Carolina Grespan Carvalhaes

É graduada em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade de São Paulo (2004) e mestranda em Design pela mesma instituição (ingresso no mestrado em 2022). Foi diretora de arte da Revista da Cultura, publicação mensal da Livraria Cultura, de agosto de 2008 a dezembro de 2017. Trabalha desde 2002 como designer gráfico, na criação de revistas, livros, catálogos e mídia impressa em geral, hoje em dia atua como freelancer. Produz gravuras em técnicas diversas como calcogravura, linóleogravura, xilogravura e serigrafia. Realiza painéis para o Sesc em parceria com o artista Daniel Bueno. Desde dezembro de 2017 faz parte do coletivo de artes visuais Charivari. Tem experiência na área de Comunicação, com ênfase em Comunicação Visual

Informações coletadas do Lattes em 21/11/2023

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em andamento em DESIGN

2022 - Atual

Universidade de São Paulo
Título: Fotogravuras da cidade: linguagens e processo criativo
Clice de Toledo Sanjar Mazzilli.Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil. Palavras-chave: fotogravura; paisagem urbana; processos criativos; gravura; imagem impressa.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Desenho Industrial / Subárea: Programação Visual. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Gravura. Setores de atividade: Atividades artísticas, criativas e de espetáculos; Edição e edição integrada à impressão.

Graduação em Arquitetura e Urbanismo

1995 - 2004

Universidade de São Paulo
Título: Joalheria: Símbolos e significados
Orientador: Luiz Américo Souza Munari

Formação complementar

2016 - 2016

Fotogravura. (Carga horária: 96h). , Serviço Social do Comércio ? Unidade Pompéia, SESC POMPÉIA, Brasil.

2016 - 2016

Gravura e Fotografia: Reprodução e Impressão de Luz. (Carga horária: 60h). , Serviço Social do Comércio ? Unidade Pompéia, SESC POMPÉIA, Brasil.

2016 - 2016

Iniciação em gravura em metal. (Carga horária: 36h). , Oficina Cultura Oswald de Andrade, OCOA, Brasil.

2016 - 2016

Gravura em Metal. (Carga horária: 64h). , Associação Cultural de Amigos do Museu Lasar Segall, ACAMLS, Brasil.

2016 - 2016

Imagem impressa: investigações. (Carga horária: 36h). , Serviço Social do Comércio ? Unidade Pompéia, SESC POMPÉIA, Brasil.

2015 - 2015

Extensão universitária em A linguagem dos objetos. (Carga horária: 8h). , Centro Universitário Maria Antonia USP, CEUMA, Brasil.

2015 - 2015

Fotogravura. (Carga horária: 96h). , Serviço Social do Comércio ? Unidade Pompéia, SESC POMPÉIA, Brasil.

2006 - 2006

Resina aplicada em joalheria. (Carga horária: 12h). , Ateliê Espaço Mix, ESPMIX, Brasil.

2005 - 2005

Esmaltação. (Carga horária: 12h). , Ateliê Espaço Mix, ESPMIX, Brasil.

2005 - 2005

Forja. (Carga horária: 12h). , Ateliê Espaço Mix, ESPMIX, Brasil.

2005 - 2005

Encordoamento Colar de Pérola. (Carga horária: 3h). , Ateliê Espaço Mix, ESPMIX, Brasil.

2004 - 2004

XXI Curso Abril de Jornalismo. (Carga horária: 80h). , Editora Abril, ABRIL, Brasil.

2003 - 2004

Curso avançado de ourivesaria. (Carga horária: 180h). , Atelier Flávio Franco, AFF, Brasil.

2001 - 2002

Corso Professionale di Oreficeria e Gioielleria. (Carga horária: 300h). , ACCADEMIA DELLE ARTI ORAFE, AAO, Itália.

1997 - 1998

Extensão universitária em Faculdade de Arquitetura e Urbanismo. (Carga horária: 600h). , Universidade do Porto, U.PORTO, Portugal.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Italiano

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Comunicação / Subárea: Comunicação Visual e Cinema.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Ourivesaria.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Gravura.

Participação em eventos

14 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design P&D Design 2022 | O desenho do campo. 2022. (Congresso).

6 Seminário de Pesquisa do Programa de Pós-Graduação em Design da FAUUSP.Fotogravuras da cidade: linguagens e processo criativo. 2022. (Seminário).

Câmbio Gráfico. Oxigênio (água tinta). 2022. (Exposição).

Exposição Escambo Gráfico 2.0. Vizinhos. 2022. (Exposição).

Exposição Modernismo e Reverberações ? Artes de Vanguarda no Brasil. Monotipias. 2022. (Exposição).

L'Incisione - Rassegna d'Arte Grafica Contemporanea. Díptico 1 e Díptico 2 (gravuras em metal). 2021. (Exposição).

Awagami International Miniature Print Exhibition. Landscape number 1 (gravura em metal). 2019. (Exposição).

Miniprint Kazanlak. Birds, Train e Swimming in the sky (3 gravuras em água tinta). 2019. (Exposição).

1 Mostra Latinoamericana de Gravura. Stromboli (3 gravuras: uma linoleogravura, uma litogravura e uma xilogravura). 2018. (Exposição).

BIMPE X - The Biennial International Miniature Print Exhibition. 2 gravuras em água tinta: Ilha Grande e Nuvens. 2018. (Exposição).

Feira Plana. Charivari (coletivo participante com diversas publicações). 2018. (Feira).

Feira Tijuana. Charivari #12. 2018. (Feira).

Miniprint Kazanlak. Aquário e Hibisco (duas gravuras em água tinta). 2018. (Exposição).

PrintA Feira ? Sesc 24 de maio. Charivari (coletivo participante com diversas publicações). 2018. (Feira).

Folhetaria. Charivari (coletivo participante com diversas publicações). 2017. (Feira).

Participação em bancas

Aluno: A função histórica do design de superfície: a estamparia e

GOLDCHMIT, :. S. M.; MAZZILLI, C. T. S.;CARVALHAES, C. G.. A função histórica do design de superfície: a estamparia e as feiras livres como agentes culturais. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Design) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Matheus Carvalho de Freitas

GOLDCHMIT, S. M.; MAZZILLI, C. T. S.;CARVALHAES, C. G.. Mais Violência. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Design) - Universidade de São Paulo.

Outras produções

CARVALHAES, C. G. . Impressão de Xilogravura no Museu Florestal Octávio Vecchi. 2022. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Carol Grespan . Verniz Mole com plantas. 2020. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

Carol Grespan . Monotipia com plantas. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

CARVALHAES, C. G. . Revista da Cultura. 2016. (Editoração/Periódico).

BUCALEM, M. L. ; WISSENBACH, T. C. ; TRAVASSOS, L. ; PAIXAO, I. A. ; CARVALHAES, C. G. ; CIPOLLETTA, J. ; ASSIS, A. P. D. M. . SP 2040 ? A cidade que queremos. 2012. (Editoração/Livro).

QUINTANA, M. ; BUENO, D. ; CARVALHAES, C. G. . O Sapo Amarelo. 2011. (Editoração/Livro).

YABU, F. ; BUENO, D. ; CARVALHAES, C. G. . Apolinário, o Homem-Dicionário. 2011. (Editoração/Livro).

COUTO, V. ; BUENO, D. ; CARVALHAES, C. G. . Vale quanto pesa. 2010. (Editoração/Livro).

Carol Grespan ; NOVO, M. A. . Museu Florestal, uma inspiração. 2019. Gravura.

Prêmios

2019

Menção Honrosa AIMPE 2019, Awagami Factory.

2019

Prêmio Merit no anuário 3x3, EUA, 2019, 3x3.

Histórico profissional

Experiência profissional

2018 - 2018

Senac Largo Treze

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Docente em Curso Livre, Carga horária: 6

Outras informações:
Ministrou o Curso Livre: Fundamentos do Desenho Artístico, com carga horária de 27 horas aula. Foi realizado no Senac ? Unidade Largo Treze, no período de 18/9/2018 a 19/10/18. http://www.sp.senac.br/jsp/default.jsp?newsID=DYNAMIC,oracle.br.dataservers.CourseDataServer,selectCourse&course=3526&template=395.dwt&unit=NONE&testeira=473

2007 - 2018

Carolina Grespan Carvalhaes Editoração ME

Vínculo: Dono da empresa, Enquadramento Funcional: Designer freelancer, Carga horária: 40

Outras informações:
Empresa em que assina como Carol Grespan, designer freelancer, que atua principalmente em design gráfico editorial (livros e revistas), mas também executa logotipos e identidade visual, pesquisa iconográfica, design de mídias sociais, apresentações corporativas, etc.

2007 - 2017

Livraria Cultura

Vínculo: colaborador fixo, Enquadramento Funcional: Diretora de arte, Carga horária: 30

Outras informações:
Atua como diretora de arte da Revista da Cultura, publicação mensal de 2006 a 2015 e bimestral a partir de janeiro de 2016. A revista é focada em jornalismo cultural, abordando áreas como cinema, teatro, gastronomia, literatura, dança, design, artes visuais, além de apresentar matérias de comportamento, crônicas, artigos, entrevistas e perfis. Como diretora de arte desempenha as seguintes tarefas: pesquisa iconográfica, seleção e direcionamento de ilustradores e fotógrafos, acompanhamento de fotos, edição e escolha de imagens publicadas, diagramação e arte final.

2005 - 2007

Editora Livre

Vínculo: Colaborador fixo, Enquadramento Funcional: Designer, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Diagramação e edição de imagens para as revistas customizadas: Revista Diálogo Médico, publicação bimestral do laboratório Roche; Revista Estilo Peugeot, publicação trimestral da Peugeot; Revista Mulher Consciente, publicação trimestral da Femama.

2005 - 2005

EDITORA SIMBOLO

Vínculo: Colaborador fixo, Enquadramento Funcional: Designer, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Diagramação e edição de imagens para a revista feminina UMA (publicação mensal).

2003 - 2004

Editora Trip

Vínculo: Estagiário, Enquadramento Funcional: Estágio em design gráfico, Carga horária: 20

Outras informações:
Estágio em design gráfico Editoria das revistas customizadas: Daslu, Mitsubishi e Expand.

2004 - 2005

Prata Design Gráfico

Vínculo: Colaborador fixo, Enquadramento Funcional: Designer, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Assistente direta da designer e dona do escritório, Didiana Prata. Fazia layouts e projetos gráficos de materiais como: Diagramação para a revista Einstein Vida, publicação trimestral do Hospital Albert Einstein; layout de capa, encarte e material publicitário do DVD Elis Regina / programa Ensaio 1973 /gravadora Trama; criação do material de divulgação de show do Max de Castro em Trancoso (cartazes, flyers, banners, camiseta); desenvolvimento de estrutura e layout do site da Ovo Design; identidade visual (logotipo e papelaria) para as empresas: Tutto a Bordo, A4 (imobiliária), Zobaran, INIS, etc.; desenvolvimento de brindes para a Marcenaria Trancoso; projeto gráfico da coleção Série Profissões / Editora Publifolha.

2004 - 2004

Editora Abril

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Designer, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Projeto gráfico e diagramação do Catálogo do Prêmio Abril de Jornalismo.

2003 - 2003

Estúdio Rafic Farah

Vínculo: Estagiário, Enquadramento Funcional: estágio em design gráfico, Carga horária: 20

Outras informações:
Participação nos projetos: Identidade visual para a loja Mandi; assistente no livro Mitsubishi Motorsports 2003; arte do CD Tinge da cantora Giana Viscardi; folder da exposição 70 artistas palestinos e israelenses ? Juntos pela Paz (SESC); material de divulgação da Escola da Cidade (folder institucional, cartazes); impressos para o restaurante Arábia.

1998 - 2000

Estúdio Marina Sheetikoff

Vínculo: Assistente, Enquadramento Funcional: Assistente de design de produto, Carga horária: 20

Outras informações:
Assistente da designer, atuava nas áreas de projetos de mobiliário e jóias e design de interiores.

2020 - 2020

Serviço Social do Comércio

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Oficineiro, Carga horária: 3

Outras informações:
Ministrou a oficina "Verniz mole com plantas", curso de Gravura em metal, com técnica de verniz mole. A atividade teve duração de 4 encontros com 3 horas cada, totalizando 12 horas aula. Ocorreu nos dias 8, 9, 15 e 16 de fevereiro de 2020 na unidade do SESC Avenida Paulista.

2012 - 2015

Universidade Estadual de Campinas

Vínculo: colaborador fixo, Enquadramento Funcional: Projeto gráfico e diagramação, Carga horária: 1

Outras informações:
Publicação quadrimestral de editoria da Faculdade de Educação da Unicamp. O título abreviado da revista é Pro-Posições, que deve ser usado em bibliografias, notas de rodapé, referências e legendas bibliográficas. http://www.scielo.br/revistas/pp/paboutj.htm#004

2012 - 2015

Universidade de Campinas ? Faculdade de Educação

Vínculo: colaborador fixo, Enquadramento Funcional: projeto gráfico e diagramação de periódico, Carga horária: 1

Outras informações:
A Revista Pro-Posições, criada em 1990, é uma publicação quadrimestral de editoria da Faculdade de Educação da Unicamp. O periódico ocupa uma posição consolidada como uma das principais publicações na área das Ciências da Educação, atingindo significativa variedade temática e conceitual e oferecendo um amplo escopo internacional, apoiado por seu corpo editorial.