Lena Maria Ommundsen

Possui graduação em Letras pela Universidade Federal do Ceará(1977), mestrado em Etude de La Littérature Des 19e Et 20e Siècles pela Université de Lille III Sciences Humaines Lettres Et Arts(1979) e doutorado em Etude de La Littérature Des 19e Et 20e Siècles Lit pela Université de Lille III Sciences Humaines Lettres Et Arts(1981). Atualmente é Professor adjunto da Universidade Estadual do Ceará. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Literaturas Estrangeiras Modernas. Atuando principalmente nos seguintes temas:Romans de Jeunesse-Personnages de la Comédie Huma.

Informações coletadas do Lattes em 16/10/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Etude de La Littérature Des 19e Et 20e Siècles Lit

1979 - 1981

Université de Lille III Sciences Humaines Lettres et Arts
Título: Les Personnages dans Annette et le Criminel de Horace de Saint-Aubin (Balzac)
Orientador: Pierre Reboul
Palavras-chave: Romans de Jeunesse-Personnages de la Comédie Huma.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas / Especialidade: Etude de La Littérature Des 19e Et 20e Siècles Littérature Française Comparée. Setores de atividade: Educação.

Mestrado em Etude de La Littérature Des 19e Et 20e Siècles

1978 - 1979

Université de Lille III Sciences Humaines Lettres et Arts
Orientador: Pierre Reboul
Palavras-chave: Narratologia Jules Verne - Estratégias Descritivas.

Graduação em Letras

1974 - 1977

Universidade Federal do Ceará

Idiomas

Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Traduções da Língua Francesa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Cinema Francês.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Participação em eventos

Os 400 anos de Dom Quixote.Dulciéia, a mulher idealizada. 2005. (Outra).

I Encontro de Escritores do CEN.I Encontro de Escritores do CEN - Tradição e Modernidade na Literatura Portuguesa do Terceiro Milênio. 2004. (Encontro).

Colloque International de Bangkok. Colloque International de Bangkok. 2002. (Congresso).

Bicentenário de Nascimento de Honoré de Balzac.Bicentenário de Nascimento de Honoré de Balzac. 1999. (Seminário).

IV Semana Universitária da UECE.V Encontro de Pesquisadores da UECE. 1999. (Encontro).

IV Semana do Centro de Humanidades, XV Semana da LInguagem e IV Semana Universitária.IV Semana do Centro de Humanidades, XV Semana da LInguagem e IV Semana Universitária. 1999. (Encontro).

V Encontro de Pesquisadores e IV Semana Universitária da UECE.Coordenação de Sessão Temática no V Encontro de Pesquisadores da UECE. 1999. (Encontro).

III Semana Universitária da UECE.IV Encontro de Pesquisadores da UECE. 1998. (Encontro).

III Semana do Centro de Humanidades.III Semana do Centro de Humanidades. 1998. (Encontro).

IV Encontro de Pesquisadores de UECE.Coordenação de sessão temática na área de Ciências Humanas (Lingüística, Letras e Artes) no IV Encontro de Pesquisadores de UECE. 1998. (Encontro).

II Semana Universitária da UECE. III Encontro de Pesquisadores. 1997. (Congresso).

I Semana Universitária da UECE.II Encontro de Pesquisadores da UECE. 1996. (Encontro).

II Encontro de Pesquisadores de UECE.Coordenação de sessão temática na área de Ciências Humanas (Lingüística, Letras e Artes) no II Encontro de Pesquisadores de UECE. 1996. (Encontro).

I Encontro de Pesquisadores da UECE.I Encontro de Pesquisadores da UECE. 1995. (Encontro).

Encontro Estadual de Professores de Literatura.Encontro Estadual de Professores de Literatura. 1995. (Encontro).

Setembro Mulher.Recital de Lena Ommundsen. 1995. (Encontro).

A mulher na literatura.A mulher fonte inspiradora na obra de Baudelaire. 1994. (Seminário).

III Seminário de Ensino-Aprendizagem de Tradução e V Encontro Nacional de Tradutores.III Seminário de Ensino-Aprendizagem de Tradução e V Encontro Nacional de Tradutores. 1994. (Seminário).

XI Congresso Nacional de Professores de Francês. XI Congresso Nacional de Professores de Francês. 1993. (Congresso).

I Simpósio Nacional de Avaliação das Universidades da Terceira Idade.I Simpósio Nacional de Avaliação das Universidades da Terceira Idade. 1993. (Simpósio).

Encontro da Casa de Cultura Francesa.Encontro da Casa de Cultura Francesa. 1993. (Encontro).

III Seminário de Literatura.III Seminário de Literatura. 1991. (Seminário).

II Seminário de Literatura.II Seminário de Literatura. 1991. (Seminário).

O Teatro na Literatura Francesa.O Teatro na Literatura Francesa. 1991. (Encontro).

I Seminário de Literatura.I Seminário de Literatura. 1990. (Seminário).

Painel sobre Maupassant.Painel sobre Maupassant. 1990. (Outra).

III Simpósio de Controle Emocional - Influência do Estresse na Formação das Doenças Psicossomáticas.III Simpósio de Controle Emocional - Influência do Estresse na Formação das Doenças Psicossomáticas. 1987. (Simpósio).

VI Congresso Mundial da Federação Internacional de Professores de Francês. VI Congresso Mundial da Federação Internacional de Professores de Francês. 1984. (Congresso).

VI Congresso Nacional de Professores de Francês. VI Congresso Nacional de Professores de Francês. 1983. (Congresso).

Participação em bancas

Aluno: Maria Nilza de Moura Andrade

OMMUNDSEN, Lena Maria. As personagens principais de Eugénie Grandet de Honoré de Balzac. 2000. Dissertação (Mestrado em Mestrado Em Letras) - Universidade Estadual do Ceará.

Aluno: Rozania Maria Alves de Moraes

OMMUNDSEN, Lena Maria. O momento da crise do personagem durasiano: uma leitura de Moderato Cantabile e Dix Heures et demie du soir en été a partir do conceito de epifania em Clarice Lispector. 1996. Dissertação (Mestrado em Mestrado Em Letras) - Universidade Estadual do Ceará.

Aluno: Ana Maria Tavares Simoes

OMMUNDSEN, Lena Maria; OLIVEIRA, J Gabriel Alves de. Le Paris de Maupassant. 1991. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Ceará.

Aluno: Brígida Figueiredo Costa de Queiroz

OMMUNDSEN, Lena Maria. Estudo Comparativo das versões de Borralheira em: Perrault, Grimm, Cascudo e Pessoa. 2004. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará.

Aluno: Joselena Araújo

OMMUNDSEN, Lena Maria. O Existencialismo em Todos os homens são mortais de Simone de Beauvoir. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará.

Aluno: Horquídea Maria Cardoso de Andrade Batista

OMMUNDSEN, Lena Maria. A infidelidade conjugal em le Diable au corps de Raymond Radiguet. 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará.

Aluno: Ana Virgínia Oliveira de Castro

OMMUNDSEN, Lena Maria. Caracterização da obra e dos elementos existentes em Le Petit Prince de Saint-Exupéry. 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará.

OMMUNDSEN, Lena Maria; MONTEIRO, Maria Ester Campos; CASTRO, Henrique Sérgio Beltrão de. Presidente da Banca Examinadora do Concurso Público de Provas e Títulos para o Cargo de Professor - Classe Assistente no Setor de Estudos: Ensino/Aprendizagem de Língua e Literatura Francesa, do Centro de Humanidades da UECE. 2002. Universidade Estadual do Ceará.

OMMUNDSEN, Lena Maria. Membro da Comissão Examinadora da Seleção para Professor Bolsista em Língua Francesa do Núcleo de Língua do Centro de Humanidades da UECE. 2005. Universidade Estadual do Ceará.

OMMUNDSEN, Lena Maria; ALCÂNTARA, Maria Beatriz Rosário de. Membro da Comissão Examinadora da Seleção para Professor Bolsista em língua francesa do Núcleo de Língua do Centro de Humanidades da UECE. 1994. Universidade Estadual do Ceará.

OMMUNDSEN, Lena Maria. Membro da Comissão Examinadora do Processo de Seleção do Mestrado em Letra, área de concentração em Língua Francesa e Língua Inglesa. 1991. Universidade Estadual do Ceará.

OMMUNDSEN, Lena Maria; FREITAS, Maria Eurides Pitombeira de; CAVALCANTE, Francisco Tarcísio. Comissão de Instalação de Mestrado em Língua Estrangeira. 1990. Universidade Estadual do Ceará.

Orientou

Marizita Saraiva Rabelo

L´École des femmes e a postura masculina diante da emancipação da mulher - estudo comparativo com a sociedade fortalezense; Início: 2004; Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; (Orientador);

Paula Iemanjá

Morte e renascimento: Carmen e Dom José de Prosper Mèrrimée; Início: 2005; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; (Orientador);

Liana Garcia Lima

Análise do mito da mulher fatal "Carmen" no romance, ópera e filme; Início: 2005; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; (Orientador);

PAULA GOMES DA SILVEIRA

Análise da personagem - Princesa de Clèves - no romance de Madame de La Fayette e no filme - La princesse de Clèves; Início: 2005; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; (Orientador);

Gislaine Gabriel

O fascínio da personagem "Dama das Camélias" no filme e obra de Alexandre Dumas Filho; Início: 2005; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; (Orientador);

Ana Cristina de Oliveira

Cinema e literatura: Representações do amor em - Un amour de Swann - de Marcel Proust; Início: 2005; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; (Orientador);

Paula Yemanja Silva Torres

Morte e renascimento: As diferentes significações da morte em Carmen de Prosper Mérimée (Literatura e cinema); Início: 2005; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; (Orientador);

Sônia Marusa Braga Marinho

André Gide e o lado nocivo da religiosidade em La porte étroite; Início: 2004; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; (Orientador);

Cidicley Miranda

O fascínio do FAIT DIVERS: Madame Bovary; Início: 2004; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; (Orientador);

Maria Nilza de Moura

Estudo físico e psicológico das personagens em Eugénie Grandet de Balzac; 2000; 0 f; Dissertação (Mestrado em Mestrado Em Letras) - Universidade Estadual do Ceará,; Orientador: Lena Maria Ommundsen;

Maria Carmen Chaves Cavalcante

Expressões populares em Terras do sem Fim de Jorge Amado; Estudo da Tradução para o Francês; 1995; 0 f; Dissertação (Mestrado em Mestrado Em Letras) - Universidade Estadual do Ceará,; Orientador: Lena Maria Ommundsen;

Ana Maria Tavares Simoes

Le Paris de Maupassant; 1991; 0 f; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Ceará,; Orientador: Lena Maria Ommundsen;

Francisca Evilene Barbosa de Castro

O Closet: Apreciação sobre os níveis de linguagem nos diálogos e legendas do filme; 2005; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; Orientador: Lena Maria Ommundsen;

Cidicley Miranda

O fascínio do FAIT DIVERS: Madame Bovary; 2005; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; Orientador: Lena Maria Ommundsen;

Keldma

Pequeno dicionário das expressões jurídicas Francês/Português e Português/Francês; 2005; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; Orientador: Lena Maria Ommundsen;

Brígida Figueiredo Costa de Queiroz

Estudo comparativo das versões de Borralheira em: Perrault, Grimm, Cascudo e Pessoa; 2004; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; Orientador: Lena Maria Ommundsen;

Luiz Filho

Os elementos jurídicos no Colonel Chabert de Balzac; 2004; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; Orientador: Lena Maria Ommundsen;

Joselena Araújo

O Existencialismo em Todos os homens são mortais de Simone de Beauvoir; 2003; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; Orientador: Lena Maria Ommundsen;

Alexandre Douglas Lins Cavalcante

Recusa e aceitação do envelhecimento e da morte na peça teatral - Le roi se meurt - de Ionesco; 2003; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; Orientador: Lena Maria Ommundsen;

Horquídea Maria Cardoso de Andrade Batista

A infidelidade conjugal em le Diable au corps de Raymond Radiguet; 2002; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; Orientador: Lena Maria Ommundsen;

Ana Virgínia Oliveira de Castro

Caracterização da obra e dos elementos existentes em Le Petit Prince de Saint-Exupéry; 2002; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; Orientador: Lena Maria Ommundsen;

Carla Santos De Freitas

A leitura e a produção escrita nas aulas de língua materna e estrangeira - Uma experiência e uma proposta; 2000; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; Orientador: Lena Maria Ommundsen;

Maria Eliene Fernandes da Silva

As Múltiplas Faces do Homem na obra de Saint-Exupéry Le petit Prince; 1999; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; Orientador: Lena Maria Ommundsen;

Cristiane Lima da Silva

George Sand implícita na obra Elle et Lui; 1999; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; Orientador: Lena Maria Ommundsen;

Cláudia Régia Damasceno Chaves

Concepção romântica de incesto em Anna Soror de Marguerite Yourcenar; 1998; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; Orientador: Lena Maria Ommundsen;

Jonas Mota Oliveira

A indiferença de Meursault em l'Etranger de Camus; 1998; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; Orientador: Lena Maria Ommundsen;

Meire Virgínia Cabral Gondin

O Alcoolismo na classe operária de L'Assomoir de Emile Zola; 1997; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; Orientador: Lena Maria Ommundsen;

Maria Solaneide Maia e Silva

As faces do amor nos personagens principais da obra de Stendhal Le Rouge et le Noir; 1997; 0 f; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Ceará; Orientador: Lena Maria Ommundsen;

Produções bibliográficas

OMMUNDSEN, Lena Maria . La Femme: Ciel et enfer de Baudelaire. Bulletin de L'association Thaïlandaise Des Professeurs de Français , Bangkok - Thaïlande, v. 77-78, p. 72-80, 1997.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Honoré de Balzac: O Homem e o Escritor. Lumen Ad Viam, Fortaleza, v. 2, n.2, p. 151-166, 1991.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Quero, meu querido padre, meu amigo.. In: L P Baçan. (Org.). I Antologia Portal "Cá Estamos Nós". 1ed.Londrina: LPB Edições, 2004, v. , p. 82-82.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Alguém inesquecível. In: L P Baçan. (Org.). I Antologia Portal "Cá Estamos Nós". 1ed.Londrina: LPB Edições, 2004, v. , p. 83-83.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Cemitério Montparnasse: 6ª divisão. In: L P Baçan. (Org.). I Antologia Portal "Cá Estamos Nós". 1ed.Londrina: LPB Edições, 2004, v. , p. 84-84.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Em uma noite de tempestade (Conto). In: Beatriz Alcântara; Noemi Elisa Aderaldo; Lurdinha Leite Barbosa; Diogo Fontenelle; Francisco Nóbrega. (Org.). ESPIRAL - Revista de Literatura 4. 01ed.Fortaleza: ABC - Fortaleza, 1998, v. 04, p. 87-88.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Sou igual a todos ( Conto). In: Cândido B.C. Neto et al.. (Org.). Antologia Literária UECE. Fortaleza: Editora UECE, 1996, v. , p. 141-145.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Serenata de amor (Conto). In: Joyce Cavalcante. (Org.). O Talento Cearense em contos. São Paulo: Editora Maltese, 1996, v. , p. 169-172.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Realismo e imaginação em Balzac. O Povo, Fortaleza, 20 maio 1999.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Em uma noite de tempestade (Conto). Revista de Literatura Espiral, Fortaleza, , v. 4, p. 87 - 88, 19 dez. 1998.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Os frutos da Espiral. O Povo, Fortaleza, , v. 3, p. 5B, 18 mar. 1998.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Poemas : Encontro com a Morte, A un poète maudit e Indagações. Revista de Literatura Espiral, Fortaleza, , v. 3, p. 69 - 72, 12 dez. 1997.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Eis a questão. O Povo, Fortaleza, , v. 207, p. 1, 17 nov. 1996.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Lena Ommundsen, professora da UECE fala das relações literárias entre o Brasil e a França - Franceses querem conhecer literatura cearense. Tribuna do Ceará, Fortaleza, p. 26C, 17 nov. 1996.
OMMUNDSEN, Lena Maria . A poesia é de Charles Baudelaire. Tribuna do Ceará, Fortaleza, 17 nov. 1996.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Poemas : Cemitério Montparnasse, Apelo e Madalena em fogo. Revista de Literatura Espiral, Fortaleza, , v. 2, p. 36 - 38, 20 out. 1996.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Literatura em Espiral reúne nova criação cearense. Diário do Nordeste, Fortaleza, p. 07, 12 dez. 1995.
OMMUNDSEN, Lena Maria . A poesia da mulher. O Povo, Fortaleza, p. 5B, 04 set. 1995.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Genocídio em Ruanda - Intervanção bem-vinda? - Interesse. O Povo, Fortaleza, p. 6A, 03 jul. 1994.
OMMUNDSEN, Lena Maria ; ANCÂNTARA, Maria Beatriz Rosário de . Aliança Francesa relança livros hoje. O Povo, Fortaleza, p. 4B, 12 maio 1994.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Divinamente diabólica. Tribuna do Ceará, Fortaleza, p. 18B, 27 out. 1993.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Domínio masculino é equivocado. Tribuna do Ceará, Fortaleza, p. 18B, 27 out. 1993.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Especialista contesta notícia sobre Honoré de Balzac. O Povo, Fortaleza, 07 jul. 1993.
OMMUNDSEN, Lena Maria . A cultura francesa em debate. O Povo, Fortaleza, 01 dez. 1992.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Lena Ommundsen, um romance sobre os desafios da mulher. Diário do Nordeste, Fortaleza, 30 set. 1987.
OMMUNDSEN, Lena Maria . L´incommunicabilité dans M. C. de M. D. - Étude des scènes du film -. In: Lire en Fête - Alliance Française, 2004, Fortaleza. Lire en Fête, 2004.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Tradição e Modernidade na Literatura Portuguesa do Terceiro Milênio. In: I Encontro de Escritores do CEN, 2004, Fortaleza. Anais do I Encontro de Escritores do CEN, 2004.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Le Tourment amoureux : Infuence de Proust dans Climats d'André Maurois. In: Colloque Internacional de Bangkok 2002, 2002, Bangkok. Colloque Internacional de Bangkok 2002, 2002.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Palestra sobre Literatura Francesa. In: Encontro Estadual de Professores de Literatura, 1995, Fortaleza. Anais do Encontro Estadual de Professores de Literatura, 1995.
OMMUNDSEN, Lena Maria . A mulher fonte inspiradora na obra de Baudelaire. In: A mulher na literatura, 1994, Fortaleza, 1994.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Analogia entre Annette et le Criminel de Horace de Saint-Aubin e a Comédia Humana de Balzac. In: V Encontro de Pesquisadores da UECE, 1999, Fortaleza. IV Semana Universitária da UECE, 1999. v. 2.
OMMUNDSEN, Lena Maria . L'Ecole des femmes de Molière: uma cítica à condição feminina?. In: IV Encontro de Pesquisadores da UECE, 1998, Fortaleza. III Semana Universitária da UECE, 1998. v. 2. p. 508-508.
OMMUNDSEN, Lena Maria . A incomunicabilidade em Moderato Cantabile de Marguerite Duras. In: III Encontro de Pesquisadores, 1997, Fortaleza. II Semana Universitária da UECE, 1997. v. 2. p. 312-312.
OMMUNDSEN, Lena Maria . A observação realista e a imaginação criativa em Balzac. In: II Encontro de Pesquisadores da UECE, 1996, Fortaleza. I Semana Universitária da UECE. v. I. p. 576-576.
OMMUNDSEN, Lena Maria . O Divino e o satânico nas Flores do Mal de Baudelaire. In: I Encontro de Pesquisadores da UECE, 1995, Fortaleza. I Encontro de Pesquisadores da UECE, 1995. v. I.
OMMUNDSEN, Lena Maria . O mundo binário de Honoré de Balzac. 1999. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
OMMUNDSEN, Lena Maria ; SIMÕES, Ana Maria Tavares ; MENEZES, Eduardo Diathay Bezerra de . Panorama sobre Balzac (mesa redonda). 1999. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
OMMUNDSEN, Lena Maria . A condição feminina: um exemplo das vocações forçadas na obra La Religieuse de Diderot. 1998. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
OMMUNDSEN, Lena Maria . Atualidade das idéias de Voltaire. 1993. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
OMMUNDSEN, Lena Maria . Les mille et un fantômes de Alexandre Dumas. 1991. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
OMMUNDSEN, Lena Maria . Balzac o Homem e o Escritor. 1991. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
OMMUNDSEN, Lena Maria . O teatro no século XIX. 1991. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
OMMUNDSEN, Lena Maria . Balzac antes da comédia humana. 1990. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
OMMUNDSEN, Lena Maria . O Século de Maupassant. 1990. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
OMMUNDSEN, Lena Maria . O ensino e a vida dos jovens na França. 1982. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
OMMUNDSEN, Lena Maria . Balzac avant Balzac. 1981. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
OMMUNDSEN, Lena Maria . Batalha sem fim. Fortaleza, 2000. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.
OMMUNDSEN, Lena Maria . Falando de amor. Fortaleza, 1995. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.

Outras produções

DART-THURET, Jeanne ; OMMUNDSEN, Lena Maria ; VIANA, Maria de Fátima Ramos . Tradução do livro Grandeurs Physiques et Optique Géométrique. 2004.

OMMUNDSEN, Lena Maria . Les deux concepts de la femme : Ange et/ou démon. 2005.

ATHANAZE, Guy ; OMMUNDSEN, Lena Maria . Tradução do Livro Le Point sur le Programme de Mathématiques em Terminales S.. 2004.

MAIA, Virgílio ; TORQUATO, Socorro ; OMMUNDSEN, Lena Maria . Tradução do livro de Virgílio Maia - Estandartes das Tribos de Israel - para ser publicado na França com o patrocínio da Maison de L'Amérique Latine e o Collège de France. 2003.

OMMUNDSEN, Lena Maria ; THOMAS, Erika . Tradução e legendação do documentário francês - Passeio Cidadão (Balade Citoyenne). 2001.

OMMUNDSEN, Lena Maria ; ALCÂNTAR, Maria Beatriz Rosário de ; SARMENTO, Lurdes . A mulher na literatura. 1994. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

OMMUNDSEN, Lena Maria ; MOURÃO, Zilma Cavalcante ; GRANJEIRO, Gil . O teatro na Universidade Sem Fronteiras. 1993. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

OMMUNDSEN, Lena Maria . Música e Cultura da França. 1985. (Programa de rádio ou TV/Outra).

OMMUNDSEN, Lena Maria . Les deux concepts de la femme : Ange et/ou démon. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

OMMUNDSEN, Lena Maria . Dualidade nos Símbolos e Mitos da Mulher. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

OMMUNDSEN, Lena Maria . Historie de la Littérature Française (Formação da Língua Francesa até o fim do século XVII). 2004. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila).

OMMUNDSEN, Lena Maria . Littérature Française I (Século XVIII: Os grandes filósofos). 2004. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila).

OMMUNDSEN, Lena Maria . Littérature Française II (Século XIX). 2004. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila).

OMMUNDSEN, Lena Maria . Francês Instrumental I - Filosofia. 2000. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila).

OMMUNDSEN, Lena Maria . Fundamentos básicos da tradução francesa. 1999. .

OMMUNDSEN, Lena Maria . Gramática e Conversação Avançada. 1990. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

OMMUNDSEN, Lena Maria . O romance francês e inglês no século XIX. 1989. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

OMMUNDSEN, Lena Maria . O romance francês no século XIX. 1989. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

OMMUNDSEN, Lena Maria . História e Geografia - Francês Instrumental. 1984. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

Prêmios

1995

Homenagem à mulher, Prefeitura Municipal de Fortaleza.

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade Estadual do Ceará, Centro de Humanidades, Setor de Línguas Estrangeiras. , Avenida Luciano Carneiro, 345, Fátima, 60410690 - Fortaleza, CE - Brasil, Telefone: () 32727100, Fax: () 32273693, URL da Homepage:

Experiência profissional

1984 - 1988

Associação Brasileira dos Professores Universitários de Francês

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Outro, Carga horária: 0

Outras informações:
Presidente da Associação dos Professores de Francês do Ceará

Atividades

01/1984 - 12/1988
Direção e administração, Associação dos Professores de Francês do Ceará, Fortaleza.,Cargo ou função, Presidente.

1982 - Atual

Universidade Estadual do Ceará

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor adjunto, Carga horária: 40

Atividades

03/2000
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Pesquisa e Produção em Lingua e Literatura Francesa, Literatura Francesa I - Século XVIII, Literatura Francesa II - Século XIX, Francês Instrumental Filosofia, Música e Letras
Pesquisa e desenvolvimento , Centro de Humanidades, Setor de Línguas Estrangeiras.,Linhas de pesquisa
03/1992 - 12/1999
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, História da Litaratura Francesa, Literatura Francesa I, Literatura Francesa II - Século XIX, Literatura Francesa III - Século XX, Pesquisa e Produção em Língua e Literatura Francesa, Francês Instrumental em Filosofia, Música e Letras, Francês Instrumental para Professores da Veterinária
Pesquisa e desenvolvimento , Centro de Humanidades, Setor de Línguas Estrangeiras.,Linhas de pesquisa
08/1994 - 09/1996
Direção e administração, Centro de Humanidades, Setor de Línguas Estrangeiras.,Cargo ou função, Coordenador de Curso.
Ensino, Mestrado Em Letras, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Teoria e Prática da Tradução no Francês - 1994/1996, Tópicos Especiais em Literatura de Língua Francesa : A Mulher na obra de Balzac. - 1996
Extensão universitária , Centro de Humanidades, Setor de Línguas Estrangeiras.,Atividade de extensão realizada, Francês Instrumental para Docentes da UECE (Veterinária) 1991/1992.
- 06/1990
Ensino, Especialização Em Língua Estrangeira, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, O Romance Francês no Século XIX - 1989, Gramática Avançada em Francês - 1990
Direção e administração, Centro de Humanidades, Setor de Línguas Estrangeiras.,Cargo ou função, Coordenador de Curso.