Jucimara Maria Soder Dobri
Possui graduação em Letras pela Fundação Universidade Regional de Blumenau (2000) e mestrado em Applied Translation Studies - London Metropolitan University (2007).
Licenciada pela Cambridge University, UK.
Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Línguas Estrangeiras Modernas, atuando principalmente nos seguintes temas: Língua Inglesa com ênfase em fonética e traduções. Website: www.institutomd.com.br
Informações coletadas do Lattes em 12/10/2022
Acadêmico
Formação acadêmica
Mestrado em Applied Translation Studies
2005 - 2007
London Metropolitan University
Orientador: Andy Walker
Palavras-chave: Corpus Based Translation.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.
Formação complementar
2007 - 2007
TESOL - Teaching English to Speakers of Other L. (Carga horária: 150h). , University of Cambridge.
2001 - 2004
IELTS - International English Testing System. , ISIS Oxford School of English.
2001 - 2004
General English - Proficiency. , ISIS Oxford School of English.
2003 - 2003
Literary Theory: An Introduction. , University of Oxford Department for Continuing Education.
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Português
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.
Participação em eventos
VI Seminário Integrado de Iniciação Cientifica. Niilismo e Politicas Femeninas de Conversão e Auto-Amor - A Construção da Feminilidade Negra na Ficção de Toni Morrison. 1998. (Congresso).
Produções bibliográficas
-
SODER, J. M. . Niilism and Black Femininity and its Constructions in Toni Morisson. Revista de Divulgação Cultural FURB, Blumenau, p. 5 - 6, 01 out. 1998.
-
SODER, J. M. . Niilismo e Políticas Femeninas de Conversão e Auto Amor - A Construção da Femeninidade Negra na Ficçao de Toni Morisson. In: II Congresso de Língua e Literatura, 1998, Joaçaba. Niilismo e Políticas Femeninas de Conversão e Auto Amor - A Construção da Femeninidade Negra na Ficçao de Toni Morisson, 1998.
-
SODER, J. M. . Niilismo e Auto Amor - A Mulher Negra Constrói Femenilidade em Toni Morisson. In: V Seminário Integrado de Iniciação Cientifica UNOESC, 1999, Joaçaba. Niilismo e Políticas Femeninas de Conversão e Auto Amor - A Construçao da Femeninidade Negra na Ficçao de Toni Morisson, 1999.
-
SODER, J. M. . Niilismo e Políticas Femeninas de Conversão e Auto Amor - A Construção da Femeninidade Negra na Ficçao de Toni Morisson. In: I Bienal Cultural de Salvador, 1999, Salvador. Niilismo e Políticas Femeninas de Conversão e Auto Amor - A Construção da Femeninidade Negra na Ficçao de Toni Morisson, 1999.
-
SODER, J. M. . Niilismo e Políticas Femeninas de Conversão e Auto Amor - A Construção da Femeninidade Negra na Ficçao de Toni Morisson. In: VII Seminário de Iniciação Cientifica Unisul, 1999, Itajai. Niilismo e Políticas Femeninas de Conversão e Auto Amor - A Construção da Femeninidade Negra na Ficçao de Toni Morisson, 1999.
-
SODER, J. M. . Niilismo e Políticas Femeninas de Conversão e Auto Amor - A Construção da Femeninidade Negra na Ficçao de Toni Morisson. In: IV Seminario Integrado de Iniciaçao Cientifica FURB, 1998, Blumenau. Niilismo e Políticas Femeninas de Conversão e Auto Amor - A Construção da Femeninidade Negra na Ficçao de Toni Morisson, 1998.
-
SODER, J. M. . Niilismo e Políticas Femeninas de Conversão e Auto Amor - A Construção da Femeninidade Negra na Ficçao de Toni Morisson. In: V Reunião Especial do SBPC, 1998, Blumenau. Niilismo e Políticas Femeninas de Conversão e Auto Amor - A Construção da Femeninidade Negra na Ficçao de Toni Morisson, 1998.
-
SODER, J. M. . Niilismo e Políticas Femeninas de Conversão e Auto Amor - A Construção da Femeninidade Negra na Ficçao de Toni Morisson. In: VI Seminário de Iniciação Cientifica UFOP, 1998, Ouro Preto. Niilismo e Políticas Femeninas de Conversão e Auto Amor - A Construção da Femeninidade Negra na Ficçao de Toni Morisson, 1998.
Histórico profissional
Experiência profissional
2011 - Atual
Excelência TreinamentosVínculo: Cordenadora Idiomas - Inglês, Enquadramento Funcional: Cordenadora Idiomas - Inglês, Carga horária: 20
2009 - 2009
FACULDADE DE TECNOLOGIA DE CURITIBA FATEC-PRVínculo: Professora de Inglês, Enquadramento Funcional: Professora de Inglês, Carga horária: 10
2006 - 2006
Centro de Exposição London ExcelVínculo: Interpreter, Enquadramento Funcional: Contrato de trabalho dutrante a exposição, Carga horária: 32, Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações:
Trabalhei como interpreter do Inglês para o Português e vice versa, durante a exposição da Empresa Altivo Pedras no Excel London, Londres. Tradução/Interpreter na área de Negócios.
2001 - 2001
Colégio CarroselVínculo: Professora, Enquadramento Funcional: Professora de Redação, Carga horária: 6, Regime: Dedicação exclusiva.
2001 - 2001
Colégio Estadual Simão HessVínculo: Professora, Enquadramento Funcional: Professora Língua Portuguesa, Carga horária: 20
2000 - 2000
Colégio de Aplicação - UFSCVínculo: Professora substituta, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Inglesa, Carga horária: 20, Regime: Dedicação exclusiva.
1997 - 1998
Fundação Universidade Regional de BlumenauVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsa de Pesquisa, Carga horária: 20
Outras informações:
Niilismo e Politicas de Conversão e Auto-Amor - A Construção da Feminilidade Negra na Ficcão de Toni Morisson Orientador - Professor José Endoença Martins
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Jucimara Maria Soder Dobri e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?