Mari Néli Dória

Possui graduação em Letras Licenciatura Plena pela Universidade de Marília (1990), graduação em Letras pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (1999) e mestrado em Enseñanaza del Español para Profesores Brasileños - Universidad Internacional Menendez Pelayo (2004). Atualmente é professor da Fundação Escola de Governo de MS, professor da Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, professor da Universidade para o Desenvolvimento do Estado e da Região do Pantanal e professor do Instituto de Ensino Libera Limes Pós-Graduação. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Línguas Estrangeiras Modernas, atuando principalmente nos seguintes temas: proximidad tipológica, dificultad intralingüística, linguística contrastiva.

Informações coletadas do Lattes em 13/10/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Enseñanaza del Español para Profesores Brasileños

2000 - 2004

Universidad Internacional Menendez Pelayo
Dra. Adja Balbino de Amorim Barbieri Durão.Bolsista do(a): Instituto Cervantes, IC, Brasil. Palavras-chave: dififcultades; aprendiz; artículos en español; Proximidad tipológica, dificultad intralingüístic.

Graduação em Letras

1997 - 1999

Universidade Federal de Mato Grosso do Sul

Graduação em Letras Licenciatura Plena

1987 - 1990

Universidade de Marília

Formação complementar

2008 - 2008

Extensão universitária em FORMAÇÃO DE PROFESSORES E O LUGAR DA UNIVERSIDADE. (Carga horária: 4h). , Universidade Católica Dom Bosco, UCDB, Brasil.

2008 - 2008

Extensão universitária em FORMAÇÃO DOCENTE. (Carga horária: 7h). , Universidade Católica Dom Bosco, UCDB, Brasil.

2008 - 2008

Extensão universitária em FORMAÇÃO DOCENTE. (Carga horária: 3h). , Universidade Católica Dom Bosco, UCDB, Brasil.

2008 - 2008

FORMACIÓN DE PROFESORES DE ESPAÑOL. (Carga horária: 20h). , Universidad Pontificia Comillas.

2007 - 2007

Extensão universitária em FORMAÇÃO DOCENTE. (Carga horária: 10h). , Universidade Católica Dom Bosco, UCDB, Brasil.

2007 - 2007

Extensão universitária em FORMAÇÃO DOCENTE. (Carga horária: 3h). , Universidade Católica Dom Bosco, UCDB, Brasil.

2007 - 2007

Extensão universitária em Curso de Actualización para Profesores Brasileños. (Carga horária: 80h). , CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN EN BRASIL.

2006 - 2006

Extensão universitária em Curso de Actualización para profesores Brasileños. (Carga horária: 80h). , Associação dos professores de Espanhol do Estado de Mato Grosso do Sul.

2006 - 2006

Extensão universitária em FORMAÇÃO DOCENTE. (Carga horária: 6h). , Universidade Católica Dom Bosco, UCDB, Brasil.

2006 - 2006

Extensão universitária em FORMAÇÃO DOCENTE. (Carga horária: 3h). , Universidade Católica Dom Bosco, UCDB, Brasil.

2006 - 2006

As Competências do Professor de Línguas Estrangeir. (Carga horária: 24h). , Centro Universitário de Campo Grande.

2006 - 2006

Discurso Oral. (Carga horária: 24h). , Centro Universitário de Campo Grande.

2005 - 2005

Extensão universitária em Formação do Professor para o uso das Novas Tecnolo. (Carga horária: 40h). , Universidade Católica Dom Bosco, UCDB, Brasil.

2005 - 2005

Extensão universitária em Curso Didática para o Ensino de Línguas Online. (Carga horária: 60h). , Universidade Católica de Pelotas.

2005 - 2005

A IMPORTANCIA DA LEITURA NA FORMAÇÃO DO EDUCADOR. (Carga horária: 20h). , PROLER.

2005 - 2005

CURSO DE ACTUALIZACIÓN PARA PROFESORES BRASILEÑOS. (Carga horária: 80h). , CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN EN BRASIL.

2005 - 2005

Las Poéticas de la Modernidad. (Carga horária: 10h). , INSTITUTO PAULO FREIRE Pós-Graduação.

2005 - 2005

A Competência Profissional do Professor de Língua. (Carga horária: 3h). , Centro Universitário de Campo Grande.

2004 - 2004

Extensão universitária em FONÉTICA Y FONOLOGÍA CONTRASTIVA ESPAÑOL/PORTUGUÉS. (Carga horária: 5h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

2004 - 2004

Extensão universitária em TREINAMENTO REFERENTE AO USO DO MATERIAL DIDÁTICO. , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

2003 - 2003

Extensão universitária em II SEMANA DE LETRAS ANGLO - LATINAS DA UEMS. (Carga horária: 40h). , Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS, Brasil.

2002 - 2002

Extensão universitária em II ENCONTRO DE PROFESORES DE ESPAÑOL DE MS.. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

2002 - 2002

ESPAÑOL... ENTÉRATE. (Carga horária: 4h). , Associação dos professores de Espanhol do Estado de Mato Grosso do Sul.

2002 - 2002

Español en Vivo. (Carga horária: 4h). , Editora Scipione.

2001 - 2001

Extensão universitária em III Semana de Letras - 100 anos de Monteiro lobato. (Carga horária: 40h). , Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, UEMS, Brasil.

2001 - 2001

IX Jornadas de Didáticas del Español en São Paulo. (Carga horária: 5h). , Instituto Cervantes.

1999 - 1999

Extensão universitária em X SEMANA de LETRAS. (Carga horária: 36h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

1999 - 1999

Extensão universitária em ENCONTRO DE LÍNGUAS E LITERATURAS ESTRANGEIRAS/99. (Carga horária: 16h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

1999 - 1999

CURSO PARA PROFESORES DE ESPAÑOL L/E. (Carga horária: 150h). , Universidad de Salamanca.

1998 - 1998

Extensão universitária em IX ENCONTRO DE LETRAS E e Encontro de Língua e Lit. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

1998 - 1998

CURSO DE CINE ESPAÑOL. (Carga horária: 20h). , Universidad de Salamanca.

1998 - 1998

CURSO PARA PROFESORES DE ESPAÑOL L/E. (Carga horária: 130h). , Universidad de Salamanca.

1998 - 1998

DIPLOMA SUPERIOR de ESPAÑOL. , Universidad de Salamanca.

1997 - 1997

Extensão universitária em LENGUA Y LITERATURA ESPAÑOLA. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

1997 - 1997

Extensão universitária em EL CUENTO HISPANOAMERICANO. (Carga horária: 12h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

1997 - 1997

Extensão universitária em TEORIAS DO DISCURSO DE LEITURA DO TEXTO. (Carga horária: 12h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

1997 - 1997

Extensão universitária em SINTAXIS ESPAÑOLA (la oración compleja). (Carga horária: 12h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

1996 - 1996

Extensão universitária em LENGUA Y LITERATURA ESPAÑOLA. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Guarani

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Participação em eventos

XII Congreso Brasileño de Profesores de Español. La Motivación en la enseñanza de una Lengua Extranjera (LE): El Caso del Español.. 2007. (Congresso).

XII Congreso Brasileño de Profesores de Español. 2007. (Congresso).

II Encontro de Académicos Indígenas - MS. 2007. (Encontro).

Olhar e VER. 2007. (Outra).

Curso Interuniversitario de actualización para profesores brasileños de español.Avaliação. 2007. (Outra).

4º Congresso Internacional sobre Avaliação na Educação. 4º Congresso Internacional sobre Avaliação na Educação. 2006. (Congresso).

XIV Semana de Letras e I Seminário Interno do PPG Mestrado em Estudos de linguagens.Las Dificultades de los Aprendices brasileños en relación al Español. 2006. (Oficina).

XIII Semana de Letras.El Español Contrastivo y un Taller de Cuentos. 2006. (Outra).

III Jornadas de Estudos Hispânicos Espanhol: Língua para o Presente! Língua para o Futuro!. Puntos conflictivos en el proceso de Adquisición/Aprendizaje del Español por Aprendiz Brasileño. 2004. (Congresso).

III Congresso Brasileiro de Hispanistas. Los Puntos Conflictivos en el Proceso de Adquisición/Aprendizaje del Español por Aprendiz Brasileño.. 2004. (Congresso).

I Simpósio Internacional de lingüística Contrastiva e Gênero Textuais - SILIC&GET. Las dificultades del Aprendiz Brasileño en Relación con los Artículos del Español.. 2003. (Congresso).

X Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol. Las Dificultades del Aprendiz Brasileño en relación con los Artículos del Espanhol. 2003. (Congresso).

X Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol. 2003. (Congresso).

Encontro Sul Matogrossense de Estudantes de Letras.Las Dificuldades de los Aprendizes Brasileños en Relación a la Lengua Española. 2003. (Encontro).

I Encontro Sul-Matogrossense de Estudantes de Letras - ExNEL.Los usos de los pronombres complemento y del. 2002. (Encontro).

VIII Encontro de Línguas e Literaturas Estrangeiras (Espanhol e Inglês) e II Encuentro de Professores de Español del Estado de Mato Grosso do Sul.Minicurso Los usos de los pronombres complementos. 2002. (Outra).

IX Congresso Brasileño de Profesores de Español. 2001. (Congresso).

VIII Congresso Brasileño de Profesores de Español: A las puertas del tercer milenio. 1999. (Congresso).

Participação em bancas

Aluno: Nilza dos Santos

BETONI, P. N. P. S.; KINOSHITA, P. M. L. Y. N.;DÓRIA, M. N.. Leitura e Produção de Textos no 6º ano do Ensino Fundamental: Um olhar sobre o Trabalho do Professor de Língua Portuguesa.. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Waléria A

BETONI, P. N. P. S.;DÓRIA, M. N.; NEWMAN, P. M. B. A.. Christina Pinheiro Goulart.A Prática do bom professor de Línga Portuguesa no Ensino Fundamental.. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Lidiane de Oliveira Silva Bianchin

KINOSHITA, P. M. L. Y. N.; NEWMAN, P. M. B. A.;DÓRIA, M. N.. Um Olhar Sobre o Processo Ensino-Aprendizagem de Línguas em Salas de Aula de Língua Inglesa.. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: FLÁVIA BARBOSA DE SANTANA

BETONI, P. N. P. S.;DÓRIA, M. N.; KINOSHITA, P. M. L. Y. N.. .O processo de Ensino e Aprendzagem dosAlunos do 3º Ano do Ensino Médio: Um olhar sobre a Escola Pública.. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: FERNANDA GIGLIO

KINOSHITA, P. M. L. Y. N.;DÓRIA, M. N.; SILVA, M.. Biliguismo-Principais Características e Consequências no Desenvolvimento da Cognição.. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Elaine Maidana de Oliveira

BETONI, P. N. P. S.;DÓRIA, M. N.; NEWMAN, P. M. B. A.. Projeto de Leitura na Sala de Aula: Uma prática Possível. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Genildo Alcantara

COSTA, M. R. B.;DÓRIA, M. N.. OProcesso de Escolarização na Aldeia Buriti. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Rawany Brandão e Daiane Nara Brum Rego

SILVA, M.;DÓRIA, M. N.; BETONI, P. N. P. S.. A importância da Afetividade Professor/Aluno. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Carolina Echeverria Carvalho

SILVA, M.;DÓRIA, M. N.; BETONI, P. N. P. S.. Dislexia: Uma dificuldade de Aprendizado. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Elaine Maria do Carmo e Vanessa de Arruda Barbosa

KINOSHITA, P. M. L. Y. N.; NEWMAN, P. M. B. A.;DÓRIA, M. N.. Reeleitura do filme "Procurando Nemo", sob a ótica da Inclusão. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Annie Serrano Barbosa e Janis Lynn Barboza Serrano

KINOSHITA, P. M. L. Y. N.; NEWMAN, P. M. B. A.;DÓRIA, M. N.. A Inlusão de Alunos com Necessidades Especiais no Ensino Regular. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Marcia Aparecida Ferreira Borges

KINOSHITA, P. M. L. Y. N.; NEWMAN, P. M. B. A.;DÓRIA, M. N.. .Robinson Crusoé - O Filme", Sob o Caleidoscópio da Interdisciplinaridade.. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Danyele A

Lucia Morales Marques Ferreira; BETONI, P. N. P. S.;DÓRIA, M. N.. Nunes Campazona e Patrícia C. José do Nascimento.A influência dos Contos Irmãos grim em sala de Aula. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Adeon Machado Couto

ARASHIRO, P. N.; NEWMAN, P. M. B. A.;DÓRIA, M. N.. VAriações Linguística: Algumas Reflexões.. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Genete Fernandes de Oliveira e Marlene Viana de Lima

ARASHIRO, P. N.;DÓRIA, M. N.; CATONIO, P. M. C. R.. .Chapeuzinho Vermelho: Uma Análise lingüística. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Nayara da Silva Castro

NEWMAN, P. M. B. A.; Lucia Morales Marques Ferreira;DÓRIA, M. N.. A Função da literatura no Conto, A Cartomante, de Machado de Assis. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Adriana Jung, Carolina C

ARASHIRO, P. N.;DÓRIA, M. N.; BETONI, P. N. P. S.. Rosa e José Carlos Pires Gonçalves.Grupo Acaba: Um novo Olhar Regional de Letras.. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Adrigiane Borges Serpa, Giovana Apolinário e Rodineia Moraes

SILVA, M.; CATONIO, P. M. C. R.;DÓRIA, M. N.. Alguns Contos de Fadas e suas Contribuições para Literatura e o Imaginário Infantil de crianças de 10 a 11 anos.. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Denya Barbosa Teixeira Dos Santos e Walkiria Ferreira

BETONI, P. N. P. S.;DÓRIA, M. N.; NEWMAN, P. M. B. A.. Leitura de Imagem da Sala de Aula: Uma Estratégia de solução para aprendizagem.. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Adélia Beatriz I

BETONI, P. N. P. S.;DÓRIA, M. N.; NEWMAN, P. M. B. A.. Olmedo.Helder Rocha Vieira: Um estudo de caso a respeito da capacidade humana e educação inclusiva. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Camila Lins

KINOSHITA, P. M. L. Y. N.;DÓRIA, M. N.; SILVA, P. M. J. G. G.. Aprender inglês: como e por quê. 2005. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Francisca Aparecida da Cruz

BETONI, P. N. P. S.;DÓRIA, M. N.; NEWMAN, P. M. B. A.. Violência na escola: uma reflexão necesária para o educador. 2005 - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Kelly Cristina da Silva Souza

SILVA, P. M. J. G. G.;DÓRIA, M. N.; ARASHIRO, P. N.. O ensino da língua portuguesa na cidade dos meninos. 2004. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Arlete Freitas de Oliveira

NEWMAN, P. M. B. A.;DÓRIA, M. N.; RUSSEFF, P. I.. A pessoa e o personagem de Caio Júlio César: realidade históricae criação de Shakespeare. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Juliane Aparecida Scarsi

BETONI, P. N. P. S.;DÓRIA, M. N.; PEREIRA, P. R. S.. Ensino de português: novas abordagens e novas linguagens.. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Juliane Aparecida Scarsi

BETONI, P. N. P. S.;DÓRIA, M. N.; PEREIRA, P. R. S.. Ensino de Português: Novas Abordagens e Novas Linguagens.. 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: KELY CRISTINA MACHADO PENHA

KINOSHITA, P. M. L. Y. N.;DÓRIA, M. N.; SILVA, P. M. J. G. G.. Jogos e dinámicas de grupo no ensino-aprendizagem de língua inglesa. 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Ana Paula Dualibi e Silva

LOBO, P. E. F. R.;DÓRIA, M. N.; SANTOS, P. M. B. M.. O teste Close_leitura nas séries iniciais. 2002. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Adriana Cercarioli Fernandes

CATONIO, P. M. C. R.;DÓRIA, M. N.; SILVA, P. M. J. G. G.. O uso e a receptividade do conto no processo de aprendizagem. 2001. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

Aluno: Kátia Regina Rosa Felipe

KINOSHITA, P. M. L. Y. N.;DÓRIA, M. N.; NEWMAN, P. M. B. A.. O auxilio do computador no desenvolvimento dos valores afetivos através de ensino-aprenddizagem de língua inglesa. 2001. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco.

SANTOS, P. D. R. C. Z.; VILELA, I. M.;DÓRIA, M. N.. Letras/Língua Espanhola e Literatura Hispano-Americana- (DLE/CCHS). 2006. Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.

Orientou

TIAGO OSIRO LINHAR

O Olhar de Borges para a Sociedade do Século XX; 2008; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco; Orientador: Mari Néli Dória;

Suellen Inácio de Souza

As Dificuldades do Aprendiz Brasileiro em Relação à Língua Estrangeira: Caso do Eapañol; ; 2008; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco; Orientador: Mari Néli Dória;

Silmara Andrade Delmondes

A Influência da Criatividade e do Lúdico no ensino Aprendizagem de Língua Espanhola; ; 2008; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco; Orientador: Mari Néli Dória;

Letícia Alcântara

A Formação do Professor de Língua Estrangeira; 2008; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco; Orientador: Mari Néli Dória;

Ângela Mary Penzo Fernandes

A importância da Música no Processo de Ensino e Aprendizagem da Grámatica na Língua Española; 2008; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco; Orientador: Mari Néli Dória;

Ataíde Oliveira Conceição

A Importância da Aprendizagem da Língua Estrangeira Moderna: Espanhol; 2008; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco; Orientador: Mari Néli Dória;

Monik Rezende Zanoni

Apresentaçao da Literatura Barroca Espanhola à Brasileira e seus Personagens; ; 2008; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco; Orientador: Mari Néli Dória;

Wanessa Rodovalho Melo

Apresentar Salvador Dalí ao Ensino Médio; 2007; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco; Orientador: Mari Néli Dória;

Luciana de Brito Silva

O Papel da Motivação no ensino da Língua Espanhola; 2007; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco; Orientador: Mari Néli Dória;

Adriana Aparecida da Silva e Maria Aparecida Gomes Bispo

Como atrair o aprendiz brasileiro para a língua espanhola; 2006; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco; Orientador: Mari Néli Dória;

Rosimirian Acunha Teles

Os Falsos Amigos Aprendizes da Língua Espanhola; 2005; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco; Orientador: Mari Néli Dória;

Karen Anni Florencio Paniago

Terceira Idade: Estudando com Prazer; 2004; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco; Orientador: Mari Néli Dória;

Diana Pilatti Onofre

As dificuldades na Aprendizagem dos AlunosBrasileiros em Relação à Acentuação Ortográfica em Língua Espanhola; 2004; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco; Orientador: Mari Néli Dória;

ANDREIA CRISTINA DE OLIVEIRA GARCIA

Atividades Lúdicas no Aprendizado da Língua Espanhola; 2003; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco; Orientador: Mari Néli Dória;

Alexandre Rodrigues Lobo

Competência Comunicativa no Ensino da Língua Espanhola; 2003; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco; Orientador: Mari Néli Dória;

Fabiana Ferreira de Souza

A Aquisiçaõ da Língua Espanhola por Brasileiros; 2003; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco; Orientador: Mari Néli Dória;

Ivar Custódio da Silva

Miguel de Cervantes em sua obra Don Quijote de la Mancha; 2003; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco; Orientador: Mari Néli Dória;

Milda de Paula Muniz

A introodução da Língua Espanhola no Ensino Fundamental Municipal; ; 2002; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Católica Dom Bosco; Orientador: Mari Néli Dória;

Produções bibliográficas

  • DÓRIA, M. N. . Las dificultades del aprendiz brasileño en relación con los artículos del español. In: Língüística Contrastiva: teoría e prática, 2004, Londrina. Língüística Contrastiva: teoría e prática. Londrina: Moriá Gráfica e Editora, 2004. v. 1. p. 3-208.

  • DÓRIA, M. N. . Loa puntos Conflictivos en el proceso de adquisición/aprendizaje del español por aprendiz brasileño. In: Espanhol: língua para o presente! língua para o futuro, 2004, Londrina. Programa e caderno de resumos espandidios das III jornadas de estudos hispânicos. Londrina: Uni versidade Estadual de Londrina, 2004. v. 1. p. 05-140.

  • DÓRIA, M. N. . Loa puntos Conflictivos en el proceso de adquisición/aprendizaje del español por aprendiz brasileño. In: III Congresso Brasileiro de Hispanistas, 2004, Florianópolis. Programa e Caderno de resumos. Florianópolis: Iniversidade Federal de Santa Catarina, 2004. v. 1. p. 5-168.

  • DÓRIA, M. N. . Las dificultades del aprendiz brasileño en relación con los artículos del español. In: I Simpósio Internacional de Língüística Contrastiva e Géneros Textuais, 2003, Londrina. Silic&Get. Londrina: Universidade Estadual de Londrina, 2003. v. 1. p. 5-83.

  • DÓRIA, M. N. . ANAIS DO DESCOBRIMENTO, DA POPULAÇÃO E DA CONQUISTA DO RÍO DE LA PLATA. CAMPO GRANDE MS, 2008. (Tradução/Livro).

Outras produções

DÓRIA, M. N. . Projetos de Língua Espanhola. 2003.

Prêmios

2008

MEMBRO DO CONSELHO DO CURSO DE LETRAS, UCDB.

2008

10 ANOS DA UNIVERSIDADE DA MELHOR IDADE, UMI (UCDB).

Histórico profissional

Experiência profissional

2010 - Atual

Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor Titular, Carga horária: 4

2008 - Atual

Fundação Escola de Governo de MS

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 6

2008 - Atual

Instituto de Ensino Libera Limes Pós-Graduação

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 20

2008 - Atual

Universidade para o Desenvolvimento do Estado e da Região do Pantanal

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 10

2005 - 2008

Centro Universitário de Campo Grande

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 12

Atividades

  • 08/2005

    Ensino, Relações Internacionais, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Espanhol Instrumental I, II, III, IV.

2005 - 2007

Universidade Federal de Mato Grosso do Sul

Vínculo: Substituto, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 20

2004 - 2006

Instituto Paulo Freire

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 20

Atividades

  • 10/2004 - 03/2006

    Ensino, Curso de Pós- Graduação Língua Espanhola, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Morfossintaxe da Língua Espanhola, Fonética e Fonologia da língua Espanhola

2004 - 2005

Faculdades Integradas de Ponta Porã

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 20

Atividades

  • 03/2004 - 12/2005

    Ensino, Especialização em Língua e Literatura Espanhola, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Morfossintaxe da Língua Espanhola, Fonética e Fonologia

2003 - 2003

Instituto de Tecnologia e Educação Novo Horizonte

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Coordenador, Carga horária: 8

2000 - 2002

INSTITUTO DE ENSINO SUPERIOR FUNLEC

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 8

Atividades

  • 02/2000 - 12/2002

    Ensino, Secretariado Executivo Bilingüe, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Espanhola I, II, III, IV

1999 - 2000

Cursos de Línguas Estrangeiras

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 4

1998 - 2008

Universidade Católica Dom Bosco

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor Titular, Carga horária: 22

Atividades

  • 02/2006

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Estágio Supervisionado I, II

  • 02/2005

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fonética da Língua Espanhola

  • 02/2003

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos Didáticos Pedagógicos

  • 02/2002

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Trabalho de Conclusão de Curso I,II

  • 08/2001

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Espanhola I, II, III

  • 02/2001

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Prática de Ensino I, II

  • 08/2000

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Espanhola I, II, III, IV, V, VI

  • 02/2000 - 12/2004

    Ensino, Comércio Exterior, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Espanhol Comercial I, II

  • 02/1998 - 12/2001

    Ensino, Publicidade e propaganda, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Espanhola I, II

  • 02/1998 - 12/2001

    Ensino, Relações Públicas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Espanhola I, II.

1997 - 2002

Cursos de Línguas Estrangeiras

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 6