Filomena Yoshie Hirata

Possui graduação em Letras (Português e Grego) pela Universidade de São Paulo (1966) e doutorado pela Universidade de São Paulo (1979). Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua e Literatura Gregas.

Informações coletadas do Lattes em 18/10/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado

1974 - 1979

Universidade de São Paulo
Título: O delírio na tragédia grega
Orientador: José Cavalcante de Souza
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Clássicas.

Especialização em Língua e literatura grega

1967 - 1969

Universidade de São Paulo
Orientador: José Cavalcante de Souza

Graduação em Letras (Português e Grego)

1963 - 1966

Universidade de São Paulo

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Italiano

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Clássicas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Clássicas.

Participação em eventos

XXV Semana de Estudos Clássicos da UNESP-Araraquara.O deus em cena: Dioniso n'As bacantes. 2010. (Simpósio).

Quinto Coloquio Internacional: Mito y Performance. El espacio femenino en Las Traquinias de Sófocles. 2009. (Congresso).

XVII Congresso Nacional de Estudos Clássicos: Amizade e Prazer no Mundo Antigo.. A amizade na tragédia grega. 2009. (Congresso).

III Congreso Internacional de Filolgía y Tradición Clásicas Vicentina Antuña. Tradición Clásica en Brasil. 2009. (Congresso).

XVI Congresso Nacional de Estudos Clássicos: Ócio e trabalho no mundo antigo.. A morte de Ifigênia e outras mortes por sacrifício.. 2007. (Congresso).

A Poética de Aristóteles.Hamartía na Poética de Aristóteles e na tragédia grega.. 2007. (Seminário).

XIX Simposio Nacional de Estudios Clásicos: "Memorar en presente la Cultura Grecolatina"..Io y las Oceanidas en el reino de Zeus (Prometeo Encadenado). 2006. (Simpósio).

Primer congreso internacional de estudios clásicos en México.. Tradición clásica en Brasil. 2005. (Congresso).

IV Semana de estudos clássicos e educação (Grécia & Roma).O teatro e a cidade. 2005. (Simpósio).

XIX Semana de Estudos clássicos da Universidade Federal do Ceará..As difíceis relações de poder no Prometeu acorrentado.. 2005. (Simpósio).

Curso de especialização em Letras Clássicas.Tragédia grega e Poética de Aristóteles: algumas aproximações.. 2005. (Outra).

História do Teatro Universal e Brasileiro.Teatro grego. 2004. (Outra).

Ética y estética de la Grecia a la modernidad.. La verdad y la mentira en Hipólito de Eurípides. 2003. (Congresso).

Cinema, literatura e filosofia: os mitos de Orfeu e de Medéia.O delírio das mulheres na tragédia grega. 2003. (Outra).

VI Curso da atualização em civilizações antigas.Magna Grecia: o roteiro da colonização. 2003. (Outra).

XVI Reunião anual / IV Congresso Nacional da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos. O saber de Teseu n' As Suplicantes de Eurípides. 2001. (Congresso).

III Jornada de Estudos da Antiguidade da UFF.Tebas: a cidade ameaçada. 2001. (Encontro).

XVI Simposio Nacional de Estudios Clásicos; La muerte en el mundo grecolatino. La muerte en Las Suplicantes de Eurípides. 2000. (Congresso).

XXI Semana de Estudos Clássicos.As formas do trágico. 2000. (Encontro).

Congresso Nacional de Estudos Clássicos/XI Reunião da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos. O saber comum. 1999. (Congresso).

XX Semana de Estudos Clássicos.Édipo Rei de Sófocles. 1999. (Encontro).

XIX Semana de Estudos Clássicos.A crise do sentido trágico. 1998. (Encontro).

Curso de extensão universitária: Retórica.Poética e Retórica de Aristóteles: algumas aproximações. 1998. (Outra).

Sem nome.O teatro trágico dos gregos. 1998. (Outra).

Congresso Nacional de Estudos Clássicos/ X Reunião da SBEC. A déltos na tragédia grega. 1997. (Congresso).

I Colóquio Internacional: Una nueva visión de la cultura griega antigua en el final del milenio.. Orestes de Eurípides. 1997. (Congresso).

X Semana de Estudos Clássicos.As formas da representação trágica. 1997. (Encontro).

Curso de extensão universitária: Personagens Míticas.O mito de Orestes. 1997. (Outra).

Curso de extensão universitária.Eurípides, o mais trágico dos poetas. 1997. (Outra).

XVII Semana de Estudos Clássicos.Teatro grecolatino. 1996. (Encontro).

Tragédia e Filosofia.O lógos na tragédia grega. 1996. (Outra).

Congresso de Estudos Clássicos / IX Reunião das SBEC. As Suplicantes de Eurípides: Epitaphios e bela morte. 1995. (Congresso).

XVI Semana de Estudos Clássicos.Prometeu Acorrentado: as difíceis relações de poder.. 1995. (Encontro).

Curso de difusão cultural.O mito do Édipo. 1995. (Outra).

I Simpósio Nacional de Filosofia Antiga.Hamartia: poesia e ética. 1994. (Simpósio).

I Semana Regional de Estudos Clássicos.Odisseu em O Ciclope de Eurípides. 1994. (Encontro).

Semana de Filosofia Antiga.A morte de Pàtroclo. 1994. (Encontro).

VIII Semana de Estudos Clássicos.Antígona de Sófocles. 1993. (Encontro).

Curso de Difusão Cultural: O teatro grego e sua importância na modernidade..O teatro de Eurípides. 1993. (Outra).

Enfant et enfances dans les mythologies.Un enfant abandonné: Ion d' Euripide. 1992. (Seminário).

V Semana de Estudos Clássicos.Antígona de Sófocles: uma opção solitária. 1992. (Encontro).

Taller Internacional sobre la Filología Clásica en América. Medéia entre o humano e o divino. 1990. (Congresso).

V Reunião anual da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos.. Dioniso e a tragédia: um debate sobre As Rãs de Aristófanes.. 1990. (Congresso).

Semana de História.Mito e tragédia na Grécia Antiga. 1990. (Encontro).

Curso de difusão cultural: Helena: mito e mulher.Helena n' As Troianas de Eurípides. 1990. (Outra).

II Congresso Nacional de Estudos Clássicos. A questão da mimese. 1989. (Congresso).

Congresso Nacional de Estudos Clássicos/ III Reunião Nacional da SBEC.. Olhar o outro na tragédia grega. 1988. (Congresso).

III Semana de Estudos Clássicos/ UNESP.As Bacantes de Eurípides. 1988. (Encontro).

II Reunião anual da SBEC. Teatro grego hoje. 1987. (Congresso).

I Seminário internacional sobre a atualidade do mito..Mito e tragédia: a tensão subjacente. 1987. (Seminário).

Semana de Estudos Clássicos.Medéia de Eurípides. 1987. (Encontro).

Curso de extensão universitária: épica e modernidade..Odisséia: de Homero a Kazantzakis. 1987. (Outra).

I Reunião anual da SBEC/ XXXVIII reunião anual da SBPC.. O heroísmo homérico. 1986. (Congresso).

XXXVII reunião anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência..A hamartia de Dejanira. 1985. (Simpósio).

I Congresso Nacional de Estudos Clássicos. O mito dos Labdácidas na tragédia grega: a maldição de Édipo. 1984. (Congresso).

Versões literárias de mitos gregos.Medéia ou a condição da mulher. 1983. (Outra).

O retorno do mito.A metamorfose de Prometeu. 1982. (Outra).

Participação em bancas

Aluno: Thiago Alessander Mascagni Assumpção

Fernando Brandão dos Santos;HIRATA F. Y.; Maia Edvanda Buonavina. O espaço em cena e sua profundidade: As Bacantes.. 2010. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho.

Aluno: Helena Negreiros Spinelli

Adriane da Silva Duarte;HIRATA F. Y.; CARDOSO, I. T.. O Díscolo: Estudo e Tradução. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras Clássicas) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Robert de Brose

WERNER, C.;HIRATA F. Y.; HIRATA, E.. Os fragmentos atenienses de Simônides. 2008. Dissertação (Mestrado em Latras Clássicas) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Sônia Aparecida dos Anjos

Teodoro Rennó Assunção; Teresa Virgínia Ribeiro Barbosa;HIRATA F. Y.. A hamartía de Édipo em "Édipo Rei" de Sófocles. 2008. Dissertação (Mestrado em Teoria literária) - Universidade Federal de MInas Gerais.

Aluno: Ivan Luiz Santos Bandeira da Mota

Teresa Virgínia Ribeiro Barbosa;HIRATA F. Y.; Sílvia Damaceno, Mary Camargo Neves, Filomena Hirata. As Efesíacas de Xenofonte Efésio à meia-luz da antropologia literária. 2002. Dissertação (Mestrado em Teoria literária) - Universidade Federal de MInas Gerais.

Aluno: Maria Cristina Rodrigues da Silva Franciscato

Antonio Medina Rodrigues;HIRATA F. Y.; João Angelo Oliva. Héracles: da grandeza à loucura. 2001. Dissertação (Mestrado em Letras Clássicas) - Universidade de São Paulo.

Aluno: José Oliver Barreira

Emanuel Araújo;HIRATA F. Y.; Ana Maria Vicentini. Mito, Mimesis e condição humana na tragédia grega. 1999. Dissertação (Mestrado em História) - Universidade de Brasília.

Aluno: Ana Maria César Pompeu

José Antonio Alves Torrano;HIRATA F. Y.; Francisco Murari Pires. Lisístrata: tradução e estudo. 1997. Dissertação (Mestrado em Letras Clássicas) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Maria Cecilia de Miranda Nogueira Coelho

Victor Knoll;HIRATA F. Y.; Leon Kossovitch. Elogio de Helena de Górgias. 1997. Dissertação (Mestrado em Filosofia) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Luiz Otavio de Magalhaes

Francisco Murari Pires;HIRATA F. Y.; Paulo de Castro. Curtumeiros e salsicheiros. A representação cômica da demagogia em Cavaleiros de Aristófanes. 1996. Dissertação (Mestrado em História) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Jorge Ferro Piquet

Anna Lia de Almeida Prado;HIRATA F. Y.; Maria Helena de Moura Neves. Peri onomata. A noção de onoma na reflexão grega sobre a linguagem.. 1993. Dissertação (Mestrado em Letras Clássicas) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Adriane da Silva Duarte

Anna Lia de Almeida Prado;HIRATA F. Y.; Sílvia Damaceno, Mary Camargo Neves, Filomena Hirata. Palavras aladas: As Aves de Aristófanes. 1993. Dissertação (Mestrado em Letras Clássicas) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Sandra Regina Sproesser

Franklin Leopoldo e Silva;HIRATA F. Y.; Mário Miranda. Platâo: Mênon. Estudo e Tradução. 1992. Dissertação (Mestrado em Filosofia) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Ana Maria Yamín de Merklen

Rubens Rodrigues Torres Filho; Mário Miranda;HIRATA F. Y.. Protágoras e a doutrina do homem - medida. 1991. Dissertação (Mestrado em Filosofia) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Mary de Camargo Neves Lafer

José Cavalcante de Souza;HIRATA F. Y.; Maria Sílvia de Carvalho Franco. Os trabalhos e os dias de Hesíodo. Fundamentos da condição humana.. 1987. Dissertação (Mestrado em Letras Clássicas) - Universidade de São Paulo.

Aluno: José Carlos Cintra de Souza

Anna Lia de Almeida Prado;HIRATA F. Y.; Haiganuch Sarian. Cavaleiros: poesia, política e festa. 1985. Dissertação (Mestrado em Letras Clássicas) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Marcos Cardoso Gomes

José Cavalcante de Souza;HIRATA F. Y.; Isidoro Blikstein. Paz: tradução e comentário. 1984. Dissertação (Mestrado em Letras Clássicas) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Ranulfo Pereira da Silva

Italo Carone;HIRATA F. Y.; Fúlvia Maria Moretto. Bruit et silence dans les poèmes de Victor Alfred de Vigny. 1980. Dissertação (Mestrado em Letras Modernas) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Tatiana Oliveira Ribeiro

Nelu Pessanha;HIRATA F. Y.; Fernando Brandão dos Santos; TEIXEIRA, A. L.; MELO, C. M.. A apódexis herodotiana: um modo de dizer o passado.. 2011. Tese (Doutorado em Letras Clássicas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Luciene Lages Silva

Teresa Virgínia Ribeiro Barbosa;HIRATA F. Y.; Teodoro Rennó Assunção; Ordep José Trindade Serra. Acerca de Héracles ânimo de leão. 2008. Tese (Doutorado em Estudos Literários) - Universidade Federal de MInas Gerais.

Aluno: Paulo Ângelo de Meneses Sousa

Francisco Murari Pires;HIRATA F. Y.; Maria Beatriz Florenzano; Francisco Marshall; Carlos Roberto Galvão Sobrinho. O debate persa em Heródoto. Histórias, III. 80-82.. 2001. Tese (Doutorado em História Social) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Henrique Fortuna Cairus

Nelu Pessanha;HIRATA F. Y.; Hime Gonçalves Muniz; Carlos Kalil Tannus; Jaime Larry Benchimol. Os limites do sagrado na nosologia hipocrática. 1999. Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Maria de Fátima Simões Francisco

Franklin Leopoldo e Silva;HIRATA F. Y.; Mário Miranda; Paulo Butti de Lima; Francis Wolff. Verdade, Ethos, Pathos e Lexis. 1997. Tese (Doutorado em Filosofia) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Teresa Virgínia Ribeiro Barbosa

Maria Helena da Rocha Pereira; Alceu Dias Lima; Daisi Malhadas;HIRATA F. Y.; Sílvia Damaceno, Mary Camargo Neves, Filomena Hirata. Uma theoria sobre a palavra logos na Medéia, no Héracles e nas Bacantes.. 1997. Tese (Doutorado em Linguística) - Universidade Estadual Paulista Júlio de mesquita Filho.

Aluno: Glória Braga Onelley

Nelu Pessanha;HIRATA F. Y.; Carlos Kalil Tannus; Hime Gonçalves Muniz; Sílvia Damaceno, Mary Camargo Neves, Filomena Hirata. A ideologia aristocrática nos Theognidea. 1996. Tese (Doutorado em Letras Clássicas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Jacyntho José Lins Brandão

José Cavalcante de Souza;HIRATA F. Y.; Antonio Medina Rodrigues; Donaldo Schuler; Eneida Maria de Souza. A Poética do Hipocentauro. 1992. Tese (Doutorado em Letras Clássicas) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Denis Germano Schell

Anna Lia de Almeida Prado;HIRATA F. Y.; Donaldo Schuler; Francisco Murari Pires; Gilda Maria Reale Starzynski. O Dyscolos: a comédia e a festa. 1990. Tese (Doutorado em Letras Clássicas) - Universidade de São Paulo.

Aluno: José Antonio Alves Torrano

José Cavalcante de Souza;HIRATA F. Y.; Antonio Medina Rodrigues; Francisco Murari Pires; Rubens Rodrigues Torres Filho. O sentido de Zeus. 1987. Tese (Doutorado em Letras Clássicas) - Universidade de São Paulo.

Sandra Rocha;HIRATA F. Y.; Marcus Mota. Concurso para provimento de cargo de professor adjunto na UNB.. 2010. Universidade de Brasília.

NEVES, M. C.; BOLZANI, R.; Henrique Cairus; Teresa Virgínia Ribeiro Barbosa;HIRATA F. Y.. Concurso de professor adjunto da área de Letras e sub-área Língua e Literatura Grega. 2009. Universidade Federal de São Paulo - campus Guarulh.

NEVES, M. C.; BOLZANI, R.; Henrique Cairus;HIRATA F. Y.. Concurso de professor adjunto da área de Letras e sub-área Língua e Literatura Grega. 2009. Universidade Federal de São Paulo-Guarulhos.

HIRATA F. Y.; Maria Beatriz Florenzano; José Antonio Alves Torrano; Teodoro Rennó Assunção. Concurso de efetivação de professor doutor de língua e literatura grega na FFLCH-USP. 2007. Universidade de São Paulo.

HIRATA F. Y.; Sílvia Damasceno; Teresa Virgínia Ribeiro Barbosa; Glória Braga Onelley; Shirley de Almeida Peçanha. Concurso público de provas e títulos para professor adjunto de língua e literatura grega na UFF.. 2006.

HIRATA F. Y.; Jorge Piqué; Fernando Brandão dos Santos; Henrique Cairus; Rodrigo Tadeu Gonçalves. Concurso público de provas e títulos para professor assistente de língua e literatura grega na UFPr.. 2006.

HIRATA F. Y.. Concurso público de efetivação de professor doutor de língua e literatura grega na USP.. 2005.

Maia Edvanda Buonavina; Teresa Virgínia Ribeiro Barbosa;HIRATA F. Y.. Concurso público de títulos e provas para cargo de professor assistente em língua e literatura grega na Unesp-Araraquara.. 2003. Universidade Estadual Paulista Júlio de mesquita Filho.

HIRATA F. Y.; Maia Edvanda Buonavina; Adriano Machado; Gilda Maciel de Barros; Teodoro Rennó Assunção. Processo seletivo para contratação de professor auxiliar de língua e literatura grega na USP.. 2003. Universidade de São Paulo.

HIRATA F. Y.; Adriane da Silva Duarte; Trajano Vieira; Joaquim Brasil Fontes; Antonio da Silveira Mendonça. Concurso público de títulos e provas para professor doutor de língua e literatura grega na Unicamp.. 2003. Universidade de Campinas.

HIRATA F. Y.; Teresa Virgínia Ribeiro Barbosa; Neide Theml; Sílvia Damasceno. Provimento de cargo Professor Adjunto Doutor de língua e literatura grega na UFF.. 2002. Universidade Federal Fluminense.

Adriane da Silva Duarte;HIRATA F. Y.; Teodoro Rennó Assunção; Maria Beatriz Florenzano; Maia Edvanda Buonavina. Provimento de cargo de professor assistente de língua e literatura grega na USP.. 2001. Universidade de São Paulo.

Maia Edvanda Buonavina;HIRATA F. Y.; José luís Fiorin. Concurso de efetivação de professor doutor em literatura grega na UNESP-Araraquara. 2000. Universidade Estadual Paulista Júlio de mesquita Filho.

HIRATA F. Y.; Sílvia Damasceno; Sílvia Damaceno, Mary Camargo Neves, Filomena Hirata; Maria Celeste Consolin Dezotti. Concurso de efetivação de professor doutor em literatura grega na USP. 2000. Universidade de São Paulo.

HIRATA F. Y.; Antonio Medina Rodrigues; Maria Celeste Consolin Dezotti. Concurso para professor auxiliar de língua e literatura grega na UNESP.. 1997. Universidade Estadual Paulista Júlio de mesquita Filho.

HIRATA F. Y.; Zelia de Almeida Cardoso; Alice Cunio; Jorge Piqué. Concurso público para provimento de vaga de professor auxiliar de literatura grega e latina na UFPr.. 1995. Universidade Federal do Paraná.

HIRATA F. Y.. Concurso público de professor auxiliar de língua grega na UFBahia.. 1994. Universidade Federal da Bahia.

Anna Lia de Almeida Prado;HIRATA F. Y.; Isidoro Blikstein. Concurso público de efetivação para professor doutor de língua grega na USP.. 1993. Universidade de São Paulo.

Sílvia Damaceno, Mary Camargo Neves, Filomena Hirata; Teodoro Rennó Assunção; marcelo Pimenta;HIRATA F. Y.; Sílvia Damasceno. Concurso público para professor auxiliar de língua e literatura grega na UFMG.. 1992. Universidade Federal de Minas Gerais.

HIRATA F. Y.. Concurso público para professor adjunto doutor de língua e literatura grega na UFF.. 1991. Universidade Federal Fluminense.

HIRATA F. Y.; Antonio Medina Rodrigues; Maria Helena de Moura Neves. Concurso público para professor assistente de língua e literatura grega na UNESP. 1991. Universidade Estadual Paulista Júlio de mesquita Filho.

Comissão julgadora das bancas

Maria Helena de Moura Neves

NEVES, M. H. M.. A mania na tragédia grega.. 1979. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade de São Paulo.

Orientou

Orlando Luiz Arújo

A felicidade no teatro de Sófocles; Início: 2003; Tese (Doutorado em Letras Clássicas) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; (Orientador);

Orlando Luiz de Araújo

Electra de Sófocles: Estudo e Tradução; 2001; Dissertação (Mestrado em Latras Clássicas) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Filomena Yoshie Hirata;

Christian Werner

Troianas de Eurípides: tradução e estudo; 1999; Dissertação (Mestrado em Latras Clássicas) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Filomena Yoshie Hirata;

Anise d' Orange Ferreira

Oneirocritica de Artemidoro Daldiano: uma abordagem empírica e alegórica do sonho; ; 1994; Dissertação (Mestrado em Letras Clássicas) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Filomena Yoshie Hirata;

Flávio Ribeiro de Oliveira

Aias de Sófocles: tradução e estudo; 1994; Dissertação (Mestrado em Latras Clássicas) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Filomena Yoshie Hirata;

Teodoro Rennó Assunção

A morte nas elegias de Arquíloco, Calino e Mimnermo; 1990; Dissertação (Mestrado em Letras clássicas) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Filomena Yoshie Hirata;

Fernando Brandão dos Santos

Filoctetes de Sófocles: tradução, introdução e notas; 1990; Dissertação (Mestrado em Letras Clássicas) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Filomena Yoshie Hirata;

Orlando Luiz de Araújo

O tema da felicidade no teatro de Sófocles; 2008; Tese (Doutorado em Letras Clássicas) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Filomena Yoshie Hirata;

Mary Macedo de Camargo Neves Lafer

Engenhos da Sedução: Estudo sobre o Hino Homérico a Afrodite; 2005; Tese (Doutorado em Letras Clássicas) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Filomena Yoshie Hirata;

Christian Werner

Manobras poéticas entre a Ilíada e a Odisséia: o caso Odisseu; ; 2004; Tese (Doutorado em Letras Clássicas) - Universidade de São Paulo, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo; Orientador: Filomena Yoshie Hirata;

Maria Cecilia de Miranda Nogueira Coelho

Eurípides, Helena e a demarcação entre Retórica e Filosofia; 2002; Tese (Doutorado em Letras Clássicas) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Filomena Yoshie Hirata;

Anise d' Orange Ferreira

A psique e as paixões na Oneirokritica de Artemidoro; 2002; Tese (Doutorado em Letras Clássicas) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Filomena Yoshie Hirata;

Flávio Ribeiro de Oliveira

Boa e má retórica no Orestes de Eurípides; 2001; Tese (Doutorado em Letras Clássicas) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Filomena Yoshie Hirata;

Fernando Brandão dos Santos

Canto e espetáculo em Eurípides: Alceste, Hipólito e Ifigênia em Áulis; 1998; Tese (Doutorado em Letras (Letras Clássicas)) - Universidade de São Paulo,; Orientador: Filomena Yoshie Hirata;

Produções bibliográficas

  • HIRATA F. Y. . O julgamento de Orestes na Orestia de Ésquilo. Revista do Tribunal Regional Federal 1. Região , v. 3ano19, p. 45-50, 2007.

  • HIRATA F. Y. . Medéia de Eurípides e de Bia Lessa. Calíope (UFRJ) , v. 14, p. 64-69, 2006.

  • HIRATA F. Y. . Os jogos na épica homérica. Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia , São Paulo, v. 14, p. 11-17, 2004.

  • HIRATA F. Y. . As cartas na tragédia grega. Clássica (São Paulo) , São Paulo, v. 13-14, p. 315-322, 2003.

  • HIRATA F. Y. . O Édipo de Knox. Revista USP , São Paulo, v. 58, n.junho/agos, p. 249-255, 2003.

  • HIRATA F. Y. . As lições da Poética. Humanidades , Brasília, v. 50, p. 104-105, 2003.

  • HIRATA F. Y. . O saber de Teseu n' As Suplicantes de Eurípides. Synthesis (La Plata) , La Plata, v. 9, p. 11-20, 2002.

  • HIRATA F. Y. . Linhas de Pesquisa em Língua e Literatura Grega. Estudos Avançados , São Paulo, v. 8, n.22, p. 401-402, 1994.

  • HIRATA F. Y. . A Mania na Tragedia Grega.. ALMANAQUE, São Paulo, v. 13, p. 42-52, 1981.

  • HIRATA F. Y. . O Delirio de Heracles.. LINGUA E LITERATURA., São Paulo, v. 8, p. 95-103, 1979.

  • HIRATA F. Y. . L'espace féminin dans le Prométhée enchainé. In: Danièle Auger; Jocelyne Peigney. (Org.). Phileuripides. Mélanges offerts à François Jouan. 1ed.Nanterre-França: Presses Universitaires de Paris 10, 2008, v. , p. 305-315.

  • HIRATA F. Y. . O saber de Teseu em Héracles e em Édipo em Colono. In: Marinalva Vilar de Lima; Orlando Luiz de Araújo. (Org.). Ensaios em Estudos Clássicos. 1ed.Campina Grande: Editora da Universidade de Campina Grande, 2006, v. 1, p. 253-266.

  • HIRATA F. Y. . La muerte en Las Suplicantes de Eurípides. In: A. Buzón, A. Romano, Cavallero. (Org.). La cultura griega en el fin del milenio.. 1ed.Buenos Aires: Editorial Dunken, 2003, v. 2, p. 10-20.

  • HIRATA F. Y. . Antígona de Sófocles: uma opção solitária. In: Maria Luiza K. Bastos; Beatriz Guerra. (Org.). Traditio-Reconstrução. 1ed.Juiz de Fora: Editora da Universidade Federal de Juiz de FOra, 1997, v. , p. 25-32.

  • HIRATA F. Y. . Medéia : uma apresentação. In: Tradução de J.A.A. Torrano. (Org.). Medéia de Eurípides. 1ed.São Paulo: Hucitec, 1991, v. , p. 11-23.

  • HIRATA F. Y. . O poder de Afrodite. Folha de São Paulo, São paulo, 11 out. 1996.

  • HIRATA F. Y. . Ifigênia de Cacoyannis. Em tempo, São Paulo.

  • HIRATA F. Y. . A Hamartía na Poética de Aristóteles e na Tragédia Grega. In: A Poética de Aristóteles, 2008, Rio de Janeiro. Anais de Filosofia Clássica, 2007. v. 3.

  • HIRATA F. Y. . La verdad y la mentira en Hipólito de Euripides. In: Tercer Coloquio Internacional: Etica y estética. De Grecia a la modernidad, 2004, La Plata. Etica y Estética. De Grecia a la modernidad. La Plata: Universidad Nacional de La Plata, 2003. v. 1. p. 257-267.

  • HIRATA F. Y. . Orestes de Eurípides. In: Una nueva visión de la cultura griega antigua en el final del milenio, 1997, La Plata. Una nueva visión de la cultura griega antigua en el final de milenio. La Plata: Editorial de la Universidad Nacionalde La Plata, 1997. v. 1. p. 375-384.

  • HIRATA F. Y. . Un enfant abandonné: Ion d' Euripide. In: VII Coloque du Centre de Recherches Mythologiques de l' Universitéw de Paris X, 1992, Chantilly. Enfant et enfances dans les mythologies. Paris: Université de Paris X, 1992. v. 1. p. 137-144.

  • Sílvia Damaceno, Mary Camargo Neves, Filomena Hirata ; HIRATA F. Y. ; DAMACENO, S. ; NEVES, M. C. . Mito e literatura na Grécia: a questão da mimese. In: II Congresso Nacional de Estudos Clássicos, 1991, São Paulo. Mito, Religião e Sociedade. São Paulo: Serviço de artes gráficas da USP, 1989. v. 1. p. 9-35.

  • HIRATA F. Y. . Dioniso e a tragédia:um debate sobre as Rãs de Aristófanes. In: V Reunião Nacional da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos, 1990, Garibaldi. Vinho e pensamento. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1990. v. 1. p. 47-52.

  • HIRATA F. Y. . Mito e tragédia: a tensão subjacente. In: Seminário Internacional: Atualidade do Mito, 1990, Porto Alegre. Mito Ontem e Hoje. Porto alegre: Editora da Universidade (UFRS), 1987. p. 102-108.

  • HIRATA F. Y. . O mito dos Labdácidas na tragédia grega: a maldição de Édipo. In: I Congresso Nacional de Estudos Clássicos, 1985, Belo Horizonte. O enigma em Édipo Rei. Belo Horizonte: Imprensa universitária, 1984. v. 1. p. 140-152.

  • HIRATA F. Y. . Classical tradition in Brazil. In: Primer Congreso Internacional de Estudios Clásicos en México, 2005, México. Primer congreso internacional de estudios clásicos en México. ´México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2005. v. 1. p. 68-68.

  • HIRATA F. Y. . O saber de Teseu n' As Suplicantes de Eurípides. In: IV Congresso Nacional da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos, 2001, Ouro Preto. Antiguidades, 2001.

  • HIRATA F. Y. . La muerte en Las Suplicantes de Euripides. In: XVI Simposio Nacional de Estudios Clásicos, 2000, Buenos Aires. La muerte en el mundo grecolatino. B uenos Aires: Grafica General Belgrano/Cooperativa de Trabajo Limitada, 2000. v. 1. p. 60-60.

  • HIRATA F. Y. . O saber de Teseu em Héracles louco e em Édipo em Colono. In: Arte. saber e cidadania na Antiguidade Clássica, 1999, Araraquara. Arte. saber e cidadania na Antiguidade Clássica, 1999. v. 1.

  • HIRATA F. Y. . Édipo Rei. In: XX Semana de Estudos Clássicos da Faculdade de Letras da UFRJ, 1999, Rio de Janeiro. XX Semana de Estugos Clássicos da Faculdade de Letras da UFRJ, 1999.

  • HIRATA F. Y. . A crise do sentido trágico. In: XIX Semana de Estudos Clássicos da Faculdade de Letras da UFRJ, 1998, Rio de Janeiro. XIX Semana de Estudos Clássicos da Faculdade de Letras da UFRJ, 1998.

  • HIRATA F. Y. . As cartas na tragédia grega. In: SBEC: Escrita e Oralidade no mundo antigo, 1997, São Paulo. Escrita e oralidade no mundo antigo, 1997. v. 1.

  • HIRATA F. Y. . As Suplicantes de Eurípides: epitáphios e bela morte.. In: SBEC: Represenrações da Antiguidade, 1995, Rio de janeiro. Representações da Antiguidade, 1995.

  • HIRATA F. Y. . Hamartia; poesia e ética. In: Primeiro Simpósio Nacional de Filosofia Antiga, 1994, Itatiaia. Primeiro Simpósio Nacional de Estudos Clássicos, 1994.

  • HIRATA F. Y. . Medéia entre o humano e o divino. In: Taller Internacional La Filologia Clásica en America, 1990, Cuba. taller Internacional la Filologia Clássica en América, 1990.

  • HIRATA F. Y. . Olhar o outro na tragédia grega. In: 3 reunião anual da sociedade Brasileira de Estudos Cl´´assicos, 1988, Rio de Janeiro. III reunião anual da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos. Rio de Janeiro: Editora da Universidade Federal do Rio de Janeiro, 1988. v. 1.

  • HIRATA F. Y. . O heroísmo homérico. In: 38 reunião da SBPC/ I reunião da Sociedade Brasileira deEstudos Clássicos, 1986, Curitiba. I reunião da Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos, 1986. v. 1.

  • HIRATA F. Y. . A hamartia de Dejanira. In: Reunião nacional de estudos clássicos e 37 reunião da sociedade brasileira para o progresso da ciência, 1985, Belo Horizonte. Reunião nacional de estudos clássicos e 37 reunião da sociedade brasileira para o progresso da ciência, 1985. v. 1.

  • HIRATA F. Y. . Métis. As astúcias da inteligência. Sã Paulo: Odysseus Editora Ltda, 2009. (Tradução/Livro).

  • HIRATA F. Y. . O universo, os deuses, os homens. São Paulo: Companhia das Letras, 2000 (Revisão dos termos gregos).

  • HIRATA F. Y. . Do Sublime de Longino. São Paulo: Martins Fontes, 1996. (Tradução/Livro).

  • HIRATA F. Y. . Adivinhação e espírito científico na Mesopotâmia. São Paulo: Editora paz e terra, 1991. (Tradução/Artigo).

  • HIRATA F. Y. . Édipo sem complexo. São Paulo: Duas cidades, 1977. (Tradução/Artigo).

  • HIRATA F. Y. . Ambiguidade e reviravolta. Sobre a estrutura enigmática do Édipo Rei. Duas Cidades, 1977. (Tradução/Artigo).

Outras produções

HIRATA F. Y. . Parecer sobre relatório final de bolsa de iniciação científica. 2008.

HIRATA F. Y. . Parecer sobre solicitação de bolsa de iniciação científica. 2006.

HIRATA F. Y. . Parecer sobre relatório de um ano e meio de bolsa de mestrado. 2003.

HIRATA F. Y. . Parecer sobre relatório de bolsa de mestrado. 2002.

HIRATA F. Y. . Parecer sobre relatório final de bolsa de mestrado. 2002.

HIRATA F. Y. . Parecer sobre tese de mestrado. 2002.

HIRATA F. Y. . Parecer sobre publicação de livro. 2002.

HIRATA F. Y. . Parecer sobre relatório de um ano de bolsa. 2002.

HIRATA F. Y. . Parecer sobre solicitação de bolsa de mestrado. 2001.

HIRATA F. Y. . Parecer sobre um ano de bolsa. 2001.

HIRATA F. Y. . Parecer sobre um ano e meio de bolsa de mestrado. 2001.

HIRATA F. Y. . Parecer sobre solicitação de bolsa de mestrado. 2000.

HIRATA F. Y. . Parecer sobre relatório final de pesquisa de bolsa de iniciação científica. 1998.

HIRATA F. Y. . Parecer sobre solicitação de bolsa de iniciação científica. 1997.

HIRATA F. Y. . Parecer sobre relatório final de pesquisa de bolsa de iniciação científica. 1997.

HIRATA F. Y. . Parecer sobre solicitação de bolsa de iniciação científica. 1996.

HIRATA F. Y. . Parecer sobre solicitação de verba para publicação de livro. 1994.

HIRATA F. Y. . Parecer sobre publicação de livro pela Editora da UNB.. 2010.

HIRATA F. Y. . Parecer sobre publicação de artigo.. 2008.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Universidade de São Paulo, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas. , Avenida Prof. Luciano Gualberto, 403, Butantã, 05508-900 - Sao Paulo, SP - Brasil, Telefone: (011) 30914828

Experiência profissional

1968 - 1994

Universidade de São Paulo

Vínculo: servidor público, Enquadramento Funcional: professor doutor, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

  • 03/1984

    Ensino, Letras Clássicas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Na esteira do heróismo, Reflexões sobre a hamartia na tragédia grega

  • 05/1968 - 05/1994

    Ensino, Lingua e literatura grega, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua e Literaturas Gregas I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII.

Sem data

Universidade Federal do Rio de Janeiro

Atividades

  • 03/2000 - 02/2001

    Ensino, Letras (Letras Clássicas), Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Eurípides: o poeta e a cidade, Reflexões sobre a hamartía na tragédia grega

  • 03/1996 - 02/1997

    Ensino, Letras (Letras Clássicas), Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Reflexões sobre a hamartia na tragédia grega, Sófocles entre o logos e o mythos