Ana Silva e Silvério

Formada (summa cum laude) em "Coreografia, Metodologia e Pedagogia da Dança" pela Universidade de Ciências Humanas de São Petersburgo, Rússia. Coreógrafa, professora e bailarina. Premiada em festivais internacionais de dança. Já trabalhou e representou o Brasil em países como o Japão, Rússia, Holanda, Inglaterra e Polônia. Fez parte da comissão julgadora de festivais internacionais de dança no Brasil e no exterior. Tradutora do livro ?Fundamentos da Dança Clássica?, de A.Y. Vaganova, do original russo para português. Publica frequentemente artigos sobre história e teoria de dança e críticas de espetáculos em revistas, jornais e web-sites especializados. Atualmente cursa o programa de Doutorado da Universidade de Leeds, Inglaterra.

Informações coletadas do Lattes em 10/10/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Graduação em Coreografia, Metodologia e Pedagogia da dança

2002 - 2007

SAINT-PETERSBURG UNIVERSITY OF THE HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES
Título: Libreto-plano do ballet "Príncipe da Pérsia" da coletânia "Mil e Uma Noites"
Orientador: Volia Vassilevna Vakha

Formação complementar

2016 - 2016

Extensão universitária em Practice as Research workshop. (Carga horária: 14h). , University of Leeds, LEEDS, Inglaterra.

2014 - 2014

Workshop de Técnica de Ponta, escola Cubana. (Carga horária: 16h). , Escola de dança Grupo Corpo, GC, Brasil.

2013 - 2014

Dança Moderna e Contemporânea. (Carga horária: 100h). , Studio Izabel Costa, SIC, Brasil.

2009 - 2009

Dança Contemporânea. (Carga horária: 12h). , Esther Weitzman, PROF, Brasil.

2007 - 2007

Classical Dance - Ballet. (Carga horária: 162h). , A.M. Gorskiy Palace of Culture, DKGORSKIY, Rússia.

2007 - 2007

Classical Dance Methodology - Ballet Methodology. (Carga horária: 180h). , Children State Theatre of Saint-Petersburg, DGT, Rússia.

1999 - 2001

Piano. , Conservatório Estadual de Música Lorenzo Fernandez, CELF, Brasil.

1998 - 1998

Dança Clássica - Ballet. (Carga horária: 150h). , Centro Mineiro de Danças Clássicas, CMDC, Brasil.

1998 - 1998

Dança Contemporânea. , Escola de dança Grupo Corpo, GC, Brasil.

1992 - 1997

Percepção Musical. (Carga horária: 300h). , Conservatório Estadual de Música Lorenzo Fernandez, CELF, Brasil.

1992 - 1997

Piano. (Carga horária: 300h). , Conservatório Estadual de Música Lorenzo Fernandez, CELF, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Russo

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Dança.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Dança/Especialidade: Coreografia.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: História da Dança.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Tradução / Intérprete.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Ensino-Aprendizagem/Especialidade: Métodos e Técnicas de Ensino.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Música para a dança.

Organização de eventos

Silva e Silvério, A . Theorising performance and culture: languages and legacies. 2016. (Outro).

Silva e Silvério, A . Moving and touching. 2016. (Outro).

Silva e Silvério, A . Page, stage and the digital age. 2016. (Outro).

Silva e Silvério, A . Stand up and be encountered. 2016. (Outro).

Silva e Silvério, A . Community theatre in an age of austerity. 2016. (Outro).

SILVA E SILVÉRIO, Ana . Curso de Teoria e Prática da técnica Vaganova. 2016. (Outro).

SILVA E SILVÉRIO, Ana . Articulating Performance in and out of Academia. 2016. (Outro).

Silva e Silvério, A . Percepção Musical com foco em dança. 2014. (Outro).

Participação em eventos

Dance Fields Post‐Graduate Research Un‐Symposium.Sharing traditions, understanding conflicts: Eastern and Western European perspectives in folk dance research.. 2016. (Simpósio).

PGR Seminar, Faculty of Arts, Humanities & Cultural Studies, University of Leeds.Communicating Dance. 2016. (Seminário).

V OxBridge. How well do you know Brazil?s dances? An Analysis into the Cultural Dimension of a Country Brand. 2016. (Congresso).

Centenário da Fundação de Hamamatsu.Programa de Difusão Cultural 2011. 2011. (Oficina).

Festas de Agosto.Cultura e Folclore da Rússia. 2010. (Encontro).

XXVI festival de dança CBDD. Transmissão ao vivo do XXVI festival de dança CBDD via Rádio da Dança. 2009. (Olimpíada).

IV Festival Internacional de Folclore de Minas Gerais.Dançarina, tradutora. 2000. (Encontro).

30º Congresso Mundial de Folclore e Festival Internacional de Folclore. Dançarina. 1999. (Congresso).

III Festival Internacional de Foclore de Minas Gerais.Dançarina, tradutora. 1999. (Encontro).

II Festival Internacional de Folclore de Montes Claros.Dançarina, tradutora. 1998. (Encontro).

XVIII Festival Internacional de Folclore de Zielana Gora, Polônia.Dançarina. 1998. (Encontro).

I Festival Internacional de Folclore de Montes Claros.Dançarina, tradutora. 1997. (Encontro).

Participação em bancas

Silva e Silvério, A. Festival Nacional de Artes. 2011. Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais ( MG).

Silva e Silvério, A. Festival Internacional de Dança. 2008. Prefeitura Municipal de Bento Gonçalves.

Silva e Silvério, A. Festival Internacional de Dança. 2004. Zvuki i Kraski Mira.

Silva e Silvério, A. Festival Internacional de Dança. 2003. Zvuki i Kraski Mira.

Produções bibliográficas

VAGANOVA, A. Y. ; Silva e Silvério, A . Fundamentos da Dança Clássica. 1. ed. Curitiba: Prismas, 2015. 312p .
VAGANOVA, A. Y. ; Silva e Silvério, A . Fundamentos da Dança Clássica. 1. ed. Curitiba: Editora Appris, 2013. 322p .
Silva e Silvério, A . Bento em Dança foi num sucesso na Serra Gaúcha. Jornal da Dança, Rio de Janeiro, p. 7 - 7, 01 nov. 2008.
Silva e Silvério, A . Síntese da História da Dança Caráter. Jornal Hoje em Dia, Montes Claros, p. 8 - 8, 28 set. 2008.
Silva e Silvério, A . Os Deuses da Dança. Jornal da Dança, Rio de Janeiro, p. 9 - 9, 01 ago. 2008.
MARIUTTI, F. ; Silva e Silvério, A . How well do you know Brazil?s dances? An Analysis into the Cultural Dimension of a Country Brand. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
Silva e Silvério, A . Palestra sobre História da Dança. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
Silva e Silvério, A . Cultura e Folclore da Rússia. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
Silva e Silvério, A . A Fonte Bakhchisarai/ Bakhchisaray 2015 (Artigo).
Silva e Silvério, A . A importância do alongamento 2015 (Artigo).
Silva e Silvério, A . Ballet Jovem Palacio das Artes 2015 (Artigo).
Silva e Silvério, A . Napoli 2014 (Artigo).
Silva e Silvério, A . O Ballet Ondine 2014 (Artigo).
Silva e Silvério, A . Capoeira ? Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade 2014 (Artigo).
Silva e Silvério, A . Estréia nacional da SESC Cia de Dança. 2013 (Crítica de Arte).
Silva e Silvério, A . Triz, o novo espetáculo do ?Grupo Corpo? 2013 (Crítica de Arte).
Silva e Silvério, A . Cia Brasileira de Ballet (CBB): Giselle 2013 (Críitica de Arte).
Silva e Silvério, A . Giselle, ou Les Wilis 2013 (Artigo).
Silva e Silvério, A . Le Diable Amoureux / Satanella 2013 (Artigo).
Silva e Silvério, A . La Sylphide 2013 (Artigo).
Silva e Silvério, A . La Fille Mal Gardée 2013 (Artigo).
Silva e Silvério, A . A história do ballet 2012 (Artigo).
Silva e Silvério, A . 30 Anos do Grupo de Dança 1º Ato 2012 (Notícia).
Silva e Silvério, A . O Flash Mob de hoje 2012 (Artigo).
Silva e Silvério, A . ?Giselle? ? Ballet do Teatro Scala de Milão 2012 (Crítica de Arte).
Silva e Silvério, A . A história da valsa 2012 (Artigo).
Silva e Silvério, A . Youth America Grand Prix 2012 (Notícia).
Silva e Silvério, A . Oração 2012 (Artigo).

Outras produções

Silva e Silvério, A . Tradução Técnica. 2011.

Silva e Silvério, A . Comissão Julgadora - Festival Nacional de Dança. 2011.

Silva e Silvério, A . Tradução Técnica. 2008.

Silva e Silvério, A . Comissão Julgadora - Festival Internacional de Dança. 2008.

Silva e Silvério, A . Comissão Julgadora - Festival Internacional de Dança. 2004.

Silva e Silvério, A . Comissão Julgadora - Festival Internacional de Dança. 2003.

Silva e Silvério, A . Ana Silva e Silério. 2013; Tema: Arte, notícia, dança. (Rede social).

Silva e Silvério, A . Workshop de Percepção Musical com Foco em Dança. 2014. .

Silva e Silvério, A . Palestra em História da Dança. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Silva e Silvério, A . Workshop de Dança Caráter Russa. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

Silva e Silvério, A . Workshop de Danças Folclóricas Norte Mineiras. 2012. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Silva e Silvério, A . Dança Clássica - teoria e prática. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

Silva e Silvério, A . Curso de Danças Folclóricas Russas. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

Silva e Silvério, A . Workshop de danças folclóricas brasileiras. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Silva e Silvério, A . Curso de Dança Caráter. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

Silva e Silvério, A . Interpretação para Cantores. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

Silva e Silvério, A . Palestra sobre a Cultura e Folclore da Rússia. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Silva e Silvério, A . Alice in Wonderland - Opera musical. 2016. Coreográfica.

Silva e Silvério, A . Amostra Coreográfica. 2015. Coreográfica.

Silva e Silvério, A . As estações. 2013. Coreográfica.

Silva e Silvério, A . Atemporal. 2013. Coreográfica.

Silva e Silvério, A . Valsa. 2011. Coreográfica.

Silva e Silvério, A . Malandrinha. 2007. Coreográfica.

Prêmios

2016

3. lugar - prêmio coreográfico (na ocasião não foram entregues 1 e 2 lugares), 13. Festival Nacional de Dança - Curvelo, MG.

2008

Certificado TORLF - 3 (Tradutora de língua Russa), Ministério da Educação e Ciência da Federação da Rússia.

2007

Laureado do festival Internacional de Dança "Pari Grand", Music Hall - São Petersburgo, Rússia.

2007

Diploma suma cum laude - Excelência em Estudo, Ministério da Educação e Ciência da Federação da Rússia.

2004

Diploma de 3. Grau - vencedor de olimpíadas de língua inglesa, Universidade de Ciências Humanas de São Petersburgo, Rússia..

2002

2. lugar festival internacional de dança, Talents of 21st Century - Saint Petersburg, Russia.

2002

2. lugar prêmio coreográfico., Festival Internacional 'Talents of the 21st Century' - Saint Petersburg, Russia.

2001

3. lugar prêmio coreográfico, Colégios Promove.

Histórico profissional

Experiência profissional

2016 - Atual

Leeds Metropolitan University

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Brazilian folk dance teacher, Carga horária: 1

2016 - Atual

University of Leeds

Vínculo: Research student, Enquadramento Funcional: Research Student

Outras informações:
Performance Training, Preparation and Pedagogy Research Group

2016 - Atual

University of Leeds

Vínculo: Research student, Enquadramento Funcional: Research Student

Outras informações:
Place and Performance Research Group

Atividades

01/2016
Pesquisa e desenvolvimento , University of Leeds, .,Linhas de pesquisa

2015 - 2015

Escola de Dança Pássaro Azul

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora de dança clássica, jazz e coreógra, Carga horária: 33

Outras informações:
Professora de dança clássica (ballet), jazz e técnica de ponta. Coreógrafa e equipe de organização de espetáculo da escola.

2014 - 2014

Centro de Artes Savassi

Vínculo: Organizadora e palestrante, Enquadramento Funcional: Organizadora e palestrante de workshop, Carga horária: 12

Outras informações:
Organizou e ministrou o workshop publico "Percepção Musical com foco em Dança". 16-17/08/2014. Belo Horizonte, MG.

2013 - 2014

Centro de Artes Savassi

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor e coreógrafo, Carga horária: 30

Outras informações:
Professora de dança clássica (ballet) para turmas infantil, juvenil e adulto. Professora de técnica de ponta para turmas iniciante, intermediário e avançado. Coreógrafa e equipe de organização de espetáculos da escola. Desenvolvimento do programa de ensino de dança clássica.

2013 - 2013

Palácio das Artes - Fundação Clóvis Salgado

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Aulas de ballet para a Cia Jovem do P Artes, Carga horária: 5

Outras informações:
Aulas de dança clássica (ballet) para a Cia Jovem do Palácio das Artes. Belo Horizonte - MG. 17-19 de Abril.

2013 - 2013

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Palestrante convidado, Enquadramento Funcional: Palestra sobre História da Dança, Carga horária: 2

2013 - 2013

Cia de dança Experimento 1

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Bailarina, ensaiadora, Carga horária: 15

Outras informações:
Bailarina, ensaiadora e assistente de direção.

2013 - 2013

Sesi - Ballet Cristina Helena

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor de dança clássica (ballet), Carga horária: 20

Outras informações:
Professora de de dança clássica (ballet) na escola ?Ballet Cristina Helena? / SESI - MG. Baby ballet, infantil e técnica de ponta. Belo Horizonte, MG.

2013 - 2013

Escola Municipal de Dança de Nova Lima

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora de Dança Caráter Russa

Outras informações:
Professora convidada pela Escola Municipal de Dança de Nova Lima para ministrar dois workshops de Dança Caráter Russa. 25/09/2013. Nova Lima, MG.

2010 - 2012

Igreja Batista Semear

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professora de dança clássica e coreógrafa, Carga horária: 25

Outras informações:
Professora de de dança clássica (ballet) para o grupo de dança da Igreja Batista Semear. Adulto iniciante e intermediário.As aulas levaram para a criação do projeto social "Semearte", que oferecia aulas de dança, atividades esportivas e música para crianças, adolescente e adultos carentes.

2012 - 2012

Fundação Nacional de Artes (MG)

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor de danças folclóricas do Norte MG, Carga horária: 6

Outras informações:
Professor de danças folclóricas da região Norte de Minas Gerais. Workshop organizado pela Fundação Nacional de Artes - FUNARTE. Belo Horizonte. 23 de agosto 2012 https://www.youtube.com/watch?v=GjAdNLj1cvE

2011 - 2011

Embaixada Brasileira em Hamamatsu - Japão

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Workshop de danças folclóricas brasileiras

Outras informações:
Professora de danças folclóricas brasileiras durante workshop de Arte e Cultura Brasileira "Mãos às Artes" durante o Centenário da Província de Hamamatsu, Japão. Convite feito prla Embaixada do Brasil no Japão. Novembro de 2011. https://www.youtube.com/watch?v=R2x2wvfGIVc

2011 - 2011

Universidade Estadual de Montes Claros

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Curso de Extensão, Carga horária: 12

Outras informações:
Ministrou quatro cursos de extensão pela Universidade Estadual de Montes Claros (Unimontes) 1. Curso de dança caráter para alunos do curso de Artes Cênicas. 2. Curso de interpretação para cantores do Coral Unimontes. 3. Curso de dança clássica (ballet) para alunos do curso de Educação Física e para o grupo de dança contemporânea ?Compassos. 4. Curso de danças folclóricas da Rússia para o grupo de danças folclóricas ?Saruê?.

2011 - 2011

Instituto Zambra - Escola de Dança

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor de dança clássica e coreógrafa, Carga horária: 20

Outras informações:
Professora de dança clássica (ballet) para crianças, adultos iniciantes e profissionais. Coreógrafa. Instituto Zambra (escola de dança).

2011 - 2011

Conservatório Estadual de Música Lorenzo Fernadez

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor

Outras informações:
Professora de dança clássica (ballet) para turmas adultas - iniciantes e intermediário.

2011 - 2011

Conservatório Estadual de Música Lorenzo Fernadez

Vínculo: Coreógrafo convidado, Enquadramento Funcional: Coreógrafo

Outras informações:
Coreógrafa convidada para a criação da valsa comemorativa dos 50 Anos do Conservatório Estadual de Música Lorenzo Fernandez, Montes Claros, MG. 2011. Ballet Clássico.

2011 - 2011

DiTarso Cia de Dança

Vínculo: Bailarina, Enquadramento Funcional: Bailarina convidada, Carga horária: 20

Outras informações:
Bailarina convidada da DiTarso Companhia de Dança no projeto ?Gyneco?. Dança Contemporânea. Montes Claros, MG.

2010 - 2010

DiTarso Cia de Dança

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor dança clássica, Carga horária: 10

Outras informações:
Professora de dança clássica para a DiTarso Companhia de Dança. Montes Claros, MG.

2010 - 2010

Núcleo de Montes Claros - Fya-Montes, FyA BRASIL

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Palestrante

Outras informações:
Palestra sobre a cultura e folclore da Rússia durante as ?Festas de Agosto? de 2010 ? Fundação Fé e Alegria, Montes Claros, MG.

2010 - 2010

Concerto Paradis

Vínculo: Coreógrafo, ensaiador, Enquadramento Funcional: Coreógrafo, ensaiador, Carga horária: 45

Outras informações:
Projeto para novos cantores "9x9". Coreógrafia para dançarinos e cantores, ensaiadora e trabalho de expressão corporal para cantores. Amsterdam, Holanda.

2002 - 2007

White Nights Theater

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bailarina, Carga horária: 50, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Bailarina do teatro "White Nights Theatre" da Universidade de Ciências Humanas de São Petersburgo, Rússia.

2006 - 2006

Casa de Cultura da Região de Primorskyi

Vínculo: Estágio Acadêmico, Enquadramento Funcional: Estagiária, Carga horária: 12

Outras informações:
Professora de ballet, turma infantil. Casa de Cultura da região de Primorskyi, São Petersburgo, Rússia.

2001 - 2002

Palácio de Cultura da cidade de Vyborg

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professora, coreógrafa e ensaiadora

Outras informações:
Professora de jazz, coreógrafa e ensaiadora. Palácio de Cultura da cidade de Vyborg ? Região de Leningrado, Rússia. Recebeu prêmio coreográfico no festival internacional de dança "Talentos do Século 21". São Petersburgo, Rússia.

1993 - 2001

Cia de Artes Cênicas Lorenzo Fernadez

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bailarina e Atriz, Carga horária: 20

Outras informações:
Curso de formação artística do Conservatório Estadual de Música Lorenzo Fernandez. Alunos selecionados passam a integrar a Companhia de Artes Cênicas da escola.

1990 - 2001

Grupo Folclórico Banzé

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bailarina, Carga horária: 15

Outras informações:
Grupo folclórico que passsou a integrar na infância. Foi bailarina, solista, assistente de coreografia e ensaiadora de danças folclóricas brasileiras. Representou Montes Claros, Minas Gerais e o Brasil em diversos festivais internacionais de folclore.