Idalina Azevedo da Silva

Possui graduação em Licenciatura em Letras Anglo Germânicas pela Universidade Federal da Bahia(1964), graduação em Bacharelado em Letras Anglo Germânicas pela Universidade Federal da Bahia(1966), especialização em Didática do Método Deutsch Als Fremdsprache pelo Instituto Cultural Brasil Alemanha(1971), especialização em Aufbaukurs Deutsch pelo Instituto Cultural Brasil Alemanha(1975), especialização em Especialização para Professor de Alemão pelo Instituto Cultural Brasil Alemanha(1976), especialização em Didática e Verificação da Aprendizagem pelo Instituto Cultural Brasil Alemanha(1977), especialização em Língua, Cultura, Literatura e Civilização Alemã pela Goethe Institut(1968), especialização em O Simbolismo - Problemática, Natureza e Efeitos pela Universitat Tuebingen (Eberhard-Karls)(1974), especialização em Introd. à Mais Nova Ciência da Lit. na Alemanha pela Universitat Tuebingen (Eberhard-Karls)(1974), especialização em Interpretação de Poemas Numa Perspectiva Histórica pela Universitat Tuebingen (Eberhard-Karls)(1974), mestrado em Letras (Ciência da Literatura) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro(1975), doutorado em Letras (Ciência da Literatura) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro(1982), pós-doutorado pela Universidade Federal da Bahia(1996) e pós-doutorado pela Universidade Federal do Rio de Janeiro(1999). Atualmente é Professor Adjunto IV da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Teoria Literária. Atuando principalmente nos seguintes temas:Hölderlin, Linguagem.

Informações coletadas do Lattes em 13/10/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Letras (Ciência da Literatura)

1977 - 1982

Universidade Federal do Rio de Janeiro
Título: A linguagem da festa: uma leitura de Hölderlin
Orientador: Emmanuel Carneiro Leão
Bolsista do(a): Serviço Alemão de Intercâmbio Cultural. Palavras-chave: Hölderlin; Linguagem.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas. Setores de atividade: Produtos e Serviços Recreativos, Culturais, Artísticos e Desportivos.

Mestrado em Letras (Ciência da Literatura)

1971 - 1975

Universidade Federal do Rio de Janeiro
Orientador: Eduardo Portella
Bolsista do(a): Serviço Alemão de Intercâmbio Cultural. Palavras-chave: Arte.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas. Setores de atividade: Produtos e Serviços Recreativos, Culturais, Artísticos e Desportivos.

Especialização em Didática e Verificação da Aprendizagem

1977 - 1977

Instituto Cultural Brasil Alemanha

Especialização em Especialização para Professor de Alemão

1976 - 1976

Instituto Cultural Brasil Alemanha

Especialização em Aufbaukurs Deutsch

1975 - 1975

Instituto Cultural Brasil Alemanha

Especialização em O Simbolismo - Problemática, Natureza e Efeitos

1973 - 1974

Universitat Tuebingen (Eberhard-Karls)

Especialização em Introd. à Mais Nova Ciência da Lit. na Alemanha

1973 - 1974

Universitat Tuebingen (Eberhard-Karls)

Especialização em Interpretação de Poemas Numa Perspectiva Histórica

1973 - 1974

Universitat Tuebingen (Eberhard-Karls)

Especialização em Didática do Método Deutsch Als Fremdsprache

1971 - 1971

Instituto Cultural Brasil Alemanha

Especialização em Língua, Cultura, Literatura e Civilização Alemã

1967 - 1968

Goethe Institut

Graduação em Bacharelado em Letras Anglo Germânicas

1965 - 1966

Universidade Federal da Bahia

Graduação em Licenciatura em Letras Anglo Germânicas

1961 - 1964

Universidade Federal da Bahia

Pós-doutorado

1998 - 1999

Pós-Doutorado. , Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil. , Bolsista do(a): Serviço Alemão de Intercâmbio Cultural. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária. , Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

1995 - 1996

Pós-Doutorado. , Universidade Federal da Bahia, UFBA, Brasil. , Bolsista do(a): Goethe Institut, GI, Alemanha. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária. , Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Italiano

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Francês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Alemão

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Teoria Literária.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Outras Literaturas Vernáculas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Comparada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Organização de eventos

SILVA, I. A. . Organização, juntamente com Manuel Antônio de Castro, do Evento Poesia e Pensamento: em Memória de Hölderlin. 2000. (Outro).

Participação em bancas

Aluno: Cláudia Andréa Prata Ferreira

SILVA, I. A.. O Pacto da Memória: a questão da interpretação das fontes bíblicas e talmúdica na tradição judaica. 2002. Dissertação (Mestrado em Interdisciplinar Lingüística Aplicada) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Lousane da Silve Lordêlo

SILVA, I. A.. Representações do prazer do caos: leitura de contos selecionados de Franz Kafka. 2000. Dissertação (Mestrado em Interdisciplinar Lingüística Aplicada) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: Ariadene Jaques Fernandes

SILVA, I. A.. Concepções de Linguagem no ensino de Língua Materna: uma opção política. 2000. Dissertação (Mestrado em Interdisciplinar Lingüística Aplicada) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SILVA, I. A.. Membro de Banca de Avaliação de Estágio Probatório da docente Selma Borges Barros de Faria, do Depto de Letras Anglo-Germânicas. 2000. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SILVA, I. A.. Membro da Comissão de Seleção de Bolsistas para a Republica Federal da Alemanha. 2000. Deutscher Akademischer Austauschdienst.

SILVA, I. A.. Membro de Banca de Estágio Probatório de Departamento da Ciência da Literatura. 2000. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

SILVA, I. A.. Membro de Banca de avaliação de Estágio Probatório da docente Vera Lucia de Oliveira Lins do Depto de Ciência da Literatura. 2000. Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Orientou

Aline Provedel Dib

STEP BY STEP: AS DIFERENTES VISÕES DE LEITURA NA SALA DE AULA DE INGLÊS COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA; 2007; Dissertação (Mestrado em Interdisciplinar Lingüística Aplicada) - Universidade Federal do Rio de Janeiro,; Orientador: Idalina Azevedo da Silva;

Teresa Plens Manfredini

Lobato tinha razão: Reflexões sobre a questão da literatura infanto-juvenil e seus leitores; ; 2007; Dissertação (Mestrado em Interdisciplinar Lingüística Aplicada) - Universidade Federal do Rio de Janeiro,; Orientador: Idalina Azevedo da Silva;

Alexandre José Pinto Cadilhe de Assis Jácome

Letramento e Literatura no Ensino Médio Noturno: um estudo de caso etnográfico; 2007; Dissertação (Mestrado em Interdisciplinar Lingüística Aplicada) - Universidade Federal do Rio de Janeiro,; Orientador: Idalina Azevedo da Silva;

Ingeborg Hartl

Em busca da liberdade de expressão: leitura e confronto de duas obras de Ulrich Plenzdorf; 1996; 0 f; Dissertação (Mestrado em Letras Anglo Germânicas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro,; Orientador: Idalina Azevedo da Silva;

Denize Camanho Alves

Os contos de fadas e os contos de Kafka; 1996; 0 f; Dissertação (Mestrado em Letras Anglo Germânicas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro,; Orientador: Idalina Azevedo da Silva;

Olivia Meurer

Stefan Zweig: entre medos e segredos; 1996; 0 f; Dissertação (Mestrado em Letras Anglo Germânicas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro,; Orientador: Idalina Azevedo da Silva;

Adelheid Mason

Os Dis-cursos de Langsdorff na redescoberta do Brasil; 1996; 0 f; Dissertação (Mestrado em Letras Anglo Germânicas) - Universidade Federal do Rio de Janeiro,; Orientador: Idalina Azevedo da Silva;

Produções bibliográficas

SILVA, I. A. . A Narrativa da Memória na Lírica de Hölderlin. Revista da ANPOLL , v. 2002, p. 45, 2002.
SILVA, I. A. . Literatur als Weg zum Kreativen (Er)Leben. Cadernos de Letras (UFRJ) , v. 17, p. 35, 2001.
SILVA, I. A. . Comemorando os 15 anos de Cadernos de Letras da UFRJ . Cadernos de Letras Ufrj, Rio de Janeiro, v. 15, p. 5-6, 2000.
SILVA, I. A. . A Linguagem da Festa: Comemorando os 15 anos de Cadernos de Letras da UFRJ. Cadernos de Letras (UFRJ) , v. 15, p. 1, 2000.
SILVA, I. A. . Wenn aus der Ferne Zur späten Lyrik Hölderlins. Anais do Congresso Brasileiro de Formação de Professores , v. 4, p. 4, 2000.
SILVA, I. A. . Arte e verdade. Cadernos de Letras Ufrj, Rio de Janeiro, v. 14, 1999.
SILVA, I. A. . Uma maneira criativa de ler. Cadernos de Letras Ufrj, Rio de Janeiro, v. 13, 1998.
SILVA, I. A. . Aspectos intrculturais da obra de Franz Kafka. Runa Revista Portuguesa de Estudos Germanísticos, Coimbra, v. 26, 1997.
SILVA, I. A. . A moderna literatura alemão na escola brasileira. Forum Deustch - Revista Brasileira de Estudos Germanísticos, Siegen, p. 83-88, 1996.
SILVA, I. A. . Às margens do riso - considerações a respeito do humor na obra de Franz Kafka. Cadernos de Letras da Ufrj, Faculdade de Letras, RJ, v. 10, 1994.
SILVA, I. A. . Sem pedras no caminho: uma leitura do real e do fantástico na obra de Kafka. Revista Letra, Faculdade de Letras, RJ, v. 4, 1993.
SILVA, I. A. . Benjamin e Kafka. Cadernos de Letras da Ufrj, Faculdade de Letras, RJ, v. 8, 1992.
SILVA, I. A. . A arte e seu abrigo. Lumenchristi, Rio de Janeiro, v. 1, 1990.
SILVA, I. A. . Hermenêutica e Literatura - uma leitura de Hölderlin - Der Archipelagus. Cadernos de Letras da Ufrj, Faculdade de Letras, RJ, v. 7, 1990.
SILVA, I. A. . Onde todos se encontram: aspectos da lírica alemã entre os séculos XVII e XIX. Tempo Brasileiro , Rio de Janeiro, v. 83, 1985.
SILVA, I. A. . Da emoção à razão: Roman Ingarden e o Reconhecimento da obra de arte a partir do receptor. Cadernos de Letras da Ufrj, Faculdade de Letras - RJ, v. 1, 1985.
SILVA, I. A. . A morada - uma leitura do Livro dos Salmos - poesias. Rio de Janeiro: Editora Teatral, 2000. 207p .
SILVA, I. A. (Org.) . Cadernos de Letras 15 - Produção discente. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 2000. 217p .
SILVA, I. A. . Arupemba - livro de poemas. Salvador: Livraria Editora São Francisco, 1996. 85p .
SILVA, I. A. . O Semeador e outras Canções de Aviso - Poesias. Rio de Janeiro: Leviatã, 1994. 138p .
SILVA, I. A. . Minhas estórias/Mini-estórias - livro de contos. Salvador: Mensageiro da Fé, 1970. 96p .
SILVA, I. A. . A recepção da moderna Literatura Alemã na Escola Brasileira. In: VIII Consgresso Latino-Americano de Estudios Germanísticos, 1996, México. Anais do VIII Congresso Latino-Americano de Estudios Germanísticos. México: Universidade Nacional Autônoma do México, 1996. p. 482-486.
SILVA, I. A. . Warum Literatur. In: III Congresso Brasileiro de Professores de Alemão - Por que Alemão, 1996, São Paulo. Anais do III Congresso Brasileiro de Professores de Alemão - Por que Alemão. São Paulo: FAPESP, 1996. p. 244-249.
SILVA, I. A. . O discurso da natureza e a Poética de Hölderlin. In: I Congresso Internacional da Faculdade de Letras, 1989, Rio de Janeiro. Anais do I Congresso Internacional da Faculdade de Letras. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 1989.
SILVA, I. A. . Wenn aus der Ferne - Zur späten Lyrik Hölderlins. In: IV Congresso Brasileiro de Professores de Alemão, 1999, curitiba. Resumos. IV Congresso Brasileiro de Professores de Alemão. Curitiba: ABRAPA, 1999.
SILVA, I. A. . A literatura na sala de aula do 1o. e 2o. Graus. In: VIII Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos, 1999, Rio de Janeiro. Resumos. VIII Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 1999.
SILVA, I. A. . Uma recepção criativa da Literatura de Língua Alemã. In: IX Congreso Latinoamericano de Germanística, 1998, Concepción - Chile. Resumos. IX Congreso Latinoamericano de Germanísticas. Concepción - Chile: Congreso Latinoamericano de Germanística, 1998.
SILVA, I. A. . Aspectos interculturais da obra de Franz Kafka. In: I Congresso da Associação Portuguesa de Germanística, 1996, Coimbra. Resumos. I Congresso da Associação Portuguesa de Germanística. Coimbra: Associação Portuguesa de Germanística, 1996.
SILVA, I. A. . Amerika: uma invenção kafkiana. In: IV Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos, 1995, Rio de Janeiro. Anais da IV Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 1995.
SILVA, I. A. . A narrativa kafkiana: a voz do oprimido e do opressor. In: IX Encontro Nacional da ANPOLL, 1994, Caxambu, MG. Anais do IX Encontro Nacional da ANPOLL. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 1994.
SILVA, I. A. . A recepção da moderna Literatura Alemã na Escola Brasileira. In: V Simpla, 1994, Rio de Janeiro. Anais do V Simpla. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 1994.
SILVA, I. A. . Recepção da moderna Literatura Alemã na Escola Brasileira - as várias vozes da narrativa. In: VIII Congresso Latino-Americano de Estudios Germanísticos, 1994, Cidade do México. Anais doVIII Congresso Latino-Americano de Estudios Germanísticos, 1994.
SILVA, I. A. . A atualidade da recepção da obra de Kafka no Brasil. In: IV Simpla, 1993, Rio de Janeiro. Anais do IV Simpla. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 1993.
SILVA, I. A. . Kafka Rezeption: Die aktualit von Kafka in der Schule. In: X Congresso Internacional de Professores de Alemão, 1993, Leipzig. Anais do X Congresso Internacional de Professores de Alemão, 1993.
SILVA, I. A. . Memoria e esquecimento - reflexões a respeito dos romances de Franz Kafka. In: VII Encontro Nacional da ANPOLL, 1992, Porto Alegre. Anais do VII Encontro Nacional da ANPOLL, 1992.
SILVA, I. A. . Texto e Imagem: a poesia como escuta e olhar. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . Rekonstruktion einer Unwelt. 2001. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
SILVA, I. A. . A narrativa da memória na lírica derradeira de Friedrich Hölderlin. 2000. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
SILVA, I. A. . Linguagem e memória - Lembrando Hölderlin. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . A atualidade de Hölderlin. 2000. (Apresentação de Trabalho/Outra).
SILVA, I. A. . Literatur als Weg zum Kreativen (Er)Leben. 2000. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
SILVA, I. A. . O invento de Troth: memória e escrita. 2000. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SILVA, I. A. . Wenn aus der Ferne. 1999. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
SILVA, I. A. . A literatura na sala de aula do 1o e 2o Graus. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . Uma recepção criativa da Literatura de Língua Alemã. 1998. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
SILVA, I. A. . Uma mensagem imperial - algumas reflexões sobre a obra de Franz Kafka. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . Uma maneira criativa de ler. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . Die späteste Liryk Hölderlins. 1998. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SILVA, I. A. . Letra da Letras - Participação na mesa-redonda Encontro com Escritores da Faculdade de Letras. 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . Poesia e Utopia - Participação em mesa-redonda. 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . A poética de Hölderlin. 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . Por que Franz Kafka?. 1997. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . Aspectos Interculturais da obra de Franz Kafka. 1996. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
SILVA, I. A. . Porque Literatura. 1996. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
SILVA, I. A. . O mundo de Kafka - o teatro e a narrativa do nosso mundo. 1996. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . Aspectos interculturais da obra de Franz Kafka. 1996. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
SILVA, I. A. . Hermenêutica e Leitor. 1995. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . Estes narradores maravilhosos e suas narrativas exemplares: Franz Kafka. 1995. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . O que é literatura e a razão do seu uso na escola. 1995. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . Moderne deutsche Literatur in der brasilianischen Schule. 1995. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . O que é Literatura e a razão do seu uso na escola . 1995. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . A recepção da moderna literatura alemã na escola brasileira. 1994. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
SILVA, I. A. . A recepção da moderna literatura alemã na escola brasileira. 1994. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . A vida e a obra de Franz Kafka. 1994. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . A narrativa kafkiana: a voz do oprimido e do opressor. 1994. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . Franz Kafka: um estrangeiro na América . 1994. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . Hyperion - um eremita na Grécia. 1993. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . Die aktualität von Kafka in der Schule. 1993. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
SILVA, I. A. . A atualidade da recepção da obra de Franz Kafka. 1993. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . Franz Kafka - O Processo. 1993. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . Quem ri por último ri melhor - o homor na obra de Kafka. 1993. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . Franz Kafka: O Cavaleiro da Cuba . 1993. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SILVA, I. A. . Os contos de Kafka e a problemática da Memória e do Esquecimento. 1993. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SILVA, I. A. . Um cruzamento - Franz Kafka. 1993. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SILVA, I. A. . A modernidade de Franz Kafka - Panorama da literatura moderna alemã. 1992. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . Amérika - uma invenção kafkiana. 1992. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
SILVA, I. A. . A proposta da Hermenêutica. 1992. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . Memória e esquecimento - reflexões a respeito dos romances de Franz Kafka. 1992. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SILVA, I. A. . Deutsch Aktiv Neu. 1992. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SILVA, I. A. . Kreativität in Unterricht. 1992. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SILVA, I. A. . Gramática alemã. 1992. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SILVA, I. A. . A Alemanha Oriental e a Reunificação Alemã. 1991. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SILVA, I. A. . o vídeo na sala de aula. 1991. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SILVA, I. A. . Benjamin 50 anos depois - confrontos e perspectivas. 1990. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SILVA, I. A. . A visão da Lingústica Aplicada. 1990. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SILVA, I. A. . Alles Gute - Método para o ensino da língua alemã pela televisão. 1990. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SILVA, I. A. . Memória. Rio de Janeiro: APA-Rio, 2000 (Boletim Cultural da APA-RIO - 24).
SILVA, I. A. . Editorial - A cultural anglo-germânica e os 500 anos do Brasil. Rio de Janeiro: APA-RIO, 1999 (Boletim Cultural da APA-RIO - 22).
SILVA, I. A. . Editorial - Lembrando Kafka em Tempos de Cimeira. Rio de Janeiro: APA-RIO, 1999 (Boletim Cultural da APA-RIO - 23).
SILVA, I. A. . Editorial - IX Congresso Latinoamericano de Germanística. Rio de Janeiro: APA-RIO, 1998 (Boletim Cultural da APA-RIO - 19).
SILVA, I. A. . Editorial - Boletim no. 20. Rio de Janeiro: APA-RIO, 1998 (Boletim Cultural da APA-RIO - 20).
SILVA, I. A. . Editorial - Brecht, Goethe, Hölderlin. Rio de Janeiro: APA-RIO, 1998 (Boletim Cultural da APA-RIO - 21).
SILVA, I. A. . Editorial - Kann man Geschichte heilen/. Rio de Janeiro: APA-RIO, 1997 (Boletim Cultural da APA-RIO - 16).
SILVA, I. A. . Editorial - Os discursos utópicos da poesia. Rio de Janeiro: APA-RIO, 1997 (Boletim Cultural da APA-RIO - 17).
SILVA, I. A. . Editorial - Heinrich Heine e Castro Alves. Rio de Janeiro: APA-RIO, 1997 (Boletim Cultural da APA-RIO - 18).
SILVA, I. A. . A obra filosófica de Wittgenstein como Unidade. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1997. (Tradução/Livro).
SILVA, I. A. . Editorial - No caminho intercultural III. Rio de Janeiro: APA-RIO, 1996 (Boletim Cultural da APA-RIO - 11).
SILVA, I. A. . Editorial - A germanística portuguesa em Tempo e Debate. Rio de Janeiro: APA-RIO, 1996 (Boletim Cultural da APA-RIO - 12).
SILVA, I. A. . Editorial - O Boletim Cultural e a Revista Projekt. Rio de Janeiro: APA-RIO, 1996 (Boletim Cultural da APA-RIO - 13).
SILVA, I. A. . Editorial - No caminho intercultural. Rio de Janeiro: APA-RIO, 1995 (Boletim Cultural da APA-RIO - 9).
SILVA, I. A. . Editorial - No caminho intercultural II. Rio de Janeiro: APA-RIO, 1995 (Boletim Cultural da APA-RIO - 10).
SILVA, I. A. . Hermenêutica e Estética da Recepção. Rio de Janeiro: APA-Rio, 1995 (Boletim Cultural da APA-RIO - 10).
SILVA, I. A. . Por que Literatura na Escola. Rio de Janeiro: APA-Rio, 1995 (Boletim Cultural da APA-RIO - 10).
SILVA, I. A. . Die aktualitat der rezeption von Kafka in der Schule. Rio de Janeiro: APA-Rio, 1994 (Boletim Cultural da APA-RIO - 3).
SILVA, I. A. . Tratado da Razão Crítica. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1976. (Tradução/Livro).
SILVA, I. A. . Notas de literatura. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1972. (Tradução/Livro).
SILVA, I. A. . A cidade do futuro. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1972. (Tradução/Livro).
SILVA, I. A. . Situação da Sociologia alemã. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1971. (Tradução/Livro).

Outras produções

SILVA, I. A. . Membro da Comissão de Seleção de Livros junto à Biblioteca José de Alencar da Faculdade de Letras da UFRJ. 2001.

SILVA, I. A. . Membro da Comissão de Pós-Graduação do Depto de Letras Anglo-Germânicas da UFRJ. 2002. (Membro de Comissão).

SILVA, I. A. . Coordenadora Cultural da Apa-Rio (Associação de Professores de Alemão do Rio de Janeiro). 2001. (Membro de Comissão).

SILVA, I. A. . Cadernos de Letras (a partir de 1985). 2000. (Editoração/Periódico).

SILVA, I. A. . Presidente da Banca de Mestrado de Leusane da Rocha Lordêlo, com o título Representações do prazer do caos: leituras de contos selecionados de Franz Kafka. 2000. (Presidente de Banca de Mestrado).

SILVA, I. A. . Membro da Banca de Estágio Probatório de Vera Lúcia de Oliveira Lins, do Departamento de Ciência da Literatura. 2000. (Membro de Banca Examinadora).

SILVA, I. A. . Membro da Comissão de Seleção de Bolsistas para a República Federal da Alemanha - DAAD. 2000. (Membro de Comissão).

SILVA, I. A. . Membro da Banca Examinadora do Estágio Probatório de Selma Borges Barros de Faria. 2000. (Membro de Banca Examinadora).

SILVA, I. A. . Coordenadora Geral do Colóquio Poesia e Pensamento: Em memória de Hölderlin. 2000. (Membro de Comissão).

SILVA, I. A. . Colóquio Poesia e Pensamento: Em memória de Hölderlin. 2000. (Membro de Comissão).

SILVA, I. A. . Membro da Congregação da Faculdade de Letras da UFRJ. 2000. (Membro de Comissão).

SILVA, I. A. . Vice-coordenadora da Comissão de Pós-Graduação do Depto de Letras Anglo-Germânicas da UFRJ. 2000. (Membro de Comissão).

SILVA, I. A. . Oficina de Criação Poética (VIII Semana Interdisicplinar de Estudos Anglo-Germânicos, outubro). 1999. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

SILVA, I. A. . Presidente da Banca de Concurso para Professor Assistente de Língua Alemã. 1999. (Presidente de Banca).

SILVA, I. A. . Membro da Comissão de Seleção de Bolsistas para a República Federal da Alemanha (DAAD). 1999. (Membro de Comissão).

SILVA, I. A. . Membro da Comissão de Orientação Acadêmica do Setor de Alemão. 1999. (Membro de Comissão).

SILVA, I. A. . Membro da Banca Examinadora para ingresso de alunos no curso de Pós-Graduação em Interação e Discurso (1998-1999). 1998. (Membro de Banca Examinadora).

SILVA, I. A. . Membro da Banca de Progressão Horizontal do Departamento de Letras Anglo-germânicas (1998-1999). 1998. (Membro de Banca Examinadora).

SILVA, I. A. . Membro da Comissão Julgadora da Jornada de Iniciação Científica da Faculdade de Letras (1998-1999). 1998. (Membro de Comissão).

SILVA, I. A. . Panorama da Literatura Alemã. 1997. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

SILVA, I. A. . Oficina de Criação Poética (VI Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos, outubro). 1997. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

SILVA, I. A. . Membro da Banca de Mestrado de Eloisa Maria S. de Araújo Ribeiro. 1997. (Membro de Banca de Mestrado).

SILVA, I. A. . Presidente da Banca de Concurso para Professor Adjunto de Língua Alemã. 1997. (Presidente de Banca).

SILVA, I. A. . Membro da Banca de Doutorado de Mary Arapiraca. 1996. (Membro de Banca de Doutorado).

SILVA, I. A. . Hermenêuticas da Linguagem. 1995. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

SILVA, I. A. . Membro da Banca de Doutorado de Marise M. Curioni. 1995. (Membro de Banca de Doutorado).

SILVA, I. A. . Membro da Banca Examinadora para ingresso de alunos no curso de Pós-Graduação em Interação e Discurso. 1995. (Membro de Banca Examinadora).

SILVA, I. A. . Presidente da Banca de Concurso para Professor Assistente do Departamento de Letras Anglo-Germânicas, setor de Alemão. 1994. (Presidente de Banca).

SILVA, I. A. . Seminário de Literatura - Curso sobre Kafka. 1993. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

SILVA, I. A. . Membro da Banca Examinadora do Concurso para Professor Assistente de Língua e Literatura Alemã. 1992. (Membro de Banca Examinadora).

SILVA, I. A. . Membro da Banca de Mestrado de Luiz Montez. 1992. (Membro de Banca de Mestrado).

SILVA, I. A. . Membro da Comissão de Pós-Graduação do Departamento de Letras Anglo-Germânicas (1992-1999). 1992. (Membro de Comissão).

SILVA, I. A. . Membro da Comissão Julgadora para Progressão de Docentes do Departamento de Letras Anglo-Germânicas (1991-1993). 1991. (Membro de Comissão Julgadora).

SILVA, I. A. . Presidente da Banca Julgadora do Concurso para Professor Auxiliar de Língua e Literatura Alemã. 1990. (Presidente de Banca).

SILVA, I. A. . Membro da Comissão Jugadora para Progressão de Docente do Departamento de Ciência da Literatura. 1990. (Membro de Comissão Julgadora).

SILVA, I. A. . Membro da Comissão Julgadora do Projeto SAPIENZA (1990-1994). 1990. (Membro de Comissão Julgadora).

SILVA, I. A. . Membro da Banca Examinadora para ingresso de alunos no curso de Pós-Graduação em Literatura Alemã (1988-2000). 1988. (Membro de Banca Examinadora).

SILVA, I. A. . Coordenadora Cultural da APA-Rio (Associação de Professores de Alemão do Rio de Janeiro) (a partir de 1990). 2000 (Coordenação) .

SILVA, I. A. . Membro da Comissão Editorial da Revista Forum Deutsch (a partir de 1996). 1999 (Membro de Comissão) .

SILVA, I. A. . Membro da Höldelin Gesellschaft (Sociedade de Hölderlin) Tübingen. 1998 (Participação em Associações Científicas) .

SILVA, I. A. . Presidente da Associação de Professores de Alemão do Rio de Janeiro (1997-1998). 1997 (Participação em Associações Científicas) .

SILVA, I. A. . Membro da Comissão Editorial da Faculdade de Letras da UFRJ (a partir de 1992). 1997 (Membro de Comissão) .

SILVA, I. A. . Presidente da Associação de Professores de Alemão do Rio de Janeiro APA-RIO (1996-1998). 1996 (Participação em Associações Científicas) .

SILVA, I. A. . Coordenação Geral do 2o. Seminário Intercultural da APA-RIO: A interculturalidade no próximo milênio: o papel das diversas línguas na compreensão do outro. 1996 (Coordenação de evento) .

SILVA, I. A. . Coordenador do Colóquio sosbre o papel da Literatura na Escola do 1o. Grau - O que é Literatura e a razão do seu uso na escola. 1995 (Coordenação de eventos) .

SILVA, I. A. . Membro da Associação Latino-Americana de Estudios Germanísticos. 1994 (Participação em Associações Científicas) .

SILVA, I. A. . Membro do Comitê Editorial do Boletim Cultural da APA-Rio (Associação de Professores de Alemão do Rio de Janeiro (a partir de 1992). 1993 (Membro de Comitê Editorial) .

SILVA, I. A. . Membro da Comissão Editorial do Boletim Cultural da APA-Rio (Associação de Professores de Alemão do Rio de Janeiro) (a partir de 1992). 1993 (Membro de Comissão) .

SILVA, I. A. . Membro do Comitê Editorial da Revista Cadernos de Letras - publicação do Setor de Alemão da Faculdade de Letras da UFRJ (a partir de 1992). 1993 (Membro de Comitê Editorial) .

SILVA, I. A. . Membro da Associação Brasileira de Lingüística Aplicada (ALAB). 1992 (Participação em Associações Científicas) .

SILVA, I. A. . Membro da Associação Internacional de Lingüística Aplicada (AILA). 1992 (Participação em Associações Científicas) .

SILVA, I. A. . Membro da Associação Internacional de Professores de Alemão (IDV). 1988 (Participação em Associações Científicas) .

SILVA, I. A. . Membro da Associação Brasileira de Associações de Professores de Alemão (ABRAPA). 1988 (Participação em Associações Científicas) .

SILVA, I. A. . Membro da Associação de Professores de Alemão do Rio de Janeiro (APA-RIO). 1988 (Participação em Associações Científicas) .

SILVA, I. A. . Sócio-fundador e Presidente da APA-RIO (Associação de Professores de Alemão do Rio de Janeiro) (11/1988-12-1990). 1988 (Participação em Associações Científicas) .

Prêmios

2000

Paraninfa da turma de Bacharéis em Português/Alemão da Faculdade de Letras da UFRJ, Universidade Federal do Rio de Janeiro.

1998

Bolsa de Estudo para pesquisa de pós-doutorado - em Stuttgart, Governo alemão.

1995

Bolsa de Estudo para Curso de Civilização alemã - pesquisa de pós-doutorado - em Munique, Governo alemão.

1995

Bolsa de pesquisa, CNPq.

1989

Convite para visitar a Feira de Frankfurt e encontro com escritores alemães e da América Latina, Consulado Alemão.

1989

Bolsa de Estudo para Curso sobre a Civilização alemã - em Berlim, Governo alemão.

1981

Bolsa de Estudo para Pesquisa para Tese de Doutorado em Tübingen, Marbach e Stuttgart, Governo alemão.

1973

Bolsa de Estudo para Pesquisas na Universidade Tübingen, Governo alemão.

1970

Prêmio de Literatura pelo livro de contos Minhas estórias/mini-estórias, Secretaria de Educação do Estado da Bahia.

1967

Bolsa de Estudo para formação de professores de alemão em Munique, Governo alemão.

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade Federal do Rio de Janeiro, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Anglo-Germânica. , Av. Brigadeiro Trompowski, s/n - Cidade Universitária, Ilha do Fundão, 21942590 - Rio de Janeiro, RJ - Brasil, Telefone: (21) 5622010, Ramal: 3191, Fax: (21) 2701696, URL da Homepage:

Experiência profissional

1971 - 1971

Universidade Federal do Rio de Janeiro

Vínculo: Servidor público ou celetista, Enquadramento Funcional: Professor Horista, Carga horária: 40

Outras informações:
Dedicação Exclusiva a partir de 1993

Atividades

08/1999
Outras atividades técnico-científicas , Faculdade de Letras, Departamento de Letras Anglo-Germânica.,Atividade realizada, Pesquisa: A Literatura na Escola.
03/1999
Outras atividades técnico-científicas , Faculdade de Letras, Departamento de Letras Anglo-Germânica.,Atividade realizada, Pesquisa: WARUM NICHT - Alemão para principiantes em 10 lições - Método para o ensino de alemão nos cursos optativos da Faculdade de Letras.
01/1992
Pesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Letras, Departamento de Letras Anglo-Germânica.,Linhas de pesquisa
03/1983
Ensino, Letras Anglo Germânicas, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Professor de cursos de Literatura Alemã junto a Pós-Graduação
03/1971
Ensino,,Disciplinas ministradas, Professor de Língua e Literatura Alemã em diversos cursos de graduação junto ao setor de Alemão
01/1998 - 12/1999
Outras atividades técnico-científicas , Faculdade de Letras, Departamento de Letras Anglo-Germânica.,Atividade realizada, Pesquisa de Pós-Doutorado: A lírica tardia de Friedrich Hölderlin.
10/1999 - 10/1999
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Anglo-Germânica.,Cargo ou função, Coordenador Geral da Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos As Várias Vozes do Brasil.
03/1994 - 03/1999
Outras atividades técnico-científicas , Faculdade de Letras, Departamento de Letras Anglo-Germânica.,Atividade realizada, Pesquisa: A recepção da moderna Literatura Alemã na Escola Brasileira.
10/1998 - 10/1998
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Anglo-Germânica.,Cargo ou função, Coordenador Geral da Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos Arte e Verdade.
01/1997 - 04/1998
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Anglo-Germânica.,Cargo ou função, Coordenadora do Setor de Língua e Literatura Alemã.
11/1997 - 11/1997
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Anglo-Germânica.,Cargo ou função, Coodenadora da seção 3 do Seminário de Avaliação da Faculdade de Letras.
10/1997 - 10/1997
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Anglo-Germânica.,Cargo ou função, Coordenador Geral da Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos Os Discursos Utópicos da Poesia.
01/1995 - 12/1996
Outras atividades técnico-científicas , Faculdade de Letras, Departamento de Letras Anglo-Germânica.,Atividade realizada, Pesquisa de Pós-Doutorado: Os aforismos de Kafka e outras fontes de interpretação de suas obras.
10/1996 - 10/1996
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Anglo-Germânica.,Cargo ou função, Coordenador Geral da Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos O Mundo do Teatro e o Teatro do Mundo.
01/1992 - 12/1995
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Anglo-Germânica.,Cargo ou função, Chefe de Departamento de Letras Anglo-Gernânicas.
10/1995 - 10/1995
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Anglo-Germânica.,Cargo ou função, Coordenador Geral da Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos A Vez e a Voz da Narrativa.
10/1994 - 10/1994
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Anglo-Germânica.,Cargo ou função, Coordenador Geral da Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos Meu Universo Plural.
01/1990 - 12/1993
Outras atividades técnico-científicas , Faculdade de Letras, Departamento de Letras Anglo-Germânica.,Atividade realizada, Pesquisa: Memória e esquecimento: exemplos da Literatura Alemã.
03/1988 - 12/1993
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Anglo-Germânica.,Cargo ou função, Professor Orientador dos Cursos de Alemão para a Comunidade.
03/1987 - 12/1993
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Anglo-Germânica.,Cargo ou função, Coordenador de curso (Alemão para a Comunidade).
10/1993 - 10/1993
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Anglo-Germânica.,Cargo ou função, Coordenador Geral da Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos A Linguagem da Festa.
01/1990 - 12/1992
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Anglo-Germânica.,Cargo ou função, Professor Coordenador de Licenciatura Alemã.
10/1992 - 10/1992
Direção e administração, Faculdade de Letras, Departamento de Letras Anglo-Germânica.,Cargo ou função, Coordenador Geral da Semanas Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos A-Ventura da Linguagem.

1969 - 1992

Instituto Cultural Brasil Alemanha

Vínculo: Servidor público ou celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Alemã, Carga horária: 20

1966 - 1970

Instituto de Educação Isaías Alves

Vínculo: Servidor público ou celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Ensino Médio, Carga horária: 20