Natalyany Nunes Oliveira

Formação complementar

Áreas de atuação

Organização de eventos

Participação em eventos

Participação em bancas

Produções bibliográficas

• Silva, D. B. T. ; OLIVEIRA, N. N. ; BARBOSA, J. R. A. . Investigando os tipos de processos no resumo acadêmico: um estudo sistêmico-funcional. Diálogo das Letras , v. 10, p. 1-20, 2021.

• OLIVEIRA, N. N. ; SILVA, N. R. B. . Características do texto traduzido na obra de Conan Doyle: um estudo baseado em Linguística de Corpus. TRADTERM , v. 37, p. 528-562, 2021.

• OLIVEIRA, N. N. ; RIBEIRO, E. S. . UMA ANÁLISE DA ADAPTAÇÃO DO PERSONAGEM SHERLOCK HOLMES DA OBRA DE CONAN DOYLE PARA O SERIADO SHERLOCK. In: Simpósio Nacional de Línguas, Literatura e Ensino, 2019, Pau dos Ferros. Anais do 1º Simpósio Nacional de Línguas, Literatura e Ensino, 2019.

• DANTAS, Carlos Fran F. ; OLIVEIRA, N. N. ; LIMA, D. R. ; RIBEIRO NETO, P. F. ; MENDES NETO, F. M. . Desenvolvimento de uma ferramenta de suporte para o processo de estimativas de projetos de software.. In: Workshop Técnico-Científico de Computação, 2011, Mossoró. Anais do II Workshop Técnico-Científico de Computação, 2011. p. 46-52.

• OLIVEIRA, N. N. ; RIBEIRO, E. S. . Uma análise da adaptação do personagem Sherlock Holmes da obra de Conan Doyle para o seriado Sherlock. 2019. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

• OLIVEIRA, N. N. ; SILVA, N. R. B. . Um Estudo das Características do Texto Traduzido na Obra de Sir Arthur Conan Doyle. 2019. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

• OLIVEIRA, N. N. ; SILVA, N. R. B. . UM ESTUDO DAS CARACTERÍSTICAS DO TEXTO TRADUZIDO NA OBRA DE CONAN DOYLE COM BASE EM LINGUÍSTICA DE CORPUS. 2019. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

• OLIVEIRA, N. N. ; RAMALHO, W. B. ; LIMA, G. H. E. L. ; ALMEIDA, A. C. G. . II Encontro de Iniciação Científica de Sistemas de Informação. 2007. (Apresentação de Trabalho/Outra).

• OLIVEIRA, N. N. . UM ESTUDO DA TRADUÇÃO DAS CARACTERÍSTICAS PSICOLÓGICAS DO PERSONSAGEM SHERLOCK HOLMES COM BASE EM LINGUÍSTICA DE CORPUS 2022 (Dissertação de Mestrado).

• OLIVEIRA, N. N. . ANÁLISE DAS ABORDAGENS DE ENSINO DE LÍNGUA ESTRANGEIRA UTILIZADAS EM MATERIAL DIDÁTICO VOLTADO AOS ALUNOS DE ENSINO MÉDIO 2020 (Trabalho de Conclusão de Curso de Especialização).

• OLIVEIRA, N. N. . Um Estudo das Características do Texto Traduzido na Obra de Conan Doyle com Base em Linguística de Corpus 2019 (Trabalho de Conclusão de Curso de Graduação).

Projetos de pesquisa

• 2017 - 2017

  Estudo Longitudinal do Desenvolvimento do Sistema Sonoro do Inglês por Aprendizes Brasileiros: uma Perspectiva Dinâmica, Descrição: Esta pesquisa tem como objetivo geral investigar a trajetória do desenvolvimento do sistema sonoro do inglês como L2, especialmente no que concerne a produção dos segmentos vocálicos e consonantais e dos padrões silábicos do inglês. A pesquisa recrutará participantes no contexto de cursos de graduação que envolvem a formação de profissionais que precisam obter elevado nível de proficiência na língua-alvo. Compreender melhor como esses aprendizes desenvolvem o sistema sonoro da L2 ao longo de três anos pode fornecer informações importantes para a pedagogia da pronúncia em L2, tanto em sala de aula quanto em situação de auto-estudo, além de fornecer dados empíricos que possam corroborar ou se contrapor a pressupostos teóricos da perspectiva dinâmica do desenvolvimento do sistema sonoro em L2. Por fim, enfatizamos que a metodologia longitudinal desta pesquisa apresentará uma contribuição inédita na área de desenvolvimento fonético-fonológico em L2 e contará com dados de falantes de diferentes variedades do português brasileiro, com destaque para aprendizes dos estados de Santa Catarina, Ceará, Rio Grande do Norte e Rio Grande do Sul.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Natalyany Nunes Oliveira - Integrante / Clerton Luiz Felix Barbosa - Coordenador.

• 2017 - 2017

  Programa Institucional de Bolsa de Iniciação à Docência (PIBID), Descrição: De acordo com as Diretrizes Curriculares para os Cursos de Letras (2001), deve-se propiciar o desenvolvimento do ?domínio dos métodos e técnicas pedagógicas que permitam a transposição dos conhecimentos para os diferentes níveis de ensino.? Por isso, o subprojeto de Letras-Inglês oferece para os bolsistas de iniciação à docência (professores em formação) e supervisores reuniões de leitura e discussão de textos acerca das abordagens, métodos e técnicas de ensino de línguas estrangeiras e também acerca da metodologia da pesquisa-ação na sala de aula de línguas. O intuito dessas reuniões é o de instrumentalizar professores e bolsistas com as ferramentas necessárias para avaliar criticamente a própria prática docente, sendo, desta forma, capazes de tomar decisões informadas na sala de aula no que concerne a escolha de atividades, métodos e materiais didáticos. O subprojeto prevê a observação em sala de aula para que os bolsistas identifiquem problemas de aprendizagem. O bolsista, juntamente com o professor supervisor e contando com a orientação do professor coordenador, deverá elaborar estratégias que possam produzir mudanças no desempenho de sala de aula em relação ao problema identificado e as aplicar em sala de aula, tendo em vista a melhoria do ensino/aprendizagem. Essas estratégias incluirão o planejamento de aulas e a elaboração de materiais instrucionais para as aulas de gramática, leitura, escrita e oralidade.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Natalyany Nunes Oliveira - Integrante / Adriana Morais Jales - Coordenador.

• 2010 - 2011

  Fortalecimento da Estrutura de Apoio à Pesquisa para Arranjo Produtivo Mineral do RN, Descrição: Do ponto de vista das condições edafoclimáticas, o Rio Grande do Norte é um estado com possibilidades de desenvolvimento limitadas. A predominância de áreas em processo de desertificação do semi-árido exige a criação de novas alternativas econômicas. Algumas atividades são competitivas, a exemplo da atividade salineira, da pesca, da fruticultura irrigada, da exploração de recursos minerais do segmento petróleo e da atividade de serviços. Em função da sua localização estratégica, o Rio Grande do Norte pode apresentar vantagens comparativas para certas opções estratégicas nacionais, a exemplo da área espacial ou para o turismo. Porém, em tempos de Sociedade do Conhecimento, para um processo de desenvolvimento regional que valorize a história e a cultura da sociedade norte-rio-grandense, promova o desenvolvimento econômico, social e ambiental de forma sustentável, o caminho a ser trilhado passa, necessariamente, pela concepção, viabilização e execução de projetos estruturantes de uma nova realidade, que explorem as potencialidades mais promissoras existentes e permitam a inserção na contemporaneidade. O presente projeto estruturante foi concebido com base nessas diretrizes. O objetivo é fortalecer a estrutura do apoio à pesquisa para o Arranjo Produtivo Mineral, entendendo sua importância estratégica, as grandes potencialidades do estado em amplo espectro de minerais e os ganhos sinérgicos na interação com outras iniciativas, com foco no gerenciamento, capacitação, informatização, difusão e transferência do conhecimento na área. A participação da SEDEC e da FAPERN garante o engajamento da esfera governamental no processo. Há expectativa de que um volume superior de recursos possa ser alocado para o financiamento de bolsas e de projetos de pesquisa, contribuindo para o desenvolvimento científico e tecnológico, para a geração de emprego e de renda. Há um foco crescente para a interação com empresas, tanto para o desenvolvimento das existentes quanto para o surgimento de. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Natalyany Nunes Oliveira - Coordenador.

• 2008 - 2008

  Mineração de Dados em Grids Computacionais, Descrição: Os grandes volumes de dados gerados, a demanda por informações estratégicas e o poder de processamento e armazenamento exigidos pelos sistemas computacionais de análise de dados impulsionam o estudo e o desenvolvimento de soluções em mineração distribuída de dados. Neste contexto,o projeto abordou conceitos deste tema, realizando um levantamento das abordagens mais relevantes de mineração distribuída e apresentando a exploração da tecnologia e os resultados das atividades desenvolvidas.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Natalyany Nunes Oliveira - Coordenador., Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.

Projetos de desenvolvimento

• 2010 - 2011

  Gestão de Informações do Trânsito com Acessibilidade para Deficientes Visuais(TRANSITUS-V), Descrição: O sistema computacional denominado Gestão de Informações do Trânsito com Acessibilidade para Deficientes Visuais, resumidamente TRANSITUS-V, está sendo desenvolvido considerando a utilização de tecnologia assistiva. Para usar o TRANSITUS-V, as pessoas cegas poderão utilizar leitores de tela, e/ou navegadores textuais e/ou navegadores com voz. A tecla "tab" poderá ser utilizada para navegar em links e formulários. Ainda poderão utilizar as setas para um maior detalhamento das informações disponíveis na tela. Uma outra vantagem, é o fato de contemplarmos para o desenvolvimento do TRANSITUS-V, o processo unificado para o desenvolvimento de software. O processo unificado é composto por fases e disciplinas. As fases são de concepção, elaboração, construção e transição, no qual a concepção define o escopo do projeto, na elaboração são definidos os requisitos e a arquitetura, a construção é a implementação do sistema e a transição é a implantação deste. Como um terceiro ganho, destacamos a utilização de software livre para o desenvolvimento da ferramenta. Software Livre é todo programa de computador que pode ser usado, copiado, estudado, modificado e redistribuído sem nenhuma restrição. O software livre tem seu modelo de desenvolvimento baseado no compartilhamento, ou seja, uma empresa ou desenvolvedor disponibiliza sua solução para a comunidade, que pode usá-la e aprimorá-la.. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento.

• 2010 - 2011

  Gestão de Informações do Trânsito com Acessibilidade para Deficientes Visuais(TRANSITUS-V), Descrição: O sistema computacional denominado Gestão de Informações do Trânsito com Acessibilidade para Deficientes Visuais, resumidamente TRANSITUS-V, está sendo desenvolvido considerando a utilização de tecnologia assistiva. Para usar o TRANSITUS-V, as pessoas cegas poderão utilizar leitores de tela, e/ou navegadores textuais e/ou navegadores com voz. A tecla "tab" poderá ser utilizada para navegar em links e formulários. Ainda poderão utilizar as setas para um maior detalhamento das informações disponíveis na tela. Uma outra vantagem, é o fato de contemplarmos para o desenvolvimento do TRANSITUS-V, o processo unificado para o desenvolvimento de software. O processo unificado é composto por fases e disciplinas. As fases são de concepção, elaboração, construção e transição, no qual a concepção define o escopo do projeto, na elaboração são definidos os requisitos e a arquitetura, a construção é a implementação do sistema e a transição é a implantação deste. Como um terceiro ganho, destacamos a utilização de software livre para o desenvolvimento da ferramenta. Software Livre é todo programa de computador que pode ser usado, copiado, estudado, modificado e redistribuído sem nenhuma restrição. O software livre tem seu modelo de desenvolvimento baseado no compartilhamento, ou seja, uma empresa ou desenvolvedor disponibiliza sua solução para a comunidade, que pode usá-la e aprimorá-la.. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Natalyany Nunes Oliveira - Coordenador.

• 2010 - 2011

  Gestão de Informações do Trânsito com Acessibilidade para Deficientes Visuais(TRANSITUS-V), Descrição: O sistema computacional denominado Gestão de Informações do Trânsito com Acessibilidade para Deficientes Visuais, resumidamente TRANSITUS-V, está sendo desenvolvido considerando a utilização de tecnologia assistiva. Para usar o TRANSITUS-V, as pessoas cegas poderão utilizar leitores de tela, e/ou navegadores textuais e/ou navegadores com voz. A tecla "tab" poderá ser utilizada para navegar em links e formulários. Ainda poderão utilizar as setas para um maior detalhamento das informações disponíveis na tela. Uma outra vantagem, é o fato de contemplarmos para o desenvolvimento do TRANSITUS-V, o processo unificado para o desenvolvimento de software. O processo unificado é composto por fases e disciplinas. As fases são de concepção, elaboração, construção e transição, no qual a concepção define o escopo do projeto, na elaboração são definidos os requisitos e a arquitetura, a construção é a implementação do sistema e a transição é a implantação deste. Como um terceiro ganho, destacamos a utilização de software livre para o desenvolvimento da ferramenta. Software Livre é todo programa de computador que pode ser usado, copiado, estudado, modificado e redistribuído sem nenhuma restrição. O software livre tem seu modelo de desenvolvimento baseado no compartilhamento, ou seja, uma empresa ou desenvolvedor disponibiliza sua solução para a comunidade, que pode usá-la e aprimorá-la.. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento.

• 2010 - 2011

  Gestão de Informações do Trânsito com Acessibilidade para Deficientes Visuais(TRANSITUS-V), Descrição: O sistema computacional denominado Gestão de Informações do Trânsito com Acessibilidade para Deficientes Visuais, resumidamente TRANSITUS-V, está sendo desenvolvido considerando a utilização de tecnologia assistiva. Para usar o TRANSITUS-V, as pessoas cegas poderão utilizar leitores de tela, e/ou navegadores textuais e/ou navegadores com voz. A tecla "tab" poderá ser utilizada para navegar em links e formulários. Ainda poderão utilizar as setas para um maior detalhamento das informações disponíveis na tela. Uma outra vantagem, é o fato de contemplarmos para o desenvolvimento do TRANSITUS-V, o processo unificado para o desenvolvimento de software. O processo unificado é composto por fases e disciplinas. As fases são de concepção, elaboração, construção e transição, no qual a concepção define o escopo do projeto, na elaboração são definidos os requisitos e a arquitetura, a construção é a implementação do sistema e a transição é a implantação deste. Como um terceiro ganho, destacamos a utilização de software livre para o desenvolvimento da ferramenta. Software Livre é todo programa de computador que pode ser usado, copiado, estudado, modificado e redistribuído sem nenhuma restrição. O software livre tem seu modelo de desenvolvimento baseado no compartilhamento, ou seja, uma empresa ou desenvolvedor disponibiliza sua solução para a comunidade, que pode usá-la e aprimorá-la.. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Natalyany Nunes Oliveira - Coordenador.

• 2010 - 2011

  Gestão de Informações do Trânsito com Acessibilidade para Deficientes Visuais(TRANSITUS-V), Descrição: O sistema computacional denominado Gestão de Informações do Trânsito com Acessibilidade para Deficientes Visuais, resumidamente TRANSITUS-V, está sendo desenvolvido considerando a utilização de tecnologia assistiva. Para usar o TRANSITUS-V, as pessoas cegas poderão utilizar leitores de tela, e/ou navegadores textuais e/ou navegadores com voz. A tecla "tab" poderá ser utilizada para navegar em links e formulários. Ainda poderão utilizar as setas para um maior detalhamento das informações disponíveis na tela. Uma outra vantagem, é o fato de contemplarmos para o desenvolvimento do TRANSITUS-V, o processo unificado para o desenvolvimento de software. O processo unificado é composto por fases e disciplinas. As fases são de concepção, elaboração, construção e transição, no qual a concepção define o escopo do projeto, na elaboração são definidos os requisitos e a arquitetura, a construção é a implementação do sistema e a transição é a implantação deste. Como um terceiro ganho, destacamos a utilização de software livre para o desenvolvimento da ferramenta. Software Livre é todo programa de computador que pode ser usado, copiado, estudado, modificado e redistribuído sem nenhuma restrição. O software livre tem seu modelo de desenvolvimento baseado no compartilhamento, ou seja, uma empresa ou desenvolvedor disponibiliza sua solução para a comunidade, que pode usá-la e aprimorá-la.. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Natalyany Nunes Oliveira - Coordenador.

• 2010 - 2011

  Gestão de Informações do Trânsito com Acessibilidade para Deficientes Visuais(TRANSITUS-V), Descrição: O sistema computacional denominado Gestão de Informações do Trânsito com Acessibilidade para Deficientes Visuais, resumidamente TRANSITUS-V, está sendo desenvolvido considerando a utilização de tecnologia assistiva. Para usar o TRANSITUS-V, as pessoas cegas poderão utilizar leitores de tela, e/ou navegadores textuais e/ou navegadores com voz. A tecla "tab" poderá ser utilizada para navegar em links e formulários. Ainda poderão utilizar as setas para um maior detalhamento das informações disponíveis na tela. Uma outra vantagem, é o fato de contemplarmos para o desenvolvimento do TRANSITUS-V, o processo unificado para o desenvolvimento de software. O processo unificado é composto por fases e disciplinas. As fases são de concepção, elaboração, construção e transição, no qual a concepção define o escopo do projeto, na elaboração são definidos os requisitos e a arquitetura, a construção é a implementação do sistema e a transição é a implantação deste. Como um terceiro ganho, destacamos a utilização de software livre para o desenvolvimento da ferramenta. Software Livre é todo programa de computador que pode ser usado, copiado, estudado, modificado e redistribuído sem nenhuma restrição. O software livre tem seu modelo de desenvolvimento baseado no compartilhamento, ou seja, uma empresa ou desenvolvedor disponibiliza sua solução para a comunidade, que pode usá-la e aprimorá-la.. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Natalyany Nunes Oliveira - Coordenador.