Andréia de Lima Marques

Formação complementar

Idiomas

Áreas de atuação

Participação em eventos

Projetos de pesquisa

• 2021 - Atual

  Criação de um corpus para análise do léxico do português do Brasil e elaboração de obras lexicográficas e terminográficas para o ensino e aprendizagem de língua, Descrição: O presente projeto está relacionado a estudos linguísticos no âmbito da linha de pesquisa Léxico e Terminologia da área de concentração Teoria e Análise Linguística do Programa de Pós-Graduação em Linguística da Universidade de Brasília - UnB, com o objetivo de estudar e descrever o léxico e a terminologia da língua portuguesa com base em um corpus específico, que será elaborado para fornecer dados linguísticos, históricos, sociais e culturais da língua portuguesa falada no Brasil em 18 contextos situacionais da vida cotidiana do brasileiro. Os dados fornecidos pelo corpus servirão de base para elaboração de obras lexicográficas e terminográficas, informatizadas e impressas, para o ensino do português do Brasil, seja como segunda língua, seja como língua estrangeira, seja como língua de acolhimento ou seja como língua de herança. Além de orientar pesquisas relacionadas ao léxico e à terminologia da língua portuguesa. O estudo lexical e terminológico aqui proposto será com base nas teorias da Lexicologia, da Lexicografia, da Terminologia, da Terminografia com apoio da Linguística de Corpus e da Linguística Computacional que orientarão a coleta de dados para o estudo de textos que registrem o uso da língua nos seguintes contextos situacionais: 1) Alimentação, 2) Atividades comerciais, 3) Atividades domésticas, 4)Clima e tempo, 5) Crime e violência, 6) Educação, 7) Esportes, 8) Festas e festividades,9) Lazer, 10) Moradia, 11) Profissão e trabalho, 12) Relações sociais, 13) Saúde e doenças, 14) Tabuísmo, 15 ) Trânsito e transportes, 16) Vestimentas e indumentárias,17) Viagens e hospedagem e 18) Legislação migratória. Destaca-se que este último contexto faz parte de uma das diretrizes da agenda 2030, que é um plano de ação para as pessoas, o planeta e a prosperidade, com o propósito de fortalecer a paz universal, que inclui a redução da desigualdade entre pessoas como um dos objetivos de desenvolvimento sustentável, com a meta de facilitar a migração e a mobilidade ordenada, segura, regular de modo responsável, observando a implementação de políticas de migração planejadas e bem geridas pelos governos. Nessa perspectiva, este projeto propõe-se a incluir a terminologia relacionada ao fluxo migratório no Brasil no corpus como contexto do cotidiano brasileiro e, desse modo, coletar e fornecer dados que poderão ser úteis a análises, descrições e investigações de conceitos descritos pelos termos que pertençam às leis e as diretrizes sobre políticas de migração, principalmente, as que se referem aos imigrantes em situação de vulnerabilidade, como os refugiados. Considerando que as leis e diretrizes perpassam pelo sistema linguístico, envolvendo assim língua, cultura e história de uma comunidade para atingir a interação entre a informação jurídica e as pessoas.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) / Mestrado acadêmico: (1) / Doutorado: (2) . , Integrantes: Andréia de Lima Marques - Integrante / FLAVIA DE OLIVEIRA MAIA PIRES - Coordenador / ANA LUIZA NOVENTA DALLAPICULA - Integrante / Ester Rayanne Lemos de Aquino - Integrante / Miria Joquebede Costa de Carvalho - Integrante / MICHELLE MACHADO DE OLIVEIRA VILARINHO - Integrante / Natália Nascimento da Silva - Integrante.