Vanúbia Araújo Laulate Moncayo
Professora Associada do quadro efetivo docente da Universidade do Estado do Amazonas. Possui doutorado em Estudos Linguísticos e Literários/Inglês (2014) pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), com estágio doutoral na University of Sydney-USYD, Austrália. Cursou mestrado em Ciências Ambientais e Sustentabilidade na Amazônia (2003) pelo Centro de Ciências do Ambiente da Universidade Federal do Amazonas (CCA- UFAM). É graduada em em Letras- Licenciatura plena em Inglês e suas literaturas (1995) pela mesma universidade. É Diretora da Assessoria de Relações Internacionais da Universidade do Estado do Amazonas (ARI-UEA) e Coordenadora Geral do Curso de Letras Inglês e suas Literaturas Presencial Mediado por Tecnologia. Líder do Grupo de Pesquisa " Núcleo de Educação Bilíngue e Pesquisa em Literatura e Linguística Aplicada da Região Norte" (Neplan-CNPq/UEA) e atua como pesquisadora em três grupos de pesquisa: Grupo de Estudos Semióticos (GES-CNPQ/UEA); Centro de Estudos em Linguística Aplicada e Educação de Professores de inglês como Língua Estrangeira da Universidade Federal do Oeste do Pará (CELEPI- CNPq/UFOPA); Legitimation Code Theory Centre for Knowledge Building, da Universidade de Sidney. Austrália. Interesses de pesquisa: Linguística Aplicada (ensino de línguas,incluindo português como língua adicional), com enfoque em Linguística Sistêmico- Funcional e seus desdobramentos (ADC; multimodalidade; estudos da tradução), bem como nas áreas de turismo e sustentabilidade.
Informações coletadas do Lattes em 25/05/2024
Acadêmico
Formação acadêmica
Doutorado em Letras/Inglês e Literaturas Correspondentes
2009 - 2014
Universidade Federal de Santa Catarina
Título: A Sustainability Cosmology: An analysis of a 'Green' Company's discourse
Orientador: Viviane Maria Herbele
com Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Clássicas / Especialidade: Lingua Inglesa. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras. Setores de atividade: Educação.
Mestrado em Ciências do Ambiente e Sustentabilidade na Amazônia
2001 - 2003
Universidade Federal do Amazonas
Título: Prática de Um Turismo Sustentável: Pousada Aldeia dos Lagos no Município de Silves - Amazonas
Orientador: Profa. Dra. Joana Dar´c Ribeiro
, Ano de Obtenção: 2003.Palavras-chave: Pousada Aldeia dos Lagos; Comunidades; Turismo sustentável.Grande área: Ciências Sociais AplicadasSetores de atividade: Outros Setores; Produtos e Serviços Voltados Para A Defesa e Proteção do Meio Ambiente, Incluindo O Desenvolvimento Sustentado.
Especialização em Administração da Informação
1999 - 1999
Universidade Nilton Lins
Título: As Múltiplas Línguagens na Comunicação Oral.
Graduação em Letras
1991 - 1995
Universidade Federal do Amazonas
Título: Evolução Histórica e Línguistica da Língua Inglesa.
Orientador: Dr. Paulo Renan.
Formação complementar
2024 - 2024
Encontro do Grupo de Pesquisa Internacional Legitimation Code Theory. (Carga horária: 20h). , University of the Witwatersrand, WITZ, África do Sul.
2021 - 2021
Como a linguística de corpus pode ajudar o tradutor/intérprete. (Carga horária: 4h). , Escola de Tradutores (ON-LINE), ET, Brasil.
2019 - 2019
Interpretation: Introduction to Interprating into B ? English or Spanish. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal da Paraíba, UFPB, Brasil.
2019 - 2019
Letramento Científico no Ensino de Línguas. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal da Paraíba, UFPB, Brasil.
2012 - 2012
Discourse Analysis. (Carga horária: 60h). , The University of Sydney, U.SYDNEY, Austrália.
2012 - 2012
Media Discourse. (Carga horária: 60h). , The University of Sydney, U.SYDNEY, Austrália.
2012 - 2012
The Semiotics of Diagrams. (Carga horária: 60h). , The University of Sydney, U.SYDNEY, Austrália.
2007 - 2007
Lingua inglesa e Tecnologia Educacional. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal do Amazonas, UFAM, Brasil.
2001 - 2001
Engenharia de produção: empreendedorismo na educaç. , Universidade Estadual do Amazonas, UEA, Brasil.
2001 - 2001
Capacitação em informática básica. , Universidade Estadual do Amazonas, UEA, Brasil.
2001 - 2001
Abordagem Comunicativa Aplicada aos Cursos do CNA. (Carga horária: 20h). , Instituto Cultural Norte Americano, CNA, Brasil.
1999 - 1999
Extensão universitária em Atualização Pedagógica. (Carga horária: 16h). , Universidade Nilton Lins, UNINILTON, Brasil.
1998 - 1998
Extensão universitária em Merodologia do Ensino Superior. , Universidade Nilton Lins, UNINILTON, Brasil.
1993 - 1995
Curso Avançado em Língua Inglesa. , Centro de Cultura Ânglo Americana Ltda, CCAA*, Brasil.
1994 - 1994
Computer Assisted Accent Reduction. (Carga horária: 40h). , Centro de Cultura Ânglo Americana Ltda, CCAA*, Brasil.
1992 - 1992
Recursos Audiovisuais no Ensino de Nível Avançado. (Carga horária: 15h). , Centro de Cultura Ânglo Americana Ltda, CCAA*, Brasil.
1992 - 1992
Técnicas Modernas para o Ensino da Língua Inglesa. (Carga horária: 15h). , Centro de Cultura Ânglo Americana Ltda, CCAA*, Brasil.
1991 - 1991
Em Busca da Excelência. , Centro de Cultura Ânglo Americana Ltda, CCAA*, Brasil.
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.
Português
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.
Organização de eventos
HITOTUZI, N. V. ; VALE, M. C. Q. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . IV Seminário do grupo de pesquisa CELEPI: Professores de Inglês como Língua Adicional: contribuições da pesquisa para o desenvolvimento profissional docente. 2023. (Outro).
CAVALHEIRO, J. S. ; SILVA, A. M. L. ; JESU, C. R. R. ; MATOS, M. G. ; COSTA, C. N. P. N. ; NASCIMENTO, M. E. ; SILVA, J. J. ; ANDREATTA, E. P. ; NEVES, A. O ; MONCAYO, V.A.L.M ; SANTOS, M. R. ; COSTA, L. C. S. ; ALBUQUERQUE, G. A. S. ; NASCIMENTO, C. M. B. ; LIMA, A. J. S. ; ALBUQUERQUE, G. R. ; ISHII, R. A. . GELLNORTE: LINGUÍSTICA E LITERATUNA NA AMAZÕNIA. 2019. (Outro).
SOARES, Maria Machado ; ALMEIDA, Socorro Viana ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; RODRIGUES, A. F. . Primeira Conferência Internacional SDISCON: Múltiplas linguagens, Semiótica e Discurso na Contemporaneidade. 2017. (Congresso).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Coordenação do Eixo Temático N. 3: Linguístico Sistêmico-Funcional e o Ensino de Línguas no Caderno de Resumos do 1 Congresso Internacional Sdiscon. 2017. (Outro).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . História e Memória na Linguística e na Literatura. 2016. (Outro).
M, Marta. ; M, F. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Colóquio Regional de Linguística Aplicada. 2016. (Outro).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Fonologia e Fonética da Lingua Inglesa.. 2006. (Outro).
Participação em eventos
LCT Centre for Knowledge Building Round Tables (on-line). 2020. (Outra).
II Encontro Internacional SDISCON: Estudos Semióticos, Gêneros Discursivos e Ensino na Contemporaneidade. 2019. (Encontro).
The 13th Free Linguistics Conference.A Sustainability Cosmology: An analysis of a "Green" Company's Discourse. 2019. (Outra).
Fórum de Coordenadores Institucionais do Parfor - FORPaR. 2018. (Outra).
VIII Semana Letras Língua e Literatura: Pesquisa Múltiplas e Saberes Diversos.OS ESTUDOS DA TRADUÇÃO (COM ENFOQUE NA VERSÃO) SOB A ÓTICA DA LINGUÍSITICA SISTÊMICO-FUNCIONAL. 2018. (Outra).
Primeiro Evento Internacional SDISCON : Múltiplas linguagens, Semiótica e discurso na Contemporaneidade.Análise Crítica do Discurso no Brasil: breve histórico, estudos realizados e debates contemporâneos;. 2017. (Encontro).
IV Colóquio Regional de Linguística Aplicada.Análise de Projetos. 2016. (Outra).
Encontro Anual de Ensino Pesquisa e Extensão/Congresso de Iniciação C Científica e Tecnológica. Avaliador dos Projetos de Iniciação Científica -UEA. 2014. (Congresso).
Bridging language to consciouness - Presented by David Rose.Apresentação oral. 2012. (Seminário).
Friday Seminars.Guidance in the context of shared experience: the role of interaction in language and literacy development - presented by Clare Painter. 2012. (Seminário).
Friday Seminars.Microblogging, Identity and Text Visualization - presented by Bandar Almutari. 2012. (Seminário).
Friday Seminars.Grammatical metaphor and intertextualization of Philipno - Presented by Kent Ramos. 2012. (Seminário).
Friday Seminars.When there is no speech: The limits of Protolanguage. 2012. (Seminário).
Friday Seminars.Play of voices : Negotiating alignment in argumentation - Presented by Tang Bin. 2012. (Seminário).
Friday Seminars.The Semiotics of Diagrams - Presented by Theo van Leeuwen. 2012. (Seminário).
Friday Seminars.Taxonomies and networks - Presented by Theo van Leeuwen. 2012. (Seminário).
Friday Seminars.Visualization of Discourse Semantics - Presented by Bandar Almultairi. 2012. (Seminário).
Friday Seminars.SFL under the perspective of math. 2012. (Seminário).
Friday Seminars.Reading lists and maps - Presented by Theo van Leeuwen. 2012. (Seminário).
Friday Seminars.Flowcharts and visual instruction - Presented by Theo van Leeuwen. 2012. (Seminário).
Friday Seminars.Corporate Personas: management and governance - presented by Ken Tann. 2012. (Seminário).
Friday Seminars.Using Corpus Software to explore identity in text: visualizing Appraisal Theory. 2012. (Seminário).
Friday Seminars.Tables and new writing - Presented by Theo van Leeuwen. 2012. (Seminário).
Friday Seminars.The Language of Art - Presented by Jeniffer Blunden. 2012. (Seminário).
Friday Seminars.Interlingual re-instatiation widening the scope of the Systemic Function in modeling of Translation- presented by Ladjane Souza. 2012. (Seminário).
Friday Seminars.Introducing Social Semiotics - presented by Theo van Leeuwen. 2012. (Seminário).
Friday Seminars.Evaluating the emic: Ethnographic, stories and knowledge n- Presented by Sue Hood. 2012. (Seminário).
Genre-based ESP Programming in Indonesian Multilingual Classroom - Presented by Harni Kartik.Genre-based ESP Programming in Indonesian Multilingual Classroom - Presented by Harni Kartika. 2012. (Seminário).
Identity management in Siri Lankan English Textbooks.Identity management in Siri Lankan English Textbooks - Presented by Namalice Tilakaratna. 2012. (Seminário).
Systemic Functional Linguistics Congress. 2012. (Congresso).
The Semiotics of the diagrams.The Semiotics of Sustainability Discourse. 2012. (Seminário).
Dicurso e Antropologia. 2011. (Outra).
Intercâmbio de Pesquisa em Linguistica Aplicada.. 2011. (Outra).
Intercâmbio de Pesquisa em Linguistica Aplicada..A Critical Analysis of the Discourse in the Advertising "Mãe, Você é Essa Coca-Cola Toda": The Cultural Representation of Women.. 2011. (Outra).
Intercâmbio de Pesquisa em Linguistica Aplicada..A questão ambiental das propagandas da Natura: uma análise imagética e discursiva.. 2011. (Outra).
Refraiming the "E" in TESOL: English in the state prison of Mexico. 2011. (Outra).
Semana Acadêmica de Letras UFSC.MESA REDONDA: LINGUAGEM NA SOCIEDADE CONTEMPORÂNEA: PROJETOS DO NÚCLEO DE PESQUISA TEXTO, DISCURSO E PRÁTICAS SOCIAIS -NUPDISCURSO.. 2011. (Outra).
SIMPÓSIO INTERNACIONAL LINGUAGENS E CULTURAS: HOMENAGEM AOS 40 ANOS DOS PROGRAMAS DE PÓSGRADUAÇÃO EM LINGUÍSTICA, LITERATURA E INGLÊS DA UFSC.A NOÇÃO DE SUSTENTABILIDADE PARA A ANÁLISE CRITICA DO DISCURSO: DE UM MARCO TEÓRICO SOCIOAMBIENTAL A UM ENFOQUE LINGÜÍSTICO. 2011. (Simpósio).
The linguist as a life-changer. 2011. (Encontro).
Workshop Interpersonal choices in the construction of the reader-in-the-text in UK newspaper editorials (Inpla). 2011. (Outra).
Grupo temático em Análise do Discurso.SSustentabilidade sob a ótica da análise crítica do discurso. 2010. (Outra).
IV SEMANA ACADÊMICA DE LETRAS da UFSC,.Grupo Temático: As diversas possibilidades de pesquisa em Análise Crítica do Discurso. 2010. (Outra).
Practical issues in the design of instructional material in ESP. 2010. (Outra).
Semiotics exclusion and textual invisibility. 2010. (Outra).
Genre analysis: context and multimodality in discourse. 2009. (Outra).
ABRALIN em Cena Roraima.Análise comparativa dos quadros fonéticos consonantais das linguas inglesa e portuguesa e o reflexo disso na produção oral em lingua inglesa.. 2008. (Seminário).
16 COLE - Congresso de Leitura do Brasil. O Inglês instrumental como suporte para a leitura de textos especifícos da área de ciências da saúde (Enfermagem, Medicina e Odontologia). 2007. (Congresso).
Cultural Awareness: Approaches for teachers of foreign languages.. 2007. (Oficina).
II Fecart (Fórum Estudantil de Ciências, Artes e Tecnologia - Centro Literatus/CEL).Ecoturismo. 2007. (Seminário).
XXI Seminário Nacional de Inglês Instrumental, IX Seminário Nacional de Linguas Instrumentais e II Seminário Regional de Ensino de Linguas Instrumentais..Leitura em Lingua Inglesa e produção escrita: uma abordagem experimental na UEA. 2007. (Seminário).
XXI Seminário Nacional de Inglês Instrumental, IX Seminário Nacional de Linguas Instrumentais e II Seminário Regional de Ensino de Linguas Instrumentais..Interdisciplinaridade entre as disciplinas Português e Inglês Instrumental nos cursos de saúde da UEA.. 2007. (Seminário).
XXI Seminário Nacional de Inglês Instrumental, IX Seminário Nacional de Linguas Instrumentais e II Seminário Regional de Ensino de Linguas Instrumentais.. 2007. (Seminário).
II Curso de Letras - Lingua Inglesa.(Universidade Federal do Amazonas-UFAM).Fonética: a pronúncia em questão.. 2006. (Seminário).
Lingua Inglesa.The History of English Language.. 2006. (Seminário).
Projeto CEL.Ética e Ensino de Linguas.. 2006. (Seminário).
Projeto CEL.O Ensino de Linguas Estrangeiras e Motivação. 2006. (Seminário).
A Pronúncia da Língua Inglesa. 2005. (Encontro).
Ethnicity: The Politics Of Race.U.S.A Studies Seminar. 2005. (Seminário).
IV Semana de Letras.Leitura e Múltipla Linguagem.. 2005. (Seminário).
Língua e literatura: inclusão social.Língua e literatura: inclusão social. 2005. (Outra).
Semana da Poesia.IV Semana da Poesia e Encontro das Línguas. 2005. (Outra).
Semana de Letras e Literaturas Brasileira e Estrangeira..Lingua Inglesa e Literatura Brasileira. 2005. (Seminário).
US Studies Seminar: Ethnicity: The Politics of Race"."Ethnicity: The Politics of Race". 2005. (Seminário).
Letras: encontro da criatividade com o mundo real.Encontro da criaividade com o mundo real. 2004. (Outra).
Oficina de trabalho - PAICI(Programa Amazonasde Integração de Ciências no Interior).1 Oficina de trabalho -PAIC/FAPEAM/UEA. 2004. (Oficina).
Abordagem Comunicativa.The Communicative Methodology Applied to CNA Coursebooks. 2001. (Oficina).
Exposição Internacional sobre Ecoturismo e Desenvolvimento Sustentável dos Países da Bacia Amazônica.ECOTOUR Amazônia 2001. 2001. (Simpósio).
Seminário para Professores de Inglês do Amazonas. 1991. (Seminário).
Participação em bancas
SOARES, N. M. M.; MARQUES, M. G. C.;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. ?ANÁLISE DA SUSTENTABILIDADE E REPRESENTAÇÃO DOS ATORES SOCIAIS EM MARCAS AMAZÔNICAS?. 2022. Dissertação (Mestrado em Ciências Humanas) - Universidade do Estado do Amazonas.
LIMA, M. F. M.;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; REIS, A. G.. CADERNO DE ATIVIDADES E SUA IMPORTÂNCIA NO PROCESSO DE APRENDIZAGEM DOS ALUNOS EM UM CURSO INTEGRADO. 2022. Dissertação (Mestrado em PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO PROFISSIONAL E TECNOLÓGICA) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Amazonas.
SILVA, L.; SILVA, A. M. L.;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. David e Sérgio: Vozes do homoerotismo em Charles Dickens e Raul Pompéia. 2021. Dissertação (Mestrado em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas.
Ferreira, Hebert L. B.; M, Marta.;MONCAYO, V.A.L.M. Os aspectos afetivos no ensino-aprendizagem de inglês como língua estrangeira:um estudo de caso no contexto da educação básica. 2019. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós Graduação em Letras - PPGL) - Universidade Federal do Amazonas.
Ferreira, Hebert L. B.; MONTEIRO, M. F. E. C.;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. Os temas transversais nas aulas de língua inglesa do Ensino Fundamental: um estudo de caso. 2019. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós Graduação em Letras PPGL) - Universidade Federal do Amazonas.
M, Marta.;MONCAYO, V.A.L.M; FREIRE, S.. FORMAÇÃO DE PROFESSORES E ENSINO-APRENDIZAGEM DE INGLÊS COMO LINGUA FRANCA: UM ESTUDO DE CASO NA UFAM. 2017. Dissertação (Mestrado em Mestrado Acadêmico em Letras - PPGL) - Universidade Federal do Amazonas.
HITOTUZI, N. V.; PAIVA, R. N.;MONCAYO, V.A.L.M. O IMPACTO DO PROGRAMA INSTITUCIONAL DE BOLSA DE INICIAÇÃO À DOCÊNCIA NOS EGRESSOS DE LICENCIATURA EM LETRAS-INGLÊS DA UNIVERSIDADE FEDERAL DO OESTE DO PARÁ. 2017. Dissertação (Mestrado em Educação) - Universidade Federal do Oeste do Pará.
Ferreira, Hebert L. B.; SOUZA, S. A. F.;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. ANÁLISE COMPARATIVA ENTRE OS LIVROS DIDÁTICOS PARA ENSINO DE INGLÊS EM ENSINO MÉDIO E PROPOSTA CURRICULAR DA SEDUC - AM. 2017. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós Graduação em Letras - PPGL) - Faculdade de Letras - FLet - Uni versidade Federal do Amazonas.
M, Marta.;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; M, F.. O estágio na formação de professores de língua inglesa: um estudo de caso em uma instituição de ensino superior. 2016. Dissertação (Mestrado em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas.
NORONHA, E. L.; FREIRE, E. F.; MUBARAC SOBRINHO, R. S.; GONCALVES, C. B.;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. O ENSINO DE CIÊNCIAS E AS RELAÇÕES ENTRE ESCOLAS E ESPAÇOS NÃO FORMAIS: UM ESTUDO COM CRIANÇAS RIBEIRINHAS. 2014. Dissertação (Mestrado em EDUCAÇÃO EM CIÊNCIAS NA AMAZÔNIA) - Universidade do Estado do Amazonas.
OLIVEIRA, S. E. B.; FREIRE, S.; MOURAO, A. R. B.; ANDRADE, J. B. L.;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. A POLÍTICA DE FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE LÍNGUA INGLESA E OS DESAFIOS DA PRÁTICA COTIDIANA NA ESCOLA PUBLICA. 2018. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Sociedade e Cultura na Amazônia) - Instituo de Filosofia, Ciências Humanas e Sociais - UFAM.
SOARES, N. M. M.; MARQUES, M. G. C.;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. MARCAS AMAZÔNICAS: ANÁLISE DA REPRESENTAÇÃO E INTERAÇÃO DOS ATORES SOCIAIS. 2021. Exame de qualificação (Mestrando em Ciências Humanas) - Universidade do Estado do Amazonas.
SILVA, L.; SILVA, A. M. L.;MONCAYO, V.A.L.M. David e Sérgio: vozes do homoerotismo em Charles Dickens e Raul Pompéia. 2019.
Ferreira, Hebert L. B.; MONTEIRO, M. F. E. C.;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. Linguagem como prática social: os temas transversais nas aulas de língua inglesa no ensino fundamental. 2018. Exame de qualificação (Mestrando em Programa de Pós Graduação em Letras PPGL) - Universidade Federal do Amazonas - Faculdade de Letras.
HITOTUZI, N. V.; SOARES, A. A.; PAIVA, R. N.;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. O impacto do Programa Institucional de Iniciação Científica à Docência(PIBID) na formação inicial de professores de inglês de Santarém. 2016. Exame de qualificação (Mestrando em Educação) - Universidade Federal do Oeste do Pará.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; MONTEIRO, M.; COSTA, L. C.. . Formação de professores de Inglês como Língua Franca.. 2016. Exame de qualificação (Mestrando em LETRAS) - Universidade Federal do Amazonas.
HITOTUZI, N. V.; SILVA, P. R. G.;MONCAYO, V.A.L.M. Análise da Influência do Livro Didático no Processo de Aprendizagem da Língua Inglesa. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino em Língua Inglesa) - Centro de Estudos Superiores de Tefé /UEA.
COSTA, E. B.;MONCAYO, V.A.L.M; HITOTUZI, N. V.. Material didático para o ensino da língua inglesa para os membros da colônia de pescadores de Tefé-Amazonas. 2009. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino em Língua Inglesa) - Universidade do Estado do Amazonas/Centro de Estudos Superiores de Tefé.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; SILVA, P. R. G.; COSTA, E. B.. Desenvolvimento de resursos didáticos interativos: uma proposta metodológica de língua inglesa do Centro de Capacitação. 2007. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Letras) - Universidade Estadual do Amazonas - Parintins.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; COSTA, E. B.; SILVA, P. R. G.. O livro didático de língua inglesa e o ensino do Léxico. 2007. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Letras) - Universidade Estadual do Amazonas - Parintins.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; SILVA, P. R. G.; COSTA, E. B.. A prática de leitura em língua inglesa: uma experiência determinante ao desempenho leitor do aluno. 2007. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Letras) - Universidade Estadual do Amazonas - Parintins.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; COSTA, E. B.; SILVA, P. R. G.. A formação pedagógica, humana e política-social do professor de língua inglesa em três escolas públicas do nível fundamental de 5 a 8 Séries, em Parintins. 2007. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Letras) - Universidade Estadual do Amazonas - Parintins.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; COSTA, E. B.; SILVA, P. R. G.. A prática de leitura em língua inglesa nas quantros últimas séries do ensino fundamental em uma Escola Estadual de Parintins. 2007. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Letras) - Universidade Estadual do Amazonas - Parintins.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; COSTA, E. B.; SILVA, P. R. G.. O Uso do Livro Didático no Ensino de Língua Inglesa: por uma intervenção crítica do professor. 2007. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Letras) - Universidade Estadual do Amazonas - Parintins.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; COSTA, E. B.; SILVA, P. R. G.. A riqueza cultural de parintins como fonte de material didático no ensino de língua inglesa para iniciantes no Centro de Geração de Ações e Renda Professora Aldair Kimura Seixas. 2007. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Letras) - Universidade Estadual do Amazonas - Parintins.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; COSTA, E. B.; SILVA, P. R. G.. Análise dos métodos de leitura inglesa no ensino fundamental. 2007. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Letras) - Universidade Estadual do Amazonas - Parintins.
SILVA, P. R. G.; COSTA, E. B.;MONCAYO, V.A.L.M. UTILIZAÇÃO DO MATERIAL DIDÁTICO PELO PROFESSOR DE LÍNGUA INGLESA NAS ESCOLAS ESTADUAIS DE PARINTINS. 2007. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino da Língua Inglesa) - Universidade do Estado do Amazonas/Centro de Estudos Superiores de Parintin.
SILVA, P. R. G.;MONCAYO, V.A.L.M; COSTA, E. B.. A IMPORTÂNCIA DA PRÁTICA REFLEXIVA DO PROFESSOR DE LÍNGUA INGLESA DA ESCOLA PÚBLICA NA CIDADE DE PARINTINS. 2007. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino em Língua Inglesa) - Centro de Estudos Superiores de Parintins/UEA.
COSTA, E. B.;MONCAYO, V.A.L.M; SILVA, P. R. G.. O ENSINO DA LINGUA INGLESA COM JOGOS DIDÁTICOS NAS 4AS. SÉRIES DO ENSINO FUNDAMENTADA ESCOLA MUNICIPAL. 2007. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino em Língua Inglesa) - Centro de Estudos Superiores de Parintins/UEA.
SILVA, P. R. G.;MONCAYO, V.A.L.M; COSTA, E. B.. Dinâmicas de Leitura no ensino de língua inglesa. 2007. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino em Língua Inglesa) - Centro de Estudos Superiores de Parintins/UEA.
SILVA, P. R. G.;MONCAYO, V.A.L.M; COSTA, E. B.. Uma perspectiva multidimensional da disciplina língua inglesa na formação cidadã de estudantes. 2007. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino em Língua Inglesa) - Centro de Estudos Superiores de Parintins/UEA.
SILVA, P. R. G.;MONCAYO, V.A.L.M; COSTA, E. B.. A contribuição das atividades lúdicas no processo de ensino-aprendizagem. 2007. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino em Língua Inglesa) - Centro de Estudos Superiores de Parintins/UEA.
COSTA, E. B.;MONCAYO, V.A.L.M; SILVA, P. R. G.. Análise das práticas educacionais utilizadas pelos professores de língua inglesa do ensino médio de uma escola estadual em Parintins. 2006. 2006. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino em Língua Inglesa) - Centro de Estudos Superiores de Parintins/UEA.
COSTA, E. B.;MONCAYO, V.A.L.M; SILVA, P. R. G.. O ensino de língua inglesa e a formação profissional do professor de ensino médio das escolas estaduais de Parintins. 2006. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino em Língua Inglesa) - Centro de Estudos Superiores de Parintins/UEA.
COSTA, E. B.;MONCAYO, V.A.L.M; SILVA, P. R. G.. A formação pedagógica, humana e político-social do professor de língua inglesa em três escolas públicas do nível fundamental de 5ª. a 8ª. série, em Parintins. 2006. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino em Língua Inglesa) - Centro de Estudos Superiores de Parintins/UEA.
COSTA, E. B.;MONCAYO, V.A.L.M; SILVA, P. R. G.. Um estudo sobre a evasão de alunos do centro de geração ações e renda professora Aldair Kimura seixas no município de Parintins. 2006. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino em Língua Inglesa) - Centro de Estudos Superiores de Parintins/UEA.
COSTA, E. B.;MONCAYO, V.A.L.M; SILVA, P. R. G.. As necessidades dos aprendizes de língua inglesa do centro de ações e renda professora Aldair Kimura seixas do turno matutino na cidade de Parintins. 2006. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino em Língua Inglesa) - Centro de Estudos Superiores de Parintins/UEA.
COSTA, E. B.;MONCAYO, V.A.L.M; SILVA, P. R. G.. . Análise dos métodos de leitura de língua inglesa no ensino fundamental. 2006. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino em Língua Inglesa) - Centro de Estudos Superiores de Parintins/UEA.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; STEFFEN, G.; SOARES, Maria Machado. VIOLÊNCIA CONTRA A MULHER NA PANDEMIA DO COVID 19: UMA ANÁLISE CRITICA DISCURSIVA EM CONTEXTO JORNALÍSTICO. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Escola Normal Superior da UEA (ENS/UEA).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; BRANQUINHO, D. B.; REIS, P. C.. APRENDIZAGEM DE PORTUGUÊS POR ESTRANGEIROS: EXPERIÊNCIA DE UM GRUPO DE DANÇARINOS VENEZUEANOS RESIDENTES EM MANAUS-AM. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Escola Normal Superior da UEA (ENS/UEA).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; SOARES, N. M. M.; SOUZA, V. G. M.. UMA ANÁLISE IMAGÉTICA DA FIGURA DA EX-PRESIDENTE DILMA ROUSSEF NA REVISTA ISTOÉ SOB A PERSPECTIVA DA GRAMÁTICA DO DESIGN VISUAL. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade do Estado do Amazonas.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; STEFFEN, G.; SILVA, W. R.. Projeções do governo Bolsonaro em retextos jornalísticos internacionais: uma análise discursiva. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade do Estado do Amazonas.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; SILVA, M. B. S. E.; SALLES, J. A. C.. O ESTUPRO DE LUCRÉCIA E MACBETH: A REPRESENTAÇÃO DO SAGRADO E DO PROFANO NA FIGURA FEMININA SHAKESPEARIANA.. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade do Estado do Amazonas.
SOARES, Maria Machado; WITTKE, C. I.;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. ENTRE TEXTOS, GÊNEROS E DISCURSOS: UMA ANÁLISE CRÍTICA DE MANCHETES DO JORNAL HOJE MANAUS. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português) - Escola Normal Superior da UEA (ENS/UEA).
BETTIOL, C. A.; LIMA, O. G.;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. EDUCAÇÃO BILÍNGUE: REVISÃO DE LITERATURA. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Pedagogia) - Escola Normal Superior da UEA (ENS/UEA).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; SALLES, J. A. C.; ALEIXO, M. F. K.. EDGAR ALLAN POE E ALVARES DE AZVEDO: ELEMENTOS CONVERGENTES ENTRE O GÓTICO AMERICANO E ULTRARROMANTISMO REFLETIDOS EM SUAS OBRAS.. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade do Estado do Amazonas.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; BALDISSERA, E. E.; SOARES, Maria Machado. UMA ANÁLISE DO DISCURSO DAS ELEIÇÕES PRESIDENCIAIS DE 2018 NO CONTEXTO JORNALÍSTICO DO AMAZONAS. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade do Estado do Amazonas.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; CORREA, E. S.; SILVA, M. B. S. E.. O CORVO, DE EDGAR ALLAN POE: AS DIFERENÇAS PRESENTES NAS TRADUÇÕES DE MACHADO DE ASSIS E FERNANDO PESSOA SOB A PERSPECTIVA DA GRADAÇÃO. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade do Estado do Amazonas.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; SALLES, J. A. C.; ALEIXO, M. F. K.. SUBLIMAÇÃO EM EDGAR ALLAN POE. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade do Estado do Amazonas.
AIKAWA, M. S.;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; TEXEIRA, L. N.. AM I A TEACHER: O PROCESSO DE FORMAÇÃO DE UMA PROFESSORA DE ENSINO BILÍNGUE INGLÊS-PORTUGUÊS. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Pedagogia) - Escola Normal Superior da UEA (ENS/UEA).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; SANTOS, J. J.; SILVA, V. L.. UMA ANÁLISE LINGUÍSTICA COMPARATIVA:ENTRE SUFIXOS LATINOS FORMADORES DE AGENTES DE PROFISSÃO E OCUPAÇÃO NAS LÍNGUAS PORTUGUESA E INGLESA. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Português) - Escola Normal Superior da UEA (ENS/UEA).
Almeida, T. F.; MARTINS, G. F.;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. ?Reflexões sobre o ensino de língua inglesa e o uso de diferentes métodos na escola pública?. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LETRAS LÍNGUA INGLESA PARFOR -TEFE) - Universidade do Estado do Amazonas.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; Almeida, T. F.; MARTINS, G. F.. ?A formação e a prática pedagógica do professor de Língua Inglesa ? PARFOR, do 7o ano do ensino Fundamental numa escola pública municipal do Maraã?.. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LETRAS-LÍNGUA INGLESA/PARFOR) - Universidade do Estado do Amazonas/Centro de Estudos Superiores de Tefé.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; Almeida, T. F.; COSTA, T. J. S.. ?Os contos infantis na Língua Inglesa: para melhorar a pronúncia dos alunos da EJA do segundo segmento?.. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LETRAS-LÍNGUA INGLESA/PARFOR) - Universidade do Estado do Amazonas/Centro de Estudos Superiores de Tefé.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; Almeida, T. F.; MARTINS, G. F.. ?O Ensino da Língua Inglesa através da música no 7o ano do Ensino Fundamental?.. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LETRAS-LÍNGUA INGLESA/PARFOR) - Universidade do Estado do Amazonas/Centro de Estudos Superiores de Tefé.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; MARTINS, G. F.; COSTA, T. J. S.. ?As histórias em quadrinhos como ferramenta no aprendizado de Língua Inglesa no 7o ano do Ensino Fundamental?.. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LETRAS-LÍNGUA INGLESA/PARFOR) - Universidade do Estado do Amazonas/Centro de Estudos Superiores de Tefé.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. Os contos infantis como ferramenta para o desenvolvimento de habilidade Leitora: uma proposta. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LETRAS LÍNGUA INGLESA PARFOR - TEFÉ) - CENTRO DE ESTUDOS SUPERIORES DE TEFÉ (CEST - UEA).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; SOARES, N. M. M.; BARROS, A. F.. Uma análise imagética dos cartazes de divulgação do filme "Garota exemplar" a luz da Gramática do Design Visual. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade do Estado do Amazonas.
JESU, C. R. R.; COSTA, C. N. P. N.;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. A Busca pelo Auditório Universal no Discurso da Presidente Dilma Rousseff. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade do Estado do Amazonas.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; MARTINS, G. F.; COSTA, V. P.. ?A música como estratégia de ensino de língua inglesa na EJA da escola Canto do Saber?.. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LETRAS-LÍNGUA INGLESA/PARFOR) - Universidade do Estado do Amazonas/Centro de Estudos Superiores de Tefé.
Almeida, T. F.;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; COSTA, T. J. S.. O USO DE RECURSOS DIDÁTICOS NO PROCESSO DE ENSINO-APRENDIZAGEM DA LÍNGUA INGLESA NO 6 ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL.. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LETRAS-LÍNGUA INGLESA/PARFOR) - Universidade do Estado do Amazonas/Centro de Estudos Superiores de Tefé.
CAMPOS, S.; NARZETTI, C.;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. Recuros Léxico-gramáticais para gradação na fala manauara. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Estado do Amazonas/Centro de Estudos Superiores de Tefé.
MATTOS, M.; CAMPOS, S.;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. Contexto Linguísticos e socioculturais da variação da expressão de futuridade na fala manauara. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Estado do Amazonas/Centro de Estudos Superiores de Tefé.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; OLIVERIA, A. C. N.; COSTA, C. N. P. N.. Uma análise discursiva das paráfrases nos TCCS de acadêmicos do curso de Letras na perspectiva da Linguística Sistêmico-Funcional. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Estado do Amazonas/Centro de Estudos Superiores de Tefé.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; COSTA, C. N. P. N.; OLIVERIA, A. C. N.. Uma análise imagética das propagandas da Natura Sustentável a luz da Gramática Sistêmico Funcional. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade do Estado do Amazonas.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; SOARES, Maria Machado; MARTINS, S. A.. Latinização dos sufixos formadores de substantivos em língua portuguesa e inglesa como ponto de partida para o desenvolvimento da competência leitora em ambas as línguas. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade do Estado do Amazonas.
SOARES, N. M. M.; CAVALHEIRO, J. S.;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. ANÁLISE DO DISCURSO AMBIENTAL VEICULADO EM PROPAGANDAS. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade do Estado do Amazonas.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. A Literatura Estrangeira como ferramenta para aquisição e aperfeiçoamento da Lingua Inglesa.. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LETRAS) - Centro Universitário do Norte.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. Aquisição Literária para alunos do Ensino Médio nas escolas públicas e particulares de Manaus.. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LETRAS) - Centro Universitário do Norte.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. British Literature: the Renaissance Period and its contribuition to the formation and development of British Literature.. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LETRAS) - Centro Universitário do Norte.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. Análise contrastiva do perfil femenino da Era Vitoriana com o da personagem Jane Eyre na produção literária de Charlotte Bronte.. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LETRAS) - Centro Universitário do Norte.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. .A sátira de Jonathan Swift na obra "As viagens de Gulliver": uma análise critica.. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LETRAS) - Centro Universitário do Norte.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. O Puritarismo e o Ensino Literário de Anne Bradstreet.. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em LETRAS) - Centro Universitário do Norte.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. American Realism as seen in the themes of Hucleberry Finn.. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Paulista.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. Metodologias alternativas no ensino da língua inglesa no Ensino Fundamental: uma proposta. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Centro Universitário UniNorte.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. O ensino - aprendizagem da leitura em língua inglesa com foco na compreensão de textos no 1 ano do Ensino Médio da Rede Pública. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Centro Universitário do Norte.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. Classroom Management:teaching with discipline in large groups at the elementary school. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal do Amazonas.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. O lúdico como recurso no processo ensino/aprendizagem da língua inglesa. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Centro Universitário do Norte.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. "CLASSROOM MANAGEMENT: teaching with discipline in large groups at the elementary school".. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal do Amazonas.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. "O papel do projeto CEL na formação profissional do acadêmico de Lingua Inglesa da UFAM.. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal do Amazonas.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. Dificuldades da aprendizagem na flexão verbal no ensino fundamental.. 2004. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Paulista.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. Estrangeirismo linguistico, uma questão de poder cultural. 2004. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Paulista.
ROSAS, R. L. L.; OLIVEIRA, M. C.;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. CONCURSO PÚBLICO AMPLA CONCORRÊNCIA - ÁREA LETRAS - EDITAL 085/2019. 2021. UFAM- INSTITUTO DE CIÊNCIAS EXATAS E TECNOLOGIA - ICET.
HITOTUZI, N. V.; MOURA, h.L.M;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; BARCELOS, A. M. F.; FERREIRA, E. P.. LETRAS/LÍNGUAS ESTRANGEIRAS MODERNAS. 2016. Universidade Federal do Oeste do Pará.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. Curso de Letras: professor de Literatura Norte-Americana. 2005. Centro Universitário do Norte.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; COSTA, E. B.; SANTOS, L. C. B.; SOUZA, I. R.. BANCA REALIZADORA DO PROCESSO SELETIVO SIMPLIFICADO PARA CONTRATAÇÃO DE PROFESSORES PARA LETRAS INGLÊS MEDIADO POR TECNOLOGIA. 2023. Escola Normal Superior da UEA (ENS/UEA).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; COSTA, E. B.; SANTOS, L. C. B.. BANCA EXAMINADORA DO PROCESSO SELETIVO SIMPLIFICADO PROFESSOR LÍNGUA INGLESA PRESENCIAL MEDIADO POR TECNOLOGIA (EDITAL 02/2023). 2023. Escola Normal Superior da UEA (ENS/UEA).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; RODRIGUES, A. F.; SANTOS, J. B.. Presidente de Banca do Processo Seletivo Simplificado para o Curso de Letra PORTARIA 277/2018 GR/UEAresencial Mediado. 2018. Estúdio da Universidade do Estado do Amazonas - Canal 1 IPTV.
MONCAYO, V.A.L.M. Banca de Avaliação Final dos Projetos de Programa de Iniciação Científica e Tecnológica da Universidade do Estado do Amazonas. 2018. Universidade do Estado do Amazonas.
JESU, C. R. R.; MATOS, M. G.;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. Banca de Avaliação Parcial dos Projetos Programa de Iniciação Científica e Tecnológica da Universidade do Estado do Amazona. 2018. Universidade do Estado do Amazonas.
SANTOS, M. R.;MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate; COSTA, D. M. L.; OLIVEIRA, S. R.. Processo Seletivo Simplificado para o Curso de Letras Presencial Mediado por Tecnologia da Escola Normal Superior. 2015. Universidade do Estado do Amazonas.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate. 3 Mostra científica do Programa de Iniciação Científica- PAICI-UEA/FAPEAM. 2007. Universidade do Estado do Amazonas.
Orientou
INFLUÊNCIAS SHAKESPEARIANAS EM MACHADO DE ASSIS: OTELO E DOM CASMURRO; Início: 2022; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade do Estado do Amazonas; (Orientador);
Condições ambientais desencadeadoras de patologias no igarapé do 40, município de Manaus, Am; ; Início: 2005; Iniciação científica (Graduando em Enfermagem,Odonto e Medicina) - Universidade do Estado do Amazonas, Fundação de Amparo à Pesquisa do Amazonas; (Orientador);
TÓPICO DISCURSIVO COMO UMA ESTRATÉGIA DE ENSINO PARA A PRODUÇÃO DE ARTIGO DE OPINIÃO NO NONO ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL; 2015; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino de Língua Portuguesa) - Universidade do Estado do Amazonas, Secretária de Educação do Estado do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
A POESIA COMO FERRAMENTA À SENSIBILIZAÇÃO LITERÁRIA DOS ALUNOS DO 9ANO; 2015; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino de Língua Portuguesa) - Universidade do Estado do Amazonas, Secretária de Educação do Estado do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
AS CAUSAS DAS DIFICULDADES DE LEITURA NO PROCESSO DE ENSINO-APRENDIZAGEM DO ENSINO FUNDAMENTAL I; 2015; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino de Português e suas Literaturas) - Universidade do Estado do Amazonas, Secretária de Educação do Estado do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
AS CANTIGAS DE RODA COMO INSTRUMENTO DE RESGATE DAS TRADIÇÕES ORAIS EM ÂMBITO ESCOLAR; 2015; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino de Português e suas Literaturas) - Universidade do Estado do Amazonas, Secretária de Educação do Estado do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
UM ESTUDO SOBRE AS DIFICULDADES DE LEITURA NO PROCESSO DE LETRAMENTO EM UMA ESCOLA ESTADUAL DA ZONA NORTE DE MANAUS; 2015; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino de Português e suas Literaturas) - Universidade do Estado do Amazonas, Secretária de Educação do Estado do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
UMA ANÁLISE DA CONSTRUÇÃO DA FIGURA FEMININA NAS PROPAGANDAS DE CERVEJA À LUZ DA GRAMÁTICA DO DESIGN VISUAL; 2015; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino de Português e suas Literaturas) - Universidade do Estado do Amazonas, Secretária de Educação do Estado do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
A CRÔNICA COMO FERRAMENTA PARA A PRODUÇÃO DA ESCRITA NO PROCESSO DE ENSINO-APRENDIZADEM DO ENSINO FUNDAMENTAL; 2015; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino de Português e suas Literaturas) - Universidade do Estado do Amazonas, Secretária de Educação do Estado do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
O CONTO DE FADA COMO APORTE AO DESENVOLVIMENTO DA HABILIDADE LEITORA NOS ANOS INICIAIS NA EDUCAÇÃO INFANTIL; 2015; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino de Português e suas Literaturas) - Universidade do Estado do Amazonas, Secretária de Educação do Estado do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
O Conto como ferramenta para o desenvolvimento capacidade de leitura dos alunos do 6 ano do Ensino Fundamental; 2015; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino de Língua Portuguesa) - Universidade do Estado do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
DIFICULDADES DE LEITURA E COMPREENSÃO DE TEXTOS EM LÍNGUA INGLESA; 2008; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino da Língua Inglesa) - Universidade do Estado do Amazonas/Centro de Estudos Superiores de Tefé; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
Necessidades e Interesses dos Alunos do 3 Ano do Ensino Médio De Uma Escola Pública Estadual do Município de Parintins Em Relação À Língua Inglesa; 2007; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Letras) - Universidade Estadual do Amazonas - Parintins; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
A IMPORTÂNCIA DA LÍNGUA INGLESA PARA O TURISMO CULTURAL PARINTINENSE COMO FORMA DE AQUECIMENTO DA ECONOMIA LOCAL; 2007; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino em Língua Inglesa) - Centro de Estudos Superiores de Parintins/UEA; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
As atividades lúdicas como recurso facilitador no processo de ensino-aprendizagem de língua iglesa em uma escola do município de Parintins; 2007; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino em Língua Inglesa) - Centro de Estudos Superiores de Parintins/UEA; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
; A prática de leitura nas aulas de língua inglesa em três escolas da rede estadual do município de Parintins; ; 2007; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino em Língua Inglesa) - Centro de Estudos Superiores de Parintins/UEA; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
O ensino-aprendizagem de língua inglesa dentro do cenário parintinense como alicerce ao turismo cultural: uma proposta; 2007; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino em Língua Inglesa) - Centro de Estudos Superiores de Parintins/UEA; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
A importância da contextualização do livro didático no ensino da língua inglesa de uma escola estadual do ensino fundamental do município de Maués; 2007; 2007; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino em Língua Inglesa) - Centro de Estudos Superiores de Parintins/UEA; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
Uma análise crítica do livro didático utilizado no ensino da língua inglesa em uma escola; 2007; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Metodologia do Ensino em Língua Inglesa) - Centro de Estudos Superiores de Parintins/UEA; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
Violência contra a mulher na pandemia do Covid-19: uma análise crítica discursiva em contexto jornalístico; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português) - Escola Normal Superior da UEA (ENS/UEA); Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
Aprendizagem de língua portuguesa por estrangeiros: Uma experiência de um grupo de dançarinos venezuelanos residentes em Manaus - AM; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Português) - Escola Normal Superior da UEA (ENS/UEA); Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
A aplicação da gradação nos retextos de Blade Runner; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade do Estado do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
Projeções do governo Bolsonaro em retextos jornalísticos internacionais: uma análise discursiva; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade do Estado do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
O ESTUPRO DE LUCRÉCIA E MACBETH: A REPRESENTAÇÃO DO SAGRADO E DO PROFANO NA FIGURA FEMININA SHAKESPEARIANA; ; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade do Estado do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
UMA ANÁLISE IMAGÉTICA DA FIGURA DA EX-PRESIDENTE DILMA ROUSSEF NA REVISTA ISTOÉ SOB A PERSPECTIVA DA GRAMÁTICA DO DESIGN VISUAL; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade do Estado do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
EDGAR ALLAN POE E ALVARES DE AZVEDO: ELEMENTOS CONVERGENTES ENTRE O GÓTICO AMERICANO E ULTRARROMANTISMO REFLETIDOS EM SUAS OBRAS; ; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade do Estado do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
UMA ANÁLISE DO DISCURSO DAS ELEIÇÕES PRESIDENCIAIS DE 2018 NO CONTEXTO JORNALÍSTICO DO AMAZONAS; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade do Estado do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
O CORVO, DE EDGAR ALLAN POE: AS DIFERENÇAS PRESENTES NAS TRADUÇÕES DE MACHADO DE ASSIS E FERNANDO PESSOA SOB A PERSPECTIVA DA GRADAÇÃO; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade do Estado do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
SUBLIMAÇÃO EM EDGAR ALLAN POE; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade do Estado do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
A música como estratédia de ensino de língua inglesa na EJA; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em LETRAS-LÍNGUA INGLESA/PARFOR) - CEST - Universidade do Estado do Amazonas, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
Os contos infantis como ferramenta para o desenvolvimento da habilidade leitora em língua inglesa: uma proposta; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em LETRAS-LÍNGUA INGLESA/PARFOR) - Centro de Estudos Superiores de Tefé /UEA; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
A formação do professor de língua inglesa - PARFOR; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em LETRAS-LÍNGUA INGLESA/PARFOR) - Universidade do Estado do Amazonas - Centro de Estudos Superiores de Tefé; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
O ENSINO DE LÍNGUA INGLESA ATRAVÉS DA MÚSICA NO 7 ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em LETRAS-LÍNGUA INGLESA/PARFOR) - Universidade do Estado do Amazonas/Centro de Estudos Superiores de Tefé; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
A PRODUÇAO DAS HISTORIAS EM QUADRINHOS COMO ESTRATEGIAS PARA O ENSINO DA LINGUA INGLESA COM ALUNOS DO 7 ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL DA ESCOLA ESTADUAL TUDO POSSO; ; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em LETRAS-LÍNGUA INGLESA/PARFOR) - Universidade do Estado do Amazonas/Centro de Estudos Superiores de Tefé, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
OS CONTOS INFANTIS NA LÍNGUA INGLESA PARA ENSINO DA PRONÚNCIA DOS ALUNOS DA EJA DO SEGUNDO SEGMENTO; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em LETRAS-LÍNGUA INGLESA/PARFOR) - Universidade do Estado do Amazonas/Centro de Estudos Superiores de Tefé, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
UMA ANÁLISE DISCURSIVA DAS PARÁFRASES NOS TCCS DE ACADÊMICOS DO CURSO DE LETRAS NA PERSPECTIVA DA LINGUÍSTICA SISTÊMICO-FUNCIONAL; ; 2015; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade do Estado do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
UMA ANÁLISE IMAGÉTICA DAS PROPAGANDAS DA ?NATURA SUSTENTÁVEL? À LUZ DA GRAMÁTICA DO DESIGN VISUAL; 2015; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade do Estado do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
LATINIZAÇÃO DOS SUFIXOS FORMADORES DE SUBSTANTIVOS EM LÍNGUAS PORTUGUESA E INGLESA COMO PONTO DE PARTIDA PARA O DESENVOLVIMENTO DA COMPETÊNCIA LEITORA EM AMBAS AS LÍNGUAS; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade do Estado do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
O ENSINO-APRENDIZAGEM DA LÍNGUA INGLESA ATRAVÉS DE JOGOS ELETRÔNICOS; 2007; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Federal do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
Razão e Sensibilidade: Abordagem Literária e Sociológica da Figuras Femininas; 2007; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Federal do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
THE RENAISSANCE PERIOD AND ITS CONTRIBUTION TO THE FORMATION AND DEVELOPMENT OF BRITISH LITERATURE; 2006; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Centro Universitário do Norte; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
O lúdico no ensino da língua inglesa para alunos da 5 série do Ensino Fundamental na faixa etária de 11 a 13 anos; 2005; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Centro Universitário do Norte; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
Métodos avaliativos aplicados à disciplina de língua inglesa na 3 série do ensino médio na Escola Estadual Prof; Antenor Sarmento Pessoa no município de Manaus, Am; ; 2005; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Centro Universitário do Norte; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
O ensino da gramática numa escola fundamental da rede estadual: descontextualizada da realidade do aluno; 2005; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Centro Universitário do Norte; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
; Ensino da Língua Inglesa: Estudo Comparativo na Abordagem Metodológica na 5; Série do Ensino Fundamental da Rede Pública e Particular de Ensino; ; 2005; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Paulista; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
O ENSINO DA LITERATURA COMO FERRAMENTA NA AQUISIÇÃO E APERFEIÇOAMENTO DA LÍNGUA INGLESA; 2005; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em LETRAS) - Centro Universitário do Norte; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
Monográfico; 2005; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em LETRAS) - Centro Universitário do Norte; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
ANÁLISE CONTRASTIVA DO PERFIL FEMININO DA ERA VITORIANA COM O DA PERSONAGEM DE JANE EYRE NA PRODUÇÃO LITERÁRIA DE CHARLLOTE BRONTE; 2005; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em LETRAS) - Centro Universitário do Norte; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
A SÁTIRA DE JONATHAN SWIFT NA OBRA; 2005; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em LETRAS) - Centro Universitário do Norte; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
O PURITANISMO REFLETIDO NAS PRODUÇÕES LITERÁRIAS DE ANNE BRADSTREET; ; 2005; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em LETRAS) - Centro Universitário do Norte; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
O ENSINO DO INGLÊS INSTRUMENTAL VOLTADO PARA A LEITURA NOS CURSOS DA ÁREA DE SAÚDE NAS INSTITUIÇÕES PÚBLICAS DE ENSINO SUPERIOR DO ESTADO; 2005; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua e Literatura Inglesa) - Universidade Federal do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
A metodologia do ensino da língua inglesa para crianças não alfabetizadas; ; 2004; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Paulista; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
Turismo Religioso no município de Borba no estado do Amazonas; ; 2002; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Turismo) - Universidade Nilton Lins; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
Os estudos da tradução (enfoque na versão) sob a ótica da Linguística Sistêmico-Funcional(Iniciação Científica); 2018; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Escola Normal Superior, Fundação de Amparo à Pesquisa do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
Tradução sob a ótica da Linguística Sistêmico Funcional (Iniciação Científica); 2018; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Escola Normal Superior, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
Pesquisa e produção em tradução (Iniciação científica); 2018; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Escola Normal Superior, Fundação de Amparo à Pesquisa do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
ANALISE CONTRASTIVA DOS QUADROS FONEMICOS DAS LINGUAS PORTUGUESA X INGLESA COM BASE NO MATERIAL DIDATICO ELABORADO E UTILIZADO PELO SPOC'S INSTITUTE OF LANGUAGES - ZONA SUL, MUNICIPIO DE MANAUS-AMAZONAS; 2006; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade do Estado do Amazonas, Fundação de Amparo à Pesquisa do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
Um olhar crítico e discursivo sobre textos jornalísticos amazônicos?; 2020; Orientação de outra natureza; (Programa de Pós-Graduação em Letras: Ensino de Língua e Literatura, da Univ) - Universidade Federal de Tocantins; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
UMA ANÁLISE IMAGÉTICA CONTRASTIVA DAS VERSÕES DO CARTAZ DE DIVULGAÇÃO DO FILME ?GAROTA EXEMPLAR? À LUZ DA GRAMÁTICA DO DESIGN VISUAL Mário; 2017; Orientação de outra natureza; (Letras) - Universidade do Estado do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
ANÁLISE MIDIÁTICA DA PROPAGANDA DO PERFUME KILLERQUEEN SOBRE A PERSPECTIVA DA GREMÁTICA DO DESIGN VISUAL; 2016; Orientação de outra natureza; (Letras) - Universidade do Estado do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
PROPAGANDA SEDA ANTI-SPONGER: UMA ANÁLISE IMAGÉTICA À LUZ DA GRAMÁTICA DO DESIGN VISUAL; 2015; Orientação de outra natureza; (Letras) - Universidade do Estado do Amazonas; Orientador: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo;
Produções bibliográficas
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; RIBEIRO, J. D. A. . O turismo praticado pela pousada Aldeia dos Lagos. http://www.jourlib.org/search , v. 1, p. 87-95, 2013.
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; RIBEIRO, D. J. D. . O Turismo Praticado pela Pousada Ecológica Aldeia Dos lagos Junto às Comunidades de São João, Santa Luzia e São Sebastião do itapani no município de Silves - Amazonas. Pasos. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural (Online) , www.pasosonline.org, v. 3, p. 87-95, 2005.
-
SOUZA, L. L. (Org.) ; SILVEIRA, D. O. (Org.) ; MONCAYO, V.A.L.M (Org.) ; SILVA, A. S. M. (Org.) . PARFOR UEA - 10 ANOS FORMANDO PROFESSORES NO ESTADO DO AMAZONAS. 1. ed. Curitiba: CRV, 2020. v. 1. 381p .
-
SOUZA, L. L. (Org.) ; ALMEIDA, Socorro Viana (Org.) ; BETTIOL, C. A. (Org.) ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate (Org.) ; SILVA, A. S. M. (Org.) . PARFOR UEA - 10 ANOS FORMANDO PROFESSORES NO ESTADO DO AMAZONAS. 1. ed. Curitiba: CRV, 2020. v. 2. 480p .
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; SOUZA, V. G. M. ; COSTA, E. B. . Textos multimodais para o desenvolvimento de consciência intercultural na composição de material didático para o ensino de português brasileiro como língua adicional. In: Neiva Maria Machado Soares. (Org.). Multimodalidade, Gêneros e Práticas Discursivas: Uma Perspectiva Analítica. 01ed.São Paulo: Pimenta Cultural, 2024, v. 01, p. 01-.
-
SOUZA, I. R. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Projeções do Governo Bolsonaro em textos jornalisticos internacionais: uma análise discursiva. Multimodalidade, Gêneros e Práticas Discursivas: Uma Perspectiva Analítica. 1ed.São Paulo: Pimenta Cultura, 2024, v. , p. 01-.
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; COSTA, E. B. . INICIALIZAÇÃO ÀS PRÁTICAS INTERCULTURAIS: PILOTANDO UM NÚCLEO DE EDUCAÇÃO BILÍNGUE SOB A INFLUÊNCIA DA VISÃO FUNCIONALISTA HALLIDAYANA NA UNIVERSIDADE DO ESTADO DO AMAZONAS. In: Wagner Barros Teixeira; Sara Concepción Chena Centurión. (Org.). Múltiplos Olhares Sobre a Educação no Amazonas. 01ed.São Paulo: Mentes Abertas, 2023, v. 01, p. 07-141.
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . A Sustainability Cosmology: A 'Green' company's knowledge -knower structure. In: Fifth International Legitimation Code Theory Conference, 2024, Jonasburgo, Àfrica do Sul. Fifth International Legitimation Code Theory Conference, 2024. v. 05. p. 01-68.
-
SOUZA, V. G. M. ; MONCAYO, V.A.L.M . OS ESTUDOS DA TRADUÇÃO (COM ENFOQUE NA VERSÃO) SOB A ÓTICA DA LINGUÍSITICA SISTÊMICO-FUNCIONAL. In: VIII Semana Acadêmica Letras UEA - Pesquisas Múltiplas, Saberes Diversos, 2018, Manaus. Caderno de Resumos da VIII Semana Acadêmica Letras UEA - Pesquisas Múltiplas, Saberes Diversos. Manaus: Editora Universitária UEA, 2018. v. 01. p. 02.
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Estudos da Tradução (Língua de partida) sob a ótica da Linguística Sistêmico-Funcional. In: I Encontro Internacional: múltiplas linguagens, semiótica e discurso na contemporaneidade - SDISCON, 2017, Manaus. Caderno de Resumos do I Encontro Internacional: múltiplas linguagens, semiótica e discurso na contemporaneidade - SDISCON. Manaus - Amazonas: UEA Edições, 2017. v. 1. p. 09-259.
-
Lima, J. A. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . O DISCURSO POLÍTICO POR INTERMÉDIO DAS CORES NA PERSPECTIVA DA REVISTA VEJA. In: I Encontro Internacional: múltiplas linguagens, semiótica e discurso na contemporaneidade - SDISCON, 2017, Manaus - Amazonas. Caderno de resumos I Encontro Internacional: múltiplas linguagens, semiótica e discurso na contemporaneidade. Manaus _ Amazonas: UEA - Edições, 2017. v. 1. p. 09-259.
-
Teixeira, M. D. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . UMA ANÁLISE IMAGÉTICA DOS CARTAZES DE DIVULGAÇÃO DO FILME ?GAROTA EXEMPLAR? À LUZ DA GRAMÁTICA DO DESIGN VISUAL. In: I Encontro Internacional: múltiplas linguagens, semiótica e discurso na contemporaneidade - SDISCON, 2017, Manaus - Amazonas. Caderno de resumos I Encontro Internacional: múltiplas linguagens, semiótica e discurso na contemporaneidade. Manaus _ Amazonas: UEA - Edições, 2017. v. 1. p. 09-259.
-
SILVA, K. S. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Uma análise catalográfica dos processos da metafunção ideacional nos resumos de artigos latinos (p.96)à luz da Linguística Sistêmico Funcional. In: Encontro Internacional Sdiscon: Múltiplas linguagens, semiótica e discurso na contemporaneidade - SDISCON, 2017, Manaus. Caderno de Resumos do I Encontro Internacional: múltiplas linguagens, semiótica e discurso na contemporaneidade - SDISCON. Manaus: Editora Universitária UEA, 2017. v. 01. p. 09-345.
-
SILVA, K. S. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Uma análise discursiva das paráfrases nos TCCs de acadêmicos do curso de Letras na perspectiva da Linguística Sistêmico-Funcional.. In: VI SEMANA DE LETRAS: HISTÓRIA E MEMÓRIA NA LINGUISTICA E NA LITERATURA, 2016, Manaus, Am. VI SEMANA DE LETRAS-UEA - Caderno de Resumos, 2016. v. 06.
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . A Sustainability Cosmology: An Analysis of a 'Green'Company's text in their sustainability report. In: 42 International Systemic Functional Congress, 2015, Aachen. Book of Abstracts, 2015. p. 01-281.
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . A Critical Analysis of the Discourse in the Advertising "Mãe, Você é Essa Coca-Cola Toda": The Cultural Representation of Women.. In: Intercâmbio de Pesquisas em Linguistica Aplicada, 2011, São Paulo. Pesquisas em Linguistica Aplicada. São Paulo: PUC-São Paulo, 2011. v. 18. p. 321-321.
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . A questão ambiental das propagandas da Natura: uma análise imagética e discursiva.. In: Intercâmbio de Pesquisas em Linguistica Aplicada, 2011, São Paulo. Trabalhos em Linguística Aplicada. São Paulo: PUC-São Paulo, 2011. v. 02. p. 342-342.
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Uma análise critica do discurso dos hotéis de selva no estado do Amazonas concernente à questão da sustentabilidade: Língua, textos e práticas sociais. In: Semana Acadêmica de Letras UFSC, 2011, Florianópolis. Caderno da Semana de Letras-UFSC, 2011.
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . O INGLÊS INSTRUMENTAL COMO SUPORTE PARA A LEITURA DE TEXTOS ESPECÍFICOS DA ÁREA DE CIÊNCIAS DA SAÚDE (ENFERMAGEM, MEDICINA E ODONTOLOGIA) NA UNIVERSIDADE DO ESTADO DO AMAZONAS:INTERDISCIPLINARIDADE EM QUESTÃO. In: 16 COLE - Congresso de Leitura do Brasil, 2007, Campinas - SP. Caderno de Atividades e Resumos. Campinas: Unicamp, 2007. v. 1. p. 3-456.
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . LEITURA EM LÍNGUA INGLESA E PRODUÇÃO ESCRITA: UMA ABORDAGEM EXPERIMENTAL NA UEA. In: XXI SEMINÁRIO NACIONAL DE ENSINO DE LÍNGUAS, 2007, CAXIAS DO SUL. SEMINÁRIO NACIONAL DE ENSINO DE LÍNGUAS INSTRUMENTAIS. CAXIAS DO SUL - RS: EDUCS, 2007. v. 1. p. 1-200.
-
SOARES, Maria Machado ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . INTERDISCIPLINARIDADE ENTRE AS DISCIPLINAS PORTUGUÊS E INGLÊS INSTRUMENTAL NOS CURSOS DA SAÚDE DA UEA. In: XXI SEMINÁRIO NACIONAL DE ENSINO DE LÍNGUAS INSTRUMENTAIS, 2007, CAXIAS DO SUL. CADERNO DE RESUMOS - SEMINÁRIO NACIONAL DE ENSINO DE LÍNGUAS INSTRUMENTAIS. CAXIAS DO SUL - RG.: UCS, 2007. v. 1. p. 1-200.
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . A Sustainability Cosmology: A 'Green' Company's Knowledge-Knower Structure. 2024. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
COSTA, E. B. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . ?Textos comerciais em português (L2) para acadêmicos indígenas do Alto Solimões (AM): uma experiência de ensino mediada pelo viés da interculturalidade e da semiótica social?. 2023. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . 'EFEITO ACADÊMICO - CONTEXTO INTERNALIZAÇÃO: COMO ALAVANCAR SUA CARREIRA'. 2023. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
SANTOS, L. C. C. B. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; COSTA, E. B. ; SOUZA, I. R. . Ensino para Estrangeiros: A experiência da Escola Municipal Prof. Valdir Garcia / Manaus - AM. 2023. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Multimodal Texts for Developing Intercultural Competence in the Teaching-Learning of Brazilian Portuguese as an Additional Language: A Single Case Study at the University of Amazonas State, Manaus, Brazil. 2023. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Assessoria das Relações Internacionais (Ari-UEA): oportunidades de intercâmbios, acordos e parcerias interinstitucionais e internacionais. 2022. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
SILVA, A. J. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; COSTA, E. B. ; PARA, M. E. M. . Os impactos dos fluxos migratórios sobre o sistema de educação pública do Amazonas. 2022. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Multimodalidade e ensino de línguas. 2021. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Um percurso pela Linguística Sistêmico-Funcional: desdobramentos e interfaces?. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . A sustainability Cosmology: An analysis of a Green Company's Discourse. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
SOUZA, I. R. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Gradação na tradução literária: uma análise de excertos da obra Lolita. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; MENEZES, A. C. S. ; SOUZA, I. R. ; SOUZA, V. G. M. . Tradução pela lente da linguística sistêmico-funcional. 2018. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Translating English into Portuguese in excerpts of The Picture of Dorian Gray through the Lens of Graduation. 2018. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . O gerenciamento de sala de aula e a prática o professor de LE em formação. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
HEBERLE, V. M. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Análise crítica do discurso no Brasil: breve histórico, estudos realizados e debates contemporâneos por Dra. Viviane Heberle UFSC (MEDIADORA). 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
COULTHARD, R. M. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Aplicação da análise de discurso em contextos forenses por Dr. Richard Malcolm Coulthard ? Aston University/UK ? UFSC (MEDIADORA). 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Mesa redonda: Como promover sustentabilidade por meio de atividades interdisciplinares?. 2017. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
Lima, J. A. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Uma análise imagética das propagandas da 'Natura Sustentável' a luz da gramática do design visual. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; SOARES, Maria Machado ; ANDREATTA, E. . Roda de Conversa: Divulgando pesquisas em Letras. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . A linguística sistêmico-Funcional como ferramenta para o ensino de língua inglesa no sistema público educacional. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
Lima, J. A. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . ma análise imagética das propagandas da ?natura sustentável? à luz da gramática do design visual. 2016. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . O desafio da mudança de paradigma no modo de ensinar. 2016. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; SOARES, Maria Machado . Rompendo fronteiras: as facetas da Linguística Sistêmico-Funcional refletidas em múltiplos discursos. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . A história da língua inglesa e seus aspectos morfofonológicos do inglês. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . A questão ambiental das propagandas da Natura: uma análise imagética e discursiva.. 2011. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . A Critical Analysis of the Discourse in the Advertising "Mãe, Você é Essa Coca-Cola Toda": The Cultural Representation of Women.. 2011. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Analise Comparativa dos quadros foneticos consonatais das Linguas inglesa e portuguesa e o reflexo disso na produção oral em lingua inglesa. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . LEITURA E PRODUÇÃO ESCRITA EM LÍNGUA INGLESA: UMA ABORDAGEM EXPERIMENTAL. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . O INGLÊS INSTRUMENTAL COMO SUPORTE PARA LEITURA DE TEXTOS ESPECÍFICOS DA ÁREA DE CIÊNCIAS DA SAÚDE (ENFERMAGEM, MEDICINA E ODONTOLOGIA) NA UNIVERSIDADE ESTADUAL DO AMAZONAS: INTERDISCIPLINARIDADE EM QUESTÃO. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
SOARES, Maria Machado ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . INTERDISCIPLINARIDADE ENTRE AS DISCIPLINAS PORTUGUÊS E INGLÊS INSTRUMENTAL NOS CURSOS DE SAÚDE DA UEA. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Leitura em Lingua Inglesa e produção escrita: uma abordagem experimental na UEA. 2007. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . FONÉTICA : A PRONÚNCIA EM QUESTÃO. 2006. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . TEACHING ENGLISH PRONUNCIATION. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . A LITERATURA AMERICANA NO MUNDO INFANTIL: DO SÉCULO XIX À MODERNIDADE. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Leitura e Múltipla Linguagem.. 2005. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
SOUZA, L. L. ; ALMEIDA, Socorro Viana ; BETTIOL, C. A. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; SILVA, A. S. M. . 'PRESENTATION' NO LIVRO PARFOR UEA: 10 ANOS FORMANDO PROFESSORES NO ESTADO DO AMAZONAS. Curitiba: CRV, 2020. (Tradução/Outra).
-
SOARES, N. M. M. ; ALMEIDA, Socorro Viana ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; BARROS, A. F. ; RODRIGUES, A. F. . I Encontro Internacional SDISCON: Múltiplas Linguagens, Semiótica e Contemporaneidade no Discurso. Manaus - Am: UEA - Edições, 2017 (Caderno de resumos do I Encontro Internacional SDISCON).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . História e Memória na Linguística e na Literatura: Centenário de publicação do Curso de Linguística Geral, de Ferdinand de Saussure e Centenário de nascimento de Manoel de Barros 2016 (Caderno de resumos da VI Semana de Letras).
-
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . O inglês instrumental como suporte para a leitura de textos específicos da área de ciências da saúde (Enfermagem, Medicina e Odontologia) na Universidade Estadual do Amazonas: interdisciplinaridade em questão 2015 (Artigo).
Outras produções
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . O Inglês como língua de domínio global e comercial. 2004.
COSTA, E. B. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; MARTINS, G. F. ; PINILA, I. K. M. ; RODRIGUES, L. F. ; TEIXEIRA, W. B. . Membro na Comissão da Prova de Proficiência em Língua Estrangeira. 2023.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; COSTA, E. B. ; BRANQUINHO, D. B. ; AMORIM, E. K. N. ; SOUZA, I. R. ; FROTA, M. S. ; TEIXEIRA, W. B. . Elaboração e Correção de Prova de Proficiência para o Programa de Mestrado em Gestão e Regulamentação de Recursos Hídricos (PROFÀGUA). PORTARIA N 747/2023 - GR/UEA. 2023.
HITOTUZI, N. V. ; TANAKA, E. K. I. ; VALE, M. C. Q. ; HALL, S. C. B. S. ; DINIZ, H. A. C. ; OLIVEIRA, K. L. S. J. ; FERRO, P. P. ; PAIVA, R. N. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; GANTUSS, S. C. ; SANTOS, D. R. ; ABREU, W. L. S. . Membro do Comitê científico do IV Seminário do Grupo de Pesquisa em Centro de Linguística Aplicada e Educação de Professores de Língua Inglesa como Língua Estrangeira (SCELEPI - UFOPA-CNPq)- 10 anos. 2023.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; COSTA, E. B. ; REIS, P. C. ; BERMEU, I. L. S. ; SILVA, W. R. . Presidente da Comissão para elaboração e correção de Provas de Proficiência Inglês e Espanhol do Processo Seletivo para ingresso no curso de Mestrado Profissional em Gestão e Regulação de Recursos Hídricos - PROFÁGUA - UEA. 2022.
COSTA, E. B. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; MARTINS, G. F. ; RIOS, O. ; MARINHO, M. R. M. ; CORREA, E. S. ; RAHEEM, A. L. P. ; VALE, M. C. Q. . Membra da Comissão de elaboração/aplicação/ correção da Prova de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros, pós-graduandos do Programa de Alianças para a Educação e a Capacitação PAEC - Grupo Coimbra. 2022.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; COSTA, E. B. ; SANTOS, L. C. B. ; SILVA, M. B. S. E. ; TEIXEIRA, W. B. . Presidente da Comissão Avaliadora de Proficiência em Língua Estrangeira do Processo Seletivo do Curso de Mestrado em Ciências Humanas -PPGICHI. PORTARIA N 718/2021 - GR/UEA. 2022.
COSTA, C. N. P. N. ; SOARES, N. M. M. ; RIOS, O. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Membra da Comissão Organizadora, do Exame de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros. 2020.
SILVEIRA, F. ; AUAD, R. ; SILVA, V. L. ; NEVES, A. O. ; OLIVEIRA, R. P. S. B. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; RODRIGUES, A. F. . Membra do Comitê Científico do Livro ' Imagens amazônicas: Estudos de Semiótica, Poética e Hermenêutica. 2020.
CURSINO, A. M. S. ; SILVA, A. S. M. ; BETTIOL, C. A. ; SILVEIRA, D. O. ; LINDOSO, J. ; JUREMA, J. ; UGUEN, K. ; SOUZA, L. L. ; PAIVA, N. S. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Membra do Comitê Científico COLEÇÂO PARFOR UEA: 10 anos formando professores no estado do Amazonas -volume n 1.. 2020.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; COSTA, E. B. ; SANTOS, L. C. B. . Presidenta da Comissão de Elaboração de Prova de Proficiência aos alunos de Pós-Graduação do Curso Preparatório Mestrado/doutorado ENS Idiomas. 2020.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Presidente da Comissão BANCA ESPECIAL - Consuniv. 2020.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Membra do Comitê Científico COLEÇÂO PARFOR UEA: 10 anos formando professores no estado do Amazonas -volume n 2. 2020.
JESU, C. R. R. ; CAVALHEIRO, J. S. ; ALMEIDA, Socorro Viana ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Membra do Comitê Científico ' Semana Acadêmica de Letras: Formação e Atuação em Letras: Realidades, Desafios e Possibilidades'. 2019.
LIMA, V. T. A. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; FERREIRA, R. G. S. ; ALVES, N. ; LIMA, G. S. . Membra do Comitê Científico do Projeto Coleta Seletiva ENS. 2019.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . PARECER DE REVISÃO DE PROVA DE PROFICIÊNCIA PARA O MESTRADO EM ENSINO DE CIÊNCIAS E MATEMÁTICA. 2019.
SOARES, N. M. M. ; ALMEIDA, Socorro Viana ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; NASCIMENTO, M. E. ; SILVA, V. L. ; BARROS, A. F. ; VIEIRA, J. A. ; BATISTA, E. A. ; MONTEIRO, M. F. E. C. ; SILVA, M. B. S. E. ; PORTELA, O. R. ; MARTINS, S. A. . Membro de Comitê Científico no II SDISCON INTERNACIONAL: Estudos Semióticos, Gêneros Discursivos e Ensino na Contemporaneidade. 2019.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Membra da Câmara de Planejamento e Administração (CPA).. 2019.
MONCAYO, V.A.L.M ; SANTOS, L. C. B. ; COSTA, E. B. . Presidente da Comissão de Elaboração e Correção da Prova de Proficiência de Língua Inglesa do Programa de Mestrado Profissional em Gestão e Regulação de Recursos Hídricos. 2018.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Membro da Comissão Local de Extensão do Edital n 038/2017 do Programa Institucional de Extensão/PROGEX. 2018.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Membra do Conselho Científico 'Extensão Revista' UEA, Ed. N° 3- ISSN 25255347. 2018.
MONCAYO, V.A.L.M . MEMBRO DA COMISSÃO LOCAL DE EXTENSÃO DA ESCOLA NOMAL SUPERIOR - UEA. 2017.
SILVA, M. B. S. E. ; MONCAYO, V.A.L.M ; REIS, P. C. ; SANTOS, L. C. B. ; OLIVEIRA, J. A. . Membra da Comissão de Elaboração, Aplicação e Correção da Prova de Proficiência e Língua Estrangeira do Dinter em Educação UERJ/UEA. 2017.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Coordenação do Eixo Temático N. 3: Linguístico Sistêmico-Funcional e o Ensino de Línguas no Evento/Caderno de Resumos do 1 Congresso Internacional Sdiscon. 2017.
SOARES, N. M. M. ; ALMEIDA, Socorro Viana ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; BARROS, A. F. ; RODRIGUES, A. F. . Produção do Caderno de Resumos do I Encontro Internacional: múltiplas linguagens, semiótica e discurso na contemporaneidade - SDISCON. 2017.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; OLIVEIRA, J. A. ; SANTOS, L. C. B. ; SILVA, M. B. S. E. ; REIS, P. C. . Elaboração e Correção da Prova de Língua Estrangeira para o Programa de Pós-Graduação em Ciências Humanas . PORTARIA N 734/2017 - GR/UEA. 2017.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; SILVA, M. B. S. E. ; BARROS, A. F. ; SILVESTRE, M. C. B. ; HEBERLE, V. M. ; FERRAZ, J. A. . Membro do Comitê Científico Internacional do I SDISCON: Múltiplas Linguagens, Semiótica e Discurso na Contemporaneidade. 2017.
MONTEIRO, M. F. E. C. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; TEIXEIRA, W. B. . Membro da Comissão Científica do IV CRLA - Colóquio Regional de Linguística Aplicada da Região Norte. 2016.
MONTEIRO, M. F. E. C. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; TEIXEIRA, W. B. . Membro da Comissão Científico do IV CRLA - Colóquio Regional de Linguística Aplicada da Região Norte. 2016.
MONCAYO, V.A.L.M ; CAVALHEIRO, J. S. ; OLIVERIA, A. C. N. . Comissão Organizadora de Elaboração e Correção da Prova de Proficiência em língua espanhola e língua inglesa, para alunos de doutorado DINTER UFSC-UEA. 2015.
HITOTUZI, N. V. ; SILVA, M. B. S. E. ; MONCAYO, V.A.L.M . Elaboração e Aplicação da Prova de Proficiência em Leitura em Língua Inglesa para área de Ciências da Saúde. 2008.
MONCAYO, V.A.L.M . Elaboração e Correção da Prova de Proficiência para o Mestrado em Sociedade e Cultura. 2005.
MONCAYO, V.A.L.M . Elaboração e Correção da Prova de Proficiência para o Doutorado em Direito Ambiental. 2003.
MONCAYO, V.A.L.M . Elaboração e Correção da Prova de Proficiência para o Mestrado em Doenças Tropicais. 2003.
STEFFEN, G. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; REIS, C. ; LENGBECK, C. ; SOUZA, I. R. . DOMÍNIO DE UMA LÍNGUA ADICIONAL: MITOS E VERDADES. 2020. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; LENGBECK, C. ; STEFFEN, G. ; SOUZA, I. R. . TIRA-DÚVIDAS SOBRE APRENDIZAGEM DE LÍNGUAS ADICIONAIS. 2020. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; HITOTUZI, N. V. ; VALE, M. C. Q. . O desafio da mudança de paradigma no modo de ensinar e aprender inglês na escola pública.. 2016. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; SOARES, Maria Machado ; Anderson Guerreiro . Rompendo fronteiras: as facetas da Linguística Sistêmico-Funcional refletidas em múltiplos discursos. 2015. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).
MORGADO, M. ; MORITZ, M.E. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Linguagem na Sociedade Contemporânea: Projetos do Núcleo de Pesquisa- Texto, Discurso e Práticas Sociais. 2011. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; COSTA, E. B. . Ensino para estrangeiros: A experiência da Escola Municipal Valdir Garcia. 2023. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
COSTA, E. B. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Textos comerciais em português (L2) para acadêmicos indígenas do Alto Solimões (AM): uma experiência de ensino mediada pelo viés da interculturalidade e da semiótica social, promovida pelo Centro de Estudos Superiores de Tabatinga - CESTB/UEA. 2023. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Relatório Final de Produtividade n 01.02.011304.032910/2023-46, do Projeto Institucional Docente de n 01.02.011304.016188/2021-30 - Portaria n 409/2021 (vigência 23/08/2021 a 23/08/2023. 2023. (Relatório de pesquisa).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Letter of Recommendation to King's London College, United Kingdom. 2022. (Cartas, mapas ou similares/Carta).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Módulo II: Português para Pós-Graduando Estrangeiros do Programa de Alianças para a Educação e a Capacitação PAEC - Grupo Coimbra,. 2022. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; SOUZA, V. G. M. . Módulo I: Português para Pós-Graduandos Estrangeiros do Programa de Alianças para a Educação e a Capacitação PAEC - Grupo Coimbra. 2022. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Módulo II: Avança! Português para Pós-Graduandos Estrangeiros do Programa de Alianças para a Educação e a Capacitação PAEC - Grupo Coimbra. 2022. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; COSTA, E. B. ; SILVA, A. J. . Os impactos dos fluxos migratórios sobre o sistema de educação público no Amazonas. 2022. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; COSTA, E. B. . 'Metodologia do Ensino de PLE/PLA: Como se ensina português como língua adicional?. 2022. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . RELATÓRIO DO PROJETO DE PRODUTIVIDADE ?ANÁLISE DE DISCURSO CRÍTICA E TEORIA DO DISCURSO MULTIMODAL: ABORDAGENS FUNCIONAIS NO CONTEXTO DA UNIVERSIDADE DO ESTADO DO AMAZONAS. 2021. (Relatório de pesquisa).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . O Gerenciamento da sala de aula e prática do professor de LE em formação. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Tradução pela lente da linguística sistêmico-funcional na I Semana de Oficinas Pedagógicas de Ensino ? Aprendizagem de Língua Inglesa. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate ; CORREA, E. S. ; ARAUJO, P. B. S. . Inglês para Fins Específicos: Uma abordagem Linguístico-Funcional. 2018. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material didático língua Estrangeira para Fins Específicos).
MONCAYO, V.A.L.M ; OLIVEIRA, J. A. ; SANTOS, L. C. B. ; SILVA, M. B. S. E. ; REIS, P. C. . Prova de proficiência em língua inglesa do mestrado acadêmico em Ciências Humanas- PORTARIA N. 37/2017. 2018. (Presidente da Comissão da Prova de Proficiência do Metrado Acadêmico em Ciências Humanas).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Estudos da Tradução. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Inglês para Fins Específicos: Uma Abordagem Linguístico-Funcional. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Curso: Discurso Multimodal. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
HEBERLE, V. M. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Análise crítica do discurso no Brasil: breve histórico, estudos realizados e debates contemporâneos. 2017. (Conferência Internacional - Mediadora Mesa Redonda).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Caderno de Resumos do I Encontro Internacional: múltiplas linguagens, semiótica e discurso na contemporaneidade. 2017. (Membro do Comitê Científico Internacional GP SDISCON).
COULTHARD, R. M. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Aplicação da análise de discurso em contextos forenses. 2017. (Conferência Internacional - Mediadora Mesa Redonda).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . A Linguística Sistêmico-Funcional como ferramenta para os estudos da tradução,. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . A Linguística Sistêmico-Funcional como ferramenta para os estudos da tradução,. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
M, Marta. ; M, F. ; MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Linguística Aplicada e formação de professores: múltiplas possibilidades para o profissional de línguas. 2016. (Avaliadora de trabalhos em Colóquio Regional de Linguística Aplicada).
COSTA, V. P. ; MARTINS, G. F. ; OLIVEIRA, M. D. C. ; REIS, P. C. ; COSTA, T. J. S. ; MONCAYO, V.A.L.M . Projeto Pedagógico do Curso de Letras - Língua Inglesa - 2 Licenciatura/PARFOR. 2016. (Projeto Pedagógico do Curso de Letras - Língua Inglesa - Tefé).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Metodologia do Ensino da Comunicação Escrita(especialização). 2006. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Proficiência em língua inglesa para mestrado e doutorado. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Inglês Instrumental:Enfermagem, Medicina e Odontologia. 2005. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Elaboração de material didático aplicado à disciplina de Inglês Instrumental/Ciências da Saúde.).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Proficiência em língua inglesa:mestrado e doutorado. 2005. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Elaboração de material aplicado ao curso de proficiência em língua inglesa para mestrado e doutorado).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Morfologia da Língua Inglesa. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Inglês Instrumental: Ciências Bilógicas e Ambientais. 2002. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Elaboração de material didático aplicado à disciplina de Inglês Instrumental/Ciências bio/ambientais).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Inglês Instrumental: comunicação social.. 1999. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Elaboração de material didático aplicado à disciplina de Inglês Instrumental/Comunicação Social.).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Inglês técnico-convencional: Turismo. 1999. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Elaboração de material didático aplicado ao Curso de Turismo).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Conversacão em língua inglesa para o curso de pós-graduação - MBA.. 1998. .
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . English as it is spoken and written. 1998. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Conversação em língua inglesa).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Em busca da Exelência. 1991. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Motivando Alunos da Escola Pública à Aprendizagem de uma Lingua Estrangeira (Inglês).. 2008 (Vice-Coordenadora de Projeto).
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Confecção da prova de proficiência em língua inglesa para candidatos às vagas do mestrado em sociedade e cultura.. 2005.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Confecção da prova de proficiência em língua inglesa para candidatos às vagas do doutorado em direito ambiental.. 2003.
MONCAYO, Vanúbia Araujo Laulate . Confecção da prova de proficiência em língua inglesa para candidados às vagas do mestrado em doenças tropicais.. 2002 (Preparação de prova de proficiência para o mestrado em doenças tropicais.) .
Projetos de pesquisa
-
2017 - 2018
Tradução sob a ótica da Linguística Sistêmico-Funcional, Descrição: Trata-se de um Projeto de Iniciação Científica - IC com enfoque nos estudos da tradução no Brasil. Seu objetivo é demonstrar de que forma os recursos linguísticos dentro dos postulados da Linguística Sistêmico-Funcional contribuem para os processos tradutórios, de modo que esses recursos, por intermédio da (re) textualização, oportunizem a descrição de diferenças e semelhanças de dois registros distintos, facilitando a harmonização desses dois sistemas para realização de processos tradutórios satisfatórios. Os objetivos específicos estão assim delineados: 1) realizar um estudo teórico acerca do desenvolvimento dos Estudos da Tradução no Brasil; 2) compreender as mudanças ocorridas a partir da década de 60 para o desenvolvimento Estudos da Tradução; 3) conhecer o sistema de agnação pertinente à linguística Sistêmico-Funcional; 4) compreender a aplicação dos recursos linguísticos pertinentes à agnação dentro dos processos tradutórios; 5) (re) textualizar os registros de modo que se demonstre a aproximação dos sistemas linguísticos distintos em proposição; 6) elaborar e publicar material exemplificando os processos tradutórios proposto. Tais objetivos, em sua maioria, já foram contemplados e traduzidos em forma de artigos a serem apresentados em defesa publica, tenho um desses textos sido aceito em evento internacional na Benemérita Universidad Autonóma de Puebla, México, a ser realizado em outubro/2018.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (5) . , Integrantes: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo - Coordenador / Ana Carolina da Silva Menezes - Integrante / João Rafael dos Santos Lima - Integrante / Vivian Gomes Monteiro Souza - Integrante / Isabelle Rodrigues de Souza - Integrante.
-
2016 - 2019
ANÁLISE DE DISCURSO CRÍTICA E TEORIA DO DISCURSO MULTIMODAL: ABORDAGENS FUNCIONAIS NO CONTEXTO DA UNIVERSIDADE DO ESTADO DO AMAZONAS, Descrição: Trata-se de um projeto de produtividade, financiado pela Universidade do Estado do Amazonas. Seu objetivo é desenvolver pesquisas em contextos discursivos sociais diversos que tenham a Análise de Discurso Crítica (ADC), Teoria do Discurso Multimodal (TDM) e Estudos da Tradução como suporte epistemológico e analítico como forma de inserção dos acadêmicos nessas abordagens e ampliação da discussão no contexto universitário e fora dele.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo - Coordenador / Neiva Maria Machado Soares - Integrante / Juliana Amanda Lima - Integrante / Ana Carolina da Silva Menezes - Integrante / João Rafael dos Santos Lima - Integrante / Vivian Gomes Monteiro Souza - Integrante.
-
2014 - 2016
A LINGUÍSTICA SISTÊMICO-FUNCIONAL COMO SUSTENTAÇÃO TEÓRICA PARA O DESENVOLVIMENTO DE PESQUISAS EM ANÁLISE DE DISCURSO CRÍTICA E NA TEORIA DO DISCURSO MULTIMODAL, Descrição: Trata-se de um projeto transdisciplinar porque engloba como apoio teórico e metodológico a Linguística Sistêmico-Funcional (LSF), Halliday (1994), Halliday & Matthiessen (2004), teoria que visualiza a linguagem como um sistema multifuncional operando em contextos sociais.O objetivo geral deste projeto é proporcionar aos acadêmicos de Letras da UEA e também aos egressos do Curso um contato com a teoria da Linguística Sistêmico-Funcional (doravante LSF) a fim de inseri-los, como futuros pesquisadores, em linhas de pesquisas em contextos discursivos sociais em Análise de Discurso Crítica (ADC) e na Teoria do Discurso Multimodal (TDM). Este projeto, em parceria, nasceu a partir de pontos de contato de pesquisas por nós realizadas, durante o doutoramento, intituladas: DISCURSO VERDE: REPOSICIONAMENTO DISCURSIVO DAS MARCAS, autora- Neiva Maria Machado Soares, na Universidade de Brasília (UnB); e ?A SUSTAINNABILITY COSMOLOGY: NA ANALYSIS OF A GREEN COMPANY?S SUSTAINABILITY REPORT?, autora- Vanúbia Araújo Laulate Moncayo, na interação entre a Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) e ?University of Sydney?(USYD). Tais investigações se afinam com esta pesquisa porque tiveram como sustentação, de forma transdisciplinar, LSF, TDM e ADC. Com o retorno a Universidade, percebemos aqui um campo fértil para investigações nesta direção, por ser ainda inexplorado por pesquisadores na nossa região. O projeto por si só justifica-se por abrir um leque de oportunidades de estudo nesta direção, bem como por seu ineditismo na região. Outrossim, argumentamos que o mesmo colocará a Universidade do Estado do Amazonas no mesmo patamar de outras instituições como PUC/SP e UFSM, bem como internacionalmente, University of Sidney (USYD). Fatos esses que enobrecem o projeto, qualificam-no e respaldam-no em todos nos seus aspectos teórico-metodológicos. Salientamos ainda que em congressos foi mencionado o fato de o Amazonas não possuir representantes em LSF.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) . , Integrantes: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo - Integrante / Neiva Maria Machado Soares - Coordenador / Anderson Guerreiro - Integrante / Karina Santos - Integrante / Juliana Amanda Lima - Integrante., Financiador(es): Universidade do Estado do Amazonas - Outra.
Projetos de desenvolvimento
-
2022 - Atual
APP PARA O SANTUÁRIO DAS CACHOEIRAS: CAPACITANDO OS PEQUENOS NEGÓCIOS PARA ORDENAMENTO E INTERNACIONALIZAÇÃO DO SISTEMA ECOTURISTÍCO EM PRESIDENTE FIGUEIREDO - (PreFITEC), Descrição: A despeito das exigências impostas pela pandemia da Covid 19 (SARS), há áreas de negócios em algumas localidades no Brasil, em especial no Estado do Amazonas, estagnados tecnologicamente no desenvolvimento de seus negócios. O turismo em Presidente Figueiredo, município distante cerca de 110 km da capital Manaus, com beleza natural exuberante, é um exemplo dessa estagnação tecnológica. Além do desordenamento de seu sistema ecoturístico, da ainda sensível capacitação técnica refletida na oferta de bens e serviços e produtos turísticos, muitos negócios em Presidente Figueiredo não dispõem de investimentos para marketing digital ou desconhecem as potencialidades dos recursos tecnológicos. Neste sentido, o Projeto App para o Santuário das Cachoeiras: Capacitando os Pequenos Negócios para Ordenamento e Internacionalização do Sistema Ecoturístico em Presidente Figueiredo - (PreFITEC) possui o objetivo de desenvolver um aplicativo para a experiência do turista ou visitante de Presidente Figueiredo no Estado Amazonas, fomentando o conhecimento/reconhecimento do potencial ecoturístico, agroturístico e etnoturístico da região para seus residentes e populações do globo, destacando bens e serviços e produtos comercializados por pequenos negócios após capacitar esses atores em níveis de educação ambiental, gestão ambiental, linguagem de negócios e gestão de pessoas na tentativa de não somente ordenar o sistema ecoturístico do município, mas também possibilitar a criação de políticas econômicas, melhoria da qualidade de vida figueiredense e a internacionalização do santuário das cachoeiras no Brasil. De abordagem qualitativa em viés etnográfico e exploratório, o escopo do Projeto abarca sete eixos que vão desde a sondagem, diagnóstico e mapeamento de áreas a serem investigadas para o design do produto de inovação ?App PreFITEC? proposto, incluindo um pequeno protótipo deste na aba ?Inovação?. Sobre os resultados esperados, apresentar-se-ão os possíveis impactos positivos referentes, sobretudo, às vertentes empresarial, tecnológica, econômica e socioambiental, facilitando, direta ou indiretamente, o avanço de alguns objetivos de desenvolvimento sustentável contidos na Agenda da Organização das Nações Unidades (ONU), quais sejam ODSs de números 08, 10, 11,12 15 17, Trabalho Decente e Crescimento Econômico, Cidades e Comunidades Sustentáveis, Redução das Desigualdades Sociais, Consumo e Produção Responsáveis, Vida Terrestre, e Parcerias e Meios de Implementação, respectivamente, durante e após a execução do App para o Santuário das Cachoeiras: Capacitando os Pequenos Negócios do Sistema Ecoturístico de Pequenos Negócios em Presidente Figueiredo.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Vanúbia Araujo Laulate Moncayo - Coordenador / Vilma Terezinha de Araújo Lima - Integrante / Danielle Mariam Araújo dos Santos - Integrante.
Prêmios
2023
Honra ao Mérito pelos serviços prestados para o desenvolvimento da educação no Amazonas, Câmara Municipal de Manaus.
2023
Mulheres que Inspiram - Dia Internacional da Mulher, Universidade do Estado do Amazonas.
2021
Menção Honrosa pela dedicação e colaboração para o crescimento e desenvolvimento da Universidade do Estado do Amazonas nos últimos anos - Direção Escola Normal Superior, Universidade do Estado do Amazonas.
2021
Medalha Universidade do Estado do Amazonas - Gestão Escola Normal Superior (2017 - 2021), Universidade do Estado do Amazonas.
2008
Concurso público para o cargo de professor universítário - Lingua Inglesa - Letras, Universidade Estadual do Amazonas - UEA.
2008
Concurso público para cargo de professor universitário - Lingua Inglesa/Turismo, Universidade Estadual do Amazonas-UEA.
2006
Membro do comitê Cientifico Local do Programa de Inciciação Científica- PAICI - UEA/FAPEAM, Universidade do Estado do Amazonas.
2006
Mensão Honrosa -Coordenadora pedagógica do Centro de Estudo de Línguas - CEL, Universidade Federal do Amazonas.
2005
Selecionada pela Embaixada dos Estados Unidos como representante da Universidade Federal do Amazonas no seminário "Estudos Americanos", na cidade de Vitória , E.S., Embaixada dos Estados Unidos.
2005
Preito de Gratidão pela dedicação, entusiamo e brilhantismo nas atividades extracurriculares e contribuição prestada à ampliação e aperfeiçoamento do conhecimento dos alunos., Universidade Paulista - UNIP/Manaus.
1995
Primeira colocada do Curso de Letras de 1995., Universidade Federal do Amazonas..
1993
Teste de proficiência- FCE, University of Cambridge.
Histórico profissional
Endereço profissional
-
Universidade do Estado do Amazonas, Escola Normal Superior - ENS. , Avenida Djalma Batista - de 436/437 ao fim, Chapada, 69050010 - Manaus, AM - Brasil, Telefone: (92) 38787721
Experiência profissional
2008 - Atual
Universidade do Estado do AmazonasVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 40
Outras informações:
ENSINO. Graduação em Letras Licenciatura em Língua Portuguesa ENS 0144 Língua Inglesa IENS 0357 Língua Inglesa IIIESA 0130 Inglês InstrumentalENS 0256 Língua Inglesa IIENS 0458 Língua Inglesa IVSPP 014 Inglês PFR 20102 Inglês Básico Contextualizado IENS 0235 Inglês como Ferramenta de Leitura em Linguística Sistêmico-FuncionalENSGEO106 Metodologia do Trabalho Científico ENS541 Inglês VENS0799 Língua Estrangeira para Fins Específicos I ENS 119 Metodologia do Trabalho Científico ENS 0246 Literatura Inglesa ENS 0156 Linguística IENS 0306 Linguística Aplicada à Educação ENS 00245 Metodologia do Estudo e do Trabalho Científico ENSGEO705 Língua Estrangeira - Inglês ENS08118 Trabalho de Conclusão de Curso IIENS1007 Trabalho de Conclusão de Curso IVENS 0691 Inglês Instrumental ENS 0699 Pesquisa e Produção Acadêmica I em Letras IENS 0887 Pesquisa e Produção Acadêmica em Letras IIIENS 0848 Pesquisa e Produção Acadêmica em Letras IIENSINO. PÓS LATO SENSU : Metodologia do Ensino da Língua PortuguesaDisciplinas ministrada: LMLP12 Orientação de Monografia em Letras Português
2001 - 2008
Universidade do Estado do AmazonasVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Assistente, Carga horária: 40
Outras informações:
Ensino de graduação para os Cursos de Enfermagem, Odontologia e Medicina Disciplina ministrada: CH Total: 1155 ESA 0130 Inglês Instrumental
Atividades
-
02/2023
Conselhos, Comissões e Consultoria, Escola Normal Superior - ENS.,Cargo ou função, Membro do Núcleo Docente Estruturante - NDE - PARFOR Letras Inglês. PORTARIA N 464/2023 GR/UEA.
-
08/2022
Direção e administração, Escola Normal Superior - ENS.,Cargo ou função, Coordenadora Geral do Curso de Letras língua Inglesa e suas Literaturas Presencial Mediado por Tecnologia para 15 municípios amazonenses. PORTARIA N 097/2023 - GR/UEA.
-
06/2022
Conselhos, Comissões e Consultoria, Conselho Universitário da Universidade do Estado do Amazonas (CONSUNIV-UEA).,Cargo ou função, Membro representante ENS eleita para o Conselho Universitário da Universidade do Estado do Amazonas - CONSUNIV -UEA, PORTARIA 757/2022 - GR/UEA.
-
05/2022
Direção e administração, Assessoria de Relações Internacionais da Universidade do Estado do Amazonas.,Cargo ou função, Diretora de Relações Internacionais da Universidade do Estado do Amazonas.
-
10/2021
Conselhos, Comissões e Consultoria, Conselho Municipal de Educação - Manaus/Am.,Cargo ou função, Representante UEA no Grupo de Trabaho Interinstitucional do Conselho Municipal de Educação PORTARIA N 014/2021 GP-/CME/Manaus - Am.
-
05/2017
Conselhos, Comissões e Consultoria, Escola Normal Superior - ENS.,Cargo ou função, MEMBRO DA COMISSÃO LOCAL DE EXTENSÃO, PORTARIA N 323/2017 - GR/UEA.
-
08/2016
Ensino, Letras - Língua Portuguesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, ENS0306 Linguística Aplicada à Educação
-
08/2016
Ensino, Geografia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, GN15M01 - Inglês Instrumental
-
08/2016
Ensino, Letras - Língua Portuguesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, ENS00246 Leteraturas da Língua Inglesa
-
08/2016
Ensino, Letras - Língua Portuguesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, ESN00235 Inglês como Ferramenta de Leitura em Linguística Sistêmico-Funcional
-
07/2001
Ensino, Medicina, Enfermagem e Odonto, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, INGLÊS I, INGLÊS II, INGLÊS III, INGLÊS III, INGLÊS IV, INGLÊS V, INGLÊS INSTRUMENTAL (Curso de Segurança Pública), INGLÊS INSTRUMETNAL I, LINGUÍSTICA I, METODOLOGIA DO TRABALHO CIENTÍFICO
-
07/2021 - 08/2021
Conselhos, Comissões e Consultoria, Universidade do Estado do Amazonas.,Cargo ou função, Membro na Comissão.
-
08/2019 - 08/2021
Conselhos, Comissões e Consultoria, Universidade do Estado do Amazonas.,Cargo ou função, Membro da Comissão de Grandes Áreas de Conhecimento da Universidade do Estado do Amazonas. PORTARIA N 694/2019GR/UEA.
-
01/2017 - 08/2021
Direção e administração, Escola Normal Superior - ENS.,Cargo ou função, Diretora da Escola Normal Superior, conforme portaria n 838/2016 - GR/UEA.
-
11/2020 - 12/2020
Conselhos, Comissões e Consultoria, Escola Normal Superior da UEA/ Núcleo de Educação Bilíngue - NEB/UEA.,Cargo ou função, Membro da Comissão da Organizadora do Exame de Proficiência em Português para Discentes do Programa Bolsa Brasil PAEC - OEA GCUBS. Carga horária. 20h..
-
06/2018 - 06/2019
Conselhos, Comissões e Consultoria, Universidade do Estado do Amazonas.,Cargo ou função, Membro no Comitê Local de Avaliação de Projetos de Extensão da Escola Normal Superior (PROEX-ENS). PORTARIA N 470/2018 GR/UEA.
-
01/2019 - 03/2019
Conselhos, Comissões e Consultoria, Pró-Reitoria de Extensão da Universidade do Estado do Amazonas.,Cargo ou função, Membro do Conselho Científico da Revista de Extensão (Extensão em Revista) - ISNN- 2525-5347.
-
03/2015 - 11/2018
Direção e administração, Nucli IsF - Idiomas Sem fronteiras - (CAPES-MINISTÈRIO DA EDUCAÇÂO).,Cargo ou função, Representante/Coordenadora do Programa Idiomas Sem Fronteiras na Universidade do Estado do Amazonas. PORTARIA N. 468/2015-GR/UEA.
-
07/2018 - 08/2018
Conselhos, Comissões e Consultoria, Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós Graduação (PROPESP-UEA).,Cargo ou função, Membro da Banca de Avaliação Final dos Projetos dos Progrmas de Iniciação Científica e Tecnológica. Edição 2017-2018.
-
01/2018 - 03/2018
Conselhos, Comissões e Consultoria, Pró-Reitoria de Extensão da Universidade do Estado do Amazonas.,Cargo ou função, Membro do Conselho Científico da Revista de Extensão (Extenção em Revista). Volume N 3. ISSN2525-5347.
-
10/2017 - 12/2017
Conselhos, Comissões e Consultoria, Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós Graduação (PROPESP-UEA).,Cargo ou função, Membro da Banca de Avaliação Parcial dos Projetos do Programa de Iniciação Científica e Tecnológca da Universidade do Estado do Amazonas. Edição 2017-2018.
-
07/2017 - 09/2017
Conselhos, Comissões e Consultoria, Universidade do Estado do Amazonas.,Cargo ou função, Membro na Construção da Proposta de Resolução de Regulamentação da Carga Horária Docente da UEA. PORTARIA N. 490/2017GRUUEA.
-
02/2016 - 06/2016
Ensino, Letras - Língua Portuguesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, ESN0156 Linguística I
-
08/2015 - 12/2015
Ensino, Especialização em Metodologia do Ensino de Português e suas Literaturas, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, LMLP12 Orientação de Monografia em Letras
-
07/2015 - 08/2015
Ensino, Letras - Língua Portuguesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, ESN0458 Língua Inglesa IV (Curso de Férias)
-
03/2015 - 06/2015
Ensino, Letras - Língua Portuguesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês como Ferramento de Leitura em Linguística Sistêmico Funcional
-
03/2015 - 06/2015
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, ESN00235 Inglês como Ferramenta de Leitura em Linguística Sistêmico-Funcional
-
11/2014 - 12/2014
Ensino, Agrimensura, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, TG07 Inglês Instrumental
-
07/2014 - 08/2014
Ensino, Letras - Língua Portuguesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, ENS0541 Língua Inglesa V (Curso de Férias)
-
07/2014 - 07/2014
Ensino, Letras - Língua Portuguesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, PFR20102 Inglês Básico Contextualizado I
-
08/2008 - 12/2013
Ensino, Letras - Língua Portuguesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, ESN0144 Língua Inglesa I
-
04/2009 - 08/2009
Ensino, Segurança Pública e do Cidadão, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, SPP0414 Inglês
-
11/2007 - 11/2008
Ensino, Metodologia do Ensino da Língua Inglesa, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, LLIT02 Avaliação de Ensino Aprendizagem de Língua Inglesa
-
06/2008 - 07/2008
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, CSTB03557 Língua Inglesa III
-
01/2006 - 01/2007
Ensino, Metodologia do Ensino da Língua Inglesa, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, LLI005 Metodologia do Ensino da Comunicação Escrita em Língua Inglesa
2015 - 2018
CENTRO DE ESTUDOS SUPERIORES DE TEFÉ (CEST - UEA)Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto Parfor Letras Inglês TEFÈ
Outras informações:
ENSINO. Graduação em Letras Inglês PARFOR TEFÉDisciplinas ministradas: PFR206104 Noções Básicas de Língua Inglesa PFR 206203 Língua Inglesa IVPFR 205403 Língua Inglesa VIIPFR 206406 Literaturas da Língua Inglesa I
2006 - 2008
CENTRO DE ESTUDOS SUPERIORES DE PARINTINS (CESP-UEA)Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora Adjunta Inglês Esp. Ingles
Outras informações:
ENSINO PÓS LATO SENSU: Metodologia do Ensino da Língua Inglesa Disciplinas ministradas:LLI05 - Metodologia do Ensino da Língua Escrita LLI022 - Avaliação do Ensino-Aprendizagem
2008 - 2014
CENTRO DE ESTUDOS SUPERIORES DE TABATINGA (CESTB-UEA)Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora Adjunto Língua Inglesa
Outras informações:
ENSINO. Graduação em Letras Português e Curso de Oferta Especial em AgrimensuraDisciplinas ministradas: CESTB Língua Inglesa IIICESTB Língua Inglesa VCESTB Inglês Instrumental TAG 107 Inglês Instrumental
2023 - Atual
NÚCLEO DE ESTUDOS SUPERIORES DE PRESIDENTE FIGUEIREDO (NESPF-UEA)Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora Adjunto Letras Inglês Parfor - PF
Outras informações:
ENSINO. Graduação de Letras Língua Inglesa PARFOR-PRESIDENTE FIGUEIREDO (NESPF-UEA)Disciplina ministrada: - Noções Básicas de Língua InglesaCOMISSÃO. Núcleo Docente Estruturante PARFOR Letras Inglês: Membra do NDE Letras Inglês Parfor NESPF
2018 - 2018
NÚCLEO DE ENSINO SUPERIOR DE CARAUARI (NESCAR-UEA)Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora Adjunta Língua Inglesa
Outras informações:
ENSINO. Graduação em Geografia (Modular)Disciplina ministrada:GEO705 Língua Estrangeira - Inglês I
2014 - 2014
NÚCLEO DE ENSINO SUPERIOR DE NOVO ARIPUANÃVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto - Língua Inglesa
Outras informações:
ENSINO. Graduação em Tecnologia em Agrimensura Disciplina ministrada: TAG 107. Inglês Instrumental
2014 - 2014
Centro de Estudos Superiores de LábreaVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto
Outras informações:
ENSINO. Licenciatura em GeografiaDisciplina ministrada: GEO107 Metodologia do Trabalho Científico
2019 - 2021
Fundação Universitas da Universidade do Estado do AmazonasVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Coordenadora Pedagógica FUEA/ENS IDIOMAS
2005 - 2007
Universidade Federal do AmazonasVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Substituto, Carga horária: 40
Atividades
-
09/2006 - 04/2007
Extensão universitária , Pro-Reitoria de Extensão e Interiorização.,Atividade de extensão realizada, Coordena~dora Pedagógica do Centro de Estudos de Línguas - CEL.
-
08/2006 - 12/2006
Ensino, Letras - Língua e Literatura Inglesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Prática Escrita em Língua Inglesa II, Língua Inglesa II, Prática Oral em Língua Inglesa III
-
11/2006 - 11/2006
Conselhos, Comissões e Consultoria, Conselho de Ensino e Pesquisa.,Cargo ou função, Elaboração e correção da prova de proficiência em língua inglesa para o Programa de Pós- Graduação em Agronomia Tropícal - PPG-AT/FCA.
-
10/2006 - 10/2006
Extensão universitária , Ministério da Educação.,Atividade de extensão realizada, CELPE-BRAS - Avaliadora dos exames de Língua Portuguesa para Estrangeiros.
-
03/2006 - 07/2006
Ensino, Letras - Língua e Literatura Inglesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa I, Prática Oral em Língua Inglesa II, Literatura Inglesa B
-
04/2006 - 04/2006
Extensão universitária , Ministério da Educação.,Atividade de extensão realizada, CELPE-BRAS - Avaliadora de Língua Portuguesa Para Estrangeiras.
-
08/2005 - 12/2005
Ensino, Letras - Língua e Literatura Inglesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, IHE106 Língua Inglesa VI, Compreensão de Textos em Língua Inglesa, Prática Oral em Língua Inglesa III
-
03/2005 - 07/2005
Ensino, Letras - Língua e Literatura Inglesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, IHE112 Prática Oral em Língua Inglesa II, IHE105 Língua Inglesa V, IHE074 Literatura Inglesa B
1997 - 2001
Universidade Nilton LinsVínculo: Contratada/horista, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 18
Outras informações:
Além de exercer a função de professor titular na graduação, trabalhei com o curso de Inglês na pós graduação para acadêmicos cursando o MBA. Do período de 1997 a 2000, ministrei aulas para o Ensino Médio das Escolas Nilton Lins.
Atividades
-
02/1997 - 09/2003
Ensino, Turismo, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês para Turismo I e II., Inglês Instrumental I, II para os Cursos de Comunicação Social, Ciências Biológicas e Ambientais e Medicina., Inglês Operacional I, II.
2001 - 2008
Universidade PaulistaVínculo: Contratada, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 6
Atividades
-
02/2001
Ensino, LETRAS, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês Instrumental, Inglês II, III, V, VIII, Literatura Inglesa, Literatura Norte Americana, Cultura e Civilização da Língua Inglesa
-
02/2001
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês instrumental, Inglês I, II, V, VII, Tradução Comentada, Literatura Inglesa, Literatura Norte Americana, Cultura e Civilização da Língua Inglesa, Linguística Textual I
2003 - 2004
Escola Superior Batista do AmazonasVínculo: Contratada/horista, Enquadramento Funcional: Professor
Atividades
-
08/2003 - 02/2004
Ensino, LETRAS, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês II, Prática Oral
-
08/2003 - 02/2004
Ensino, LETRAS, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês II, Prática Oral
2004 - 2006
Centro Universitário do NorteVínculo: Contratada, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 12
Atividades
-
08/2004
Ensino, LETRAS, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, LITERATURA INGLESA, LITERATURA NORTE AMERICANA, TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO, FONOLOGIA E MORFOLOGIA DA LÍNGUA INGLESA, INGLES II
-
08/2004
Ensino, letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Cultura Inglesa e Americana, Inglês II, Literatura Americana I, Literatura Americana II, Literatura inglesa I, Fonologia e Morfologia da Língua Inglesa, Trabalho de Conclusão de Curso
2005 - 2006
Centro de Ensino de LínguasVínculo: Contratada, Enquadramento Funcional: Coordenadora Pedagógica do CEL, Carga horária: 20
2007 - 2008
Centro de Ensino LITERATUSVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Ensino Fundamental e Médio, Carga horária: 20
Atividades
-
06/2007 - 09/2008
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa
-
06/2007 - 09/2008
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa
2001 - 2002
Instituto Cultural Norte AmericanoVínculo: Contratada/Horista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 8
Atividades
-
03/2001 - 03/2002
Ensino,,Disciplinas ministradas, Conversação para níveis médio e avançado
1991 - 1997
Centro de Cultura Anglo Americana LtdaVínculo: Contratada/Horista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20
Atividades
-
02/1991 - 02/1997
Ensino,,Disciplinas ministradas, Inglês para os niveis médio e avançado
1993 - 1994
Centro de Ensino de Línguas - UFAMVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor estagiário, Carga horária: 6
Atividades
-
02/1993 - 02/1994
Estágios .,Estágio realizado, Regência da disciplina Inglês nível II.
1990 - 1991
Curso deLínguas - SKILLVínculo: Contratada/horista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 8
Atividades
-
03/1990 - 03/1991
Ensino,,Disciplinas ministradas, Inglês básico e médio
1998 - 1999
Equipol Pré-VestibularVínculo: Contratada, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 6
Atividades
-
08/2001 - 01/2002
Ensino,,Disciplinas ministradas, Inglês Preparatório para o vestitubar
1998 - 1999
Nokia IndustrialVínculo: Contratada, Enquadramento Funcional: Professora/Tradução, Carga horária: 10
Atividades
-
02/1998 - 02/1999
Ensino,,Disciplinas ministradas, Inglês para executivos
1989 - 1989
Transnave da Amazônia Ltda.Vínculo: Contratada, Enquadramento Funcional: Guia/Tradutor, Carga horária: 12
Atividades
-
01/1989 - 08/1989
Serviços técnicos especializados .,Serviço realizado, Condução de estrangeiros às atrações turísricas.
1997 - 1998
Instituto de Línguas BerlinVínculo: Contratada/horista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20
Atividades
-
02/1997 - 02/1998
Ensino,,Disciplinas ministradas, Inglês para jovens e adultos.
1988 - 1990
Instituto Cultural Abrahão LincolnVínculo: contratada/horista, Enquadramento Funcional: Professor
Atividades
-
02/1988 - 10/1991
Ensino,,Disciplinas ministradas, inglês para nível básico e médio
2007 - 2008
FACULDADE LITERATUSVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Português, Carga horária: 10
1997 - 1999
Escolas Nilton LinsVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Inglesa, Carga horária: 20
Atividades
-
03/1997 - 01/1999
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa
-
03/1997 - 01/1999
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa
2017 - 2021
Escola Normal Superior da UEA (ENS/UEA)Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: DIRETORA DA ESCOLA NORMAL SUPERIOR DA UEA, Carga horária: 40
2023 - Atual
Centro de Estudos em Linguística Aplicada e Educação de Professores de IngVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Pesquisadora em GP CELEPI- CNPq, UFOPA
Outras informações:
Membro da Comissão Científica no IV Seminário do grupo de pesquisa CELEPI: Professores de Inglês como Língua Adicional: contribuições da pesquisa para o desenvolvimento profissional docente.
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Vanúbia Araújo Laulate Moncayo e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?