Priscila de Souza Lima Pedroso de Carvalho

Formada em Letras com pós-graduação lato-sensu em Psicopedagogia, adquiriu proficiência na língua inglesa quando residiu em Toronto, Canadá. Ensina língua inglesa já há 20 anos. Adquiriu experiência nos diferentes métodos e estratégias de ensino durante sua carreira profissional ao passar por várias escolas de línguas assim como escolas de ensino regular, cursos pré-vestibular e ensino superior. Também atua na área de tradução e intérprete, como interpretação de palestras em instituições educacionais e acompanhamento de profissionais nas mais diversas áreas. Tradutora e revisora de diferentes tipos de textos na língua inglesa com maior experiência em manuais técnicos e trabalhos de conclusão de curso.

Informações coletadas do Lattes em 03/07/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em Pscicopedagogia

2003 - 2005

Centro Universitário de Votuporanga
Título: Reflexão sobre o Aprendizado da Língua Inglesa
Orientador: Profa M.Sc. Laise Brandão N. Borges

Graduação em Letras Habilitação Língua Inglesa

1999 - 2002

Centro Universitário de Votuporanga
Título: PANORAMA GERAL DO ENSINO
Orientador: Luiza Helena Grecco Aoki

Formação complementar

2015 - 2015

Integração das TICs na Educação Adventista. (Carga horária: 40h). , Centro Universitário Adventista de São Paulo, UNASP, Brasil.

2009 - 2009

Treinamento Oficial para Novos Professores. (Carga horária: 20h). , Cultural Norte Americano, CNA, Brasil.

2003 - 2003

Curso de Capacitação para Profissionais Wizard. (Carga horária: 40h). , Wizard Brasil, WIZARD, Brasil.

2002 - 2002

Treinamento Oficial para Novos Professores. (Carga horária: 24h). , Wizard Brasil, WIZARD, Brasil.

1998 - 1998

Immersion English Course. (Carga horária: 120h). , Instituto Adventista de Ensino, IAE*, Brasil.

1996 - 1996

Capacitação Para Novos Professores. (Carga horária: 40h). , Escola de Idiomas, FISK, Brasil.

1995 - 1996

Adult Basic Education Program. (Carga horária: 500h). , Canadian Multilingual Literacy Center, CMLC, Canadá.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Organização de eventos

Carvalho, Priscila S. L. P. . I Evento Setembro Turquesa. 2015. (Congresso).

Participação em eventos

Melhor Estudante de Votuporanga.Melhor Estudante de Votuporanga. 2016. (Outra).

Palestra Entre o real e o virtual: os desafios da Educação no Século XXI. 2016. (Outra).

6º Encontro de Educadores. 2015. (Encontro).

Cambridge Day. 2015. (Simpósio).

Webinar. 2015. (Outra).

Cambridge Day. 2013. (Congresso).

Congresso de Educação da Associação Paulista Oeste. 2013. (Encontro).

Cambridge Day. 2009. (Congresso).

Curso de Atualização e Aperfeiçoamento. 2009. (Oficina).

Curso de Atualização e Aperfeiçoamento. 2009. (Oficina).

Congresso de Educação da Associação Paulista Oeste. 2008. (Encontro).

Congresso de Educação da Associação Paulista Oeste. 2007. (Congresso).

Congresso de Educação da Associação Paulista Oeste. 2006. (Congresso).

Congresso de Educação da Associação Paulista Oeste. 2005. (Congresso).

Congresso de Educação da Associação Paulista Oeste. 2004. (Congresso).

Congresso de Educação da Associação Paulista Oeste. 2003. (Congresso).

Curso de Atualização e Aperfeiçoamento. 2000. (Simpósio).

Fifth LAURELS International Conference on Education. 1997. (Congresso).

Outras produções

ROSSI, I. C. ; Carvalho, Priscila S. L. P. . Português e Matemática para Alunos de 9º ano do EF II. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Carvalho, Priscila S. L. P. . Inglês para Iniciantes.1. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Carvalho, Priscila S. L. P. . Inglês para Iniciantes.3. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Carvalho, Priscila S. L. P. . Inglês para Iniciantes.2. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

ROSSI, I. C. ; Carvalho, Priscila S. L. P. ; MAIS, W. S. . Português e Matemática para o Vestibulinho do IF. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Carvalho, Priscila S. L. P. . PRONATEC - Inglês. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Colégio Adventista de Votuporanga, Escola, Votuporanga. , Rua Mato Grosso, 3563, Santa Eliza, 15505185 - Votuporanga, SP - Brasil, Telefone: (17) 34214049, Fax: (17) 34214049, URL da Homepage:

Experiência profissional

2015 - Atual

Instituto Federal de São Paulo

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Substituto, Carga horária: 40

Outras informações:
Lecionando: Projeto Integrado em Técnico em Mecânica. Projeto Integrado em Técnico em Eletrotécnica. Comunicação e Expressão em Engenharia Civil. Comunicação e Expressão em Análise e Desenvolvimento de Sistemas. Inglês Técnico em Análise e Desenvolvimento de Sistemas. Inglês no PRONATEC (2014)

2002 - Atual

Colégio Adventista de Votuporanga

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora Titular, Carga horária: 14

Outras informações:
Lecionando de Língua Inglesa para o 6º ao 9º ano do EF II e Ensino Médio.

Atividades

  • 01/2002

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa

2013 - Atual

Escola de Educação Passo a Passo de Votuporanga

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora Aulista, Carga horária: 2

Outras informações:
Ensino de Língua Inglesa na Educação Infantil.

2013 - 2015

Cambridge - Escola de Inglês

Vínculo: Sócia - Proprietária, Enquadramento Funcional: Professora/ Coordenadora, Carga horária: 20

Outras informações:
Sócia-Proprietária. Coordenadora. Ensino de língua inglesa para diversos níveis.

2011 - 2014

Celtas - Curso e Colégio

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora Aulista, Carga horária: 10

Outras informações:
Ensino de Língua Inglesa no Ensino Fundamental II, Ensino Médio e curso Pré-vestibular.

2009 - 2013

Cultural Norte Americano

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora Aulista, Carga horária: 40

Outras informações:
Coordenação. Ensino de língua inglesa para diversos níveis. Desenvolvimento de atividades pedagógicas e culturais para crianças, adolescentes e adultos. Agente de Marketing Auxiliar de secretária.

2009 - 2009

Universidade Livre de São Paulo

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor Visitante, Carga horária: 2

Outras informações:
Ensino de português instrumental para o 1º ano de Teologia.

2002 - 2009

Escola de idiomas

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora Aulista, Carga horária: 24

Outras informações:
Ensino de língua inglesa para diversos níveis e modalidades. Desenvolvimento de atividades pedagógicas e culturais para crianças, adolescentes e adultos.

Atividades

  • 01/2002 - 03/2009

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa

1996 - 2002

Escola de idiomas

Vínculo: Prestadora de Serviços, Enquadramento Funcional: Professor Aulista, Carga horária: 20

Outras informações:
Ensino de Língua Inglesa para diversos níveis. Desenvolvimento de atividades pedagógicas e culturais para crianças, adolescentes e adultos.

2000 - 2000

ESCOLA PROFISSIONALIZANTE

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora Temporária, Carga horária: 3

Outras informações:
Ensino da Língua Inglesa para adultos.

Atividades

  • 08/2000 - 12/2000

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa

2001 - 2001

Hotel Universitário Unifev

Vínculo: Atividade voluntária- Tradutor, Enquadramento Funcional: Voluntária, Carga horária: 6

Outras informações:
Tradução e Interprete para um grupo de visitantes rotarianos.