Roberto Zular

Roberto Zular nasceu em São Paulo em 1971. Em 1993, gradua-se em direito e recebe o prêmio Projeto Nascente da Universidade de São Paulo, categoria poesia, com o livro Superfície, Transparência, Espelho. Em 2001, obtém o título de Doutor em Língua e Literatura Francesa pela mesma Universidade com a tese No limite do país fértil ? Os escritos de Paul Valéry entre 1894 e 1896. Desde 2002 é Prof. Dr. do Departamento de Teoria Literária e Literatura Comparada na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (USP). É autor dos livros Criação em processo ? Ensaios de Crítica Genética, Dois ao cubo ? alguma poesia francesa contemporânea e Escrever sobre escrever ? uma introdução crítica à crítica genética e Estilhaço. Com Álvaro Faleiros, organizou, traduziu e apresentou o livro Feitiços [Cadernos] de Paul Valéry, vencedor do primeiro lugar do prêmio Paulo Rónai de tradução da Biblioteca Nacional. Também traduziu, organizou e apresentou o livro Poiética [Cadernos] com Fabio Roberto Lucas. Pesquisou em diversas universidades no exterior e ministrou cursos como professor visitante na Sorbonne Nouvelle (2022). Atualmente, como desdobramento dos estudos sobre Paul Valéry, sua linha de pesquisa principal está ligada aos estudos da VOZ, especialmente a relação entre corpo e escrita e um outro modo de pensar as noções de historicidade e ritmo.

Informações coletadas do Lattes em 25/04/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)

1993 - 2001

Universidade de São Paulo
Título: No Limite do País Fértil : Os Escritos de Paul Valéry entre 1894-1895
Orientador: Philippe Willemart
Palavras-chave: Valéry; crítica genética; historicidade; literatura.Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Graduação em Direito

1989 - 1993

Universidade de São Paulo

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Comparada/Especialidade: Poéticas Contemporâneas e Crítica Genética.

Organização de eventos

ZULAR, R. ; ALMEIDA, JORGE DE ; ANDRADE, Fábio de Souza . VOZ DO ESCRITOR. 2011. (Outro).

ZULAR, R. ; JORGE, V. G. ; claudia amigo pino . VIII COngresso Internacional da Associação dos Pesquisadores do Manuscrito Literário. 2005. (Congresso).

ZULAR, R. . Fronteiras da Criação 6o. Congresso da APML. 1998. (Concerto).

Participação em eventos

Midi du Brésil - EHHSS.Meio dia, Meia noite: o núcleo pivotante da voz. 2019. (Outra).

34a. Semana de Comunicação.Subjetividade, Mídia e COntemporâneo. 2011. (Encontro).

Abrallic. Da reflexividade à voz: algumas questões modernas nas poéticas de Waly Salomão, Paulo Henriques Birtto e Ricardo Domeneck. 2011. (Congresso).

Colóquio Itinerários da Comunidade.Comunidade de Bocas Vazias. 2011. (Simpósio).

Colóquio Margens da Democracia.Poesia e transição democrática. 2011. (Encontro).

I Simpósio Semioartes.A poesia concreta no arco da tensão entre a letra e a voz. 2011. (Simpósio).

Seminários do GELLE.A escritura e a voz ou como Derrida escreve a voz de Valéry. 2011. (Seminário).

Simpósio Margens da Democracia.Inventar a democracia ou democracias por-vir. 2011. (Simpósio).

Simpósio Margens da Democracia.Entre objetos confusos, mal redimidos da noite. Poesia e transição democrática. 2011. (Simpósio).

Transfusão. Primeiro encontro de tradutores da casa Guilherme de Almedia.Guilherme de Almeida tradutor de Valéry. 2011. (Encontro).

Voz do Escritor.Voz do Escritor com Eduardo Sterzi e Pádua Fernandes. 2011. (Outra).

Colóquio de Crítica Literária e Psicanálise.Ouvir a escrita: invocando a pulsão invocante. 2010. (Simpósio).

Colóquio Escritas da Violência.Escritas da Violência. 2010. (Encontro).

I Seminário Internacional de Crítica Genética, Textual e Psicanálise.Ouvir a excrita. 2010. (Seminário).

Ciclo presenças do livro francês no Brasil.Os livros franceses na biblioteca de Haroldo de Campos. 2009. (Simpósio).

FAPS - Fórum de Atualização em Pesquisas Semióticas.Ritmo e oralidade na Poesia Brasileira. 2009. (Outra).

Jornada de Estudos Edgard Poe.Valéry, leitor de Poe. 2009. (Seminário).

Jornadas de Estudo Edgar Poe.Valéry leitor de Poe. 2009. (Seminário).

Literaturas Nacionais - continuidade ou fim.Da literatura nacional às condições locais das práticas de escrita: crítica genética e poesia marginal. 2009. (Simpósio).

Jornadas Internacionais de Crítica Genética.Escrever sobre escrever. 2008. (Seminário).

Mitos Modernos.Frankenstein. 2008. (Outra).

SImpósio de Estudos Comparatistas Latino-Americanos.Pierre Ménard, Um homem célebre. 2008. (Simpósio).

VIII Jornadas Andinas de Literatura Latino-Americana (JALLA 2008). Pierre Ménard, um homem célebre. 2008. (Congresso).

XI Encontro dos Alunos de Pós-Graduação em Linguística da USP.Linguística e Literatura. 2008. (Encontro).

II Jornadas Brasileñas.Visões da cidade na poesia brasileira. 2007. (Simpósio).

Mitos Literários.Frankenstein. 2007. (Outra).

I Encontro de pós-graduando da FFLCH.Intertextualidades discursivas. 2006. (Encontro).

VIII Congresso Internacional dew Crítica Genética. Crítica ao processo. 2005. (Congresso).

VIII Congresso Internacional dew Crítica Genética. Crítica ao processo e práticas de escrita. 2005. (Congresso).

11o. Simpósio Internacional de Iniciação Científica Usp/Cnpq.11o. Simpósio Internacional de Iniciação Científica Usp/Cnpq. 2003. (Simpósio).

I Encontro Interdisciplinar de Musicologia.Interpretando a Interpretação. 2003. (Encontro).

Simpósio de Pós-Graduandos do programa de Pós-Graduação em Lingua Hebraica, literatura e cultura Judaicas da FFLCH - USP.Simpósio de Pós-Graduandos do programa de Lingua Hebraica, literatura e cultura Judaicas da FFLCH - USP. 2003. (Simpósio).

Semaine Brésil.Le temps de la création. 2000. (Encontro).

XV Encontro Nacional da ANPOLL.Tendências Atuais da Crítica Genética no Brasil ? Pesquisas em andamento. 2000. (Encontro).

II Congrès International de Critique Génétique - Genèses. Proposition pour une lecture génétique du cahier ?Journal de Bord? de Paul Valéry. 1998. (Congresso).

.5o. Congresso da APML (Associação dos Pesquisadores do Manuscrito Literário). .5o. Congresso da APML (Associação dos Pesquisadores do Manuscrito Literário). 1996. (Congresso).

Participação em bancas

Aluno: William Mariano Pereira

ZULAR, R.; ROSSI, A. H.. Alphonsus de Guimarães tradutor de Paul Verlaine. 2012. Dissertação (Mestrado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Luciana Antonini Schoeps

ZULAR, R.; JORGE, V. G.; ROCHA, J. C. C.. Bibiotecas Fantásticas em Chamas: Machado de Assis e Gustave Flaubert. 2012. Dissertação (Mestrado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Andre Goldfeder

ZULAR, R.; SISCAR, M.; BOSI, V.. Ao rés da escrita - tensões na poesia de Armando Freitas Filho. 2012. Dissertação (Mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Márcio José Pivotto Barbieri

ZULAR, R.; HANSEN, J. A.; pécora, alcir. O Tempo das formas em Grande Sertão: Veredas. 2011. Dissertação (Mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Ana Carolina Belchior de Jesus

ZULAR, R.; VASCONCELLOS, M; IANNACE, R. Literatura e filosofia: Alteridade e dialogismo poético nas obras Lavoura Arcaica e Um copo de Cólera de Raduan Nassar. 2011. Dissertação (Mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Jeferson Ferreira

ZULAR, R.; JORGE, V. G.. Estudo sobre o Erigir de uma locução moderna nos Petits Poèmes en Prose, de Charles Baudelaire. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: [Nome removido após solicitação do usuário]

ZULAR, R.; BOSI, V.; Moraes, M. A.. Da experiência de escrever ao ato de escrita: vida e arte na poética de Cacaso. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Lívia Maria Gomes

ZULAR, R.; JORGE, V. G.; siscar, m.. Machado com Flaubert. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Jósé Roberto de Araújo Godoy

ZULAR, R.; GONÇALVES, A G; BISCHOF, B. Dois cães como objeto:elementos surrealistas em João Cabral de Mello Neto, aproximações com o cinema. 2010. Dissertação (Mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Marcelo Silva Souza

ZULAR, R.. O lugar das artes na crítica de Roberto Schwarz. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Fernanda Ferreira Marcondes Nogueira

ZULAR, R.; Rolnik, S; FREIRE, C. POLÍTICAS ESTÉTICAS E OCUPAÇÕES POÉTICAS: uma genealogia (impossível) a partir do concretismo. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Fabio Leonardo de RIggi

ZULAR, R.; pécora, alcir. Ideograma do Caos: poesia e experiência de Mário Faustino entre 1956 e 1959. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Silvia de Ambrosis Pinheiro

ZULAR, R.; FAVARETO, C.; LOPES, Tele Ancona; MENEZES, A B; MATOS, O.. Canção de ninar: aproximações. 2012. Tese (Doutorado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Érico Coelho de Melo

ZULAR, R.; HANSEN, J. A.; Wisnik, Jose Miguel; PENNA, J. C. B. O.; Rowland, C. M. L.. Rumo a rumo de lá - Atlás Fotográfico de Corpo de Baile. 2011. Tese (Doutorado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Débora Racy Soares

ZULAR, R.; AREAS, V. S.; BOSI, V.. Dor, Sombra, Lucidez - Leitura de Beijo na Boca iluminada pela trajetória poética de Cacaso e pelo éthos de sua geração. 2011. Tese (Doutorado em Teoria e História Literária) - Universidade Estadual de Campinas.

Aluno: Viviane Cristiane Calor

ZULAR, R.; RONCARI, L; SOARES, Cláudia Campos; DAGHLIAN, Carlos; SANTOS SILVA, Antonio Manuel. Vagar e Navegar: pelo mar de Melville e o sertão de Rosa - Estudo comparativo entre Moby-dick e Grande Sertão: Veredas. 2011. Tese (Doutorado em Literatura Brasileira) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Antonio Barros de Brito Junior

ZULAR, R.. Nem tudo vale : teoria da cooperação interpretativa e dos limites da interpretação segundo Umberto Eco. 2010. Tese (Doutorado em Teoria e História Literária) - Universidade Estadual de Campinas.

Aluno: Niels Cartus

ZULAR, R.; Galle, Helmut Paul Erich; Grossmann, Martin; Perelmutter, Daisy; Waldman, Berta. Olhares brasileiros judaicos: a presença do judaísmo na arte brasileira contemporânea. 2006. Tese (Doutorado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaica) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Susana Inés Gonzalez

ZULAR, R.. Descubrir a un escritor: Piglia y el secreto. 2004. 2004. Tese (Doutorado em Letras (Língua Espanhola e Lit. Espanhola e Hispano-Americ.)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Veronica Galindez Jorge

ZULAR, R.; SALLES, C. A.; QUEIROZ, M. C.. Como as Mil Peças de Um Jogo de Escritura nos Manuscritos de Flaubert. 2003. Tese (Doutorado em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Dário Ferreira Sousa Neto

ZULAR, R.; HANSEN, J. A.; TEIXEIRA, I.. A pena do cronista: a estética da crônica nos romances machadianos. 2012. Exame de qualificação (Doutorando em Literatura Brasileira) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Tiago Guilherme Pinheiro

ZULAR, R.; NATALI, M P. Autonomia e Neutralização: representações do campo literário contemporâneo em Roberto Bolaño e J M Coetzee. 2010. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Maria da Luz Pinheiro de Cristo

ZULAR, R.; HANSEN, J. A.. A Construção do Narrador em Dois Irmãos e Relato de um certo Oriente de Mitlom Hatoum. 2003. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: heloisa braz de oliveira prieto

ZULAR, R.; MACHADO, I. A.. Enredos - Uma reflexão sobre a função do narrador na literatura e no cinema. 2003. Exame de qualificação (Doutorando em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Veronica Galindez Jorge

ZULAR, R.; QUEIROZ, M. C.. Como as Mil Peças de Um Jogo de Escritura nos Manuscritos de Flaubert. 2002. Exame de qualificação (Doutorando em LETRAS (EST. LING., LITERÁRIOS E TRADUTOLÓGICOS EM FRANCÊS)) - Universidade de São Paulo.

Aluno: Caio Mirabesi

ZULAR, R.; BOSI, V.; AMOROSO, M B. Poesia e deslocamento na trajetória poética de Waly Salomão. 2012. Exame de qualificação (Mestrando em Teoria e História Literária) - Universidade Estadual de Campinas.

ZULAR, R.; Moraes, M. A.; BEBEIANO, Alexandre. Professor Temporário. 2011. Universidade de São Paulo.

Orientou

Tazio Zambi de Albuquerque

Escrita e Memória em Waly Salomão; Início: 2012; Tese (Doutorado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo; (Orientador);

Livia Gomes

Je vous raconte - Enunciação, corpo e política em Sade; Início: 2012; Tese (Doutorado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo; (Orientador);

Fabio Lucas

O poético e o político em Paul Valéry; Início: 2011; Tese (Doutorado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo; (Orientador);

Julia Almeida Alqueres

"Uma poética de furos e fulcros: o corpo-paisagem de Photomaton & Vox"; 2018; Dissertação (Mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Roberto Zular;

Eduardo Francisco Alves

O Livro vertebrado; 2010; Dissertação (Mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Roberto Zular;

Kleber Pereira dos Santos

Da Paixao inutil: a presença do existencialismo na obra de Carlos Heitor Cony; 2009; Dissertação (Mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo, ; Orientador: Roberto Zular;

Fabiano Calixto

Torquato Neto: um poeta não se faz com versos; 2008; Dissertação (Mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo, ; Orientador: Roberto Zular;

Laura Penna Alves

A crítica brasileira dos anos 1970; 2008; Dissertação (Mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo, ; Orientador: Roberto Zular;

[Nome removido após solicitação do usuário]

Beijo na boca; Um estudo sobre a poética e a poesia de Cacaso; 2006; Dissertação (Mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo, ; Orientador: Roberto Zular;

Fernanda NOgueira

Poesia e Artes Visuais no acervo do MAC/USP; 2005; Dissertação (Mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo, ; Orientador: Roberto Zular;

Fabio Leonardo de RIggi

Poesia experiência de Mário Faustino; 2005; Dissertação (Mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Roberto Zular;

José Roberto de Godoy

Dois cães como objeto; 2005; Dissertação (Mestrado em Letras (Teoria Literária e Literatura Comparada)) - Universidade de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Roberto Zular;

Rodolfo Mata

2009; Universidade Nacional Auonoma do Mexico, ; Roberto Zular;

Leticia Gil

O poema-pele: Ricardo Domeneck; ; 2012; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Russo) - Universidade de São Paulo; Orientador: Roberto Zular;

Anderson Lucarezi

Os manuscritos de Poetamenos de Augusto de Campos; 2010; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; Orientador: Roberto Zular;

Eduardo Francisco Alves

Claro Enigma: o livro como objeto; 2008; Iniciação Científica - Universidade de São Paulo; Orientador: Roberto Zular;

Ricardo Kobayashi

Desertores da História; Um estudo comparado das personagens Frédéric Moreau de Gustave Flaubert e COnselheiro Aires de Machado de Assis; 2006; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo; Orientador: Roberto Zular;

Fernando Augusto Monteiro

A narratividade nas últimas obras de João Cabral; 2004; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade de São Paulo; Orientador: Roberto Zular;

Produções bibliográficas

  • ZULAR, ROBERTO . Isto não é um útero. Outros modos de ser do signo em Angélica Freitas. TEXTO POÉTICO , v. 20, p. 52-63, 2024.

  • ZULAR, ROBERTO ; FALEIROS, A. . Situation de Valéry traduit au Brésil: enjeux des avant-gardes. Revue des Sciences Humaines , v. 346, p. 47-70, 2022.

  • ZULAR, ROBERTO ; GARCIA, M. W. . Pelo de homem, pelo de bicho: Murilo Rubião e as re-configurações do fantástico. 1012957/abusoes.2021.56742 , v. 14, p. 143, 2021.

  • ZULAR, ROBERTO . No fluxo dos recados: sobredeterminação e variações ontológicas em -O recado do morro- de Guimarães Rosa e A queda do céu de Kopenawa e Albert. CRÍTICA CULTURAL , v. 15, p. 19, 2020.

  • ZULAR, ROBERTO ; LUCAS, F R . As mil e uma manhãs de Valéry. Revista Rossa , v. 2, p. 1, 2020.

  • ZULAR, R. . Complexo oral canibal. EUTOMIA , v. 1, p. 41, 2019.

  • ZULAR, ROBERTO . O Núcleo Pivotante da Voz. CADERNOS DE TRADUÇÃO , v. 39, p. 372-402, 2019.

  • ZULAR, R. . Encaroçada de estrelas - Paulo Henriques Britto e a transição democrática. Lua Nova (Impresso) , v. 96, p. 15-37, 2015.

  • ZULAR, R. ; FALEIROS, A. . Nos passos de Valéry. Tempo Brasileiro , v. 1, p. 19-32, 2014.

  • ZULAR, R. . A voz entre a literatura e a psicanálise - apresentação. Literatura e Sociedade , v. 18, p. 73, 2014.

  • ZULAR, R. . A voz como limiar. Literatura e Sociedade , v. 19, p. 69-75, 2014.

  • ZULAR, R. . AS ALGARAVIAS DE WALY SALOMÃO. Teresa (USP) , v. 1, p. 143, 2012.

  • ZULAR, R. . Ouvir a escrita: uma leitura dos Processos de Criação na Escritura, na arte e na Psicanálise. Manuscrítica (São Paulo) , v. 1, p. 46-62, 2010.

  • ZULAR, R. . Las Algarabías de Waly Salomão. Taller de Letras (Santiago) , v. 44, p. 163-175, 2009.

  • ZULAR, R. . ?Clínica e Lírica: os cadernos de Paul Valéry e o Projeto de Freud?.. Literatura e Sociedade (USP) , v. 10, p. 118-129, 2008.

  • ZULAR, R. . Uma visão performativa da crítica genética. Revista de Letras (UNESP. Impresso) , v. 47, p. 39-56, 2007.

  • ZULAR, R. . Crítica Genética, História e Sociedade. Ciência e Cultura , v. 59, p. 37-40, 2007.

  • ZULAR, R. . Festa do Intelecto. Revista da Biblioteca Mário de Andrade , v. 64, p. 2-34, 2006.

  • ZULAR, R. . O que fazer com o que fazer? Algumas questões sobre o me segura que eu vou dar um troço de Waly Salomão. Literatura e Sociedade (USP) , são paulo, v. 1, n.8, p. 46-59, 2005.

  • ZULAR, R. . Criação em Processo e Poesia Marginal. Manuscrítica, São Paulo, v. 1, n.11, 2003.

  • ZULAR, R. . Figurando a Historicidade - Considerações teóricas a partir dos cadernos de Valéry. Manuscrítica (São Paulo) , São Paulo, v. 9, p. 47, 2001.

  • ZULAR, R. . Por uma fisiologia do deslumbramento. Manuscrítica - Revista de Crítica Genética, Sao Paulo, v. 08, 1998.

  • ZULAR, ROBERTO ; LUCAS, F R . POIÉTICA [CADERNOS]. 1. ed. SÃO PAULO: ILUMINURAS, 2022.

  • ZULAR, R. ; FALEIROS, A. . O Cemiterio Marinho. 1. ed. São Paulo: Demonio Negro, 2020. v. 1.

  • ZULAR, R. ; FALEIROS, A. . Feitiços [Charmes]. 1. ed. São Paulo: Iluminuras, 2020. v. 1. 248p .

  • BOSI, V. ; FALEIROS, A. ; ZULAR, R. . Sereia de Papel - Visões de Ana Crisitina Cesar. 1. ed. Rio de Janeiro: Eduerj, 2015. v. 1. 214p .

  • ZULAR, R. . Estilhaço. 1. ed. São Paulo: Annablume - Selo [E], 2010. v. 1. 58p .

  • claudia amigo pino ; ZULAR, R. . Escrever sobre escrever - uma introdução crítica à crítica genética. 1. ed. sao paulo: martins fontes, 2008. v. 100. 196p .

  • ZULAR, R. ; USP, Núcleo de Apoio Em Crítica Genética da (Org.) . Criação em Processo - Emsaios de Crítica Genética. 1. ed. São Paulo: Iluminuras, 2002. v. 1. 196p .

  • ZULAR, ROBERTO ; LUCAS, F R . Feito para fazer. POIÉTICA [CADERNOS]. 1ed.SÃO PAULO: ILUMINURAS, 2022, v. , p. 6-15.

  • ZULAR, ROBERTO ; LUCAS, F R . Por uma antropologia da escrita. POIÉTICA [CADERNOS]. 1ed.SÃO PAULO: ILUMINURAS, 2022, v. , p. 156-175.

  • ZULAR, ROBERTO . Waly Salomão: do teórico ao erótico. In: Kleiman, Olinda; Moraes, Eliane Robert. (Org.). Sexe et Sexualité. De La pratique sociale à la représentation dans les lettres et les arts visuelles. 1ed.PARIS: PSN - Presses Sorbonne Nouvelle, 2022, v. , p. 219-231.

  • ZULAR, ROBERTO . No cipó das falações: a forma difícil da poética modernista. In: Andrade, Gênese. (Org.). MODERNISMOS. 1ed.: , 2022, v. , p. 211-.

  • ZULAR, ROBERTO . À guise de conclusion: pour une anthropologie de l´écriture. La critique génétique à la recherche d´autres savoir. 1ed.: , 2021, v. 1, p. 234-.

  • ZULAR, R. ; FALEIROS, A. . Da hesitação ao ato: traduzir "L'abeille" de Paul Valéry. In: Andréa Cesco; Gilles Jean Abbes; Juliana Bergmann. (Org.). Tradução literária: veredas e desafios. 1ed.São Paulo: Rafael Copetti, 2016, v. 1, p. 69-92.

  • ZULAR, R. ; LUCAS, F R . Ecos desencontrários de Leminski. In: Annita Costa Malufe e Maria Aparecida Junqueira. (Org.). Poesia entre lugares. 1ed.Sao Paulo: Dobradura, 2016, v. 1, p. 48-88.

  • ZULAR, R. . Sereia de Papel. In: Roberto Zular, Alvaro Faleiros, Viviana Bosi. (Org.). Sereia de Papel - Visões de Ana Cristina Cesar. 1ed.Rio de Janeiro: Eduerj, 2015, v. 1, p. 81-103.

  • ZULAR, R. . O ouvido da serpente. In: Passos, Cleusa Rios; Rosenbaum, Yudith. (Org.). Interpertações. Crítica Literária e Psicanálise.. 1ed.Sao Paulo: Atelier, 2014, v. 1, p. 212-.

  • ZULAR, R. . As Algaravias de Waly Salomão. Waly Salomão - Poesia Total. 1ed.Sao Paulo: Cia das Letras, 2014, v. 1, p. 526-541.

  • ZULAR, R. . Luto, Antropofagia e a Comunidade como dissenso. In: Penna, João Camillo; Dias, Ângela. (Org.). Comunidades sem fim. 1ed.Circuito: Rio de Janeiro, 2014, v. 1, p. 274-.

  • ZULAR, R. . Cheiro de café. In: Claudia Amigo Pino. (Org.). criação em debate. sao paulo: humanitas, 2007, v. 1, p. -.

  • ZULAR, R. . Introdução. In: Zular, R. ; Jorge, V. G.. (Org.). Dois ao Cubo - Alguma Poesia Francesa Contemporânea. 1ed.São PAulo: Olavovrás, 2003, v. , p. 05-08.

  • ZULAR, R. ; USP, Núcleo de Apoio À Pesquisa Em Crítica Genétic . A Pluralidade da Escrita. In: Roberto Zular. (Org.). Criação em Processo - Ensaios de Crítica Genética. São Paulo: Iluminuras, 2002, v. I, p. -.

  • ZULAR, ROBERTO . Obra Incompleta. A terra é redonda, 19 nov. 2022.

  • ZULAR, R. . Bela tradução de 120 dias de Sodoma. Folha de São PAulo, 05 maio 2018.

  • ZULAR, R. . A Terceira Margem do Signo. CULT 216, São Paulo, p. 45 - 46, 28 set. 2016.

  • ZULAR, R. . Cortázar Inesperado. Le Monde Diplomatique Brasil, São Paulo, p. 39 - 39, 30 jun. 2010.

  • ZULAR, R. . Rego Monteiro, Amazonas, Paris. Márgens, Márgenes, Belo Horizonte, p. 101 - 103, 30 jun. 2006.

  • ZULAR, R. . Caixas. Caixas. Caixas. revista da usp, sao paulo, p. 237 - 241, 05 dez. 2004.

  • ZULAR, R. . Uma caixa modernista. revista agalia, Espanha, p. 253 - 257, 01 jul. 2004.

  • ZULAR, R. . As regras do Jogo. Cult, São Paulo, , v. 1, p. 47 - 53.

  • ZULAR, R. . Cálculos Poéticos. Cult 52, São Paulo, , v. 1, p. 54 - 55.

  • ZULAR, R. ; GOLDFEDER, A. . Novo livro de Nuno Ramos. Folha de São Paulo.

  • ZULAR, R. . Cadernos de Poesia do Aluno Valéry. In: Fronteiras da Criação - VI Encontro Internacional de Crítica Genética, 2000. Fronteiras da Criação. São Paulo: Annablume. v. 1. p. 256-259.

  • ZULAR, R. . Entre Fronteiras: os cadernos de Paul Valéry. In: Fronteiras da Criação - VI Encontro Internacional de Crítica Genética, 2000, São Paulo. Fronteiras da Criação. São Paulo: Annablume, 2000. v. 1. p. 363-364.

  • ZULAR, R. . As algaravias de Paul Valéry. Teresa (USP) , 2011.

  • ZULAR, R. . Por uma outra historicidade: uma leitura a partir dos anos 1970. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ZULAR, R. . Waly Salomão entre o teórico e o erótico. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. . No fluxo dos recados. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. . O corpo entre a voz e a escuta - o causo Maria Mutema. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. ; Provase, L. ; LUCAS, F R ; GOLDFEDER, A. . Voz, Contradicção, Lastro. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. ; Provase, L. ; LUCAS, F R ; GOLDFEDER, A. . Voz, Contradicção, Lastro. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. . O Verbivocovisual entre a fala e a escrita. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. . Paul Valéry au Brésil. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. . Sereia de Papel. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. . Trouxeste a porta. Apresentação de Roberto Alvim. 2012. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • ZULAR, R. . L'essai comme forme chez Valéry et Borges. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ZULAR, R. . A escritura e a voz ou como Derrida escreve a voz de Valéry. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ZULAR, R. . Da reflexividade à voz: algumas questões modernas nas poéticas de Waly Salomão, Paulo Henriques Birtto e Ricardo Domeneck. 2011. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • ZULAR, R. . Entre objetos confusos, mal redimidos da noite. Poesia e transição democrática. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ZULAR, R. . Poesia e Transição Democrática. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ZULAR, R. . Comunidade de Bocas Vazias. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. . I Simpósio Semioartes.A poesia concreta no arco da tensão entre a letra e a voz.. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. . Guilherme de Almeida Tradutor de Valéry. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. . Voz do Escritor com Eduardo Sterzi e Pádua Fernandes. 2011. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • ZULAR, R. . A Voz no espelho: oralidade, escritura e a teoria das pulsões. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ZULAR, R. . Invocando a pulsão invocante. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ZULAR, R. . Pierre Ménard, um homem célebre.. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. . ?Memos de Augusto de Campos?.. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. . ?Crítica genética e as práticas de escrita?.. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ZULAR, R. . ?Waly Salomão: por um realismo da margem?.. 2008. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • ZULAR, R. . ?Linguística e Literatura?.. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. . Pierre Ménard: um homem célebre. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. . Crítica ao Processo e Práticas de Escrita. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. . Baixar os olhos para ver. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. . Direito e LIteratura. Direito ou Literatura. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ZULAR, R. . Pour une epopée du provisoire. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. . Interpretação em Crítica Genética. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. . O poema em prosa. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ZULAR, R. . Interpretando a interpretação. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. . Leitores e Leituras - Redes de Compartilhamento. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ZULAR, R. . Criação em Processo e Poesia Marginal. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. . Figurando a Historicidade. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. . Le Temps de la création. 2000. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ZULAR, R. . Tendências Atuais da Crítica Genética no Brasil. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. . Os cadernos de poesia do aluno Paul Valéry. 1999. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • ZULAR, R. . De-Composição. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, R. . Proposition pour une lecture génétique du cahier Journal de Bord de Paul Valéry. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZULAR, ROBERTO . A POÉTICA DA NINFA. SÃO PAULO, 2021. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

  • ZULAR, ROBERTO . IRACEMA, MON AMOUR, 2021. (Prefácio, Pósfacio/Posfácio)>.

  • ZULAR, ROBERTO . LUZ, CÂMERA, AÇÃO. São Paulo, 2021. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.

  • ZULAR, ROBERTO . Não se assuste o leitor, 2021. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

  • ZULAR, R. . A Dignidade da poesia. São Paulo, 2019. (Prefácio, Pósfacio/Prefácio)>.

  • ZULAR, R. . Entre as muitas contribuições de João Alexandre Barbosa à cultura brasileira. São Paulo, 2007. (Prefácio, Pósfacio/Apresentação)>.

  • ZULAR, R. ; JORGE, V. G. . Dois ao Cubo - Alguma poesia Francesa Contemporânea. São Paulo: Olavobrás, 2003. (Tradução/Livro).

Outras produções

ZULAR, R. ; VASCONCELLOS, M . Poesia Concreta. 2011. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

ZULAR, R. . O livro francês na biblioteca de intelectuais e escritores brsileiros. 2009. (montagem de exposição).

ZULAR, R. . Literatura: Modos de usar. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

ZULAR, R. . Mitos Modernos. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

ZULAR, R. . Mitos Literários. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

Projetos de pesquisa

  • 2015 - Atual

    Poiéticas e Políticas da Voz, Descrição: O presente projeto propõe estudar a voz como lugar de articulação, um ponto de viragem, que aciona diferentes cenografias enunciativas e instaura questões políticas de diversas ordens. A voz como um funcionamento, na esteira da oralidade em Zumthor e Meschonnic, um modo de construção do próprio limiar entre fala e escrita, e por aí também como aquilo que transborda o dito e agencia sistemas de forças e de formas que produzem relações particulares entre corpo e linguagem, phoné e logos, natureza e cultura. Mais do que uma emissão sonora, a voz ligada a um circuito de escuta, seja como ressonância (na proposta de Jean-Luc Nancy) ou como um modo de produção de posições singulares nesse circuito (e aqui nos aproximamos de Jean-Michel Vivès). Assim, como forma de particularizar a posição de fala e outros modos de subjetivação, pretendemos alargar a questão da voz para a relação com o olhar e, especialmente, propor uma visão posicional da enunciação como lugar de emergência de outras relações entre o visível e o dizível, entre aquilo que pode e o que não pode ser dito, e aquilo que, reconfigurando a esfera do politico, se faz ouvir.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Roberto Zular - Coordenador.

  • 2015 - Atual

    Poiéticas e Políticas da Voz, Descrição: O presente projeto propõe estudar a voz como lugar de articulação, um ponto de viragem, que aciona diferentes cenografias enunciativas e instaura questões políticas de diversas ordens. A voz como um funcionamento, na esteira da oralidade em Zumthor e Meschonnic, um modo de construção do próprio limiar entre fala e escrita, e por aí também como aquilo que transborda o dito e agencia sistemas de forças e de formas que produzem relações particulares entre corpo e linguagem, phoné e logos, natureza e cultura. Mais do que uma emissão sonora, a voz ligada a um circuito de escuta, seja como ressonância (na proposta de Jean-Luc Nancy) ou como um modo de produção de posições singulares nesse circuito (e aqui nos aproximamos de Jean-Michel Vivès). Assim, como forma de particularizar a posição de fala e outros modos de subjetivação, pretendemos alargar a questão da voz para a relação com o olhar e, especialmente, propor uma visão posicional da enunciação como lugar de emergência de outras relações entre o visível e o dizível, entre aquilo que pode e o que não pode ser dito, e aquilo que, reconfigurando a esfera do politico, se faz ouvir.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Roberto Zular - Coordenador.

  • 2008 - Atual

    Oralidade e escrita no Brasil, Descrição: Partindo do debate sobre a oralidade na obra de Henri Meschonnic, o projeto busca estudar a especificidade da questão no Brasil, atentando especialmente para a produção poética. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Roberto Zular - Coordenador.

  • 2002 - Atual

    A recepção de Paul Valéry no Brasil, Descrição: O presente projeto de pesquisa visa o estudo de questões teóricas suscitadas pelos escritos do poeta francês Paul Valéry (1871-1945), especialmente as relacionadas à história e à criação poética, tendo como objetivo principal a pesquisa do desdobramento dessas questões na recepção de sua obra entre poetas brasileiros, sem prescindir da análise da vasta recepção do poeta em seu próprio País e na literatura hispano-americana.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Roberto Zular - Coordenador.

Prêmios

2021

Prêmio Paulo Rónai de Tradução, Biblioteca Nacional.

1993

Projeto Nascente - Poesia, USP.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Universidade de São Paulo, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Teoria Literária e Literatura Comparada. , Av. Professor Luciano Gualberto, 403, cidade universitária, 05443-002 - Sao Paulo, SP - Brasil - Caixa-postal: 8105, Telefone: (11) 30914312, URL da Homepage:

Experiência profissional

2002 - Atual

Universidade de São Paulo

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 24

Atividades

  • 03/2003

    Ensino, Letras, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Introdução aos Estudos Literários I

  • 07/2002

    Pesquisa e desenvolvimento, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Teoria Literária e Literatura Comparada.Linhas de pesquisa

  • 08/2002 - 12/2002

    Ensino, Letras, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Introdução aos Estudos Literários II