Ruth Cerqueira de Oliveira Rohl

Possui graduação em Letras Anglo Germânicas pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas(1963), especialização em Literatura Alemã pela Ludwig-Maximilians-Universität München(1968), mestrado em Letras (Língua e Literatura Alemã) pela Universidade de São Paulo(1974) e doutorado em Letras (Língua e Literatura Alemã) pela Universidade de São Paulo(1980). Atualmente é PROFESSOR ASSOCIADO da Universidade de São Paulo. Tem experiência na área de Letras. Atuando principalmente nos seguintes temas:Literatura Alemã, Heiner Müller, Teatro, Modernidade, Pós-modernidade.

Informações coletadas do Lattes em 17/10/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Letras (Língua e Literatura Alemã)

1974 - 1980

Universidade de São Paulo
Título: A dimensão mitopoética na prosa de Ingeborg Bachmann
Orientador: Erwin Theodor Rosenthal
Palavras-chave: Literatura de Língua Alemã; Ingeborg Bachmann.

Mestrado em Letras (Língua e Literatura Alemã)

1971 - 1974

Universidade de São Paulo
Orientador: Erwin Theodor Rosenthal
Palavras-chave: Literatura de Língua Alemã; Franz Kafka; Contos.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas / Especialidade: Língua e Literatura Alemã. Setores de atividade: Outros Setores.

Especialização em Literatura Alemã

1967 - 1968

Ludwig-Maximilians-Universität München
Bolsista do(a): Deutscher Akademischer Austauschdienst.

Graduação em Letras Anglo Germânicas

1960 - 1963

Pontifícia Universidade Católica de Campinas, PUC Campinas

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Italiano

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.

Francês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Alemão

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Produções bibliográficas

ROHL, R. C. O. . A etnopoesia de Hubert Fichte. Pandaemonium Germanicum , Humanitas Publicações, v. 2, p. 63-66, 1998.
ROHL, R. C. O. . Heiner Müller - Noch immer im Gespräch (ein Interview mit Prof. Florian Vassen). Projekt Revista dos Professores de Alemão no Brasil, São Paulo, v. 29, p. 13-16, 1998.
ROHL, R. C. O. . Deutsche Literatur nach 1945. Forum Deustch - Revista Brasileira de Estudos Germanísticos , Rio de Janeiro, v. III, n.1, p. 77-95, 1998.
ROHL, R. C. O. . Vanguardas na literatura de resistência da RDA. Pandaemonium Germanicum , Humanitas Publicações, v. 1, p. 55-66, 1997.
ROHL, R. C. O. . Teatro Expressionista. Pandaemonium Germanicum , Humanitas Publicações, v. 1, p. 21-26, 1997.
ROHL, R. C. O. . Das Theater von Heiner Müller in Brasilien. Projekt Revista dos Professores de Alemão no Brasil, São Paulo, v. 19/20, p. 23-26, 1995.
ROHL, R. C. O. . Ascensão e queda da cidade de Mahagonny: uma ópera épica. Fragmentos Bertolt Brecht, Florianópolis, v. 05, n.1, p. 127-134, 1995.
ROHL, R. C. O. . Medeamaterial em São Paulo. Projekt Revista dos Professores de Alemão no Brasil, São Paulo, v. 13, p. 06-08, 1994.
ROHL, R. C. O. . Canetti: O Teatro Terrível (Tradução). 1. ed. São Paulo: Perspectiva, 2000. v. 1. 264p .
ROHL, R. C. O. . O teatro de Heiner Müller: modernidade e pós-modernidade. 1. ed. São Paulo: Perspectiva, 1997. v. 1. 185p .
ROHL, R. C. O. . Caminhos e descaminhos em Hamletmaschine de Heiner Müller. In: Colin B. Grant. (Org.). Literatura Contemporânea Alemã. Ensaios críticos. 1ed.Rio de Janeiro: Papelaria e Copiadora A. S. Ltda., 1999, v. , p. 64-72.
ROHL, R. C. O. . A lei do punhal - Heiner Müller reescreve Macbeth. In: VII Encontro Nacional da ANPOLL, 1996, Porto Alegre. Facetas da Pós-Modernidade. A questão da Modernidade. São Paulo: Editora da USP, 1992. v. 2. p. 189-193.
ROHL, R. C. O. . Traços pós-modernos na dramaturgia de Heiner Müller. In: IV Encontro Nacional da Anpoll, 1996, São Paulo. Facetas da Pós-Modernidade. A questão da Modernidade. São Paulo: Editora da USP, 1989. v. 2. p. 13-18.
ROHL, R. C. O. . Terceiro Mundo = Fermento do novo. In: V Encontro Nacional da Anpoll, 1996, Recife. Facetas da Pós-Modernidade. A questão da Modernidade. São Paulo: Editora da USP, 1990. v. 2. p. 93-98.
ROHL, R. C. O. . A margem crítica na representação pós-moderna. In: XIXth Congress of the FILLM, 1996, Brasília,D.F.. Language and Literature today. Proceedings of the XIXth Congress of the FILLM. Brasília: Ed. Universidade de Brasília, 1993. v. 1. p. 239-244.
ROHL, R. C. O. . Robert Musil e a crise do romance. In: VIII Semana de Literatura Alemã, 1996, São Paulo. Anais da VIII Semana de Literatura Alemã. São Paulo: Editora da USP, 1993. p. 15-19.
ROHL, R. C. O. . Narrando o inimigo: O Vigário, de Rolf Hochhuth e O Interrogatório, de Peter Weiss. In: IV Semana de Estudos Anglo-Germânicos, 1995, Rio de Janeiro. Cadernos de Letras da UFRJ. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 1995. v. 11. p. 222-225.
ROHL, R. C. O. . Centro e periferia em A Missão de Heiner Müller. In: II Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos, 1994, Rio de Janeiro. Cadernos de Letras da UFRJ. Rio de Janeiro: Ed. da UFRJ, 1993. v. 10. p. 135-140.

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade de São Paulo, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Modernas. , Av. Prof. Dr. Luciano Gualberto, 403, Butantã, 05508900 - Sao Paulo, SP - Brasil - Caixa-postal: 2530, Telefone: (11) 38184296, Fax: (11) 38185041, URL da Homepage:

Experiência profissional

1972 - 1978

Faculdade Ibero Americana

Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 40

Atividades

04/1972 - 02/1978
Direção e administração, .,Cargo ou função, Coordenadora do Departamento de Alemão.
04/1972 - 02/1978
Ensino, Tradução, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Alemã, Cultura e Civilização dos países de língua alemã, Tradução do Alemão

1972 - Atual

Universidade de São Paulo

Vínculo: Servidor público ou celetista, Enquadramento Funcional: PROFESSOR ASSOCIADO, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Estou aposentada na Graduação, mas continuo orientando e ministrando disciplinas a nível de Pós-graduação

Atividades

06/1986
Ensino, Letras (Língua e Literatura Alemã), Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, A obra literária e o mito: Th. Mann, H.H. Jahnn, I. Bachmann, A literatura da RDA: da tradição à renovação, O teatro de Heiner Müller, O teatro alemão à luz da teoria de Georg Lukács, A peça didática em Brecht e Heiner Müller
02/1974 - 09/1996
Ensino, Literatura alemã, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, 'Língua Alemã, Literatura Alemã
06/1972 - 02/1975
Ensino, Literatura alemã, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Prática do Ensino do Alemão

1970 - 1972

Campus São José do Rio Preto

Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Professor auxiliar, Carga horária: 20

Atividades

09/1970 - 03/1972
Ensino, Língua e Literatura alemã, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, `Língua e Literatura Alemã