Luciana Fiuza de Sousa

Luciana Fiuza é licenciada e pós-graduada em línguas - Inglês e Português - pela PUCMinas e é Mestre em Linguística Aplicada pela UFMG. Ela também estudou Gestão Operacional e de Processos (Enap), Gerenciamento de Projetos (IBMEC) e Recursos Humanos (UNA). Seus interesses envolvem a gestão de equipes e projetos, educação inclusiva e acessibilidade, além do ensino e aprendizagem de idiomas e línguas de sinais. Ao longo de sua carreira, ministrou workshops e sessões acadêmicas para treinamento professores e equipes no Brasil e no exterior. Desde 2016, atua na Diretoria de Relações Internacionais (DRI-UFMG) como Secretária Executiva. Atua no Setor de Internacionalização em Casa em que é responsvel pelo Programa de Extensão "Internacionalização em Casa"

Informações coletadas do Lattes em 15/11/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Linguística

2005 - 2007

Universidade Federal de Minas Gerais
Título: Estudo de corpus e aprendizagem implícita na aquisição da estrutura argumental em L2: questões e possibilidades, Ano de Obtenção: 2007
Orientador: Ricardo Augusto de Souza
Palavras-chave: alternância de ação induzida; aprendizagem implícita/explícita; alternância causativo-incoativa; atenção; corpus; estrutura argumental.

Especialização em Língua Inglesa

2003 - 2004

Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais - Coração Eucarístico

Graduação em Letras Português/Inglês

1998 - 2002

Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais - Coração Eucarístico

Formação complementar

2019 - 2019

Extensão universitária em X Percurso Formativo em Docência do Ensino Superior. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.

2016 - 2016

Gestão de Processos. (Carga horária: 60h). , Escola Nacional de Administração Pública, ENAP, Brasil.

2016 - 2016

Política Contemporânea. (Carga horária: 60h). , Instituto Legislativo Brasileiro - Saberes, ILB, Brasil.

2013 - 2013

Extensão universitária em Gestão de Projetos. (Carga horária: 120h). , IBMEC, IBMEC, Brasil.

2011 - 2011

Extensão universitária em Gestão de Pessoas e Liderança. (Carga horária: 16h). , Centro Universitário UNA, UNA, Brasil.

2011 - 2011

Extensão universitária em Elaboração de Projetos para Leis de Incentivo. (Carga horária: 20h). , Centro Universitário UNA, UNA, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.

Italiano

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente.

Francês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Outros

Compreende Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Humanas / Área: Ciência Política / Subárea: Internacionalização.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Internacionalização em Casa.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Tecnologia Educacional.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Lingüística.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Letras.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Métodos e Técnicas de Ensino.

Participação em eventos

BrazTESOL 2014.Managing your team. 2014. (Seminário).

IATEFL 2014 ? Harrogate, UK. Thoughts on inclusie eduvation: and that includes you!. 2014. (Congresso).

ABCI 2010 ? Associação Brasileira de Culturas Inglesas. Words on Inclusive Education: and that includes you. 2010. (Congresso).

3o Congresso de Comunicação Assistiva. O surdo e o intérprete. 2009. (Congresso).

SEV-FALE.Ética em pesquisa: bilinguismo e o trabalho com minorias. 2009. (Seminário).

VIII SILEL.Estrutura argumental e hierarquia temática na interlíngua de surdos. 2009. (Simpósio).

2o Congresso de Comunicação Assistiva. Métodos e técnicas de ensino de LIBRAS como L2. 2007. (Congresso).

ABRAPUI. Estudo de corpus e aprendizagem implícita na aquisição da estrutura argumental em L2. 2007. (Congresso).

SEV-FALE.A aquisição da estrutura argumental do português por surdos: percepções. 2007. (Seminário).

CéLIA. A aquisição da estrutura argumental em línguas espaço-visuas como L2: o caso da LIBRAS. 2006. (Congresso).

SEV-FALE.Enter your query!: o desenvolvimento interlingual através da análise em corpus. 2005. (Seminário).

IATEFL. 2004. (Congresso).

TESOL-Peru. Developing students independence in writing. 2004. (Congresso).

TESOL- Peru. Corpus Study and ELT. 2004. (Congresso).

TESOL. 2001. (Congresso).

TESOL. 2000. (Congresso).

TESOL. 1999. (Congresso).

Produções bibliográficas

FIUZA, Luciana . Soneto ao tímbalo. In: Vários Autores. (Org.). Autores ?XV Bienal do Rio 2011.? Antologia de Poesias, contos e crônicas da All Print Editora. São Paulo: All Print, 2011, v. 1, p. -.
FIUZA, Luciana . Sinopse. In: Vários Autores. (Org.). ?XV Bienal do Rio 2011.? Antologia de Poesias, contos e crônicas da All Print Editora. São Paulo: All Print, 2011, v. , p. -.
FIUZA, Luciana . Soneto Socrático. In: MOREIRA, L. B.. (Org.). Antologia Delicatta III - poesia, contos, crônicas. 1ed.São Paulo: Scortecci, 2008, v. 1, p. 211-211.
FIUZA, Luciana . Soneto no Cais do Porto. In: MOREIRA, L.M.. (Org.). Antologia Delicatta III - poesia, contos, crônicas. São Paulo: Scortecci, 2008, v. , p. -.
FIUZA, Luciana . Um novo olhar sobre o ensino de vocabulário. In: Vera Lúcia Menezes de Oliveira e Paiva. (Org.). Práticas de Ensino e aprendizagem de inglês com foco na autonomia. 1ed.Belo Horizonte: Pontes, 2005, v. , p. 51-82.
VIEIRA, M. L. ; FIUZA, Luciana . O surdo e a educação superior: um breve manifesto. Boletim da UFMG - Sessão Opinião, Belo Horizonte, 05 abr. 2010.
FIUZA, Luciana . Efeitos da idade de aquisição de L1 em surdos bilingues do para libras-português. In: IX SELLP, 2022, Paranavaí-PR. Anais do IX SELLP - Seminário de Estudos Linguísticos e Literários de Paranavaí. Paravanaí: UNESPAR, 2022. p. 328-339.
SANTOS, C. P. V. ; BORGES, D. E. ; FIUZA, Luciana . Institutional Logics as Barriers to Value Cocreation in Organic Production: A Discussion Under Institutional Theory and Service-Dominant Logic. In: EnANPAD, 2018, Curitiba. Anais EnANPAD 2018, 2018.
FIUZA, Luciana . II Mostra da Internacionalização da UFMG. 2024. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
FIUZA, Luciana . Avaliação dos relatos de participantes domésticos da Internacionalização em casa na UFMG. 2023. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
FIUZA, Luciana . Mostra de Internacionalização da UFMG: extensão, diversidade e interculturalidade nas ações da DRI. 2023. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
FIUZA, Luciana ; ORFANO, B. M. ; PARREIRAS, E. M. . O UFMG Summer School on Brazilian Studies como instrumento de internacionalização em casa. 2023. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
FIUZA, Luciana ; PARREIRAS, E. M. ; COSTA, R. B. C. . MOSTRA DE INTERNACIONALIZAÇÃO DA UFMG: uma iniciativa dos TAEs na construção da internacionalização da instituição. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
FIUZA, Luciana . Uma breve análise de possíveis efeitos da aquisição tardia de L1 em surdos bilíngues. 2022. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
FIUZA, Luciana ; PARREIRAS, E. M. . Com a voz: os sujeitos locais da internacionalização em casa na UFMG. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
FIUZA, Luciana ; COSTA, R. B. C. . Base de dados abertos da internacionalização da UFMG. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
FIUZA, Luciana . Efeitos da idade de aquisição de L1 em surdos bilíngues do par libras-português. 2022. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
FIUZA, Luciana . III Fórum Internacional de Acolhimento e Internacionalização da UFMG. 2019. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
FIUZA, Luciana ; PARREIRAS, E. M. . II Fórum Internacional de Acolhimento e Internacionalização da UFMG. 2018. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
FIUZA, Luciana ; PARREIRAS, E. M. . Forum Internacional de Acolhimento e Internacionalização da UFMG. 2017. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
FIUZA, Luciana . Apresentação dos Programas de Mobilidade Internacional da UFMG. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
FIUZA, Luciana ; PARREIRAS, E. M. . Gestão de Processos na DRI/UFMG. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
FIUZA, Luciana ; PARREIRAS, E. M. ; GONTIJO, M. S. . Boas Práticas de Acolhimento na DRI/UFMG. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
FIUZA, Luciana . Thoughts on Inclusive Education: and that includes you!. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
FIUZA, Luciana . InService Training for Teachers ? managing your team. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
FIUZA, Luciana . Words on Inclusive Education: and that includes you.. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
FIUZA, Luciana . Estrutura argumental e hierarquia temática na interlíngua de surdos. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
FIUZA, Luciana . O surdo e o intérprete. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
FIUZA, Luciana . Ética em pesquisa: bilinguismo e o trabalho com minorias. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
FIUZA, Luciana . Métodos e técnicas de ensino de LIBRAS como L2. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
FIUZA, Luciana . A aquisição da estrutura argumental do português por surdos: percepções. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
FIUZA, Luciana . Estudo de corpus e aprendizagem implícita na aquisição da estrutura argumental em L2. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
FIUZA, Luciana . A aquisição da estrutura argumental em línguas espaço-visuas como L2: o caso da LIBRAS. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
FIUZA, Luciana . Enter your query!: o desenvolvimento interlingual através da análise em corpus. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
FIUZA, Luciana . Corpus Study and ELT. 2004. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
FIUZA, Luciana . Discourse analysis and writing: frames, features and lexis. 2004. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
FIUZA, Luciana . Developing students independence in writing. 2004. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
FIUZA, Luciana . Porque colocamos estrelas nas árvores de natal. Belo Horizonte: Editora Aletria, 2011. (Tradução/Livro).

Outras produções

FIUZA, Luciana . Espaço Aberto. 1999. (Programa de rádio ou TV/Outra).

FIUZA, Luciana . O som da gente. 1995. (Programa de rádio ou TV/Outra).

FIUZA, Luciana . BluesJazzandBossa. 2015; Tema: Site de divulgação do projeto BluesJazzandBossa. (Site).

FIUZA, Luciana . Em auto-relevo. 2015; Tema: Blog dedicado a sonetos, poesia, crônicas e contos. (Blog).

FIUZA, Luciana . Curso de Português - PLA. 2025. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FIUZA, Luciana . Summer School on Brazilian Studies. 2024. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FIUZA, Luciana . Brazil-China Summer School on Legal Studies. 2024. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FIUZA, Luciana . Curso de Português - PLA. 2024. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FIUZA, Luciana . Summer School on Brazilian Studies. 2023. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FIUZA, Luciana . Summer School on Brazilian Studies. 2022. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FIUZA, Luciana . Summer School on Brazilian Studies. 2021. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FIUZA, Luciana . Summer School on Brazilian Studies. 2020. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FIUZA, Luciana . Summer School on Brazilian Studies. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FIUZA, Luciana . Escrita acadêmica na Extensão. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FIUZA, Luciana . Summer School on Brazilian Studies. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

FIUZA, Luciana ; VALLE, R. ; GUIMARAES, C. . Espaço Aberto. 1999. Outra.

FIUZA, Luciana . Fábulas. 1998. Teatral.

FIUZA, Luciana . Luas e Luas. 1996. Teatral.

FIUZA, Luciana . O som da gente. 1996. Outra.

FIUZA, Luciana . BluesJazzandBossa. 2014. Diversas.

FIUZA, Luciana . Tunapaluna. 1997. Interpretação.

Prêmios

2015

Festival da Canção Francesa (3o lugar), Aliança Francesa.

2008

Melhor Soneto 2o Lugar, Editora Scortecci.

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade Federal de Minas Gerais, Reitoria. , Av. Antônio Carlos, 6627, Pampulha, 30130170 - Belo Horizonte, MG - Brasil - Caixa-postal: 30320140, Telefone: (31) 34093273, URL da Homepage:

Experiência profissional

2016 - Atual

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Coord. de Gestão Operacional e Informação, Carga horária: 40

Outras informações:
Trabalha na coordenação de Gestão Operacional e Informação da Diretoria de Relações Internacionais da UFMG.

2019 - 2021

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Estágio Docente, Enquadramento Funcional: Professora de Ensino Superior, Carga horária: 4

Outras informações:
Lecionei as disciplinas Introdução à Sintaxe (Curso de Letras) e Introdução à Linguística (Curso de Letras Libras

2011 - 2016

Rizvi International Schools

Vínculo: Funcionária, Enquadramento Funcional: Gestora Pedagógica, Carga horária: 40

2007 - 2010

Mai English

Vínculo: Contratada, Enquadramento Funcional: Gerente de Ensino, Carga horária: 40

2005 - 2005

Centro Universitário do Leste de Minas Gerais

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor Visitante

Outras informações:
Lecionei duas disciplinas para o curso de Especialização em Língua Inglesa: Ensino de Habilidades Escritas e Ensino de Habilidades Integradas.

2010 - 2010

Faculdade de Ciências Sociais Aplicadas-MG

Vínculo: Porfessora-Curso de Pedagogia, Enquadramento Funcional: Professora de LIBRAS

2008 - 2010

Colégio Minas Gerais

Vínculo: Professor de Educação Inclusiv, Enquadramento Funcional: Professor

2010 - 2011

Colégio Marista Dom Silvério

Vínculo: Professor de Inglês - Fund II, Enquadramento Funcional: Professor

2007 - 2007

Palas Atena

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor de Inglês, Carga horária: 4

2010 - 2010

Cultura Inglesa - MG

Vínculo: Professora de Inglês, Enquadramento Funcional: Professora

2001 - 2006

Edge Language Services

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor / Coordenador

2006 - 2008

Escola Municipal Luiz Gatti

Vínculo: Professora municipal - Inglês, Enquadramento Funcional: Professora municipal /Coordenadora Pedagógica

1998 - 2001

Escola Estadual Pedro Franca

Vínculo: Professor designado, Enquadramento Funcional: Professors de Inglês - ensino fundamental

2004 - 2006

Escola Estadual Lar dos Meninos

Vínculo: Professor designado, Enquadramento Funcional: Professora de Inglês - ensino médio, Carga horária: 4

1999 - 2001

Greenwich English School

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor de Inglês - curso livre

2011 - 2011

Editora Aletria

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Tradutora, Carga horária: 5

Outras informações:
Traduzi um livro infantil.

2010 - 2015

Kroton Editora Educacional

Vínculo: Consultora/Revisora, Enquadramento Funcional: Revisora de livros didáticos, Carga horária: 5

Outras informações:
Faço revisões de livros didáticos de inglês de todas as séries

2019 - 2020

Centro Universitário de Belo Horizonte, UniBH

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Ensino Superior, Carga horária: 6

Outras informações:
Professora de Inglês e Inglês para fins Acadêmicos