ; BRITO, M. C. R. DE ; MARCOTULIO, L. L. . A variação você e tu a partir do século XIX: o estado da questão. In: XVI Congreso Internacional de la ALFAL, 2012, Alcalá de Henares. Actas del XVI Congreso Internacional de la ALFAL. Alcalá de Henares: Universidad de Alcala, 2012. v. 1. p. 3607-3616.

• LOPES, C. R. S. ; VIANNA, J. B. S. . A alternância entre nós e a gente no português europeu. In: XVI Congreso Internacional de la ALFAL, 2012, Alcalá de Henares. Actas del XVI Congreso Internacional de la ALFAL. Alcalá de Henares: Universidad de Alcala, 2011. v. 1. p. 4356-4364.

• LOPES, C. R. S. ; VIANNA, J. B. S. . Semelhanças e diferenças na implementação de a gente no portuguêsdo Brasil e no português europeu. In: XVI Congreso Internacional de la ALFAL, 2012, Alcalá de Henares. Actas del XVI Congreso Internacional de la ALFAL. Alcalá de Henares: Universidad de Alcala, 2011. p. 4356-4364.

• SOUZA, C. D. ; OLIVEIRA, T. L. ; LOPES, C. R. S. . O tratamento pronominal de 2a pessoa e as formas alternantes oblíquas: analisando a variação linguística em cartas pessoais dos séculos XIX e XX. In: VI Simposio Internacional de estudos de Gêneros Textuais, 2011, Natal. Anais do VI Simposio Internacional de estudos de Gêneros Textuais. Natal: http://www.cchla.ufrn.br/visiget/, 2011. p. 1-11.

• LOPES, C. R. S. ; COUTO, L. R. ; Monteiro, Flavia . Agradecimientos y disculpas en el cine iberoamericano. Representaciones de Buenos Aires, Bogotá, Ciudad de México, La Habana, Lima, Madrid, Santiago de Chile Y Rio de Janeiro. In: III Colóquio Internacional do Edice, 2008, Valência. Cortesía y conversación: de lo escrito a lo oral.. Valencia/Estocolmo: Programa Edice, 2008. v. 3. p. 604-622.

• MARCOTULIO, L. L. ; Pereira, R. O. ; Ramos, J R ; Silva, P. F. ; SOUZA, S. L. ; LOPES, C. R. S. . Voceamento e Voseamento: discutindo o paralelismo do tratamento no Brasil e na Argentina. In: XV Congreso Internacional de La Asociación de Linguística y Filologia de América Latina, 2008, Montevidéo. Atas do XV Congreso Internacional de La Asociación de Linguística y Filologia de América Latina - Trabalhos completos. Montevidéo, 2008. p. 316-330.

• LOPES, C. R. S. ; Pereira, R. O. . O voceamento no português brasileiro. In: XV Congreso Internacional de La Asociación de Linguística y Filologia de América Latina, 2008, Montevidéu. Atas do XV Congreso Internacional de La Asociación de Linguística y Filologia de América Latina. Montevidéu, 2008. p. 350-370.

• LOPES, C. R. S. ; COUTO, L. R. ; DUARTE, M. E. L. . Como as pessoas se tratavam no cinema latino-americano. In: XIV Congresso Internacional da ALFAL, 2006, Monterrey. XIV Congreso Internacional ALFAL. Santiago de Chile: Alba Valencia E., 2005. v. 2. p. 1-14.

• LOPES, C. R. S. ; COUTO, L. R. ; DUARTE, M. E. L. . Como as pessoas se tratam no cinema latino-americano: análise de formas de tratamento em roteiros de três países. In: XIV Congresso Internacional da ALFAL, 2005, Monterrey. Memórias - XIV Congresso Internacional da ALFAL. Monterrey: ALFAL, 2005. v. 1.

• LOPES, C. R. S. ; DUARTE, M. E. L. . De Vossa Mercê a você: a pronominalização de nominais nos séculos XVIII e XIX. In: XVII Encontro NACIONAL DA ANPOLL, 2004, Gramado. Anais do XVII ENANPOLL - Encontro da Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Lingüística, 2002. v. 1.

• LOPES, C. R. S. ; CALLOU, D. M. I. ; OMENA, N. ; MOLLICA, M. C. . Variação e mudança lingüística em tempo real e tempo aparente. In: XVII Encontro NACIONAL DA ANPOLL, 2004, Gramado. Anais do XVII Encontro Nacional da ANPOLL, 2002. v. 1.

• LOPES, C. R. S. ; MACHADO, A. C. M. ; VIANNA, J. B. S. . Análise de variedades do Português: introdução de novas formas pronominais na imprensa - séculos XIX e XX. In: III CONGRESSO INTERNACIONAL DA ABRALIN, 2003, RIO DE JANEIRO. ANAIS DO III CONGRESSO INTERNACIONAL DA ABRALIN. RIO DE JANEIRO: WWW.letras.ufrj/abralin/anais%20abralin.doc, 2003. v. 1. p. 209-217.

• LOPES, C. R. S. . A indeterminação no português arcaico e a pronominalização de nominais: mudança encaixada?. In: V ENCONTRO INTERNACIONAL DE ESTUDOS MEDIEVAIS DA ABREM, 2003, SALVADOR. ANAIS DO V ENCONTRO INTERNACIONAL DE ESTUDOS MEDIEVAIS. SALVADOR, 2003.

• LOPES, C. R. S. ; MACHADO, A. C. M. ; VIANNA, J. B. S. . ANÁLISE DE VARIEDADES DO PORTUGUÊS: A INTRODUÇÃO DE NOVAS FORMAS PRONOMINAIS NA IMPRENSA - SÉCULOS XIX E XX. In: III CONGRESSO INTERNACIONAL DA ABRALIN, 2003, RIO DE JANEIRO. ANAIS DO III CONGRESSO INTERNACIONAL DA ABRALIN, 2003. v. 1. p. 209-217.

• LOPES, C. R. S. ; VIANNA, J. B. S. . 'NÓS' E 'A GENTE' NA SINCRONIA: CORRELAÇÃO ENTRE OS TRAÇOS FORMAIS E OS SEMÂNTICO-DISCURSIVOS. In: V CELSUL, 2002, CURITIBA. V CELSUL. CURITIBA: UFPR, 2002.

• LOPES, C. R. S. . Processo evolutivo de vossa mercê > você (português) e vuestra merced > usted (espanhol). In: II CONGRESSO INTERNACIONAL DA ABRALIN, 2001, FORTALEZA. Programa e Resumos - II Congresso Internacional da ABRALIN. Fortaleza: UFCE/Associação Brasileira de Lingüística, 2000. v. 1. p. 238-238.

• LOPES, C. R. S. ; BARBOSA, A. G. ; CALLOU, D. M. I. . ORGANIZAÇÃO ON-LINE DE CORPORA LINGÜÍSTICOS: FONTES SINCRÔNICAS DO PROJETO NURC-RJ. In: XI CONGRESSO DA ASSEL, 2001, RIO DE JANEIRO. XI CONGRESSO DA ASSEL, 2001.

• LOPES, C. R. S. . A indeterminação no português arcaico. In: XVI Jornada de Estudos Lingüísticos, 1999, Fortaleza. Anais da XVI Jornada de Estudos Lingüísticos. Fortaleza: UFC/GELNE, 1998. v. 01. p. 245-250.

• LOPES, C. R. S. ; CUNHA, C. S. ; SILVA, M. E. B. . A língua na literatura adaptada para TV; um novo objeto de estudo. In: I Simpósio nacional de Estudos lingüísticos, 1997, João Pessa. Simpósio Nacional de Estudos Lingüísticos. João Pessoa: Ideia, 1997. v. 2. p. 309-683.

• LOPES, C. R. S. . Nós por a gente: uma contribuição da pesquisa sociolingüística ao ensino. In: GT de Sociolingüística da ANPOLL, 1996, Salvador. Anais do Seminário Nacional sobre Diversidade Linguística e ensino de língua maternal. Salvador: Editora da UFBA, 1994. v. 01. p. 14-236.

• LOPES, C. R. S. ; CUNHA, C. S. ; SILVA, M. E. B. . As adequações lingüísticas na adaptação para a TV: análise de aspectos discursivo-gramaticais. In: II ENCONTRO FRANCO-BRASILEIRO DE ANÁLISE DO DISCURSO, 1996, RIO DE JANEIRO. ANAIS II ENCONTRO FRANCO BRASILEIRO DE ANÁLISE DO DISCURSO. RIO DE JANEIRO: FACULDADE DE LETRAS/UFRJ, 1996. v. 1.

• LOPES, C. R. S. . A LINGUAGEM DA MIDIA: OS LIMITES ENTRE O ORAL E O ESCRITO. In: VI CONGRESSO DA ASSEL, 1996, RIO DE JANEIRO. ANAIS DA VI ASSEL, 1996.

• LOPES, C. R. S. . LÍNGUA, LITERATURA E TV: ESTRATÉGIAS ARGUMENTATIVAS NA COMÉDIA DA VIDA PRIVADA. In: V CONGRESSO DA ASSEL, 1995, RIO DE JANEIRO. ANAIS DO V CONGRESSO DA ASSEL/RJ. ESTUDOS DA LINGUAGEM PERSPECTIVAS, MEMÓRIAS E ATUALIDADES.. RIO DE JANEIRO: UFRJ, 1995. p. 571-578.

• LOPES, C. R. S. ; CUNHA, C. S. ; SILVA, M. E. B. ; BARBOSA, A. G. . VENDO A LITERATURA BRASILEIRA: UMA PROPOSTA INTERATIVA. In: 47 SBPC, 1995, SÃO LUIS. RESUMOS DA 47 SBPC. SÃO LUIS: UFMA, 1995. v. 1.

• LOPES, C. R. S. . A ARGUMENTAÇÃO NA ADAPTAÇÃO TELEVISIVA DA COMÉDIA DA VIDA PRIVADA: DIFERENÇAS ENTRE A FALA E A ESCRITA?. In: II ENCONTRO SOBRE LÍNGUA FALADA E ESCRITA, 1995, MACEIÓ. RESUMOS. MACEIÓ: UFAL, 1995. v. 1.

• LOPES, C. R. S. ; CUNHA, C. S. . PRONOMES PESSOAIS: A PESQUISA SOCIOLINGÜÍSTICA E A ATUALIZAÇÃO DA GRAMÁTICA. In: I CONGRESSO INTERNACIONAL DA ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE LINGÜÍSTICA, 1994, SALVADOR. ATAS DO I CONGRESSO INTERNACIONAL DA ABRALIN. SALVADOR: UFBA, 1994. v. 2.

• LOPES, C. R. S. . NÓS POR A GENTE NO PORTUGUÊS FALADO CULTO. In: II CONGRESSO DA ASSEL, 1993, RIO DE JANEIRO. ANAIS DO II CONGRESSO DA ASSEL/RIO. RIO DE JANEIRO: FACULDADE DE LETRAS/UFRJ, 1993. p. 75-81.

• LOPES, C. R. S. ; Santos, Viviane Maia . Variation of 2nd person pronouns in Rio de Janeiro/Brazil: social stratification in big cities. In: Sociolinguistics Symposium 19, 2012, Berlin. 19 Sociolinguistic Symposium. Berlin: https://www.conftool.pro/sociolinguistics-symposium-2012/, 2012.

• LOPES, C. R. S. ; MARCOTULIO, L. L. ; Silvia Regina Cavalcante . Variation and change of 2nd person pronouns in Brazilian Portuguese: the convergence of social and syntactic factors. In: New Ways of Analyzing Variation 40 - NWAVE 40, 2011, Washington. New Ways of Analyzing Variation 40 - NWAVE 40. Washington: http://nwav40.georgetown.edu/nwavprogram.htm, 2011.

• LOPES, C. R. S. ; VIANNA, J. B. S. . As estratégias de concordância predicativa com nós e a gente em variedades do português. In: I Congresso Internacional de Dialectologia e Sociolinguística, 2010, São Luis. I Congresso Internacional de Dialectologia e Sociolinguística - Livro de resumos. São Luis: Edufma, 2010. v. 1. p. 51-51.

• LOPES, C. R. S. . Os caminhos trilhados por você.... em cartas cariocas (século XIX e XX). In: Rosae - I Congresso Internacional de Linguística Histórica, 2009, Salvador. Programa - Resumos I Congresso Internacional de Linguística Histórica. Feira de Santana: UEFS, 2009. p. 240-240.

• LOPES, C. R. S. ; MARCOTULIO, L. L. ; Santos, Viviane Maia ; SILVA, A. S. . A constituição de novos corpora para o estudo do tratamento: uma tentativa. In: I Encontro Internacional do Projeto Processos Urbanos - PPU, 2008, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos do I Encontro Internacional do Projeto Processos Urbanos - PPU. Rio de Janeiro: PG em LEtras Vernáculas, 2008. v. 1. p. 10-10.

• MACHADO, A. C. M. ; BARCIA, L. R. ; LOPES, C. R. S. . O tratamento nos séculos XIX e XX: uma análise da trajetória de Vossa Mercê > você. In: X Congresso Nacional de Lingüística e Filologia, 2006, Rio de Janeiro. Cadernos do CNLF - Livro de resumos e programação. Rio de Janeiro: CIFEFIL, 2006. v. X. p. 111-111.

• VIANNA, J. B. S. ; LOPES, C. R. S. . O uso de nós e a gente na escola: reflexos da fala e na escrita?. In: X Congresso Nacional de Lingüística e Filologia, 2006, Rio de Janeir. Cadernos do CNLF. RIO DE JANEIRO: CiFEFil, 2006. v. X. p. 111-112.

• LOPES, C. R. S. . Correlações histórico-sociais e lingüístico-discursivas das formas de tratamento em textos escritos no Brasil - século XVIII e XIX. In: Diskurstraditionen: synchrone und diachrone aspekte, 2004, Tübingen/Freundestadt. Livro de resumos do Colóquio. Tübingen: Universitat Passau/Tübingen/VolkswagenStiftung, 2004. v. 1. p. 11-11.

• LOPES, C. R. S. ; BARBOSA, A. G. ; CALLOU, D. M. I. ; DUARTE, M. E. L. ; MARTELOTTA, M. E. T. . Cartas familiares cariocas o século XIX: edição fac-similada e aspectos morfossintáticos. In: VI Seminário do Projeto Para a História do Português Brasileiro - PHPB, 2004, Ilha de Itaparica. Resmos do VI PHPB. Salvador: www.viphpb.ufba.br, 2004.

• LOPES, C. R. S. ; DUARTE, M. E. L. . FORMAS NOMINAIS E PRONOMINAIS DE TRATAMENTO EM PORTUGUÊS: SÉCULOS XVIII E XIX. In: XIII CONGRESO INTERNACIONAL DE AL ALFAL, 2002, SAN JOSÉ. XIII CONGRESO INTERNACIONAL DE LA ALFAL - RESÚMENES DE PONENCIAS, 2002. v. 1. p. 75-75.

• LOPES, C. R. S. ; DUARTE, M. E. L. . DE VOSSA MERCÊ A VOCÊ: A PRONOMINALIZAÇÃO DE NOMINAIS NOS SÉCULOS XVIII E XIX. In: XVII ENCONTRO NACIONAL DA ANPOLL, 2002, GRAMADO. BOLETIM INFORMATIVO 31 DA ANPOLL. GRAMADO: UFRS, 2002. v. 31. p. 335-335.

• LOPES, C. R. S. ; DUARTES, M. E. L. . REALIZARAM, REALIZOU-SE OU REALIZAMOS? AS FORMAS DE INDETERMINAÇÃO DO SUJEITO EM CARTAS DE JORNAIS DO SÉCULO XIX. In: XI CONGRESSO DA ASSEL, 2001, RIO DE JANEIRO. XI CONGRESSO DA ASSEL, 2001. p. 46-47.

• LOPES, C. R. S. ; BARBOSA, A. G. . ORGANIZAÇÃO ON LINE DE CORPORA LINGÜÍSTICOS: FONTES DIACRÔNICAS DO PHPB-RJ. In: XI CONGRESSO DA ASSEL, 2001, RIO DE JANEIRO. XI CONGRESSO DA ASSEL, 2001. v. 1.

• LOPES, C. R. S. . GRAMMATICALIZATION OF A GENTE IN PORTUGUESE: LONG AND SHORT TERM REAL TIME. In: FIRST INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE VARIATION IN EUROPE, 2000, BARCELONA. ABSTRACTS I ICLAVE. BARCELONA: UNIVERSISTAT POMPEU FABRA, 2000. v. 1. p. 32-32.

• LOPES, C. R. S. . A INSERÇÃO DE A GENTE NO QUADRO PRONOMINAL DO PORTUGUÊS: MUDANÇA INTERNA E EXTERNAMENTE ENCAIXADA. In: CONGRESSO INTERNACIONAL 500 ANOS DA LÍNGUA PORTUGUESA NO BRASIL, 2000, ÉVORA. Livro de Resumos 500 anos do português no Brasil. ÉVORA: UNIVERSIDADE DE ÉVORA, 2000. v. 1. p. 63-64.

• LOPES, C. R. S. . GRAMMATICALIZATION OF A GENTE IN PORTUGUESE: RETENTION AND CHANGE OF PHI-FEATURE SPECIFICATION IN LONG TERM REAL TIME. In: 28 NWAVE, 1999, TORONTO. ABSTRACTS/RÉSUMÉS. NWAVE 28TH. TORONTO: YORK UNIVERSITY, 1999. v. 1.

• LOPES, C. R. S. . O PERCURSO DE A GENTE EM TEMPO REAL DE LONGA DURAÇÃO. In: XII ONGRESSO INTERNACIONAL DAL ALFAL, 1999, SANTIAGO. RESÚMENES DE PONENCIAS. SANTIAGO: UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE, 1999. v. 1.

• LOPES, C. R. S. . A INSERÇÃO DE A GENTE NO QUADRO PRONOMINAL DO PORTUGUÊS: PERCURSO HISTÓRICO. In: IX ASSEL, 1999, RIO DE JANEIRO. RESUMOS DA ASSEL. RIO DE JANEIRO: FACULDADE DE LETRAS/UFRJ, 1999. v. 1.

• LOPES, C. R. S. ; CUNHA, C. S. . ESCRITA OU FALA? A LÍNGUA NAS ADAPTAÇÕES LITERÁRIAS PARA A TV. In: 48 SBPC, 1996, SÃO PAULO. ANAIS DA 48 SBPC. SÃO PAULO: PUC, 1996.

• LOPES, C. R. S. . A PRODUÇÃO ESCRITA NOS CURSOS SUPLETIVOS DE 1 GRAU: A BUSCA PELA AUDIÊNCIA. In: II CONGRESSO BRASILEIRO DE LINGÜÍSTICA APLICADA, 1992, CAMPINAS. RESUMOS DO II CONGRESSO BRASILEIRO DE LINGÜÍSTICA APLICADA. CAMPINAS: UNICAMP, 1992. v. 1.

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS ; HENRIQUES, C. S. . A percepção da variação tratamental entre falantes brasileiros e portugueses. 2021. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS ; HENRIQUES, C. S. . Aceitabilidade de formas de tratamento de 2ª pessoa no português brasileiro e no português europeu: um viés experimental. 2021. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS ; BERLINCK, R. A. ; SANTIAGO, H. . A Sociolinguística Histórica no Brasil: Caminhos e desafios. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS ; ANDRADE, A. L. ; SILVESTRE, J. C. C. ; SOUZA, P. D. S. . Sociolinguística Histórica: Tratamento de Corpora e História do Português Brasileiro. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS ; ALVAREZ, R. ; SAAB, A. ; DUARTE, M. E. L. . Sobre os pronomes em Galego, no Espanhol do Rio da Prata e em Português. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• SOUZA, J. P. F ; DOS SANTOS LOPES, CÉLIA REGINA . Dois séculos de cartas: a referência ao interlocutor em cartas portuguesas dos séculos XIX e XX. 2020. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS . A PERCEPCAO E A ACEITABILIDADE DE FORMAS DE 2A PESSOA NO PE E NO PB: UMA ABORDAGEM EXPERIMENTAL. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS . Uma análise experimental das formas de tratamento no PE. 2019. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS . A formação dos sistemas de tratamento em português: a percepção da mudança. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS . Panorama geral da reorganização do sistema pronominal de 2a pessoa na história do português brasileiro: a posição de sujeito e as outras relações gramaticais. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS . Formas de tratamento em perspectiva ibero-românica: para uma breve história do voceamento brasileiro. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS . A percepção e a aceitabilidade de formas de tratamento no PE: uma abordagem experimental. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS . European Portuguese and Brazilian Portuguese: History and Current Setting. 2018. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS . Historical Sociolinguistics and Language Change. 2018. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS . Grammaticalization and Construction Grammar: New Perspectives. 2018. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS . A construcao do conhecimento filologico: ideias norteadoras do livro Olhares sobre o portugues medieval: Filologia, Historia e Lingua. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS ; CALLOU, D. M. I. . Sobre a historia social do portugues brasileiro. 2018. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS . A percepçao e a aceitabilidade de formas de tratamento no PE: uma abordagem experimental. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS . O ensino de história da língua e a elaboração de materiais didáticos: concepções teórico-metodológicas de Filologia, História e Língua:: Olhares sobre o Português Medieval. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS . A constituição do corpus do Laboratório de História da Língua (HistLing): tradição discursiva e mudança linguística. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• Silvia Regina Cavalcante ; LOPES, C.R.S. ; LOBO, T. . Mesa-redonda Questões teóricas e sociais nos estudos de mudança no PB. 2017. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

• LOPES, C.R.S. . Historia dos sistemas de tratamento no Brasil: (des)semelhancas com o mundo hispanico. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C.R.S. ; CARVALHO, B. B. A. . A alternancia tu e voce e a variavel sexo/genero: confrontando uso e percepcao. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C.R.S. . A formação histórica dos sistemas de tratamento de 2SG no Brasil. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, CÉLIA REGINA DOS SANTOS . O mapa historico dos sistemas de tratamento no portugues do Brasil: norma, variacao e mudanca. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. ; MARCOTULIO, L. L. ; OLIVEIRA, T. L. . O mapa histórico dos sistemas de tratamento no Brasil. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; SOUZA, J. P. F . Um olhar sobre o tratamento: a distribuição você e tu em cartas do Rio de Janeiro (1870-1979). 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; CARVALHO, B. B. A. . O efeito variável tipo de interação sobre a percepção dos pronomes tu e você: uma aálise experimental com cenas dubladas. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C.R.S. . Tradição Discursiva para análise da mudança linguística. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. . O quadro dos pronomes pessoais: descompasso entre pesquisa e ensino. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. ; MARCOTULIO, L. L. ; OLIVEIRA, T. L. . Os efeitos sociais e linguísticos na formação do sistema de tratamento de segunda pessoa do PB: análise de cartas pessoais (1870-1989). 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; SOUZA, J. P. F . Formas tratamentais em cartas do Rio de Janeiro (1870 a 1979). 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• OLIVEIRA, T. L. ; LOPES, C. R. S. . A recodificação pronominal da segunda pessoa do singular no português brasileiro. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; MARCOTULIO, L. L. . O tratamento dado ao quadro pronominal do Português em livros didáticos: relação entre pesquisa e ensino. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. ; OLIVEIRA, T. L. . A afixação do clítico te no português brasileiro. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . Descrição linguística e ensino de português: a abordagem dos pronomes pessoais nos livros didáticos. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. . Tradição discursiva para análise da mudança linguística. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. ; MARCOTULIO, L. L. ; Silvia Regina Cavalcante . A reestruturação do quadro pronominal da 2a pessoa do singular: análise de cartas escritas no Brasil. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. ; Coelho, Izete L. ; RUMEU, M. C. B. ; MARTINS, M. A. . A DISTRIBUIÇÃO DIATÓPICO-DIACRÔNICA DAS FORMAS VARIANTES DE 2P NA POSIÇÃO DE SUJEITO. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; RUMEU, M. C. B. . A entrada de você e a correlação entre sujeito e outras funções no Rio de Janeiro e em Minas Gerais. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . A frequência e o delineamento da gramática: a afixação do clítico 'te' no português brasileiro. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. ; Castilho, Ataliba ; BARBOSA, A. G. ; RAMOS, J. . Mesa Redonda História do Portguês Brasileiro. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. ; GALVES, C. ; MARCOTULIO, L. L. ; AVELAR, J. . Mesa redonda Morfossintaxe e uso dos pronomes pessoais na sincronia e na diacronia do português brasileiro. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. ; MARCOTULIO, L. L. ; Silvia Regina Cavalcante . The changes in the address pronoun system in Brazilian Portuguese. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. ; RUMEU, M. C. B. . OS SISTEMAS DE TRATAMENTO DE SEGUNDA PESSOA NO INÍCIO DO SÉCULO XX. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; VIANNA, J. B. S. . Formas variantes de acusativo, dativo e oblíquo na 1a pessoa do plural: o que a análise de informantes revela sobre o PB?. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; Santos, Viviane Maia . Variation of 2nd person pronouns in Rio de Janeiro/Brazil: social stratificativon in big cities. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; VIANNA, J. B. S. . PARA UM PANORAMA DO PROCESSO DE SUBSTITUIÇÃO DE NÓS POR A GENTE NO PORTUGUÊS BRASILEIRO. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . Tradição discursiva e sociolinguística histórica: alguns problemas. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. ; RUMEU, M. C. B. . A configuração diatópico-diacrônica do sistema de tratamento do português brasileiro. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. ; RUMEU, M. C. B. ; MARCOTULIO, L. L. . A variação você e tu a partir do século XIX: o estado da questão. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• RUMEU, M. C. B. ; LOPES, C. R. S. . Variação e Mudança Linguística: o papel dos contextos linguísticos e sociais nos usos dos pronomes de segunda pessoa na escrita carioca oitocentista e novecentista e na fala carioca contemporânea. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; MARCOTULIO, L. L. ; Silvia Regina Cavalcante . Variation and change of 2nd person pronouns in Brazilian Portuguese: the convergence of social and syntactic factors. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; BRITO, M. C. R. DE ; MARCOTULIO, L. L. ; Silva, Alexandre Xavier . Metodologias para a identificação de perfis sócio-culturais de redatores em corpora históricos. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; Sanderléia Roberta Longhin-Thomazi . Os esquemas de junção na definição das Tradições Discursivas: aplicação de metodologia para corpora diacrônicos. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . O sistema de tratamento pronominal e o conceito de Tradições Discursivas: aplicação de metodologia para corpora diacrônicos. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. ; VIANNA, J. B. S. . As estratégias de concordância predicativa com nós e a gente em variedades do português. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . Voceamento e voseamento: discutindo correlações no sistema tratamental latino-americano. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. ; VIANNA, J. B. S. . A variação entre nós e a gente no português de Portugal e no português do Brasil. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . Tradições Discursivas e Mudanças no Sistema Pronominal de Tratamento no Português Brasileiro: Aplicação de Metodologia para Corpora Diacrônicos. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. . Rede científica, itinerários e perspectivas. Métodos Urbanos do Projeto Processos Urbanos. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. ; RUMEU, M. C. B. . As mudanças na especificação dos traços intrínsecos no processo de gramaticalização de a gente e vocÊ: uma proposta de análise formal. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . The change of the pronominal system in Brazilian Portuguese. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. . As mudanças no sistema de tratamento do português brasileiro: fins do século XIX e início do século XX. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. . Os caminhos trilhados por "você"... em cartas cariocas (século XIX-XX). 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. . Sistema Pronominal carioca: tu x você. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. ; MARCOTULIO, L. L. ; SILVA, A. S. ; Santos, Viviane Maia . A constituição de novos corpora para o estudo do tratamento: uma tentativa. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• COUTO, L. R. ; LOPES, C. R. S. ; Monteiro, Flavia . Agradecimentos em português e em espanhol. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• COUTO, L. R. ; LOPES, C. R. S. ; Costa, J.V . As formas nominais de tratamento em Espanhol na conversação. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . A questão do tratamento no Rio de Janeiro do século XX. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. ; Pereira, R. O. . O voceamento no português brasileiro. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; MARCOTULIO, L. L. ; Pereira, R. O. ; Ramos, J R ; Silva, P. F. ; SOUZA, S. L. . Voceamento e Voseamento: discutindo o paralelismo do tratamento no Brasil e na Argentina. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . Retratos da mudança no sistema pronominal: o tratamento carioca nas primeiras décadas do século XX. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . A variação você e tu na sincronia e diacronia. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. . O tratamento a Rui Barbosa. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; BARBOSA, A. G. ; Almeida, E . Mesa-redonda 2: ?Variação e mudança: estudos diacrônicos do Português Brasileiro?. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. ; BARBOSA, A. G. ; REICH, U. . A questão da norma urbana: a fala carioca. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. ; MARCOTULIO, L. L. ; Santos, Viviane Maia ; Silva, P. F. ; Pereira, R. O. . A disputa Você e Tu: o Rio de Janeiro cosmopolita em diferentes sincronias. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; COUTO, L. R. . Formas de tratamento. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• COUTO, L. R. ; LOPES, C. R. S. . Polidez/Cortesia. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• BARCIA, L. R. ; MACHADO, A. C. M. ; LOPES, C. R. S. . O tratamento nos séculos XIX e XX: uma análise da trajetória de Vossa Mercê > você. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• VIANNA, J. B. S. ; LOPES, C. R. S. . O uso de "nós" e "a gente" na escola: reflexos da fala na escrita?. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . Fusão de paradigmas, paradigmas mistos ou supletivismo pronominal? Análise de formas pronominais de tratamento em roteiros de cinema. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; COUTO, L. R. ; Monteiro, Flavia . Agradecimientos y disculpas em el cine iberoamericano: representaciones de Buenos Aires, Bogotá, Ciudad de México, La Habana, Lima, Madrid, Santiago de Chile y Rio de Janeiro. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; COUTO, L. R. ; DUARTE, M. E. L. . Como as pessoas se tratam no cinema latino-americano: análise de formas de tratamento em roteiros de três países. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; FERRARI, L. V. ; DUARTE, M. E. L. . Retrato de las formas de tratamiento en el cine latinoamericano: muestra de guiones. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . Correlações histórico-sociais e lingüístico-discursivas das formas de tratamento em textos escritos no Brasil - século XVIII e XIX. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. ; MACHADO, A. C. M. . Tradição e inovação: indícios do sincretismo entre a segunda e a terceira pessoas nas cartas dos avós. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . Análise de variedades do Português: introdução de novas formas pronominais na imprensa - séculos XIX e XX. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . A INDETERMINAÇÃO NO PORTUGUÊS ARCAICO E A PRONOMINALIZAÇÃO DE NOMINAIS: MUDANÇA ENCAIXADA?. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . A INDETERMINAÇÃO NO PORTUGUÊS ARCAICO E A PRONOMINALIZAÇÃO DE NOMINAIS: MUDANÇA ENCAIXADA?. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . ANÁLISE DE VARIEDADES DO PORTUGUÊS: INTRODUÇÃO DE NOVAS FORMAS PRONOMINAIS NA IMPRENSA - SÉCULOS XIX E XX. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . A gramaticalização de a gente em português: mudança interna e externamente encaixada. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. . A gramaticalização de a gente em portugues. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. . A gramaticalização de a gente em português. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. . A Gramaticalização de a gente em português. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. . A GRAMATICALIZAÇÃO DE NOVOS PRONOMES NO PORTUGUÊS. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. ; DUARTE, M. E. L. . FORMAS NOMINAIS E PRONOMINAIS DE TRATAMENTO EM PORTUGUÊS: SÉCULOS XVIII E XIX. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; MOLLICA, M. C. ; CALLOU, D. M. I. . VARIAÇÃO E MUDANÇA LINGÜÍSTICA EM TEMPO REAL. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; DUARTE, M. E. L. . FORMAS DE TRATAMENTO EM PORTUGUÊS. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; DUARTE, M. E. L. ; BARCIA, L. R. ; SILVA, A. . O TRATAMENTO EM CARTAS CARIOCAS: SÉCULOS XVIII E XIX. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; OMENA, N. . VARIAÇÃO E MUDANÇA LINGÜÍSTICA EM TEMPO REAL: NÓS E A GENTE. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; VIANNA, J. B. S. . Nós e a gente na sincronia: correlação entre os traços formais e os semântico-discursivos. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; BARCIA, L. R. . Formas pronominais de tratamento. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; DUARTE, M. E. L. . De V.M. a você: a pronominalização de nominais nos séculos XVIII e XIX. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; DUARTES, M. E. L. ; FRANCO, A. L. S. ; FERRAZ, C. R. ; RUMEU, M. C. B. . Estratégias de Indeterminação em cartas de jornais do século XIX. 2001. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

• LOPES, C. R. S. ; BARBOSA, A. G. ; CALLOU, D. M. I. . Organização de corpora diacrônicos do PHPB-RJ na rede mundial de computadores. 2001. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

• LOPES, C. R. S. . A língua como modificadora da sociedade e redutora da exclusão social. 2001. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• LOPES, C. R. S. ; SILVA, A. ; BARCIA, L. R. . De formas nominais a formas pronominais de tratamento: uma abordagem preliminar em textos brasileiros e portugueses dos séculos XVIII e XIX. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . GRAMMATICALIZATION OF A GENTE IN PORTUGUESE; LONG AND SHORT TERM REAL TIME. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . PERCURSO HISTÓRICO DA FORMA A GENTE NO PORTUGUÊS. 2000. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

• LOPES, C. R. S. . A INSERÇÃO DE A GENTE NO QUADRO PRONOMINAL DO PORTUGUÊS: MUDANÇA INTERNA E EXTERNAMENTE ENCAIXADA. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . GENTE - A GENTE: O SÉCULO XIX COMO FASE DE TRANSIÇÃO. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; CALLOU, D. M. I. ; VIEIRA, S. R. ; RODRIGUES, V. V. . MESA REDONDA NORMA E VARIAÇÃO. 1999. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

• LOPES, C. R. S. . GRAMMATICALIAATION OF A GENTE IN PORTUGUESE: RETENTION AND CHANGE OF PHI-FEATURE SPECIFICATION IN LONG TERM REAL TIME. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . O PERCURSO DE A GENTE EM TEMPO REAL DE LONGA DURAÇÃO. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . O PERCURSO DE A GENTE EM TEMPO REAL DE LONGA DURAÇÃO. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . TRAÇOS INERENTES E CONTEXTUAIS DE A GENTE: SEU PERCURSO HISTÓRICO. 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. . PRONOMES PESSOAIS: A PESQUISA SOCIOLINGÜÍSTICA E A ATUALIZAÇÃO DA GRAMÁTICA. 1994. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• LOPES, C. R. S. ; VIANNA, J. B. S. . A variação entre "você" e "tu" em cartas cariocas oitocentistas. Rio de Janeiro: UERJ, 2003 (Resumo).

• LOPES, C. R. S. ; MACHADO, A. C. M. . Você na sincronia: forma de tratamento ou pronome pessoal?. Rio de Janeiro: UERJ, 2003 (Resumo).

Outras produções

Projetos de pesquisa

• 2023 - Atual

  A implementação e difusão de formas pronominais em português: novos dados, Descrição: O projeto se propõe a analisar a mudança no sistema de tratamento no português brasileiro (PB) e no europeu (PE), conjugando a descrição sócio-histórica dos usos pronominais em documentação remanescente com a edição filológica de novas fontes documentais. Busca-se ainda dar conta da avaliação que os falantes fazem dos pronomes de 2SG que utilizam no português. Em linhas gerais, adotam-se alguns princípios fundamentais da mudança linguística: a sua difusão, o seu encaixamento linguístico e social e a avaliação que os falantes têm das variantes em competição (WEINREICH, LABOV e HERZOG, 1968). Em termos específicos, os consideram-se os pressupostos da Sociolinguística Histórica (CONDE SILVESTRE, 2007) e discute-se a pertinência do conceito de redes sociais para explicação da mudança em sincronias passadas. Diferentemente da última versão do projeto que lidou com a documentação disponível para o PE nos sites http://fly.clul.ul.pt/index.php e http://ps.clul.ul.pt/pt/index.php?action=home, organizados pela Professora Rita Marquilhas da Universidade de Lisboa (UL), na fase atual, a proposta é incorporar novas cartas brasileiras e portuguesas que estão sendo editadas, seguindo o protocolo de edição do programa E-dictor utilizado pelo projeto Tycho Brahe, coordenado pela Prof. Charlotte Galves da Unicamp. Para o PE, tem-se atualmente um fundo documental bastante representativo com mais de 150 cartas privadas inéditas escritas no contexto da imigração portuguesa para o Brasil (1940-50), disponibilizadas por Cardoso (2020). Para o PB, há mais de 100 cartas particulares produzidas entre 1950-99 que serão editadas no mesmo formato. Nos dois casos, o novo material, fonte para os estudos linguísticos, será publicado no nosso site https://histling.letras.ufrj.br/. Além de analisar as formas pronominais do paradigma de tu e de você no PB e no PE nesse novo material, daremos prosseguimento à vertente do projeto que prioriza a avaliação/percepção dos usos tratamentais no singular (tu/você) e no plural (vocês/o/as senhor/a/s), a partir de uma metodologia experimental. Na fase anterior do projeto, realizada durante a pandemia, os experimentos tiveram que ser realizados remotamente, por isso, nessa fase nova do projeto, pretende-se retomar a realização de experimentos presenciais que trazem resultados mais controlados e seguros. No que se refere particularmente à nova documentação, pretende-se observar se as cartas de portugueses da região Norte (Viseu e Aveiro) apresentam mais ocorrências de você, do que se detecta em outras áreas de Portugal, como mostram Guilherme e Bermejo (2015). Além disso, busca-se verificar se (i) os paradigmas canônicos de tu (tu-te-ti/contigo-teu) e de você (você-o/a-/a/para você-si/consigo-seu), descritos por Raposo (2013) para o PE, são detectados nessas cartas portuguesas de (semi)letrados, e se (ii) o paradigma pronominal ?híbrido/misto? do PB já se faz notar e/ou está consolidado nas cartas brasileiras, da segunda metade do século XX, a serem incorporadas ao projeto.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) / Mestrado acadêmico: (1) / Doutorado: (3) . , Integrantes: Célia Regina dos Santos Lopes - Coordenador., Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.

• 2023 - Atual

  A difusão de formas pronominais em português: novos dados e perspectivas da Sociolinguística Histórica para a constituição de corpora digitais, Descrição: O projeto se propõe a analisar a mudança no sistema de tratamento no português brasileiro (PB) e no europeu (PE), conjugando a descrição sociohistórica do uso de formas pronominais em documentação remanescente com a edição filológica de novas fontes documentais. A proposta é incorporar novas cartas brasileiras e portuguesas que estão sendo editadas, seguindo o protocolo do programa E-dictor utilizado pelo projeto Tycho Brahe, coordenado pela Prof. Charlotte Galves (Unicamp). Para o PE, tem-se atualmente um fundo bastante representativo com mais de 150 cartas inéditas escritas no contexto da imigração portuguesa para o Brasil (1940-500) (cf. CARDOSO, 2020). Para o PB, há mais de 100 cartas particulares produzidas entre 1950-99 que serão editadas no mesmo formato. Nos dois casos, o material, fonte para os estudos linguísticos, será publicado no nosso site https://histling.letras.ufrj.br/. Adotam-se os pressupostos da Sociolinguística Histórica (CONDE SILVESTRE, 2007) e discute-se a pertinência do conceito de redes sociais para explicação da mudança (BERGS, 2005). Quanto à análise linguística, quer-se verificar se as cartas de portugueses da região Norte (Viseu e Aveiro) apresentam mais ocorrências de você, do que se detecta em outras áreas de Portugal, como mostram Guilherme e Bermejo (2015). Pretende-se ainda observar se (i) os paradigmas canônicos de tu (tu-te-ti/contigo-teu) e de você (você-o/a-/a/para você-si/consigo-seu), descritos por Raposo (2013) para o PE, são detectados nessas cartas portuguesas de (semi)letrados, e se (ii) o paradigma pronominal ?híbrido/misto? do PB já se faz notar nas cartas brasileiras do século XX, a serem incorporadas ao projeto. Quanto ao acervo digital, pretende-se criar no site do projeto um sistema de buscas para facilitar o levantamento automático em função dos perfis externos dos remetentes (local/ano da carta, gênero, idade, relação com destinatário, grau de habilidade com a escrita).. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) / Mestrado acadêmico: (1) / Doutorado: (3) . , Integrantes: Célia Regina dos Santos Lopes - Coordenador / Thiago Laurentino de Oliveira - Integrante., Financiador(es): FAPERJ - Bolsa.

• 2019 - 2023

  : A formação dos sistemas de tratamento em português: mudança e percepção, Descrição: O projeto A formação dos sistemas de tratamento em português: mudança e percepção busca dar continuidade ao projeto anterior no que se refere à análise das consequências advindas da inserção e difusão de você no quadro pronominal de segunda pessoa (2P) em português (europeu e brasileiro). Para dar conta dessa proposta, parte-se, neste momento, de duas abordagens complementares que são fundamentais para que se tenha uma dimensão mais ampla do objeto de estudo. A primeira vertente do projeto prioriza um mapeamento diacrônico constrastivo do fenômeno com base em documentos produzidos por brasileiros e agora também por portugueses. A documentação referente ao português brasileiro (doravante PB) está sendo ampliada e será incorporada ao novo site do projeto em construção http://www.histling.letras.ufrj.br. A documentação relativa ao português europeu (PE) consta, por ora, nos sites http://fly.clul.ul.pt/index.php e http://ps.clul.ul.pt/pt/index.php?action=home , ambos organizados pela Professora Rita Marquilhas da Universidade de Lisboa (UL). A segunda vertente do projeto envereda por uma perspectiva de análise que visa discutir os problemas da avaliação/percepção dos usos tratamentais sincrônicos a partir da aplicação de uma metodologia experimental como uma técnica alternativa para a análise da percepção dos falantes. Os testes experimentais, nesses novos moldes, parecem ser vantajosos para compreender como a comunidade de fala julga o uso de tu e você, além de facilitar a identificação mais precisa dos valores sociopragmáticos que podem estar atrelados a essas variantes em cada comunidade analisada: a de brasileiros e a de portugueses. Nesse caso, o informante se posiciona como um observador, diferentemente do que ocorre com métodos baseados em questionários, em que as respostas do informante nem sempre correspondem ao que ele produz efetivamente, mas ao que ele acha que produz, tendo em vista preceitos sociais historicamente estabelecidos na comunidade. A proposta geral do projeto levaria em conta, desse modo, os seguintes princípios fundamentais dos processos de mudança linguística: o problema da difusão, do encaixamento social e da avaliação da mudança (WEINREICH, LABOV e HERZOG, 1968) . Assim, procura-se, nesta próxima etapa do projeto, continuar a acompanhar em novos materiais documentais os usos linguístico-funcionais das formas de segunda pessoa em corpora diacrônicos (do PB e do PE), além de tentar explicar e responder algumas questões pendentes: i) Por que a configuração do quadro pronominal de segunda pessoa (2P) no Brasil, diferentemente do que ocorre no português europeu (PE), apresenta formas do antigo paradigma de tu (o clítico te, por exemplo, como complemento acusativo e dativo), ao lado de outras formas do paradigma de você (preposição + você como complemento oblíquo e possessivo seu)? Que fatores foram decisivos na formação histórica dos comportamentos distintos entre o PB e o PE quanto aos sistemas de tratamento? ii) Por que as formas tu e você apresentam valores distintos nas duas comunidades de fala? iii)Em que momento histórico o tratamento você (advindo de Vossa Mercê) passou a ter uma acepção negativa no PE? iv)Como a forma você foi assumindo sociopragmaticamente uma acepção não-marcada (e até positiva) no PB e perdeu tal valor no PE? v)É possível recuperar o momento em que os caminhos de você no PE e no PB se tornaram divergentes na sócio-história das duas variedades do português? Para dar conta da complexidade do sistema pronominal, a análise e explicação da formação dos quadros supletivos de 2P procurará levar em conta ainda as diferenças regionais existentes no PB e no PE, tendo em vista a observância dos valores que as formas variantes assumiram e assumem nas diferentes localidades tanto na diacronia, a partir da análise das fontes escritas (cartas), quanto na sincronia, com base na percepção.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) / Mestrado acadêmico: (3) / Doutorado: (3) . , Integrantes: Célia Regina dos Santos Lopes - Coordenador., Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa., Número de produções C, T & A: 1

• 2015 - 2018

  O sistema de tratamento de 2ª pessoa no português brasileiro (PB): retenção e difusão de formas conservadoras e inovadoras, Descrição: O projeto ?O sistema de tratamento de 2ª pessoa no português brasileiro (PB): retenção e difusão de formas conservadoras e inovadoras? visa analisar as consequências advindas da inserção e difusão de você no quadro pronominal de segunda pessoa (2P) no PB. Parte-se de duas abordagens e fontes documentais complementares. Por um lado, prioriza-se o mapeamento diacrônico do fenômeno com base em localidades e fases históricas não contempladas no projeto anterior: cartas escritas em São Paulo, na região sudeste, e Pernambuco, na região nordeste; e ii) cartas da segunda metade do século XX (a partir de 1950) das localidades do Brasil estudadas no âmbito do projeto nacional ?Para a História do Português Brasileiro ? PHPB? (Rio de Janeiro, Minas Gerais, Paraná, Santa Catarina, Bahia, Pernambuco, Rio Grande do Norte e Ceará). Por outro lado, propõe-se uma análise sincrônica de controle em que serão feitas diferentes investidas com materiais e enfoques de outra natureza: i) a primeira delas baseia-se na análise de um corpus constituído por roteiros televisivos de seriados brasileiros do gênero comédia, como é o caso de As Brasileiras; e ii) a segunda, ainda bastante preliminar, seria de natureza experimental com a realização de testes para investigar se os falantes processam certas estruturas ou formas de segunda pessoa (2P) que caíram em desuso no português brasileiro. Amostras complementares, como se propõe no projeto, (cartas pessoais e roteiros televisivos), embora não sejam materiais comparáveis, constituem fontes documentais riquíssimas para a análise do objeto de estudo por constituírem um repertório de situações interativas que propiciam o emprego de formas de tratamento distintas em função diversos contextos situacionais e as relações sociais travadas entre remetente-destinatário e/ou entre personagens ficcionais. A proposta não se limita apenas a descrever os usos linguístico-funcionais das formas de segunda pessoa em corpora diacrônicos e sincrônicos, mas explicar e discutir i) por que a configuração do quadro pronominal atual apresenta formas do antigo paradigma de tu (o clítico te, por exemplo, como complemento acusativo e dativo), ao lado de outras formas do paradigma de você (preposição + você como complemento oblíquo e possessivo seu)?; ii) que valor assume o clítico de 2P lhe nas diferentes regiões brasileiras?; iii) o clítico te passou a funcionar como um afixo de concordância?; iv) existe correlação entre as formas variantes empregadas como complementos (acusativo e dativo) e o tratamento empregado na posição de sujeito?; v) por que certas formas que já foram associadas ao paradigma de você, como os clíticos o, a, não são mais processadas pelos falantes como formas de 2P, embora continuem sendo ensinadas nas escolas: Concordo com vocêi, por isso oi apoiei na reunião (Amaral et al, 2005, p. 146)? Para dar conta da complexidade do sistema pronominal, a análise e explicação da formação do quadro supletivo de 2ª pessoa do singular (2P) levará em conta as diferenças regionais existentes no PB, tendo em vista a observância dos valores que as formas variantes assumiram e assumem nas diferentes localidades. Tem-se como hipótese a existência de pelo menos três subsistemas tratamentais na posição de sujeito no PB ? (1) você, (2) tu e (3) você/tu representadas pelas localidades estudadas. O intuito é observar se a distinção desses três subsistemas já se fazia notar na produção escrita ao longo do século XX, além de verificar se os roteiros televisivos realmente captam as diferenças quanto aos usos tratamentais no Brasil. A realização de testes pelo método experimental, prevista como etapa complementar do projeto, auxiliará na confirmação de algumas hipóteses observadas nos estudos diacrônicos. O objetivo é provar que certas estruturas mais antigas não são processadas pelos falantes atuais no PB.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) / Mestrado acadêmico: (1) / Doutorado: (4) . , Integrantes: Célia Regina dos Santos Lopes - Coordenador / Márcia Cristina de Brito Rumeu - Integrante / Leonardo Lennertz Marcotulio - Integrante / Thiago Laurentino de Oliveira - Integrante., Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa., Número de produções C, T & A: 10

• 2009 - 2012

  Tradições Discursivas na explicação das mudanças ocorridas no sistema de tratamento pronominal do português brasileiro. Parte-se análise das formas verbo-pronominais de tratamento identificadas em carta, Descrição: O projeto visa analisar a relevância do conceito das Tradições Discursivas na explicação das mudanças ocorridas no sistema de tratamento pronominal do português brasileiro. Parte-se análise das formas verbo-pronominais de tratamento identificadas em cartas pessoais escritas no Rio de Janeiro nos séculos XVIII-XX. Objetiva-se identificar se a presença de determinada estratégia interlocutiva em cartas oitocentistas e novecentistas evidenciaria uma etapa de um processo de mudança sistêmica ou uma peculiaridade do tipo de texto (uma tradição discursiva). Propõe-se adotar uma perspectiva teórico-metodológica que alie os princípios básicos da teoria da mudança no âmbito da sociolinguística variacionista laboviana (Weinreich et al, 1968, Labov, 1994) a outros modelos funcionais que discutem o fenômeno da gramaticalização (Hopper, 1991, Heine, 2003), com ênfase no estabelecimento de uma proposta metodológica criteriosa tendo em vista o paradigma das Tradições Discursivas (cf. Coseriu, 1981; Koch, 1997; Oesterreicher e Koch, 2007; Kabatek, 2001, 2006). Pretende-se dar continuidade aos estudos sobre os reflexos estruturais e sociais da inserção você no quadro de pronomes, analisando, mais detidamente em todos os contextos de ocorrência, a variação entre você e tu nos corpora diacrônicos editados. Tem-se ainda como meta à complementação das fontes documentais para estudos sociolingüísticos da comunidade carioca a ser disponibilizado à comunidade científica pela internet no site do Laboratório de História do Português Brasileiro www.letras.ufrj.br/laborhistorico.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (6) / Mestrado acadêmico: (6) / Doutorado: (4) . , Integrantes: Célia Regina dos Santos Lopes - Coordenador / Márcia Cristina de Brito Rumeu - Integrante / Silvia Regina Cavalcante - Integrante., Financiador(es): Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ - Auxílio financeiro., Número de produções C, T & A: 19

• 2007 - 2010

  Retratos da mudança no sistema pronominal: Usos tratamentais cariocas na diacronia e sincronia, Descrição: Este projeto visa a dar continuidade ao Projeto ?Rearranjos no quadro pronominal do português: sincronia e diacronia? (CNPq), enveredando, lato sensu, pela história da língua portuguesa no Rio de Janeiro nos últimos 200 anos e stricto sensu pela análise de fatores lingüísticos e extralingüísticos que atuaram na mudança do sistema de tratamento pronominal. Busca-se resgatar cronologicamente as causas da implementação irregular de você no quadro de pronomes, identificando os fatores que retardaram ou aceleraram as alterações no sistema com base em fontes cariocas dos séculos XX e XXI. O foco da pesquisa, nessa fase do projeto, é delimitar como se configura a disputa entre você e tu num espaço urbano cosmopolita como é a cidade do Rio de Janeiro. Nesse sentido torna-se imprescindível constituir uma amostra diversificada que possibilite identificar os usos tratamentais desde o final do século XIX até os nossos dias, tentando retratar a mudança no tratamento pronominal em um centro urbano cosmopolita. A análise não se restringe às formas pronominais na posição de sujeito, mas procura dar conta dos reflexos ocorridos em outras posições sintáticas e conseqüentemente, em outras categorias pronominais e verbais. A identificação das pressões sociais, estruturais, funcionais e sócio-pragmáticas para explicação do fenômeno dar-se-á a partir da discussão dos limites da teoria variacionista quantitativa laboviana para análise de grandes comunidades urbanas (Reich, 2004). Parte-se também de modelos funcionais que interpretam a gramaticalização (Hopper,1991, Company, 2003, Heine, 2003, etc) e da sócio-pragmática (Bravo e Briz, 2004). Por fim, tem-se ainda como meta à complementação do acervo para estudos sociolingüísticos da comunidade carioca a ser disponibilizado à comunidade científica pela internet no site do Laboratório de História da Língua Portuguesa www.letras.ufrj.br/laborhistorico. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) / Mestrado acadêmico: (4) / Doutorado: (4) . , Integrantes: Célia Regina dos Santos Lopes - Coordenador / JULIANA BARBOSA SEGADAS VIANNA - Integrante / Ana Carolina Morito Machado - Integrante / MÁRCIA CRISTINA DE BRITTO RUMEU - Integrante / Leonardo Lennertz Marcotulio - Integrante / Aline Santos da SIlva - Integrante / Sabrina Lima de Souza - Integrante / Uli Reich - Integrante / Viviane Maia dos Santos - Integrante / Paula Fernandes da Silva - Integrante / Raquel de Oliveira PEreira - Integrante., Financiador(es): Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ - Auxílio financeiro., Número de produções C, T & A: 10

• 2006 - 2009

  Rearranjos no quadro pronominal do português: variação sincrônica e mudança diacrônica, Descrição: Este projeto propõe dar continuidade ao projeto anterior Novas Formas Pronominais Pessoais: percurso histórico, partindo dos resultados obtidos nos séculos XVIII e XIX, em que se verificou o início do processo de gramaticalização ou pronominalização de você, e enveredar pelo século XX quando se implementou efetivamente a inserção dessa nova forma no sistema pronominal. A proposta prevê a comparação dos resultados de duas sincronias diferenciadas, procurando mostrar a dissociação entre sincronia e diacronia e evidenciando que "a variação sincrônica e a diacrônica se determinam mutuamente". A estabilidade e a mudança se complementam e convivem em cada estado da língua (Company, 2003). Para a realização da análise lingüística proposta, submeteremos os dados levantados ao pacote de programas computacionais de regras variáveis VARBRUL que calcula as freqüências de cada fator postulado. A identificação das pressões sociais, estruturais e funcionais que atuaram na mudança de nosso sistema pronominal dar-se-á a partir da integração da perspectiva variacionista quantitativa laboviana, discutida em Weinreich et alii e Labov (1994) a outros modelos funcionais que discutem o fenômeno da gramaticalização (Hopper,1991, Company, 2003, Heine, 2003, entre outros). Na análise quantitativa, serão testados corpora múltiplos de diferentes sincronias. Numa primeira fase, limitaríamos o nosso foco aos reflexos da gramaticalização de Vossa Mercê > você no sistema pronominal do português, 1) analisando o comportamento de você em variação com tu no português brasileiro a partir de dados referentes ao século XX na longa duração e 2) comparando amostras de duas sincronias (finais do século XIX em confronto com dados de fins do século XX e início do XXI). A análise, nos dois casos, não se restringiria às formas pronominais na posição de sujeito, mas daria conta dos reflexos ocorridos em outras posições sintáticas e conseqüetemente, em outras categorias pronominais e no imperativo.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (5) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Célia Regina dos Santos Lopes - Coordenador / Ana Carolina Morito Machado - Integrante / LUCIA ROSADO BARCIA - Integrante / JULIANA BARBOSA DE SEGADAS VIANNA - Integrante / MÁRCIA CRISTINA DE BRITTO RUMEU - Integrante / Leonardo Lennertz Marcotulio - Integrante / Aline Santos da SIlva - Integrante / Felipe Gustavo Diogo Antonio - Integrante., Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa., Número de produções C, T & A: 19

• 2005 - 2007

  Laboratório de História do Português Brasileiro, Descrição: Inserido latu sensu no projeto integrado Para a História do Português brasileiro - PHPB-RJ - que se propõe a organizar um corpus diacrônico constituído de documentos escritos no Brasil localizados nos acervos do Rio de Janeiro e Lisboa e realizar pesquisas sobre a mudança gramatical e a história social do Português do Brasil com o intuito de conhecer e descrever a realidade lingüística brasileira nesses 500 anos de percurso - o projeto Laboratório de História do Português Brasileiro (Labor-histórico PB), que ora se apresenta, visa à criação de um espaço físico propício aos estudos de história do português brasileiro. Pretende-se organizar um acervo documental informatizado para estudos sociolingüísticos a ser disponibilizado à comunidade científica e utilizado nos cursos de graduação e pós-graduação da UFRJ que abordem a mudança lingüística, mais especificamente, a história da língua portuguesa no Brasil. Em síntese, os principais objetivos do Projeto são a) organizar um acervo eletrônico no Labor-histórico PB constituído por documentação diversificada: (cartas particulares (documentos não-literários) escritas no Rio de Janeiro nos séculos XVIII, XIX e XX; peças teatrais populares (documentos literários) para análises contrastivas; textos publicados em jornais dos séculos XIX-XX); b) conhecer o português do/no Brasil a partir da análise de fontes fidedignas que compõem o acervo do Projeto; c) disponibilizar, na rede mundial de computadores ou em CD, para a comunidade científica, edições diplomático-interpretativas do todo o acervo documental organizado pelo projeto Labor-Histórico PB; d) preparar material didático para os cursos de graduação e pós-graduação a partir da análise descritiva de documentos do português do/no Brasil dos séculos XVIII e XIX; e) permitir aos alunos de graduação e pós-graduação da Fac. de Letras o acesso a uma documentação relativa aos séculos XVIII e XIX, proporcionando-lhes maior conhecimento da sócio-história do português brasileiro.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (5) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (4) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) . , Integrantes: Célia Regina dos Santos Lopes - Coordenador / AFRANIO GONÇALVES BARBOSA - Integrante / Ana Carolina Morito Machado - Integrante / LUCIA ROSADO BARCIA - Integrante / JULIANA BARBOSA DE SEGADAS VIANNA - Integrante / Leonardo Lennertz Marcotulio - Integrante / Aline Santos da SIlva - Integrante / Sabrina Lima de Souza - Integrante., Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Auxílio financeiro., Número de produções C, T & A: 12

• 2000 - Atual

  Para uma História do Português Brasileiro: PHPB, Descrição: O projeto integrado de pesquisa Para a História do Português brasileiro: 500 anos de língua portuguesa no Brasil se propõe a organizar um corpus diacrônico constituído de documentos escritos no Brasil localizados nos principais acervos do Rio de Janeiro e Lisboa e realizar pesquisas sobre a mudança gramatical e a história social do Português do Brasil com o intuito de conhecer e descrever a realidade lingüística brasileira nesses 500 anos de percurso.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (5) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (3) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) . , Integrantes: Célia Regina dos Santos Lopes - Coordenador / AFRANIO GONÇALVES BARBOSA - Integrante / DINAH MARIA ISENSEE CALLOU - Integrante / Maria Eugênia Lamoglia Duarte - Integrante / Mário Eduardo Toscano Martelotta - Integrante / Ana Carolina Morito Machado - Integrante / JULIANA BARBOSA DE SEGADAS VIANNA - Integrante / MÁRCIA CRISTINA DE BRITTO RUMEU - Integrante / Leonardo Lennertz Marcotulio - Integrante / Aline Santos da SIlva - Integrante., Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Outra / Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do RJ - Auxílio financeiro., Número de produções C, T & A: 20

• 1999 - 2005

  Novas formas pronominais do português: percurso histórico, Descrição: O projeto prevê as seguintes frentes de atuação intrinsecamente associadas. De um lado, pretende-se dar continuidade ao levantamento de documentos para ampliação dos corpora diversificados do século XVIII ao XX, concentrando esforços no sentido de organizar a documentação referente ao Português do/no Brasil, com ênfase na documentação produzida no Rio de Janeiro. Entende-se que quanto maior a diversidade de tipos de textos disponíveis (peças teatrais populares, cartas pessoais escritas no Brasil, etc), ou seja, quanto maior a diversidade de registros, mais facilmente se pode identificar a variação sociocultural que condiciona os usos lingüísticos. De outro lado, busca-se prosseguir com os estudos sobre o fenômeno da gramaticalização de nominais nas línguas românicas, em particular, no português (Vossa mercê > você; gente > a gente), a partir 1) do mapeamento do percurso histórico de você/vocês, em variação com os pronomes tu/vós; 2) do estabelecimento evolutivo da mudança no sistema de traços formais e semânticos na passagem de nome para pronome, e 3) do levantamento das formas nominais e pronominais de tratamento utilizadas pela sociedade carioca dos séculos XVIII, XIX e XX em sua correspondência particular. Para análise lingüística, submeteremos os dados levantados ao pacote de programas computacionais de regras variáveis VARBRUL que calcula as freqüências de cada fator postulado. Ressalte-se que para identificar as pressões sociais, estruturais e funcionais que atuaram na mudança de nosso sistema pronominal, procura-se integrar a perspectiva variacionista laboviana, discutida em Weinreich et alii e Labov (1994) a outros modelos funcionais que discutem o fenômeno da gramaticalização (Hopper,1991). Nos estudos funcionalistas sobre gramaticalização, revigorados nas décadas de 80 e 90, autores como Lichtenberk (1991) retomam a discussão sobre o problema da transição (Weinreich et alii, 1968) e defendem ser o gradualismo inerente aos fenômenos de gramaticalizaç. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (5) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (5) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) . , Integrantes: Célia Regina dos Santos Lopes - Coordenador / Ana Carolina Morito Machado - Integrante / LUCIA ROSADO BARCIA - Integrante / JULIANA BARBOSA DE SEGADAS VIANNA - Integrante / Leonardo Lennertz Marcotulio - Integrante / Aline Santos da SIlva - Integrante., Financiador(es): Universidade Federal do Rio de Janeiro - Auxílio financeiro., Número de produções C, T & A: 28

Prêmios