Claudia Fátima Morais Martins

Idiomas

Áreas de atuação

Organização de eventos

Participação em eventos

Participação em bancas

Produções bibliográficas

• MARTINS, C. F. M. . "A sensualidade da linguagem em IL PIACERE". O Italiano falado e o Escrito, v. 1, p. 183-186, 1999.

• MARTINS, C. F. M. . "O ensino de italiano na Pós-Graduação da Faculdade de Letras da UFRJ". O Italiano falado e o Escrito, v. 1, p. 343-347, 1999.

• MARTINS, C. F. M. . O ensino de italiano através da literatura.. Estudos Neolatinos , v. 2, p. 521-527, 1998.

• MARTINS, C. F. M. . A leitura como processo de ativação e construção do conhecimento em textos midiáticos em língua estrangeira. Recorte - Revista de Linguagem, Cultura e Discurso, Três Corações - Minas Gerais, p. 1 - 10, 10 jan. 2006.

• MARTINS, C. F. M. . A anaálise discursiva de textos de crítica cinematográfica italiana nos jornao La Repubblica e nas Revista L'Espresso e Panorama. In: 5ª Semana de Letras Neolatinas - Saberes em movimento promovida pelo Departamento de Letras Neolatinas da Faculdade de Letras da UFRJ, 2005, Rio de Janeiro. Anais da 5ª Semana de Letras Neolatinas - Saberes em movimento, 2005. v. 1.

• MARTINS, C. F. M. . Giovanni Verga et les traits naturalistes en Italie.. In: Émile Zola et Le Naturalisme - 13 Colloque International et 10 Festival International du Cinéma Naturaliste, 2005, Casa de Rui Barbosa - Rio de J. Cadernos Neolatinos (UFRJ), 2005. v. 4.

• MARTINS, C. F. M. . A análise discursiva de textos de crítica cinematográfica das Revistas Panorama, L'Espresso e do Jornal La repubblica.. In: 5 Semana de Letras Neolatinas - Saberes em movimento, realizada pelo Departamento de Letras Neolatinas da Faculdade de Letras da UFRJ, 2005, Rio de Janeiro. Cadernos Neolatinos (UFRJ), 2005. v. 3.

• MARTINS, C. F. M. . La multimedialità e l'uso del computer nell'aula di lingua straniera. In: Publicação organizada por ocasião do I Simpósio de Estudos Lingüísticos do Italiano-Tendências do Italiano Contemporâneo, promovido pelo Setor de Letras Italianas Departamento de Letras Neolatinas da Faculdade de Letras da UFRJ e pelo IIC-RJ, 2004, Rio de Janeiro. Revista "Mosaico Italiano", suplemento especial da Revista Comunità Italiana, publicada pelo Instituto Italiano de Cultura do Rio de Janeiro, 2004. v. 13. p. 20-21.

• MARTINS, C. F. M. . La rinuncia come scelta di vita: Svevo scrittore di sè stesso.. In: VIII Congresso Nacional de Professores de Italiano II Congresso Internacional de Estudos Italianos, 2001, Belo Horizonte. VIII Congresso Nacional de Professores de Italiano II Congresso Internacional de Estudos Italianos, 2001. v. I. p. 162-168.

• MARTINS, C. F. M. . Estratégias de leitura de textos em língua italiana.. In: I Simpósio Internacional de Letras Neolatinas - Entre moinhos e ventos: audácias e impasses da modernidade (Homenagem a Cervantes), 2005, Rio de Janeiro. I Simpósio Internacional de Letras Neolatinas - Entre moinhos e ventos: audácias e impasses da modernidade (Homenagem a Cervantes), 2005. v. 1. p. 47-47.

• MARTINS, C. F. M. . Le frontiere del discorso cinematografico e critico. In: V Encontro Internacional de Estudos Italianos e I Jornada de Italianística do Merosul - Italiano sem fronteiras: heranças culturais e novas perspectivas., 2005, Fox do Iguaçú. Programação e Caderno de Resumos do V Encontro Internacional de Estudos Italianos e I Jornada de Italianística do Merosul - Italiano sem fronteiras: heranças culturais e novas perspectivas., 2005. v. 1. p. 60-60.

• MARTINS, C. F. M. . O papel do conhecimento prévio na leitura em língua estrangeira francês, italiano e espanhol.. In: I Simpósio Internacional de Letras Neolatinas - Entre minhos e ventos: audácias e impasses da Modernidade (homenagem a Cervantes), promovido pelo Departamento de Letras Neolatinas da Faculdade de Letras da UFRJ, 2005, Rio de Janeiro. I Simpósio Internacional de Letras Neolatinas - Entre minhos e ventos: audácias e impasses da Modernidade (homenagem a Cervantes) - Programa & Resumos, 2005. v. 1. p. 47-47.

• MARTINS, C. F. M. . A análise discursiva de textos da mídia italiana. In: 5ª Semana de Letras Neolatinas - Saberes em Movimento, 2003, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos da 5ª Semana de Letras Neolatinas - Saberes em Movimento, 2003. v. 1. p. 11-11.

• MARTINS, C. F. M. . Os textos midiáticos e a cultura clássica. In: XXIII Semana de Estudos Clássicos, 2003, Rio de Janeiro. XXIII Semana de Estudos Clássicos - Caderno de resumos, 2003. v. 1. p. 6-6.

• MARTINS, C. F. M. . Estudo discursivo nos periódicos italianos. In: IV Semana de Letras Neolatinas: ' Texto e imagem: implicações nos estudos neolatinos"., 2001, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos da IV Semana de Letras Neolatinas: ' Texto e imagem: implicações nos estudos neolatinos"., 2001. v. 1. p. 34-34.

• MARTINS, C. F. M. . Dall'epoca di Dante all'attualità: un viaggio nella lingua italiana. In: Viagens e Viajantes - Brasil - Itália, 2000, Brasília -DF. Encontro ABPI - 2000 - Viagens e Viajantes - Brasil - Itália, 2000. v. 1. p. 25-25.

• MARTINS, C. F. M. . Crítica Jornalistica: intenção e artifício. In: Poesia e Pensamento em Memória de Hölderlin -(1770-1843, 2000, Rio de Janeiro. Colóquio Poesia e Pensamento em Memória de Hölderlin -(1770-1843), 2000. v. 1. p. 18-18.

• MARTINS, C. F. M. . A intertextualidade e a interdiscursividade em textos de revistas italianas. In: IV Congresso Nacional de Lingüística e Filologia, 2000, Rio de Janeiro. IV Congresso Nacional de Lingüística e Filologia - Estudos Filológicos e Lingüísticos e Instituto de Letras da UERJ, 2000. v. 1. p. 11-11.

• MARTINS, C. F. M. . A análise discursiva de textos da mídia: coerência, coesão e estruturação do discurso em língua estrangeira. In: Caderno dos Cursos Extracurriculares e de Extensão - Setor Cultural - Faculdade de Letras - UFRJ, 2000, Rio de Janeiro. Caderno dos Cursos Extracurriculares e de Extensão - Setor Cultural - Faculdade de Letras - UFRJ, 2000. v. 1. p. 03-03.

• MARTINS, C. F. M. . Alguns latinismos na "Divina Comédia"de dante Alighieri. In: XXI Semana de Estudos Clássicos - Departamento de Letras Clássicas, 2000, Rio de Janeiro. XXI Semana de Estudos Clássicos - Departamento de Letras Clássicas, 2000. v. 1. p. 8-8.

• MARTINS, C. F. M. . Análise discursiva de textos de crítica cinematográfica das revistas italianas "Panorama"e "L'Espresso". In: I Colóquio de pós-Graduação e Pesquisa em Letras Neolatinas - Programa de Pós-Graduação em Letras Neolatinas, 2000, Rio de Janeiro. I Colóquio de pós-Graduação e Pesquisa em Letras Neolatinas, 2000. v. 1. p. 17-17.

• MARTINS, C. F. M. . "Didática do ensino de italiano para estrangeiros: uma perspectiva comunicativa". In: ASSEL - RIO IX Congresso da ASSEL-RIO, 1999, Rio de Janeiro. IX Congresso da ASSEL-Rio, 1999. v. 1. p. 15-15.

• MARTINS, C. F. M. . "La rinuncia come scelta de vita: Svevo scrittore di sè stesso". In: VIII Congresso Nacional de professores de Italiano - II Congresso Internacional de Estudos Italianos, 1999, BELO HORIZONTE. VIII Congresso Nacional de professores de Italiano - II Congresso Internacional de Estudos Italianos, 1999. v. 1. p. 22-22.

• MARTINS, C. F. M. . "A mise en scène discursiva utilizada em artigos de crítica literária nas revistas italianas - L'Espresso e Panorama. In: 3 Semana de Letras Neolatinas - Saberes em movimento, realizada pelo Departamento de Letras Neolatinas da Faculdade de Letras da UFRJ, 1999, Rio de Janeiro. Resumos da 3a. Semana de Letras Neolatinas, 1999. v. 1. p. 6-7.

• MARTINS, C. F. M. . "As estratégias usadas para captação do leitor de crítica literária de L'Espresso. In: III Encontro Franco Brasileiro de Análise do Discurso, 1999, Rio de Janeiro. III Encontro Franco Brasileiro de Análise do Discurso, 1999. v. 1. p. 28-28.

• MARTINS, C. F. M. . "Intertextualidade e Interdiscursividade em artigos de crítica literária da Revista L'Espresso. In: VIII Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos, 1999, Rio de Janeiro. VIII Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos, 1999. v. 1. p. 01-10.

• MARTINS, C. F. M. . Italo Svevo: a essência e a aparência na criação de verdades.. In: VII Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos, 1998, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos da VII Semana Interdisciplinar de Estudos Anglo-Germânicos, 1998. v. 1. p. 29-29.

• MARTINS, C. F. M. ; Reis, Sonia . A presença do latim em textos italianos.. In: XIX Semana de estudos Clássicos, 1998, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos da XIX Semana de estudos Clássicos, 1998. v. 1. p. 9-9.

• MARTINS, C. F. M. . Cesare Pavese e a linguagem empenhada.. In: VIII Congresso da ASSEL-RIO - Estudos da Linguagem: Renovaçào e Síntese, 1998, Rio de Janeiro. Caderno de Resumos do VIII Congresso da ASSEL-RIO - Estudos da Linguagem: Renovaçào e Síntese, 1998. v. 1. p. 72-73.

• MARTINS, C. F. M. . Le frontiere del discorso cinematografico e filmico.. 2005. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

• MARTINS, C. F. M. . Explorando a macroestrutura e os cognatos em uma experiência de ensino integrado de leitura em línguas neolatinas estrangeiras. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . Giovanni Verga e os traços naturalistas na Itália. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . Algumas especulações lingüísticas na tradição italiana: Pietro Bembo e a "Questione della lingua".. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . Principais dificuldades do alunado brasileiro na aprendizagem do italiano. 2004. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

• FARIA, FLORA DE PAOLI ; MARTINS, C. F. M. ; Reis, Sonia . Os diversos caminhos da língua italiana e a sua consolidação através dos exemplos mais expressivos de textos literários, tais como Dante Alichieri, Alessandro Manzoni, Gabriele D'Annunzio e Luigi Malerba.. 2004. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

• MARTINS, C. F. M. . A Literatura infantil italiana e suas repercussões.. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• MARTINS, C. F. M. . Didattica di una lingua straniera: imparare ad insegnare. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• MARTINS, C. F. M. . L'insegnamento dell'italiano in Brasile - prospettive e innovazioni. 2003. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

• MARTINS, C. F. M. . A análise discursiva em textos da mídia italiana. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . Os textos midiáticos e a cultura clássica. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . Estudos discursivos nos periódicos italianos. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . IL DISCORSO DELLA MIDIA. IL LUOGO DELL´ENUNCIAZIONE NEI QUOTIDIANI ITALIANI.. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . La ricerca della lingua perfetta in Dante. 2001. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . Crítica jornalística: intenção e artifício. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . Dall'epoca di Dante all'attualità: un viaggio nella lingua italiana.. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . Alguns latinismos na Divina Commedia de Dante Alighieri. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . Analise discursiva de txtos de crítica cinematográfica das revistas italianas Panorama e L'Espresso. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . A intertextualidade e a interdiscursividade em textos de revistas italianas. 2000. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . Intertextualidade e Interdiscursividade de crítica Iiterária da Revista L'Espresso".. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . As estratégias usadas para captação do leitor de crítica literária de L'Espresso. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . "Didática do Ensino de Italiano para Estrangeiros: uma perspectiva comunicativa. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . A mise en scéne discursiva utilizada em artigos de crítica literária nas revistas italianas L'Espresso e Panorama. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . La rinuncia come scelta di vita: Svevo scrittore di sè stesso. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . A presença do latim em textos italianos.. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . Italo Svevo: a essência e a aparência na criação de verdades.. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . Cesare pavese e a linguagem empenhada.. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . O sensualismo dannunziano.. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . As estratégias usadas na sedução do leitor de critica cinematográfica de La Repubblica. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . D'Annunzio e o sensualismo lingüístico. 1998. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• MARTINS, C. F. M. . A critica cinematografica presente nas revistas italianas "Panorama" e "L'Espresso" e no Jornall "La Repubblica" ( a anàlise discursiva e as estratégias linguìsticas presentes na estruturaçao do discurso).. Rio de Janeiro: Faculdade de Letras da UFRJ, 2001 (Tese de Doutorado defendida em 14/12/2001).

Outras produções

Projetos de pesquisa

• 2025 - Atual

  BiDi: Biblioteca Digital de Obras em Domínio Público, Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Claudia Fatima Morais Martins - Integrante / Gisele batista da silva - Integrante / Alvaro Alfredo Braganca Junior - Integrante / Alessandro Boechat de Medeiros - Integrante / Marco Aurélio Palumbo Cabral - Coordenador / Paulo Goldfeld - Integrante.

• 2022 - Atual

  Acessibilidade e inclusão: os discursos instituídos e a prática institucional, Descrição: Este projeto de pesquisa objetiva estudar como o estabelecimento da acessibilidade favorece a garantia da inclusão das pessoas com deficiência no ambiente acadêmico, mais especificamente, no ambiente da UFRJ. Para isso, será necessário realizar um estudo sobre algumas possibilidades de sentidos apresentados pela palavra acessibilidade, a partir de leitura da teoria da Análise do Discurso, em documentos legais, tais como a Lei n 13.146 Lei Brasileira de Inclusão da Pessoa com Deficiência, A Lei do Espectro Autista 12.764 - Esta Lei institui a Política Nacional de Proteção dos Direitos da Pessoa com Transtorno do Espectro Autista e a Lei da Visão Monocular n. 14.126, que entrou em vigor em março de 2021 e que caracterizou a visão monocular como uma deficiência sensorial, de categoria visual.Objetivamos observar se o sentido de acessibilidade apresenta semelhanças ou diferenças entre os discursos estudados, a saber: a Lei Brasileira de Inclusão, a Lei do Espectro Autista e da Visão Monocular, além dos discursos provenientes do uso e da interpretação dessas Leis.É a Análise de Discurso (AD) de linha francesa que dá sustentação teórico-metodológica para este projeto, pois nos preocupamos com o funcionamento da linguagem, que põe em relação sujeitos e sentidos afetados pela língua (ORLANDI, 2015, p. 19). Selecionamos os trabalhos de Michel Pêcheux, de Eni Orlandi e de Cristiane Dias para compor a fundamentação teórica. Após termos explicitado nossa proposta e nosso corpus, traremos à baila algumas considerações históricas da palavra acessibilidade, as noções da AD mobilizadas neste estudo e a análise dos sentidos da palavra acessibilidade. As análises previamente realizadas já demonstram que os sentidos apresentados no Guia e na Lei n 13.146 remetem ao aspecto social, enquanto os sentidos dos decretos e da Lei do Espectro Autista e da Visão Monocular destacam as barreiras que podem impedir a participação efetiva da pessoa com deficiência na sociedade.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (2) . , Integrantes: Claudia Fatima Morais Martins - Coordenador.

• 2021 - Atual

  A Análise do Discurso: o estudo DO ETHOS na mídia impressa italiana, Descrição: Investigar as diferentes configurações discursivas da cena enunciativa em rubricas diversas nas revistas "Panorama" e "L'Espresso" e nos jornais Il Corriere della Sera e La Repubblica, à luz da teoria da Análise do Discurso de Patrick Charadeau, de Dominique Maingueneau e de Catherine Kerbrat-Orecchioni. Propõe-se uma leitura de artigos das revistas e dos jornais italianos supracitados, centrando o estudo nas estratégias de sedução e de persuasão utilizadas pelo discurso jornalístico, da cena enunciativa e dos modos de organização do discurso.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Claudia Fatima Morais Martins - Coordenador / SONIA CRISTINA REIS - Integrante.

• 2020 - Atual

  Oficina de intercomunicação linguística: a utilização das línguas estrangeiras neolatinas, espanhol, francês e italiano e a aprendizagem dessas línguas em contexto da sala de aula., Descrição: Análise das ocorrências e dos procedimentos realizados pelos estudantes no processo de aprendizagem do italiano em contato com a língua materna. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Claudia Fatima Morais Martins - Coordenador / SONIA CRISTINA REIS - Integrante / ANGELA MARIA DA SILVA CORREA - Integrante.

Projetos de desenvolvimento

• 2025 - Atual

  BiDi: Biblioteca Digital de Obras em Domínio Público, Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Claudia Fatima Morais Martins - Coordenador / Gisele batista da silva - Integrante / Alvaro Alfredo Braganca Junior - Integrante / Alessandro Boechat de Medeiros - Integrante / Marco Aurélio Palumbo Cabral - Integrante / Paulo Goldfeld - Integrante.